Katze

參見：katze

德語

Eine Katze.

其他形式

• Katz (主要用於諺語)
• Katz'

詞源

繼承自中古高地德語 katze、古高地德語 kazza，繼承自原始西日耳曼語 *kattā。類似於古英語 catt (“cat”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈkatsə/ (德國大部分地區)
• 國際音標^(幫助): /ˈkɑtːsə/ (奧地利-巴伐利亞，瑞士，德國一些地區)

• 音頻：

  (檔案)

• 音頻 (柏林)：

  (檔案)

• 音頻 (奧地利)；“die Katze”：

  (檔案)

• 韻部：-atsə
• 斷字：Kat‧ze

名詞

Katze 陰 (屬格 Katze，複數 Katzen，指小詞 Kätzchen 中 或 Kätzlein 中，陽性 männliche Katze 或 Kater，陰性 weibliche Katze 或 Kätzin 或 Katerin)

1. 貓，家貓（Felis silvestris catus）

   近義詞：Hauskatze

   上位詞：Säugetier

   Eine Katze jagt eine Maus.

   一隻貓正在追捕一隻老鼠。

2. (特指) 雌性家貓，母貓

   近義詞：(不常見) Kätzin

   反義詞：Kater (“公貓”)

3. 貓（貓屬（Felis）的任何物種）
4. (天文學，歷史) 貓座（已被廢除的星座）

用法說明

Katze 是指貓（包括公貓和母貓）的常用詞。其衍生詞 Kätzin 主要用於詩歌和專業術語。

變格

Katze 的變格 [陰性]

	單數			複數
	不定	定指	名詞	定指	名詞
主格	eine	die	Katze	die	Katzen
屬格	einer	der	Katze	der	Katzen
與格	einer	der	Katze	den	Katzen
賓格	eine	die	Katze	die	Katzen

下位詞

(任何貓)：

• Großkatze (“豹亞科的任何動物”)
• Kleinkatze
• Kater (“公貓”)
• Käterin (“母貓”) (奧地利、罕用)
• Kätzin (“母貓”)

• Perserkatze、Perser 陽

派生詞彙

• Bengalkatze
• Borneo-Goldkatze
• Cheshire-Katze
• die Katze aus dem Sack lassen
• Eichkatze
• Fischkatze
• Flachkopfkatze
• Graukatze
• Grinsekatze
• Hauskatze
• Havana-Katze
• ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch
• Katz-und-Maus-Spiel
• Katzenauge
• Katzenfreund
• Katzenfutter
• Katzengold
• katzenhaft
• Katzenjammer
• Katzenjunges
• Katzenklappe
• Katzenklo
• Katzenminze
• Katzenrasse
• Katzensprung
• Katzenstreu
• Katzentür
• Katzenwelpe
• Katzenzunge
• Kleinfleckkatze
• Langschwanzkatze
• Marmorkatze
• Meerkatze
• Naschkatze
• neunschwänzige Katze
• Pampaskatze
• Perserkatze
• Rohrkatze
• Rostkatze
• Sandkatze
• Schrödingers Katze
• Schwarzfußkatze
• Siamkatze
• Stinkkatze
• Tigerkatze
• Waldkatze
• Wildkatze
• Zibetkatze

延伸閱讀

• “Katze”在《杜登線上辭典》上的釋義
• “Katze”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
• Katze在Kluge著《德语词源词典》（1891年）中的解释（英）

漢斯立克語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈkʰat͡sə/
• 韻部：-atsə
• 音節化：Kat‧ze

名詞

Katze 陰

1. Katz 的複數

賓夕法尼亞德語

名詞

Katze

1. Katz 的複數