Documents (243)

• آراء المستشرق برنارد لويس والرد عليها : دراسة في الفكر الإسلامي / عمر حمة رشيد أحمد / دمشق : نور حوران للدراسات والنشر والتراث , 2020
• Notes on a century : reflections of a Middle East historian / by Bernard Lewis ; with Buntzie Ellis Churchill / London : Weidenfeld & Nicolson , 2012
• Islam : la guerra e la speranza : intervista a Bernard Lewis / [intervista di] Fiamma Nirenstein / Milano : Rizzoli , 2003
• Notes on a century : reflections of a Middle East historian / by Bernard Lewis, Buntzie Ellis Churchill / London : Phoenix , 2013
• Islam in Europa, Revolten in Mittelost : Islamismus und Genozid von Wilhelm II. und Enver Pascha über Hitler und al-Husaini bis Arafat, Usama Bin Ladin und Ahmadinejad sowie Gespräche mit Bernard Lewis / Wolfgang G. Schwanitz / Berlin : Trafo Wissenschaftsverlag , cop. 2013
• The islamic world : from classical to modern times : essays in honor of Bernard Lewis / C. E. Bosworth, Charles Issawi, Roger Savory... [et al.], editors / Princeton (NJ) : The Darwin Press , cop. 1989
• Notes on a century : reflections of a Middle East historian / Bernard Lewis ; with Buntzie Ellis Churchill / New York : Viking , 2012
• Muslims in Europe / edited by Bernard Lewis and Dominique Schnapper / London : Pinter , 1994
• Princeton series on the Middle East / Bernard Lewis and Andras Hamori, editors / Princeton : Markus Wiener publ , 199?-
• Islam : from the Prophet Muhammad to the capture of Constantinople / edited and translated by Bernard Lewis / London : Macmillan , 1976
• Islam : from the Prophet Muhammad to the capture of Constantinople / edited and translated by Bernard Lewis / New York [etc.] : Harper & Row , 1974
• Religionsgespräche im Mittelalter / hrsg. von Bernard Lewis und Friedrich Niewöhner / Wiesbaden : O. Harrassowitz , 1992
• The Cambridge history of islam 2A, The indian sub-continent, south-east Asia, Africa and the muslim west / ed. by P.M. Holt,... , Ann K.S. Lambton, ..., Bernard Lewis,... / Cambridge : Cambridge university press , 1996, cop. 1970
• L'islam : d'hier à aujourd'hui / sous la direction de Bernard Lewis / Paris : Editions Payot & Rivages , DL 1994
• L'Islam : d'hier à aujourd'hui / sous la direction de Bernard Lewis ; Richard Ettinghausen, Oleg Grabar, Fritz Meier, [et al.] ; [traduit par Dominique Le Bourg et Maud Sissung] / Paris : Bordas , DL 1981
• Land of enchanters : Egyptian short stories from the earliest times to the present day / edited and introduced by Bernard Lewis ; and illustrated by Ali Nur / London : The Harvill press , 1948
• A Middle East mosaic : fragments of life, letters and history / selected and presented by Bernard Lewis / New York : the Modern library
• The encyclopaedia of Islam Volume VI, Mahk-Mid / prepared by a number of leading orientalists ; edition by C. E. Bosworth, E. van Donzel, B. Lewis,... [et al.] / New edition / Leiden : E. J. Brill , 1986-1991
• Le monde de l'Islam / sous la direction de Bernard Lewis ; Richard Ettinghausen, Oleg Grabar, Fritz Meier,... [et al.] ; [traduit par Dominique Le Bourg et Maud Sissung] / Paris : Elsevier Séquoia , cop. 1976
• Asia-Africa series of modern history / Bernard Lewis / London : Weidenfeld and Nicolson , [196?]-
• The Cambridge history of Islam 1B, the central islamic lands since 1918 / edited by P.M. Holt,... Ann K.S. Lambton,... Bernard Lewis,. / Cambridge : Cambridge university press , 1977
• Le monde de l'Islam / sous la dir. de Bernard Lewis ; Richard Ettinghausen, Oleg Grabar, Fritz Meier... [et al.] / Antwerpen : Fonds Mercator , cop. 1976
• Christians and Jews in the Ottoman empire : the functioning of a plural society / edited by Benjamin Braude and Bernard Lewis / New York : Holmes & Meier , 1982
• Musulmans en Europe / sous la direction de Bernard Lewis et Dominique Schnapper / Arles : Actes Sud , DL 1992
• L'Islam : d'hier à aujourd'hui / [sous la direction de] Bernard Lewis / [Nouvelle édition] / Paris : Payot , DL 2003
• Islam and the Arab world : faith, people,culture / texts by Bernard Lewis, Richard Ettinghausen, Oleg Grabar... [et al.] ; edited by Bernard Lewis. / New York : Alfred A. Knopf
• The kingly crown = = Keter Malkhut : / by Solomon ibn Gabirol ; translation, introduction, and notes by Bernard Lewis ; additional introduction and commentary by Andrew L. Gluck / Notre Dame, IN : University of Notre Dame , cop. 2003
