
ã第äžäžä»£ãã§ããã¹ãã®åŒŸè¬åº«ãã第äºäžä»£ãã§ãããºã ãã¯ã©ããã£ãŠå§ãŸã£ãã®ãïŒ
ããã«ã€ããŠæžãã®ããã£ãã倱念ããŠãŸãããã第äºäžä»£ãã§ãããºã ããå§ãã代衚ç人ç©ãšããŠååãäžããã®ã¯ããã£ã»ããªãŒãã³(Betty Friedan,1921幎~2006幎)ã§ã圌女ãç«ã¡äžãã£ãåœæãçœäººäžç£éå±€ã®å¥³æ§ã眮ãããŠããç¶æ³ã¯æ ç»ãã¢ããªã¶ã»ã¹ãã€ã«(2003幎)ãã«æãããéãã ã£ãæ§ã§ãã
ããã£ã»ããªãŒãã³ïŒBetty FriedanïŒã¯ã1960幎代ã®ã¢ã¡ãªã«ã§ãç¬¬äºæ³¢ãã§ãããºã ããšããŠç¥ããããŠãŒãã³ãªãéåã®å é§è ãšããŠåºãèªèãããŠããŸãã圌女ã®èæžãThe Feminine MystiqueãïŒ1963幎ïŒã¯ãåœæã®ç€ŸäŒã§åºãŸã£ãŠããå®¶åºäžå¿ã®å¥³æ§åã«å¯Ÿããæ¹å€ã匷調ããå€ãã®å¥³æ§ã«å ±æãåŒã³èµ·ããããã§ãããºã éåã®æ°ããªæ³¢ãèµ·ãããŸãããåœŒå¥³ã®æŽ»åãéåã®ç¹åŸŽããããŠéçã«ã€ããŠä»¥äžã«èª¬æããŸãã
1. ãŠãŒãã³ãªãéåã®ç¹åŸŽ
ãŠãŒãã³ãªãéåïŒWomenâs Liberation Movementã女æ§è§£æŸéåïŒã¯ã1960幎代ãã1970幎代ã«ãããŠã¢ã¡ãªã«ãäžå¿ã«å±éãããéåã§ã女æ§ã®ç€ŸäŒçãçµæžçãæ¿æ²»çå¹³çãç®æããŸããããã®éåã®ç¹åŸŽã«ã¯ä»¥äžã®ãããªç¹ãæããããŸãã
1.1. å®¶åºã®æ çµã¿ããã®è§£æŸ
ããã£ã»ããªãŒãã³ã®ãThe Feminine Mystiqueãã§ã¯ãç¹ã«åœæã®ãçæ³çãªã女æ§åâããªãã¡ãå®¶äºãšè²å ã«åŸäºããå°æ¥äž»å©ŠãšããŠã®å¥³æ§âã«å¯Ÿããæ¹å€ããªãããŠããŸãã圌女ã¯ãã®ç¶æ ããååã®ãªãåé¡ïŒthe problem that has no nameïŒããšåŒã³ãå€ãã®å¥³æ§ãæããŠããæºããããªãæ°æã¡ããèªå·±å®çŸãžã®æ¬²æ±ã瀟äŒçã«æå§ãããŠãããšè«ããŸãããéåã¯ã女æ§ãæè²ãåãããã£ãªã¢ã远æ±ããæš©å©ã䞻匵ããå®¶åºã®å€ã§ã®èªå·±å®çŸã匷調ããŸããã
1.2. åŽååžå Žã«ãããå¹³ç
