Kesämökkeilyä - Summertime in Finland

 

Viikonloppuna vietin perinteisetä suomalaista kesää ja lähdin isän kanssa mökille. Mökki on melkko lähellä Mustiota ja kävimmekin linnalla kesäteatterissa katsomassa Tuplakuplan, varsin viihdyttävä esitys! Suosittelen, jos pitää farsseista ja kesäteatterista. Päivä oli kauniin aurinkoinen ja rentouttava, onneksi tähänkin kesään mahtuu näitä.

This weekend I spent classical Finnish summetime with my dad and visited our summerhouse in Mustio. We visited the nearby "castle" (a villa really) as well and saw a summer theatre play "Tuplakupla". The show was fun and I absolutely loved the day. I'm happy that this summer has some sunny days in between all the rainy ones.

Minun Helsinkini

 

Helsinki muuttuu tänäkin kesänä, Töölönlahden yli ei näy enää Rautatieasema vaan uudet toimistot.

 

Karhupuistosta löytää varmasti elämää iltaisinkin, keväämmällä seurailin räkättejä etsimässä ruokaa.

Tour de Fleece 2012

On taas se aika vuodesta kun kehruuttaa kovasti. Blogaaminenkin on jäänyt viime vuosina Ravelryn myötä kovasti vähemmälle, mutta koska omaa blogiansa on kiva lukea jälkikäteenkin niin kirjaan asioita tännekin. Tänä vuonna on TdF:ssä jo kasassa kahden langan säikeet ja kolmas on menossa, tavoitteena on kehrätä sitä mitä käsiin osuun sen enempää ajattelematta.

Syksyllä

Kylmän ja märän keskellä on välillä ikävä näitä hetkiä.