• The kingly crown : newly translated with an introduction and notes / by Bernard Lewis / London : Vallentine, Mitchell , cop. 1961
• Land of enchanters : Egyptian short stories from the earliest times to the present day / edited and introduced by Bernard Lewis ; and illustrated by Ali Nur / London : The Harvill press , 1948
• The Emirate of Aleppo : 1004-1094 / by Suhayl Zakkar ; prefaced by Bernard Lewis / Beirut : Dar al-Amanah , 1971
• Maronite historians of mediæval Lebanon / by Kamal S. Salibi ; with a preface by Bernard Lewis / Beirut : American University of Beirut , 1959
• Introduction to Islamic theology and law / by Ignaz Goldziher ; translated by Andras and Ruth Hamori ; with an introd. and additional notes by Bernard Lewis / Princeton, N.J. : Princeton University Press
• Political Islam from Muhammad to Ahmadinejad : defenders, detractors, and definitions / Joseph Morrison Skelly, editor ; foreword by Bernard Lewis / Santa Barbara, Calif. : Praeger Security International , cop. 2010
• Le Prophète et Pharaon : les mouvements islamistes dans l'Égypte contemporaine / Gilles Kepel ; préface de Bernard Lewis... / Paris : la Découverte , DL 1984
• Middle East / Bernard Lewis / London : Phoenix House , 1997
• Semites and anti-semites : an inquiry into conflict and prejudice / Bernard Lewis / New York ; London : W.W. Norton , cop. 1986
• The @Middle East : a brief history of the last 2,000 years / Bernard Lewis / New York : Scribner , 1995
• Islam and the Arab world : faith, people,culture / texts by Bernard Lewis, Richard Ettinghausen, Oleg Grabar... [et al.] ; edited by Bernard Lewis. / New York : Alfred A. Knopf
• The crisis of Islam : holy war and unholy terror / Bernard Lewis / 4e éd. / London : Phoenix , 2004
• The Emergence of modern Turkey... / 2nd ed. / London : Oxford university press , 1968
• What went wrong ? : Western impact and Middle Eastern response / Bernard Lewis / New York : Oxford University Press , cop. 2002
• The multiple identities of the Middle East / Bernard Lewis / London : Phoenix , 1999
• Comment l'Islam a découvert l'Europe / Bernard Lewis ; trad. de l'anglais par Annick Pélissier ; postf. de Maxime Rodinson / [Paris] : Gallimard , DL 1990
• The multiple identities of the Middle East / Bernard Lewis / 1st American paperback edition, 2001 / New York : Schocken Books , [1999], cop. 1998
• Le retour de l'Islam : essais / Bernard Lewis ; essais traduits de l'anglais par Tina Jolas et Denise Paulme / [Paris] : Gallimard , DL 1993
• A handbook of diplomatic and political Arabic / Professor Bernard Lewis,... / [London] : Luzac , 1947
• Semites and anti-Semites : an inquiry into conflict and prejudice / by Bernard Lewis / 1st ed. / New York : Norton , c1986
• The Middle East : 2000 years of history from the rise of Christianity to the present day / London : Phoenix Giant , 1996
• فدائيان اسماعيلى / تأليف برنارد لويس ; ترجمۀ فريدون بدره اى / [تهران] : بنياد فرهنگ ايران , ١٣٤٨ [1969]
• Le Pouvoir et la Foi : Questions d’islam en Europe et au Moyen-Orient / Bernard Lewis / Paris : Odile Jacob
• Sémites et antisémites / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par Jacqueline Carnaud et Jacqueline Lahana / Paris : Fayard , 1987
• The Emergence of modern Turkey / Bernard Lewis / 2 ed. with corrections / London : Oxford University Press , 1965
• Les assassins : terrorisme et politique dans l'Islam médiéval / Bernard Lewis ; préface de Maxime Rodinson ; traduit de l'anglais par Annick Pélissier / Paris : les Belles lettres , 2019
• Political words and ideas in Islam / Bernard Lewis / Princeton (N.J.) : Markus Wiener Publishers , cop. 2008
• Le pouvoir et la foi : questions d'islam en Europe et au Moyen-Orient / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par Sylvie Kleiman-Lafon / Paris : Le grand livre du mois , impr. 2011
• The Emergence of modern Turkey : Bernard Lewis / London : Oxford University press , 1961
• الإستشراق بين دعاته و معارضيه / محمد أركون ... [وآخرون] ؛ ترجمة وإعداد هاشم صالح / الطبعة الثالثة. / بيروت : دار الساقي، , 2016
• The Jews of Islam / Bernard Lewis ; with a new foreword by Mark R. Cohen / [New ed.] / Princeton : Princeton University Press , 2014, cop. 2014
• Race et couleur en pays d'Islam / Bernard Lewis ; traduction d'André Iteanu et Françoise Briand... / Paris : Payot , 1982
• The Jews of Islam / Bernard Lewis / London : Routledge and Kegan Paul , 1984