ãŠãŒãã³ãªãéåã®éèŠãªç®çã®äžã€ã¯ãåŽååžå Žã§ã®å¥³æ§ã®å°äœåäžã§ãããéåã¯ã女æ§ã«å¯Ÿããéçšæ©äŒã®å¶éãè³éæ Œå·®ãæ¹å€ããç·å¥³å¹³çãªéçšæ¡ä»¶ãæ±ããŸããããã®éåã®çµæãšããŠã1960幎代æ«ã«ã¯ãEqual Pay ActïŒç·å¥³è³éå¹³çæ³ïŒãããTitle VII of the Civil Rights ActïŒåžæ°æš©æ³ç¬¬7ç·šïŒããªã©ãæœè¡ãããéçšã«ãããæ§å·®å¥ãæ³åŸã§çŠæ¢ãããããã«ãªããŸããã
1.3. ãªãããã¯ãã£ãã»ã©ã€ãïŒçæ®ã®æš©å©ïŒ
éåã¯ã女æ§ãèªåã®äœã«å¯ŸããŠèªå·±æ±ºå®æš©ãæã€ã¹ãã ãšãã䞻匵ãåŒ·ãæ²ããŸãããããã¯ãé¿åŠã®èªç±ãäžçµ¶ã®æš©å©ãæ±ãããã®ã§ãç¹ã«1973幎ã®ãããŒå¯ŸãŠã§ã€ã倿±ºïŒRoe v. WadeïŒãã«ãããŠã女æ§ã®äžçµ¶ã®æš©å©ãèªããããããšã¯ããã®éåã®å€§ããªææã®äžã€ã§ãã
1.4. æ¿æ²»ç圱é¿
ããã£ã»ããªãŒãã³ã¯ã1966幎ã«ãå šç±³å¥³æ§æ©æ§ïŒNational Organization for Women, NOWïŒããèšç«ããŸããããã®çµç¹ã¯ãæ³çããã³æ¿æ²»çææ®µãéããŠå¥³æ§ã®æš©å©æ¡åŒµãæ±ããããšãç®çãšãããã§ãããºã éåã®äž»èŠãªå£äœãšãªããŸãããNOWã¯ãæ³æ¹æ£ã蚎èšããã¢æŽ»åãªã©ãéããŠã女æ§ã®æš©å©æ¡å€§ãæšé²ããŸããã
2. ãŠãŒãã³ãªãéåã®éç
äžæ¹ã§ããŠãŒãã³ãªãéåã«ã¯ããã€ãã®éçãææãããŠããŸãã
2.1. äžç£éçŽçœäººå¥³æ§äžå¿ã®éå
ããã£ã»ããªãŒãã³ãå«ãåæã®ãŠãŒãã³ãªãéåã¯ãäž»ã«äžç£éçŽã®çœäººå¥³æ§ã®èŠç¹ã«åºã¥ããŠããŸããããã®ãããè²§å°å±€ãæè²äººçš®ã®å¥³æ§ã®åé¡ãååã«åãäžããããªãã£ããšããæ¹å€ããããŸããäŸãã°ãé»äººå¥³æ§ãã©ãã³ç³»å¥³æ§ã¯ã人皮差å¥ãçµæžçæŸåã«çŽé¢ããŠããã圌女ãã¡ã®çœ®ãããŠããçŸå®ã¯äžç£éçŽã®çœäººå¥³æ§ãšã¯ç°ãªããã®ã§ãããããã«å¯ŸããŠãã¢ããªã«ç³»ã¢ã¡ãªã«äººã®ãã§ããã¹ãã¯ããã€ã³ã¿ãŒã»ã¯ã·ã§ããªãã£ïŒintersectionalityïŒããšããæŠå¿µã匷調ããæ§å·®å¥ã人皮差å¥ãéçŽå·®å¥ãè€åçã«å¥³æ§ã®äººçã«åœ±é¿ãäžããããšãææããŸããã
2.2. å®¶åºå åŽåã®åé¡ã®è»œèŠ
