Perandori

Perandori Naruhito dhe Perandoresha Masako e Japonisë. Perandori i Japonisë është i vetmi monark aktual në botë që mban këtë titull.

Një perandor (nga latinishtja: imperator, nëpërmjet frëngjishtes së vjetër: emperor) është sundimtari (mashkull) i një perandorie. Perandoresha, ekuivalenti femëror, mund të tregojë gruan e një perandori (perandoresha consort), nënën/gjyshen (perandoresha dowager/grand empress dowager) ose një grua që sundon në të drejtën dhe emrin e saj (perandoresha regnant ose suo jure). Perandorët njihen përgjithësisht si të nderuar dhe të rangut më të lartë monarkik, duke tejkaluar mbretërit. Në Evropë, titulli i Perandorit është përdorur që nga Mesjeta, i konsideruar në ato kohë i barabartë ose pothuajse i barabartë në dinjitet me atë të Papës për shkak të pozicionit të këtij të fundit si kreu i dukshëm i Kishës dhe udhëheqësi shpirtëror i pjesës katolike të Evropës Perëndimore. Perandori i Japonisë është i vetmi monark aktualisht në pushtet, titulli i të cilit përkthehet në anglisht si "Perandor".

Si perandorët ashtu edhe mbretërit janë monarkë ose sovranë, si perandori ashtu edhe perandoresha konsiderohen tituj monarkikë. Edhe pse ekziston një përkufizim i rreptë i emrit të perandorit, ai është se një perandor nuk ka marrëdhënie që nënkuptojnë superioritetin e ndonjë sundimtari tjetër dhe zakonisht sundon mbi më shumë se një komb. Prandaj, një mbret mund të jetë i detyruar t'i paguajë haraç një sundimtari tjetër, ose të kufizohet në veprimet e tij në një mënyrë të pabarabartë, por një perandor në teori duhet të jetë plotësisht i lirë nga kufizime të tilla. Megjithatë, monarkët që drejtojnë perandoritë nuk e kanë përdorur gjithmonë titullin në të gjitha kontekstet - sovranja britanike nuk e mori titullin Perandoresha e Perandorisë Britanike as gjatë inkorporimit të Indisë, megjithëse ajo u shpall Perandoresha e Indisë.

Në Evropën Perëndimore, titulli i Perandorit përdorej ekskluzivisht nga Perandori i Shenjtë Romak, autoriteti perandorak i të cilit rrjedhte nga koncepti i translatio imperii, d.m.th., ata pretendonin trashëgiminë e autoritetit të perandorëve romakë, duke u lidhur kështu me institucionet dhe traditat romake si pjesë e ideologjisë shtetërore. Megjithëse fillimisht sundonte pjesën më të madhe të Evropës Qendrore dhe Italisë veriore, deri në shekullin e 19-të, perandori ushtronte pak pushtet përtej shteteve gjermanishtfolëse.

Edhe pse teknikisht një titull zgjedhor, deri në fund të shekullit të 16-të, titulli perandorak në praktikë ishte trashëguar nga Arkidukët Habsburgë të Austrisë dhe, pas Luftës Tridhjetëvjeçare, kontrolli i tyre mbi shtetet (jashtë monarkisë Habsburge, d.m.th. Austria, Bohemia dhe territore të ndryshme jashtë perandorisë) ishte bërë pothuajse inekzistent. Megjithatë, Napoleon Bonaparti u kurorëzua Perandor i Francezëve në 1804 dhe pak kohë më pas u pasua nga Francis II, Perandor i Shenjtë Romak, i cili e shpalli veten Perandor të Austrisë në të njëjtin vit. Pozicioni i Perandorit të Shenjtë Romak megjithatë vazhdoi derisa Francis II hoqi dorë nga ai pozicion në 1806. Në Evropën Lindore, monarkët e Rusisë përdorën gjithashtu translatio imperii për të ushtruar autoritet perandorak si pasardhës të Perandorisë Romake Lindore. Statusi i tyre u njoh zyrtarisht nga Perandori i Shenjtë Romak në vitin 1514, megjithëse nuk u përdor zyrtarisht nga monarkët rusë deri në vitin 1547. Megjithatë, perandorët rusë njihen më mirë me titullin e tyre në gjuhën ruse Car edhe pasi Pjetri i Madh miratoi titullin Perandori i Gjithë Rusisë në vitin 1721.

Historianët i kanë përdorur lirisht "perandor" dhe "perandori" në mënyrë anakronike dhe jashtë kontekstit të tyre romak dhe evropian për të përshkruar çdo shtet të madh nga e kaluara ose e tashmja. Disa tituj konsiderohen ekuivalentë me "perandor" ose përkthehen si "perandor". Shembuj të kësaj janë titujt e perandorëve romakë, Mbret i Mbretërve, Khalifa, Huangdi, Cakravartin, Khan i Madh, titulli i monarkëve Aztek, titulli i monarkëve Inka, etj. Ndonjëherë kjo referencë është shtrirë edhe në shtete jo të sunduara nga monarkia dhe sferat e tyre të ndikimit, siç është Perandoria Athinase e fundit të shekullit të 5-të para Krishtit, Perandoria Angevine e Plantagenetëve dhe "perandoritë" sovjetike dhe amerikane të epokës së Luftës së Ftohtë. Megjithatë, "perandori" të tilla nuk kishin nevojë të drejtoheshin nga një "perandori". "Perandoria" u identifikua në vend të kësaj me zotërime të gjera territoriale dhe jo me titullin e sundimtarit të saj deri në mesin e shekullit të 18-të.

Për qëllime protokolli, madhësia dhe fushëveprimi i një mbretërie ose perandorie mund të përcaktojnë përparësinë në marrëdhëniet diplomatike ndërkombëtare, por aktualisht, përparësia midis krerëve të shteteve që janë sovranë - qofshin ata mbretër, mbretëresha, perandorë, perandoresha, princa, princesha dhe presidentë mund të përcaktohet nga madhësia dhe fushëveprimi ose koha që secili prej tyre ka qenë vazhdimisht në detyrë. Jashtë kontekstit evropian, "perandori" ishte përkthimi i dhënë mbajtësve të titujve të cilëve u jepej e njëjta përparësi si perandorët evropianë në terma diplomatikë. Në reciprocitet, këta sundimtarë mund të akreditojnë tituj të barabartë në gjuhët e tyre amtare me kolegët e tyre evropianë. Përmes shekujve të konventave ndërkombëtare, ky është bërë rregulli mbizotërues për identifikimin e një perandori në epokën moderne.

Shiko edhe

• Perandoria