• Translation from Arabic / Bernard Lewis / [Philadelphia, Pa. : American Philosophical Society] , 1980
• The Jews of Islam / Bernard Lewis / Princeton, N.J. : Princeton University Press , c1984
• Les Arabes dans l'histoire / Bernard Lewis ; trad. de l'anglais par Annie Mesritz / Neuchâtel : A la Baconnière , 1958
• Istanbul et la civilisation ottomane / Lewis, Bernard ; THORAVAL, Yves ; Mantran, Robert / Paris : Lattès , 1989
• Islam et lai͏̈cité : La naissance de la Turquie moderne / Bernard Lewis ; Trad. de l'anglais par Philippe Delamare / Paris : Fayard , 1988
• A Letter from Little Menahem / Bernard Lewis / Jerusalem : s.n. , 1981
• The emergence of modern Turkey / Bernard Lewis / 3ème édition / New York : Oxford University Press , 2002
• Registers on Iran and Adharbäyjân in the Ottoman Defter-i Khâqânî / Bernard Lewis / Teheran : s.d. , 1963
• Juifs en terre d'islam / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par Jacqueline Carnaud / Paris : Calmann-Lévy , 1986
• Islam / Bernard Lewis ; traductions de Denis-Armand Canal, Rose Saint-James, Jacqueline Carnaud... [et autres] / [Paris] : Gallimard , DL 2005
• British contributions to Arabic studies / by Bernard Lewis, ... ; with a preface by A. J. Arberry, ... / London : Published for the British council by Longmans, Green & co. , 1941
• The Middle East and the West / Bernard Lewis / London : Weidenfeld & Nicolson , 1968
• The Ottoman Archives : a Source for European History / Bernard Lewis / Michaelmmas : s. n. , 1960
• What went wrong? : Western impact and Middle Eastern response / Bernard Lewis / London : Phoenix , 2002
• Notes and Documents from the Turkish Archives : A Contribution to the History of the Jews in the Ottoman Empire / Bernard Lewis / Jerusalem : Israel Oriental Society , 1952
• Histoire du Moyen-Orient : deux mille ans d'histoire de la naissance du christianisme à nos jours / Bernard Lewis ; trad. de l'anglais par Jacqueline Carnaud et Jacqueline Lahana / Paris : A. Michel , 1996
• The assasins : a radical sect in Islam / Bernard Lewis / London : Al saqi , 1985
• "Treibt sie ins Meer !" : die Geschichte des Antisemitismus / Bernard Lewis / Frankfurt : Ullstein , 1987
• Modern Türkiyeʼnin doğuşu / Bernard Lewis ; İngilizceden çeviren Metin Kıratlı / 2. Baskı. / Ankara : Türk Tarih Kurumu Basımevi , 1984
• Sémites et antisémites / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par Jacqueline Carnaud et Jacqueline Lahana / Paris : Presses pocket , DL 1991
• Les assassins : terrorisme et politique dans l'Islam médiéval / Bernard Lewis ; préface de Maxime Rodinson ; traduit de l'anglais par Annick Pélissier / Paris : les Belles lettres , DL 2019
• Les Arabes dans l'histoire / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par Denis-Armand Canal / Paris : Flammarion , DL 2011
• Le Retour de l'Islam / Bernard Lewis ; essais traduits de l'anglais par Tina Jolas et Denise Paulme / [Paris] : Gallimard , DL 1985
• The Arabs in history / by Bernard Lewis / London : Hutchinson's University Library , 1950
• Meşveret / Bernard Lewis / Istanbul : s.n. , 1982
• The Cambridge history of Islam 2, The Further islamic lands, islamic society and civilization / edited by P. M. Holt,... Ann K. S. Lambton,... Bernard Lewis,. / Cambridge : University press , 1970
• The emergence of modern Turkey / Bernard Lewis / Second édition / London [etc.] : Oxford University Press , 1968
• The Middle East and the West / Bernard Lewis / London : Weidenfield and Nicolson , 1964
• Le pouvoir et la foi : questions d'islam en Europe et au Moyen-Orient / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par Sylvie Kleiman-Lafon / Paris : Odile Jacob , DL 2011
• Les Assassins : terrorisme et politique dans l'Islam médiéval / Bernard Lewis ; présentation de Maxime Rodinson ; traduit de l'anglais par Annick Pélissier / Paris : Berger-Levrault , DL 1982
• Islam in history: ideas, men and events in the Middle East : by Bernard Lewis / London : Alcove press , 1973
• Cultures in conflict : Christians, Muslims, and Jews in the age of discovery / Bernard Lewis / New York : Oxford university press , 1996
• Çatışan kültürler : keşifler çağında Hıristiyanlar, Müslümanlar, Yahudiler / Bernard Lewis ; çeviren, Nurettin Elhüseyni / İstanbul : Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı , 1996
• Judaeo-Osmanica / Bernard Lewis / Jerusalem : s.n. , s.d.