ãŠãŒãã³ãªãéåã¯ã女æ§ãå®¶åºå€ã§åãããšã«éç¹ã眮ããŸããããããã¯äžæ¹ã§å®¶åºå åŽåã®äŸ¡å€ã軜èŠããŠãããšããæ¹å€ãåããŸããããã§ããã¹ãã®äžã«ã¯ãè²å ãå®¶äºãšãã£ãåŽåãäŸç¶ãšããŠå¥³æ§ã«éãã®ãããã£ãŠããçŸå®ãç¡èŠããŠãããšããææããããŸããããŸããå®¶åºå åŽåã«å¯Ÿããé©åãªè©äŸ¡ããµããŒãã®å¿ èŠæ§ãéåã®äžã§ååã«è«ããããŠããªããšããç¹ãéçãšããŠæããããŸãã
2.3. æ§å¥ã®äºå è«ã«åºã¥ãã¢ãããŒã
ããªãŒãã³ã®æä»£ã®ãŠãŒãã³ãªãéåã¯ãäž»ã«ç·æ§ãšå¥³æ§ãšããæ§å¥ã®äºå è«ã«åºã¥ããŠããŸããããåŸã®ãã§ãããºã éåã§ã¯ãæ§å¥ã®å€æ§æ§ãæ§ã®ã¹ãã¯ãã©ã ã«ã€ããŠã®çè§£ãåºãã£ãŠãããŸãããç¹ã«ããã©ã³ã¹ãžã§ã³ããŒããã³ãã€ããªãŒã®äººã ã®æš©å©ã«é¢ããåé¡ã¯ãåœåã®ãŠãŒãã³ãªãéåã§ã¯ããŸãè°è«ãããŠããªãã£ãããããããéçã®äžã€ãšããŠææãããŠããŸãã
3. ããã£ã»ããªãŒãã³èªèº«ã®éç
ããã£ã»ããªãŒãã³èªèº«ãããã§ãããºã éåã«ãããŠäžå®ã®éçãæã£ãŠãã人ç©ãšããŠæ¹å€ãããããšããããŸãã圌女ã¯ããŠãŒãã³ãªãéåã«ãããæ¥é²çãªãã§ããã¹ããåæ§æè ã«å¯ŸããŠæ¹å€çãªç«å Žãåã£ãŠããããšã§ãéåå ã§ã®å€æ§æ§ã®å æã«æ¶æ¥µçã ã£ããšèŠãªãããŠããŸããç¹ã«ã1970幎代ã®ã©ãã£ã«ã«ãã§ããã¹ããã¡ã¯ãããªãŒãã³ã®ãäž»æµæŽŸãã§ãããºã ããæ¹å€ããããå æ¬çãªéåãæ±ããŸããã
ãŸãšã
ããã£ã»ããªãŒãã³ãå§ãããŠãŒãã³ãªãéåã¯ã女æ§ã®ç€ŸäŒçãçµæžçãæ¿æ²»çãªå¹³çãç®æããéèŠãªéåã§ãããç¹ã«æè²ãšåŽååžå Žã§ã®æ©äŒæ¡å€§ããªãããã¯ãã£ãã»ã©ã€ãã®ç¢ºç«ã«å€§ããªåœ±é¿ãäžããŸããããããããã®äžæ¹ã§ãäžç£éçŽã®çœäººå¥³æ§ã«çŠç¹ãåœãŠãããŠããããšããå®¶åºå åŽåã®åé¡ãæ§å¥ã®å€æ§æ§ãžã®é æ ®ãäžååã ã£ãããšãéçãšããŠææãããŠããŸãããããã®éçã¯ãåŸã®ãã§ãããºã éåã§ä¿®æ£ãããããåºç¯ã§å æ¬çãªéåãžãšçºå±ããŠãããŸããã
ãã«ã»ããã¯ã¹ããå§ããããã©ãã¯ã»ãã§ãããºã ãéåã¯ããŸãã«ãã®ç¶æ ãžã®ã«ãŠã³ã¿ãŒãšããŠå§ãŸã£ãèš³ã§ããã
åæä»£ã«ã¯ãã«ã¯ã¹äž»çŸ©ãã§ãããºã ãå°é ãããšãããŠããŸãã
