TRAVEL

āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āđ€āļ›āļīāļ”āļŠāļĄāļŸāļĢāļĩ āļ™āļēāļ™āļ—āļĩāļ›āļĩāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļŠāļ§āļ™āļŠāļĄāļĄāļĢāļ”āļāļĻāļīāļĨāļ›āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļĢāļąāļ•āļ™āđ‚āļāļŠāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ

         āļŠāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļŠāļ–āļēāļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒ āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļĄāļŸāļĢāļĩ āļ™āļēāļ™āļ—āļĩāļ›āļĩāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

         āļāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļžāļīāđ€āļĻāļĐāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļĄ "āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē" āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ§āļąāļ”āļšāļ§āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļŠāļļāļ—āļ˜āļēāļ§āļēāļŠ āļ§āļąāļ”āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļ„āļđāđˆāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļāļĢāļļāļ‡āļĢāļąāļ•āļ™āđ‚āļāļŠāļīāļ™āļ—āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļ›āļāļ•āļīāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļĄāļšāđˆāļ­āļĒāļ™āļąāļ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ "āļĢāļēāļāļ™āļ„āļĢāļē āļĄāļĢāļĢāļ„āļēāđāļŦāđˆāļ‡āļĢāļąāļ•āļ™āđ‚āļāļŠāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ" āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļŠāļīāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļēāđ„āļ›āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļŠāļ–āļēāļ™āđāļĨāļ°āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļŠāļģāļ„āļąāļāļĢāļ­āļšāđ€āļāļēāļ°āļĢāļąāļ•āļ™āđ‚āļāļŠāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āđƒāļ„āļĢāļāļģāļĨāļąāļ‡āļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļāļĨāļīāđˆāļ™āļ­āļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĨāļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļĄāļļāļ”āđāļĨāđ‰āļ§āđāļ§āļ°āļĄāļēāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļĄāļāļąāļ™

āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē
āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļĄāļŸāļĢāļĩ

āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē

āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ āļ„āļ™āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ§āļąāļ”

āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē

         āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ§āđˆāļē "āļ§āļąāļ”āļšāļ§āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļŠāļļāļ—āļ˜āļēāļ§āļēāļŠ" āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡āļšāļ§āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĄāļ‡āļ„āļĨ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļāļąāļ™āļ§āđˆāļē "āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē" āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļžāļąāļ’āļ™āļĻāļīāļĨāļ›āđŒ āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āđ† āđ‚āļĢāļ‡āļĨāļ°āļ„āļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āđƒāļ•āđ‰āļŠāļ°āļžāļēāļ™āļžāļĢāļ°āļ›āļīāđˆāļ™āđ€āļāļĨāđ‰āļē

āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē

āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ āļ„āļ™āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ§āļąāļ”

āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē

āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ āļ„āļ™āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ§āļąāļ”

         āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ•āļĢāļ‡āļ—āļĩāđˆ āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļē "āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§" āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ”āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāļēāļ™āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļĄāļĢāļāļ•āđāļ•āđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ” āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ·āđˆāļ­ "āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§" āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļĢāļąāļ•āļ™āļĻāļēāļŠāļ”āļēāļĢāļēāļĄ (āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§) āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĄāļŦāļēāļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ§āļąāļ”āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļžāļĢāļ°āļ āļīāļāļĐāļļāļˆāļģāļžāļĢāļĢāļĐāļēāđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāļĢāļđāļ›āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āļšāļ—āļ­āļ”āļāļąāļ™āļĄāļēāđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĄāļŦāļēāļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™

āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē

         āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļšāļ§āļĢāļĢāļēāļŠāđ€āļˆāđ‰āļēāļĄāļŦāļēāļĻāļąāļāļ”āļīāļžāļĨāđ€āļŠāļž āļāļĢāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡āļšāļ§āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĄāļ‡āļ„āļĨāđƒāļ™āļĢāļąāļŠāļŠāļĄāļąāļĒāļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļāļĨāđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§ (āļĢāļąāļŠāļāļēāļĨāļ—āļĩāđˆ 3) āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆ āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāđ‡āđ€āļŠāļ”āđ‡āļˆāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āļ•āđ€āļŠāļĩāļĒāļāđˆāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ§āļąāļ”āļˆāļķāļ‡āļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āđˆāļ­āļĄāļē āđ‚āļ”āļĒāļ āļēāļžāļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļœāļ™āļąāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļ­āļļāđ‚āļšāļŠāļ–āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļĢāļąāļŠāļāļēāļĨāļ—āļĩāđˆ 4

āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē

āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ āļ„āļ™āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ§āļąāļ”

āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē

āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ āļ„āļ™āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ§āļąāļ”

āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āļˆāļļāļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ

         āļžāļĢāļ°āļ­āļļāđ‚āļšāļŠāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāđāļšāļš "āļ—āļĢāļ‡āļˆāļ•āļļāļĢāļĄāļļāļ‚" āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāļēāļ™āļžāļĢāļ°āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ›āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļ āļąāļĒ āđāļĨāļ°āđ„āļŪāđ„āļĨāļ•āđŒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ„āļ·āļ­ āļ āļēāļžāļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļœāļ™āļąāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļŠāļīāļŦāļīāļ‡āļ„āđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĨāđˆāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļīāļāļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļŠāļīāļŦāļīāļ‡āļ„āđŒāļĄāļēāļˆāļēāļāļĨāļąāļ‡āļāļēāļ—āļ§āļĩāļ› āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ āļēāļžāļ­āļ”āļĩāļ•āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āđ€āļˆāđ‰āļē 28 āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āđāļĨāļ°āļ āļēāļžāđ€āļ—āļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļŪāļīāļ™āļ”āļđāļ›āļēāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒ
āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē

āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ āļ„āļ™āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ§āļąāļ”

āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē

āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ āļ„āļ™āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ§āļąāļ”

āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē

āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ āļ„āļ™āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ§āļąāļ”

         āļˆāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ„āļ·āļ­ āļ āļēāļžāļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļļāļ”āļ™āļĩāđ‰āļ–āļđāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļĢāļąāļŠāļāļēāļĨāļ—āļĩāđˆ 4 āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđ„āļ—āļĒāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļˆāļēāļāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ āļēāļžāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āđ€āļŠāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļēāļāļāļ āļēāļžāļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāđāļĨāļ°āļŠāļēāļ§āļšāđ‰āļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāđāļšāļšāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļ•āđˆāļ āļēāļžāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒ āđ€āļ—āļž āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āđƒāļ™āļ§āļąāļ‡ āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĩāļāļ‚āļąāđ‰āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļœāļ™āļąāļ‡āđ„āļ—āļĒ
āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē

āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ āļ„āļ™āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ§āļąāļ”

āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē

āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ āļ„āļ™āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ§āļąāļ”

āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē 2569 āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļĄ

         āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļāđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ āļāļ­āļ‡āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļ„āļ”āļĩ āļāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ āđāļˆāđ‰āļ‡āļ‚āđˆāļēāļ§āļ”āļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļēāļāđ„āļ›āđ€āļĒāļ·āļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļĄāļžāļĢāļ°āļ­āļļāđ‚āļšāļŠāļ–āļ§āļąāļ”āļšāļ§āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļŠāļļāļ—āļ˜āļēāļ§āļēāļŠ (āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ“āļĩāļžāļīāđ€āļĻāļĐ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 12 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ - 20 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2569 āđ€āļ§āļĨāļē 09.00-16.00 āļ™. (āļšāļēāļ‡āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ›āļīāļ”āļšāļđāļĢāļ“āļ°) āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļĄāļŸāļĢāļĩ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™

āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē

āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ āļāļ­āļ‡āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļ„āļ”āļĩ āļāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ

         āļĢāļ­āļšāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļĄ āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 

  • āļ§āļąāļ™āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļĢāļ­āļšāļ—āļĩāđˆ 1 āđ€āļ§āļĨāļē 13.00 āļ™., āļĢāļ­āļšāļ—āļĩāđˆ 2 āđ€āļ§āļĨāļē 15.00 āļ™.

  • āļ§āļąāļ™āļ­āļąāļ‡āļ„āļēāļĢ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļĢāļ­āļšāļ—āļĩāđˆ 1 āđ€āļ§āļĨāļē 13.00 āļ™.

  • āļ§āļąāļ™āļžāļļāļ˜ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļĢāļ­āļšāļ—āļĩāđˆ 1 āđ€āļ§āļĨāļē 9.30 āļ™., āļĢāļ­āļšāļ—āļĩāđˆ 2 āđ€āļ§āļĨāļē 11.00 āļ™., āļĢāļ­āļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ§āļĨāļē 13.00 āļ™., āļĢāļ­āļšāļ—āļĩāđˆ 4 āđ€āļ§āļĨāļē 15.00 āļ™.