• The Ottoman Empire in the Mid-Nineteenth Century : A Review / Bernard Lewis / London : Frank Cass , 1965
• Race et esclavage au Proche-Orient / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par Rose Saint-James / [Paris] : Gallimard , DL 1993
• Le Retour de l'Islam : essais / Bernard Lewis ; trad. de l'anglais par Tina Jolas et Denise Paulme / [Paris] : Gallimard , 1985
• The Muslim discovery of Europe / Bernard Lewis / London : Weidenfeld and Nicolson , 1982
• The question of orientalism / Bernard Lewis / New York : New York review of books , 1982
• Islam in history : ideas, people, and events in the Middle East / Bernard Lewis / 2nd ed., rev. and expanded / Chicago (Ill.) : Open Court , 1993
• Wirtschaftsgeschichte des Vorderen Orients in islamischer Zeit Teil 1, / mit Beitr. von B. Lewis...[et al.] / Leiden : E.J. Brill , 1977
• Islam et démocratie / Bernard Lewis / Paris : Fondation Saint-Simon , 1993
• Notes on a century : reflections of a Middle East historian / Bernard Lewis ; with Buntzie Ellis Churchill / New York : Viking , 2012
• What went wrong? : the clash between Islam and modernity in the Middle East / Bernard Lewis / London : Weidenfeld & Nicolson
• The Cambridge history of Islam 1, The Central islamic lands / edited by P. M. Holt,... Ann K. S. Lambton,... Bernard Lewis,. / Cambridge : University press , 1970
• The multiple identities of the Middle East / Bernard Lewis / London : Weidenfeld and Nicolson , 1998
• Islam et laïcité : la naissance de la Turquie moderne / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par Philippe Delamare / [Paris] : Fayard , 1988
• Studies in classical and Ottoman Islam : 7th-16th centuries / Bernard Lewis / London : Variorum reprints , 1976
• Istanbul et la civilisation ottomane / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par Yves Thoraval / Paris : Éditions Tallandier , DL 2011
• The State of Middle Eastern Studies / Bernard Lewis / [S.l.] : [s.n.] , 1979
• Islam in history : ideas, men and events in the Middle East / by Bernard Lewis / London : Alcove Press , 1973
• Semites and anti-Semites : an inquiry into conflict and prejudice / Bernard Lewis / London : Phoenix Giant , 1997
• The Arabs in history / Bernard Lewis / Revised edition / New York (N.Y.) : Harper & Brothers , 1960
• The Middle East : 2000 years of history from the rise of Christianity to the present day / Originally published: London : Weidenfeld & Nicolson, 1995, Paperback edition published in 2000 / London : Phoenix Press , 2000
• Comment l'Islam a découvert l'Europe / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par Annick Pélissier ; postface de Maxime Rodinson / Paris : La Découverte , 1984
• Les Assassins : terrorisme et politique dans l'Islam médiéval / Bernard Lewis ; préface de Maxime Rodinson ; traduit de l'anglais par Annick Pélissier / Bruxelles : Éditions Complexe
• الحشاشون : فرقة ثورية فى تاريخ الاسلام / تأليف برنارد لويس ; تعريب محمد العزب موسى / القاهرة : دار المشرق العربي الكبير , 1980
• The Middle East and the West / Bernard Lewis / New York : Harper Torchbooks , 1966, cop. 1964
• Juifs en terre d'islam / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par Jacqueline Carnaud / [Paris] : Flammarion , DL 1989
• The Arabs in history / Bernard Lewis / 4ème éd. / London : Hutchinson university library , 1966
• From Babel to Dragomans : interpreting the Middle East / Bernard Lewis / London : Weidenfeld & Nicolson , 2004
• The emergence of modern Turkey / Bernard Lewis / 2nd ed. / London : issued under the auspices of the Royal Institute of International Affairs [by] Oxford U.P. , 1968
• The crisis of Islam : holy war and unholy terror / Bernard Lewis / New York (N.Y.) : Random House Trade Paperbacks , 2004
• مؤرخو العرب والإسلام حتى العصر الحديث / تاليف برنارد لويس، ب. م. هولت ; نقله إلى العربية وقدم له سهيل زكار / دمشق : التكوين للتأليف والترجمة والنشر , 2008
• Specimens of modern Turkish poetry / translated by Bernard Lewis... / [S.l.] : [s.n.] , [s.d.]