女æ§ãçç£åŽåããæé€ãããŠãããšããããšã女æ§å·®å¥ã®æãã象城ãšããŠçç®ããè³æ¬äž»çŸ©ã«ãããŠå®¶åºå ã®ä»äºã«ãè³éãäžããããããèŠæ±ããããšã«èªãã®è¡åäž»çŸ©ãæ§ããã«ã¯ã¹äž»çŸ©ãã§ããã¹ãããããè£åããªãããçç£åŽåãç£ã¿åºãããšããèãæ¹ã¯ãã·ã£ãŒãããã»ããŒãã³ãºã»ã®ã«ãã³ (1898) ãªã©ã®èæžã«æžãããŠããã圌ã¯ã女æ§å·®å¥ã¯å¥³æ§ãç§çé åã«è¿œãããããããšãã¯ããŸãã§ãã£ãããšè«ããããŸãã女æ§ã®ç«å Žã¯ãå ¬çé åã«ãããŠä»äºãèŠã€ãããèªç¥ããã䟡å€ãèŠãã ãããã°åäžããã ããããšãè¿°ã¹ãŠããã
ãããããããåçç£åŽåãè£åããããã®åãçµã¿ã§æã圱é¿åã匷ãã£ãã®ã¯ããå®¶äºãžã®è³éãèŠæ±ããåœééåãã§ãã£ããããããªãããã®éåã¯ãåœéãã§ãããºã å£äœã®å£å¡ã«ãã£ãŠ1972幎ã«ã€ã¿ãªã¢ã§å§ãŸã£ããã»ã«ãã»ãžã§ãŒã ã¹ãããªã¢ããŒã¶ã»ãã©ã»ã³ã¹ã¿ãããªãžããã»ã¬ã«ãã£ãšãã·ã«ãã¢ã»ãã§ããªããšãã£ãå£å¡ã®å€ãã¯ãåŠè¡ã®äžçãå ¬å ±ã®å Žã«èªåãã¡ã®å£°ãçºä¿¡ããããã«æ§ã ãªæžãåºçããã ãã®åãçµã¿ã¯ãã€ã¿ãªã¢ã§æ¯èŒçå°äººæ°ã®å¥³æ§ãã¡ã«ãã£ãŠå§ãŸã£ãã«ãé¢ãããããå®¶äºãžã®è³éãèŠæ±ããåœééåãã¯åœéèŠæš¡ã§æŽ»çºåããããšã«æåããããã®ã°ã«ãŒãã¯ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®ãã«ãã¯ãªã³ã§ããã§ããªãã®åããããçºè¶³ããããã€ãžã»ããŒããã³ (1981) ã®èªããããã«ããããã®éåã¯æçµçã«ã¯å€±æã«çµãã£ãããå®¶äºã®äŸ¡å€ãšãã®çµæžãšã®çµã³ã€ãã«ã€ããŠã®éèŠãªèª¬ãæã¡ç«ãŠãã
ãã«ã¯ã¹äž»çŸ©ãã§ããã¹ãã«ãã£ãŠæå±ãããä»ã®è§£æ±ºçã«ãåçç£åŽåã«çžãä»ãããã女æ§ãè§£æŸããããšãããã®ãããããã€ãžã»ããŒããã³ (1981) ã¯ãå®¶äºãžã®è³éãèŠæ±ããéåãªã©ã®å€ãããè¡ãããŠãããã«ã¯ã¹äž»çŸ©ãã§ããã¹ãã®æŽ»åã«ã€ããŠã®èªãã®è«èã®äžã§ããããã®éåã¯ã女æ§ã®ç·æ§ã«å¯Ÿããé¢ä¿ããããã女æ§ã®çµæžå¶åºŠã«å¯Ÿããé¢ä¿ãåé¡èŠãåè ã¯åŸè ã®è°è«ã®å ã§èª¬æã§ããã ãããšèããŠããããã ããšè«ããŠããã"ããŒããã³ (1981) ã¯ãæããã®åŠèª¬ã¯å¥³æ§å·®å¥ã女æ§ã®åé¡ãšããŠæ±ãã代ããã«è³æ¬äž»çŸ©çµæžã®äžéšã