oricine

română

Etimologie

Compus din ori + cine.

Pronunție

• AFI: /orʲˈʧi.ne/

Pronume

Declinarea pronumelui oricine
		Masculin	Feminin
Nominativ-Acuzativ	Singular	oricine	invariabil
	Plural	invariabil	invariabil
Genitiv-Dativ	Singular	oricui	invariabil
	Plural	invariabil	invariabil

1. indiferent care persoană; cineva, orișicine.

   Zică oricine ce ar vrea.

2. (depr.) cineva neînsemnat, fără importanță, un oarecare.

Sinonime

• 1: cine, fiecare, fiecine, oricare, orișicare, orișicine, (înv. și pop.) care, (pop.) fieșcare, fieșcine, fitecine, (înv. și reg.) careși, cineși, (înv.) neștine, vericare, vericine

Traduceri

indiferent cine

cehă: kdokoliv (čeština) engleză: anyone (English), anybody (English) finlandeză: joku (suomi), kuka tahansa (suomi) franceză: n'importe qui (français) germană: irgendjemand (Deutsch) greacă: οποιοσδήποτε (Ελληνικά) (opoiosdípote) italiană: chiunque (italiano)

japoneză: 誰か/だれか (日本語) (dareka), 誰でも/だれでも (日本語) (daredemo) portugheză: qualquer um (português) rusă: кто-либо (русский) (kto-libo) slovenă: kdorkoli (slovenščina) spaniolă: cualquiera (español) suedeză: någon (svenska) turcă: kimse (Türkçe)

Referințe

• dexonline