• Recent Developments in Turkey / Bernard Lewis / London : s.n. , 1951
• The crisis of Islam : holy war and unholy terror / Bernard Lewis / New York : The Modern Library , 2003
• Le langage politique de l'islam / Bernard Lewis ; trad. de l'anglais par Odette Guitard / [Paris] : Gallimard , 1988
• Uṣūl al-ʾIsmāʿīlīyat wa al-Fāṭimīyat wa al-Qarmuṭīyat / Bernard Lewis ; rāǧaʿahu wa qaddama lahu H̱alīl Aḥmad H̱alīl / Bayrūt : Dār al-ḥadāṯat , 1980
• Que s'est-il passé ? : l'Islam, l'Occident et la modernité / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par Jacqueline Carnaud / Paris : Gallimard , DL 2002
• The Middle East : 2000 years of history from the rise of christianity to the present day / Bernard Lewis / London : Weidenfeld & Nicolson , 1995
• Islam and the West / Bernard Lewis / New York : Oxford University Press , 1993
• The Arabs in history / Bernard Lewis / London : Hutchinson University Library , 1970
• Islam and the West / Bernard Lewis / New York : Oxford university press
• Faith and power : religion and politics in the Middle East / Bernard Lewis / Oxford : Oxford University Press , 2010
• The crisis of Islam : holy war and unholy terror / Bernard Lewis / London : Weidenfeld & Nicolson , 2003
• The shaping of the modern Middle East / Bernard Lewis / New York : Oxford university press , 1994
• The political language of Islam / Bernard Lewis / Chicago : University of Chicago Press , 1988
• Race and color in Islam / Bernard Lewis / New York : Harper & Row , cop. 1971
• The Middle East and the West... / Bloomington : Indiana U.P , 1964
• أصول الإسماعيلية والفاطمية والقرمطية / برنارد لويس ; راجعه وقدم له الدكتور خليل أحمد جلو / بيروت : دار الحداثة , 1980
• L'islam en crise / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par Jacqueline Carnaud / [Paris] : Gallimard , DL 2003
• What went wrong? : the clash between Islam and modernity in the Middle East / Bernard Lewis / New York (N.Y.) : Perennial , 2003
• Notes on a century : reflections of a Middle East historian / by Bernard Lewis ; with Buntzie Ellis Churchill / London : Weidenfeld & Nicolson , 2012
• Race and slavery in the Middle East : an historical enquiry / Bernard Lewis / New York : Oxford university press , 1990
• Les Arabes dans l'histoire / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par Denis-Armand Canal / Paris : Flammarion , DL 1996
• Notes on a century : reflections of a Middle East historian / by Bernard Lewis, Buntzie Ellis Churchill / London : Phoenix , 2013
• The origins of Ismāʿīlism : a study of the historical background of the Fātimid Caliphate [with a new preface by the author] / Bernard Lewis / New York : AMS press , impr. 1975
• Histoire du Moyen-Orient : deux mille ans d'histoire de la naissance du christianisme à nos jours / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par Jacqueline Carnaud et Jacqueline Lahana / Paris : Albin Michel , DL 1997
• La formation du Moyen-Orient moderne / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par Jacqueline Carnaud / [Paris] : Aubier , DL 1995
• The Jews of Islam / Bernard Lewis ; with a new foreword by Mark R. Cohen / Princeton : Princeton University Press
• The Arabs in history / by Bernard lewis / 2d ed. / London : Hutchinson's University Library , [1954]
• Turkey to-day / by Bernard Lewis. -- / London : Hutchinson , [1940]
• De administrando imperio Volume II, Commentary / Constantine Porphyrogenitus / by F. Dvornik, R. J. H. Jenkins, B. Lewis, Gy. Moravcsik ... [et al.] ; edited by R. J. H. Jenkins / University of London : Athlone Press , 1962
• Encyclopédie de l'islam Tome IV, Iran - Khamriyya / par C.E. Bosworth, E. van Donzel, B. Lewis et Ch. Pellat / Nouvelle édition établie avec le concours des principaux orientalistes. / Leiden : E. J. Brill , 1973-77
• Juifs en terre d'Islam / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par Jacqueline Carnaud / Paris : Flammarion , 1984
• Islam / Bernard Lewis ; traductions de Denis-Armand Canal, Rose Saint-James, Jacqueline Carnaud... [et al.] / Paris : Le grand Livre du Mois , DL 2005
• Istanbul and the civilization of the Ottoman Empire / by Bernard Lewis / Norman : University of Oklahoma Press
• The Assassins : a radical sect in Islam / Bernard Lewis / London : Weidenfeld and Nicolson , cop. 1967
