メインコンテンツへスキップ

リアル・ドナドナ ~♪売られて行くよ?~

    ハザカイユウ

    話の中に出てくる中国語は「加油jia1you2!(頑張れ!)」です。
    まあ、勉強するには柔軟性も必要だという教訓話?

    ドナドナの歌詞はこちら↓↓

    ある晴れた 昼さがり いちばへ 続く道
    荷馬車(にばしゃ)が ゴトゴト
    子牛を 乗せてゆく
    かわいい子牛 売られて行くよ
    悲しそうなひとみで 見ているよ
    ドナ ドナ ドナ ドナ
    子牛を 乗せて
    ドナ ドナ ドナ ドナ
    荷馬車が ゆれる

    青い空 そよぐ風 燕が 飛びかう
    荷馬車が いちばへ
    子牛を 乗せて行く
    もしもつばさが あったならば
    楽しい牧場(まきば)に 帰れるものを
    ドナ ドナ ドナ ドナ
    子牛を 乗せて
    ドナ ドナ ドナ ドナ
    荷馬車が ゆれる

    NHK みんなのうたのドナドナはこちら↓↓
    https://www.youtube.com/watch?v=mAovGoD7XXY

     
     
     
    富山出身。香港在住約20年。アパレルメーカー駐在員として広州、香港に赴任。香港人の旦那と結婚して現在アラフィフのフリー通訳。ディープな香港をお伝えします。格闘技好きで中国拳法(詠春拳)を10数年習っている他、ヘヴィメタルが好きでバンド活動もしています。どうぞよろしくお願いします。

    あなたへのおすすめ