  • āļ§āļąāļ™āļžāļĪāļŦāļąāļŠāļšāļ”āļĩ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļĢāļ­āļšāļ—āļĩāđˆ 1 āđ€āļ§āļĨāļē 9.30 āļ™., āļĢāļ­āļšāļ—āļĩāđˆ 2 āđ€āļ§āļĨāļē 11.00 āļ™., āļĢāļ­āļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ§āļĨāļē 13.00 āļ™., āļĢāļ­āļšāļ—āļĩāđˆ 4 āđ€āļ§āļĨāļē 15.00 āļ™.

  • āļ§āļąāļ™āļĻāļļāļāļĢāđŒ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļĢāļ­āļšāļ—āļĩāđˆ 1 āđ€āļ§āļĨāļē 13.00 āļ™., āļĢāļ­āļšāļ—āļĩāđˆ 2 āđ€āļ§āļĨāļē 15.00 āļ™.

  • āļ§āļąāļ™āđ€āļŠāļēāļĢāđŒ - āļ§āļąāļ™āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļĢāļ­āļšāļ—āļĩāđˆ 1 āđ€āļ§āļĨāļē 9.30 āļ™., āļĢāļ­āļšāļ—āļĩāđˆ 2 āđ€āļ§āļĨāļē 11.00 āļ™., āļĢāļ­āļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ§āļĨāļē 13.00 āļ™., āļĢāļ­āļšāļ—āļĩāđˆ 4 āđ€āļ§āļĨāļē 15.00 āļ™.

         *** āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– walk in āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāļĢāļ­āļšāđ€āļ§āļĨāļēāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§

āļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļāļ™āļ„āļĢāļē āļĄāļĢāļĢāļ„āļēāđāļŦāđˆāļ‡āļĢāļąāļ•āļ™āđ‚āļāļŠāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ

         āļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļāļ™āļ„āļĢāļē āļĄāļĢāļĢāļ„āļēāđāļŦāđˆāļ‡āļĢāļąāļ•āļ™āđ‚āļāļŠāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ§āļąāļ™āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļ§āļąāļ™āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļŠāļĄāļ āļžāļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļ™āļēāļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŠāļīāļĢāļīāļāļīāļ•āļīāđŒ āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļīāļ™āļĩāļ™āļēāļ– āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļŠāļ™āļ™āļĩāļžāļąāļ™āļ›āļĩāļŦāļĨāļ§āļ‡ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āđāļĄāđˆāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī 12 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2569 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āđ‰āļ­āļĄāļĢāļģāļĨāļķāļāđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĢāļļāļ“āļēāļ˜āļīāļ„āļļāļ“āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĢāļąāļāļĐāđŒ āļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđ āđāļĨāļ°āļŠāļ·āļšāļŠāļēāļ™āļĄāļĢāļ”āļāļĻāļīāļĨāļ›āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļŠāļīāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļēāđ„āļ›āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļŠāļ–āļēāļ™ āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āļŠāļ–āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĢāļ­āļšāđ€āļāļēāļ°āļĢāļąāļ•āļ™āđ‚āļāļŠāļīāļ™āļ—āļĢāđŒāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ§āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™
āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē

āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ āļāļ­āļ‡āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļ„āļ”āļĩ āļāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ

         āđ‚āļ”āļĒāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļąāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 12 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ - 20 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2569 āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ 

  • āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢāđ€āļ”āļīāļĄ āļŠāļ™āļēāļĄāļŦāļĨāļ§āļ‡ (āļ•āļĢāļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĄāļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§) : āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļžāļīāđ€āļĻāļĐāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ–āđˆāļēāļĒāđ€āļāđˆāļē āļĢ.5  āļˆāļąāļ”āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 12 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ - 20 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2569 āđ€āļ§āļĨāļē 09.00-16.00 āļ™. āļŠāļĄāļŸāļĢāļĩ āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™

  • āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āļŠāļ–āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļĻāļīāļĨāļ›āđŒ āļžāļĩāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩ āļ­āļ™āļļāļŠāļĢāļ“āđŒ : āļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 12 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ - 20 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2569 āđ€āļ§āļĨāļē 09.00-16.00 āļ™. āļŠāļĄāļŸāļĢāļĩ (āļ›āļīāļ”āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒ-āļ­āļąāļ‡āļ„āļēāļĢ)

āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē

āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ The National Gallery of Thailand

  • āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļ–āļēāļ§āļĢāļ§āļąāļ•āļ–āļļ (āļ•āļķāļāđāļ”āļ‡) : āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļžāļīāđ€āļĻāļĐāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ‚āļ•āđŠāļ° āļˆāļąāļ”āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 12-16 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2569 āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļ–āļēāļ§āļĢāļ•āļđāđ‰āļžāļĢāļ°āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĨāļēāļĒāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āļŠāļĄāļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•āļī āđ€āļ§āļĨāļē 09.00-16.00 āļŠāļĄāļŸāļĢāļĩ (āļ›āļīāļ”āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒ-āļ­āļąāļ‡āļ„āļēāļĢ)

  • āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āļŠāļ–āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢ : āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļžāļīāđ€āļĻāļĐāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļœāđ‰āļēāđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āļˆāļąāļ”āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 12 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ - 4 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2569 āđ€āļ§āļĨāļē 09.00-16.00 āļ™. (āļ›āļīāļ”āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒ-āļ­āļąāļ‡āļ„āļēāļĢ)

  • āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āļŠāļ–āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļŦāļ­āļĻāļīāļĨāļ›āđŒ : āļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āđ„āļ—āļĒ āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āļŠāļĄāļ­āļēāļ„āļēāļĢāļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢ 4 āđāļĨāļ° 6 (āļ›āļīāļ”āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒ-āļ­āļąāļ‡āļ„āļēāļĢ)

  • āđ‚āļĢāļ‡āļĨāļ°āļ„āļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī : āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ “āļĒāļĨāļŠāļąāļ‡āļ„āļĩāļ•āļĻāļīāļĨāļ›āđŒāļ–āļīāđˆāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļĨāļ°āļ„āļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī” āļˆāļąāļ”āđ‚āļ”āļĒāļŠāļģāļ™āļąāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļ„āļĩāļ• āļāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ āđ€āļ›āļīāļ”āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 12 āđāļĨāļ° 23 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2569 āđ€āļ§āļĨāļē 14.00 āļ™. *** āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļŦāļĄāļ”āđāļĨāđ‰āļ§

  • āļ§āļąāļ”āļšāļ§āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļŠāļļāļ—āļ˜āļēāļ§āļēāļŠ (āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē) : āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļĄāļžāļĢāļ°āļ­āļļāđ‚āļšāļŠāļ–āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 12 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ - 20 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2569 āđ€āļ§āļĨāļē 09.00-16.00 āļ™. āļšāļēāļ‡āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ›āļīāļ”āļšāļđāļĢāļ“āļ° āļŠāļĄāļŸāļĢāļĩ āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™

āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē

āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ āļ„āļ™āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ§āļąāļ”

         āđƒāļ„āļĢāļ­āļĒāļēāļāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒāļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļļāļ‡āļĢāļąāļ•āļ™āđ‚āļāļŠāļīāļ™āļ—āļĢāđŒāđāļšāļšāđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ” āļĨāļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļĄāļļāļ” “āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē” āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļĨāļīāļŠāļ•āđŒāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđāļĨāđ‰āļ§āļŦāļēāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ„āļ›āļŠāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļŠāļ–āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļāļąāļ™ ^ ^
āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ : āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļāļĢāļļāļ“āļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž āļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡

āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļ āļēāļžāļˆāļēāļ : āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ The National Gallery of Thailand, āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ āļāļ­āļ‡āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļ„āļ”āļĩ āļāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ, āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļŊ āļāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ, āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ āļ„āļ™āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ§āļąāļ”

āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†
āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāļŠāļ™āđƒāļˆ
āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§āļ§āļąāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āđ€āļ›āļīāļ”āļŠāļĄāļŸāļĢāļĩ āļ™āļēāļ™āļ—āļĩāļ›āļĩāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļŠāļ§āļ™āļŠāļĄāļĄāļĢāļ”āļāļĻāļīāļĨāļ›āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļĢāļąāļ•āļ™āđ‚āļāļŠāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” 19 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2569 āđ€āļ§āļĨāļē 13:39:07 3,902 āļ­āđˆāļēāļ™
TOP
x close