• Istanbul et la civilisation ottomane / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par Yves Thoraval / [Paris] : Presses pocket
• הפלשתינים ואש"ף : גישה היסטורית / מאת ברנרד לואיס / ירושלים : [éditeur inconnu] , תשל"ה
• The Jews of Islam / Bernard Lewis / Princeton : Princeton University Press , 1984
• Islam in history : ideas, men and events in the Middle East / by Bernard Lewis / New York : The Library Press , 1973
• Les assassins : terrorisme et politique dans l'Islam médiéval / Bernard Lewis ; préf. de Maxime Rodinson ; trad. de l'angl. par Annick Pélissier / [réimpr.] / Bruxelles : Ed. Complexe , 1991
• La formation du Moyen-Orient moderne / Bernard Lewis ; trad. de l'anglais par Jacqueline Garnaud / Nouv. éd / [Paris] : Aubier , 1993
• The Arabs in history / Bernard Lewis / Oxford : Oxford University Press , 1993, cop. 1993
• Istanbul et la civilisation ottomane / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par Yves Thoraval / [Paris] : J. C. Lattès , 1990
• The Muslim discovery of Europe / by Bernard Lewis / 1e édition / New York : W.W. Norton & Company
• The Political language of Islam / Bernard Lewis / Chicago : University of Chicago press , 1988
• Islamic Revival in Turkey / Bernard Lewis / London : s.n. , 1952
• History : remembered, recovered, invented / Bernard Lewis / Princeton, New Jersey : Princeton University Press , 1975
• Les Arabes dans l'histoire / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par Denis-Armand Canal / Nouvelle édition / [Paris] : Aubier
• Comment l'Islam a découvert l'Europe / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par Annick Pélissier ; postface de Maxime Rodinson / [Nouv. éd.] / [Paris] : Gallimard , DL 2005
• La historia recordada, rescatada, inventada / por Bernard Lewis ; [traducción de Juan González Hernández] / México : Fondo de Cultura Económica
• Islam in history : ideas, people, and events in the Middle East / Bernard Lewis / New ed., rev. and expanded. / Chicago : Open Court , c1993
• The end of modern history in the Middle East / Bernard Lewis ; Herbert and Jane Dwight Working Group on Islamism and the International Order [ed.] / Stanford (Calif.) : Hoover Institution Press , cop. 2011
• Les Assassins : terrorisme et politique dans l'Islam médiéval / Bernard Lewis ; préface de Maxime Rodinson ; traduit de l'anglais par Annick Pélissier / Bruxelles : Ed. Complexe , cop. 2001
• Les Arabes dans l'histoire / Bernard Lewis ; trad. de l'anglais par Annie Mesritz / Neuchâtel : La Baconnière , 1958
• Hukûmet and Devlet / Bernard Lewis / Ankara : Türk Tarih Kurumu Basımevı , 1982
• The Jews of Islam / Bernard Lewis / London and New York : Routledge Taylor & Francis Group , 2008
• Gibbon on Muhammad / Bernard Lewis / Boston : American academy of arts and sciences , 1976
• Les Arabes dans l'histoire / Bernard Lewis,... ; traduit de l'anglais par Annie Mesritz / Bruxelles : Office de publicité , 1958
• Population and revenue in the towns of Palestine in the sixteenth century / Amnon Cohen and Bernard Lewis / Princeton (N.J) : Princeton university press , 1978
• From Babel to Dragomans : interpreting the Middle East / Bernard Lewis / Oxford : Oxford University Press , 2004
• أصول الإسماعيلية : بحث تاريخي في نشأة الخلافة الفاطمية / تأليف برنارد لويس ; ترجمة خليل أحمد جلو / بغداد : مكتبة المثنى , 1940
• The emergence of modern Turkey / Bernard Lewis / London : Oxford University Press , 1961
• From Babel to Dragomans : interpreting the Middle East / Bernard Lewis / London : Phoenix , 2005
• The Assassins : a radical sect in Islam / Bernard Lewis / London : Phoenix , 2003
• Europe-Islam : actions et réactions / Bernard Lewis ; traduit de l'anglais par André Charpentier / [Paris] : Gallimard , impr. 1992, cop.1992
• The origins of Ismāʿīlism : a study of the historical background of the Fāṭimid caliphate / by Bernard Lewis / Cambridge, [Ang.] : W. Heffer , [1940]
• The Arabs in history / by Bernard lewis / 2nd edition revised / New York : Harper & Row , 1967
• Islam : la guerra e la speranza : intervista a Bernard Lewis / [intervista di] Fiamma Nirenstein / Milano : Rizzoli , 2003
• As others see Us, Mutual perceptions, East and West / Bernard Lewis ; Edmund Leites / New York : International society for the comparative study of civilizations , 1985
