跳转到内容

米

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:釆 和 ⽶
米 U+7C73, 米
中日韓統一表意文字-7C73
← 籲
[U+7C72]
中日韓統一表意文字 籴 →
[U+7C74]

跨語言

[编辑]
筆順

漢字

[编辑]

米(米部+0畫,共6畫,倉頡碼:火木(FD),四角號碼:90904,部件組合:⿻丷木(陸港日韓越)或⿻十⿱丷八(臺)或⿻丷⿻十八(臺))

  1. 康熙部首 第119個(米部)

派生漢字

[编辑]

參考

[编辑]
說文解字
粟實也。象禾實之形。凡米之屬皆从米。

——《說文解字》

漢語

[编辑]
正體/繁體 米
簡體 # 米
維基百科有以下相關的條目:
  • 米 (現代標準漢語?)
  • 米 (粵語)
  • 米 (文言文)
  • mī (閩東語)
  • bí (閩南語)

字源

[编辑]
古代字體(米)
商 西周 戰國時期 《說文解字》
(漢·許慎)
《六書通》
(明·閔齊伋)
甲骨文 金文 楚系簡帛文字 秦系簡牘文字 小篆 傳抄古文字

象形漢字 – 米粒。

詞源1

[编辑]

來自原始漢藏語 *ma-j ~ mej (“大米;稻田”)。與嘎洛語 mi (“大米”)、阿通語 (印度) mai (“大米”)、景頗語 ma (“大米;稻田”)、拉巴語 মাই (mai)、迪馬薩語 mai同源。

讀音

[编辑]


  • 各地讀音
語言 地區 米
標準漢語 北京 /mi²¹⁴/
哈爾濱 /mi²¹³/
天津 /mi¹³/
濟南 /mi⁵⁵/
青島 /mi⁵⁵/
鄭州 /mi⁵³/
西安 /mi⁵³/
西寧 /mji⁵³/
銀川 /mi⁵³/
蘭州 /mi⁴⁴²/
烏魯木齊 /mi⁵¹/
武漢 /mi⁴²/
成都 /mi⁵³/
貴陽 /mi⁴²/
昆明 /mi⁵³/
南京 /mi²¹²/
合肥 /mz̩²⁴/
晉語 太原 /mi⁵³/
平遙 /mi⁵³/
呼和浩特 /mi⁵³/
吳語 上海 /mi²³/
蘇州 /mi³¹/
杭州 /mi⁵³/
溫州 /mei³⁵/
徽語 歙縣 /mi³⁵/
屯溪 /me²⁴/
湘語 長沙 /mi⁴¹/
湘潭 /mi⁴²/
贛語 南昌 /mi²¹³/
客家語 梅縣 /mi³¹/
桃源 /mi³¹/
粵語 廣州 /mɐi²³/
南寧 /mei²⁴/
香港 /mɐi¹³/
閩語 廈門 (泉漳) /bi⁵³/
福州 (閩東) /mi³²/
建甌 (閩北) /mi²¹/ 量
/mi⁴²/ 名
汕頭 (潮州) /bi⁵³/
海口 (海南) /vi²¹³/

韻圖
字 米
讀音 # 1/1
聲 明 (4)
韻 齊 (39)
調 上 (X)
開合 開
等 四
反切 莫禮切
白一平方案 mejX
擬音
鄭張尚芳 /meiX/
潘悟雲 /meiX/
邵榮芬 /mɛiX/
蒲立本 /mɛjX/
李榮 /meiX/
王力 /mieiX/
高本漢 /mieiX/
推斷官話讀音 mǐ
推斷粵語讀音 mai5
白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字 米
讀音 # 1/1
現代北京音
(拼音)
mǐ
構擬中古音 ‹ mejX ›
構擬上古音 /*(C.)mˁ[e]jʔ/
英語翻譯 millet or rice grains, dehusked and polished

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示中綴;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
字 米
讀音 # 1/1
序號 9003
聲符 米
韻部 脂
小分部 2
對應中古韻 米
構擬上古音 /*miːʔ/

釋義

[编辑]

米

  1. 去殼的種子
  2. 去殼的稻穀種子
  3. 形似米的東西
  4. (主要用於粵語) 米粉 (mǐfěn)的簡稱。
    星洲炒米  ―  Xīngzhōu chǎomǐ  ―  新加坡式炒米粉
  5. 姓氏
近義詞
[编辑]

詞源2

[编辑]

米突 (mǐtū)的簡稱,來自英語 metre。

讀音

[编辑]

釋義

[编辑]

米

  1. 國際單位制中的基本長度單位,等於光在真空中1/299 792 458秒內傳播的距離。
    米三 [潮州話]  ―  bhi2 san1 [潮州話拼音]  ―  1.3米
    我有一米九高。  ―  Wǒ yǒu yī mǐ jiǔ gāo.
近義詞
[编辑]

另見

[编辑]

組詞

[编辑]
見:附录:漢語詞彙索引/米

參考資料

[编辑]
  • 「米」,收錄於漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎[1],香港中文大學,2014–
  • 「米」,收錄於《教育部臺灣台語常用詞辭典》(整體作品以官話和泉漳話寫成),中華民國教育部,2026.

日語

[编辑]
米

(二年級漢字)

日語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia ja

讀音

[编辑]

释义

[编辑]
  1. 稻米,大米。
    白米(はくまい)/米食(べいしょく)
    米屋-----粮店,卖粮人。
  2. 美国的略称。
    米国(べいこく)/欧米(おうべい)

朝鮮語

[编辑]
米

讀音

[编辑]
音讀 미 (mi)

越南語

[编辑]
米

读音

[编辑]