ãšããŠã¿ãªããŠããããšèãããåæ§ã«ã人é¡åŠã®ç ç©¶ãæ§çãµãã«ã«ãã£ãŒã®æŽå²ã«å ãããµãããŸããºã ã売æ¥ããã«ããã¬ãºãã¢ã³æåŠãšãã£ã顿ã«ã€ããŠãèæžãæ®ããŠããã²ã€ã«ã»ã«ãŒãã³ã¯ã1975幎ã«èªãåºããèæžã女ãã¡ã«ãã亀éââæ§ã®ãæ¿æ²»çµæžåŠãã«ã€ããŠã®ããŒããã«ãã£ãŠã¯ãããŠæåã«ãªã£ãããã®æžã§åœŒå¥³ã¯ãã»ãã¯ã¹/ãžã§ã³ããŒã·ã¹ãã ããšããèšèãé ãåºãããã«ã¯ã¹äž»çŸ©ã®åºæ¬ç念ã軜èŠãããç Žå£ãããããããšãªããè³æ¬äž»çŸ©äžã®æ§å·®å¥ã«ã€ããŠã®äžå®å šãªæ¶æž¬ã䞻匵ããŠããã ãã ãšããŠãã«ã¯ã¹äž»çŸ©è ãæ¹å€ããã
ãã®åŸããã«ã¯ã¹äž»çŸ©ãã§ããã¹ãã®å€ãã¯ã女æ§ãçç£åŽåãæã«ããåŸã«å£æªãªç°å¢ã«è¿œã蟌ãŸããå¯èœæ§ãé«ããšããçŸç¶ã«ç®ãåãã ããã ãã³ã·ãŒã»ãã©ãŒã«ãã« (1994) ã¯ãè·å ŽïŒå ¬çé åïŒã ãã§ãªãåçç£ïŒç§çïŒé åã§ã女æ§ã¯ç·æ§ããäžã®ç«å Žã«ãããšããäºå®ã«ãã§ãããºã 掟ã¯çç®ãå§ããããšè¿°ã¹ãŠããã2013幎ã«è¡ãããã€ã³ã¿ãã¥ãŒã§ãã·ã«ãã¢ã»ãã§ããªããã¯ãã§ãããºã 掟ã«å¯Ÿãã女æ§ã®å€ããä»ãçç£åŽåããåçç£åŽåãã匷ããããäºéè² æ ãã®ç¶æ³ãçãŸããŠããããšãèæ ®ããããæ±ããã ãã§ããªãã (2013)ã¯ã女æ§ã¯ç¡ååŽåããè§£æŸãããªãéãèªç±ãæã«ããããšã¯ã§ããªããšè«ãããŸããã®ããã«ã¯ç·å¥³ã®è³éæ Œå·®ãæ€å»ãè·å Žã«è²å èšåãèšãããšãã£ãå¶åºŠã®æ¹é©ãå¿ èŠã ããããšè¿°ã¹ãŠããã ãã§ããªãã (2013) ã®æèŠã¯ãã»ã«ãã»ãžã§ãŒã ã¹ (2012) ãåããããªã€ã³ã¿ãã¥ãŒã®äžã§è¿°ã¹ãŠããŠããããã®åé¡ã¯è¿å¹Žã®å€§çµ±é éžæã«ãããŠãè§ŠããããŠããã
ãå ±çšŒã倫婊ãã倫ãä»äºã«å°å¿µåºæ¥ãæ§ã«å®¶äºãšè²å ãæ åœããå°æ¥äž»å©Šãã©ã¡ããå°ãããªãç«å Žã«ç«ã€ç¬¬äžäžä»£ãã§ãããºã ã¯ãã®è©±é¡ã«ã¯åŸ®åŠãªè·é¢ãä¿ã£ãŠãŸããããããã倫ã«ã¯å®¶äºãæäŒãããããå šèªåé£åšæŽãæ©ãè²·ãããããšäž»åŒµãããµã€ããŒã»ãã§ãããºã éåã®åŸç¶ãªã®ã§âŠ
ãããªæãã§ä»¥äžç¶å ±ã