• Le monde de l'Islam / sous la dir. de Bernard Lewis ; Richard Ettinghausen, Oleg Grabar, Fritz Meier... [et al.] ; trad. de l'anglais par Dominique Le Bourg et Maud Sissung ; sous la supervision du professeur Charles Pellat / Paris : Thames & Hudson , 2002
• Encyclopédie générale de l'Islam [2], l'Empire ottoman / P.M. Holt, Ann K.S. Lambton, Bernard Lewis ; [traduit par Frédéric Abergement] / Genève : S.I.E.D. , c1984
• Encyclopédie générale de l'Islam [1], Des origines à l'Empire ottoman / P.M. Holt, Ann K.S. Lambton, Bernard Lewisg[trad. par Frédéric Abergement] / [Genève] : SIED , 1984
• Encyclopédie de l'Islam Tome II, C-G / établie avec le concours des principaux orientalistes par B. Lewis, Ch. Pellat et J. Schacht... [et al.] ; sous le patronage de l'Union Academique Internationale / Nouvelle édition, réimpression anastatique / Leyde : E.J. Brill , 1977
• Encyclopédie de l'Islam Tome IV, Iran-Kha / établie avec le concours des principaux orientalistes par E. Van Donzel, B. Lewis, Ch. Pellat... [et autres] ; sous le patronage de l'Union Academique Internationale / Nouvelle édition / Leyden : E.J. Brill , 1978
• Combustion processes / B. Lewis, R. N. Pease, H. S. Taylor / Princeton (N.J.) : Princeton University Press , 1956
• The Cambridge history of Islam / P.M. Holt, Ann K.S. Lambton, Bernard Lewis / Cambridge : University press , 1970-1978
• The Cambridge history of Islam Volume 2A, The Indian sub-continent, South-East Asia, Africa and the Muslim West / edited by P.M. Holt,... Ann K.S. Lambton,... Bernard Lewis,. / Cambridge : Cambridge University Press , 2008
• Encyclopédie générale de l'Islam / P. M. Holt, Ann K. S. Lambton, Bernard Lewis ; trad. par Frédéric Abergement et William Desmond / Paris : S.I.E.D. , c1986
• A Middle East mosaic : fragments of life, letters, and history / selected and presented by Bernard Lewis / New York : Random House , 2000
• The Cambridge history of Islam 2A, The Indian sub-continent, South-East Asia, Africa and the Muslim West / edited by P.M. Holt,... Ann K.S. Lambton,... Bernard Lewis,... / Cambridge : Cambridge university press
• Historians of he Middle East / Ed. by Bernard Lewis, ..., and Peter Malcolm Holt,... / Toronto : Oxford university press , 1962
• Encyclopédie de l'Islam Tome V, Khe-Mahi / établie avec le concours des principaux orientalistes par C. E. Bosworth, E. Van Donzel, B. Lewis et Ch. Pellat ; sous le patronage de l'Union Academique Internationale / Nouvelle édition / Leiden : E.J. Brill , 1986
• Encyclopédie de l'Islam : établie avec le concours des principaux orientalistes / par un comité composé de H.A.R. Gibb, J. H. Kramers, E. Lévi-Provençal, J. Schacht... [et autres] / Nouvelle édition / Leiden : E.J. Brill , 1960-1993
• Aspects of Avicenna : special issue / Andras Hamori, Bernard Lewis, ed. / Princeton : M. Wiener , 2001
• The Cambridge history of Islam 2B, Islamic society and civilization / edited by P.M. Holt,... Ann K.S. Lambton,... Bernard Lewis,... / Cambridge : Cambridge university press
• The Cambridge history of Islam 2/B, Islamic society and civilisation / ed. by P.M. Holt, Ann K.S. Lambton, Bernard Lewis / Cambridge : Cambridge University press , 1977
• Historians of the Middle East / edited by Bernard Lewis,... and P. M. Holt,... / London [etc.] : Oxford University Press , 1962
• Encyclopédie générale de l'Islam / P.M. Holt, Ann K.S. Lambton, Bernard Lewis ; [traduit par Marc Guichard et William Desmond] / [Genève] : S.I.E.D. , 1985
• Christians and Jews in the Ottoman Empire Volume 1, The Central Lands : The functioning of a plural society / Edited by Benjamin Braude and Bernard Lewis / New York : Holmes & Meier Publishers, inc
• Islam from the Prophet Muhammad to the capture of Constantinople 1, Politics and war / Ed. and transl. by Bernard Lewis / London : Macmillan , 1974
• Music of a distant drum : classical Arabic, Persian, Turkish, and Hebrew poems / translated and introduced by Bernard Lewis / Princeton (N.J.) : Princeton university press , cop. 2001
• The World of Islam : faith, people, culture / texts by Bernard Lewis, Richard Ettinghausen, Oleg Grabar, Fritz Meier... [et al.] ; edited by Bernard Lewis / London : Thames and Hudson
• Encyclopédie générale de l'Islam / P.M. Holt, Ann K.S. Lambton, Bernard Lewis / [trad. par Frédéric Abergement et William Desmond] / [Genève] : SIED , 1984
• El mundo del Islam : gente, cultura, fe / edicion dirigida por Bernard Lewis / S.l. : Destino , 1995
• Encyclopédie de l'Islam Tome III, H-Iram / établie avec le concours des principaux orientalistes par B. Lewis, V.L. Ménage, Ch. Pellat et J. Schacht ; sous le patronage de l'Union Academique Internationale / Nouvelle édition / Leyde : E.J. Brill , 1971
• The Cambridge history of islam 1B, The central islamic lands since 1918 / ed. by P.M. Holt,..., Ann K.S. Lambton,..., Bernard Lewis,... / Cambridge : Cambridge university press , 1997
• Wirtschaftsgeschichte des Vorderen Orients in Islamischer Zeit Teil 1, / mit Beiträgen von B. Lewis, M. Rodinson, G. Baer... [et al.] / Leiden : E.J. Brill , 1977
• The Cambridge history of Islam / edited by P. M. Holt, Ann K. S. Lambton, Bernard Lewis / Cambridge : Cambridge University Press , cop. 1977
• The world of Islam : faith, people, culture / ed. by Bernard Lewis / London : Thames and Hudson , 1992
• Encyclopédie de l'Islam : nouvelle édition établie avec le concours des principaux orientalistes / par le comité de réd. composé de H. A. R. Gibb, J. H. Kramers, E. Lévi-Provençal, J. Schacht ; assistés de S. M. Stern..., B. Lewis, Ch. Pellat et J. Schacht ... / Leiden : E. J. Brill , 1991-2002
• The Cambridge History of Islam / edited by P.M. Holt, Ann K.S. Lambton, Bernard Lewis / Cambridge : University Press , 1970
• Asia-Africa series of modern histories / ed. by Bernard Lewis / London : Weidenfeld and Nicolson
• Encyclopédie générale de l'Islam [3], l'Islam contemporain ; l'Asie du Sud-Est / P.M. Holt, Ann K.S. Lambton, Bernard Lewis ; [traduit par Frédéric Abergement et William Desmond] / Genève : S.I.E.D. , 1985, c1984
• Encyclopédie générale de l'Islam [4], Le subcontinent indien / P.M. Holt, Ann K.S. Lambton, Bernard Lewis / [trad. par Marc Guichard] / [Genève] : SIED , 1985
• The Cambridge history of Islam Volume 2B, Islamic Society and Civilization / edited by P.M. Holt,... Ann K.S. Lambton,... Bernard Lewis,. / [Cambridge] : Cambridge University Press , 2008
• Encyclopédie générale de l'Islam [5], L'Occident musulman [1], / P.M. Holt, Ann K.S. Lambton, Bernard Lewis ; [trad. par Marc Guichard et William Desmond] / [Genève] : SIED , 1985
• The Cambridge history of Islam / edited by P. M. Holt,... Ann K. S. Lambton,... Bernard Lewis,... / Cambridge : Cambridge University Press , 1978, cop. 1970
• L'Islam d'hier à aujourd'hui / sous la direction de Bernard Lewis / Paris : Elsevier , 1981
• Encyclopédie de l'Islam Tome II, C-G / Nouv. éd. / Leyde : E.J. Brill , 1965
• Islam : from the Prophet Muhammad to the capture of Constantinople / ed. and transl. by Bernard Lewis / New York [etc] : Oxford University Press , 1987
• The Cambridge history of islam Volume 1A, The central islamic lands from pre-islamic times to the first world war / edited by P.M. Holt, Ann K.S. Lambton, Bernard Lewis / Cambridge : Cambridge University Press , 2008
• Historians of the Middle East / edited by Bernard Lewis and P.M. Holt / London : Oxford university press , [c1964 c1962]
• Studies in Middle Eastern history / Bernard Lewis, Itamar Rabinovich and Roger Savory, general ed. / New York : Oxford university press
• The Cambridge history of islam Volume 1B, The central Islamic lands since 1918 / edited by P.M. Holt, Ann K.S. Lambton, Bernard Lewis / Cambridge : Cambridge University Press , 2008
• The Cambridge history of islam 1A, The central islamic lands from pre-islamic times to the first world war / edited by P.M. Holt, Ann K.S. Lambton, Bernard Lewis / Cambridge : Cambridge university press , 1977
• Islam from the Prophet Muhammad to the capture of Constantinople 2, Religion and society / Ed. and transl. by Bernard Lewis / London : Macmillan , 1974
• Encyclopédie générale de l'Islam [6], La société et la civilisation islamiques [2], L'Islam aujourd'hui / P.M. Holt, Ann K.S. Lambton, Bernard Lewis ; [trad. par William Desmond] / [Genève] : SIED , 1986
• The Cambridge history of Islam 1, I, The Central Islamic lands from pre-Islamic times to the First World War / Cambridge university ; edited by P.M. Holt,... Ann K.S. Lambton,... Bernard Lewis,. / Cambridge : Cambridge university press , 1977
• Encyclopédie générale de l'Islam / P.M. Holt, Ann K.S. Lambton, Bernard Lewis / [trad. par Frédéric Abergement] / [Genève] : SIED , 1984