
é£èŒïŒã¡ã¿ã«å²ã1985幎â€S.O.D. (Stormtrooper Of Death) / Speak English or Dieãæ å ±ç·š

S.O.D.ã®ç¥ç§°ã§èŠªããŸããStormtroopers of Deathã1985幎ãNYã«ãŠçµæããããã³ãã§ãã¹ã©ãã·ã¥ã¡ã¿ã«ãšããŒãã³ã¢ãã³ã¯ãåäœãããã¯ãã¹ãªãŒããŒã»ã¹ã©ãã·ã¥ãšãããµããžã£ã³ã«ãçã¿åºãããã³ããšãããŠããŸãã
ã¡ã³ããŒã¯ã¹ã³ããã»ã€ã¢ã³ããã£ãŒãªãŒã»ããã³ãã®Anthraxã®ãªãºã ã®ã¿ãŒãšãã©ã ãããã«å Anthraxã®ããŒã·ã¹ãããã³ã»ãªã«ã«ãŒãå ãããããŒã«ã«ã¯Anthraxã®ããŒãã£ãŒã§ããããµã€ã³ãºïŒNYã®ããŒãã³ã¢ãã³ãïŒã§ããŒã¹ãåããŠããããªãŒã»ãã©ããåå ã仲éå ã®ãµã€ããããžã§ã¯ãã§ãããAnthraxã®Spreading the Diseaseã®ã¬ã³ãŒãã£ã³ã°äžãèªåã®ã®ã¿ãŒããŒããé²ãçµããã€ã¢ã³ããè»æ¹DïŒSargend D.ïŒããšåŒã°ãããã£ã©ã¯ã¿ãŒã®èœæžããæžããŸãïŒäžã®ãžã£ã±ããã®é¡ã®å ãã¿ïŒããã®ãã£ã©ã¯ã¿ãŒã "I'm not racist; I hate everyoneïŒä¿ºã¯äººçš®å·®å¥äž»çŸ©è ãããªãããã¹ãŠãå«ããªãã ïŒ"ãšã"Speak English or DieïŒè±èªã話ããªããã°æ»ãïŒ"ãšãã£ãïŒåœæã®USã®æèŠã§ïŒéæ¿ãªãã©ãã¯ãŠãŒã¢ã¢ãæžãé£ãããäžã³ã挫ç»çãªãã®ã§ãããSpreading The Diseaseã¯ããªãäœãããŸããã¡ã¿ã«äœåã ã£ãã®ã§ãå¶äœå·¥çšã¯ç·åŒµæãé«ãã£ããšæãããŸããã€ã¢ã³ã¯ãããã³ã³ãããŒã«ããŠããç«å Žã ãã宿ã®ãã©ãç«ã£ãæç¹ã§æ¯æããããããªã£ãã§ãããããããªèœæžããéæ¿ãªãžã§ãŒã¯ãæžããŠãããã¡ã«ãããæ²ãšãã³ãã«ãªã£ãŠããã®ã¯æµç³ãã¥ãŒãžã·ã£ã³ããã®æèº«è¿ã«ãã仲éãšãšãã«ãžã§ãŒã¯ãã³ããçµãããšãæãã€ããŸãããšããã®ããSpreading The Diseaseã®ã¬ã³ãŒãã£ã³ã°ã®ããã«æããŠããã¹ã¿ãžãªãå°ãæéãäœã£ãããããã§ãããããã£ããæéãããŸã£ãã®ã ããäœãé²ããããšããã®ãçŽæ¥ã®å¥æ©ã ã£ãæ§åãããããã®ã¢ã«ãã ã«ãªãããã§ãã


ãªãããã®ã¢ã«ãã ã®ãªãªãŒã¹åã«1ã€ããã¢ããŒããäœãããŠããŸãããŠã©ãŒã¯ãã³ã§é²é³ããããšãããŸãã«ããã¢ããŒããã§ãããCrab Society Northãã63æ²å ¥ã14å49ç§ããã€ãºãŸã¿ãã§ïŒããã1985幎ã«ãŠã©ãŒã¯ãã³ã§é²é³ããŠããïŒãæ²ã¯ã©ãã1å以äžãæ°ç§ã®ãã®ãå€ããããŸããé²é³äžã®ã¹ã¿ãžãªã®ãããã³ã§é²é³ãããããããå®å šãªããéã³ã
ãã®ãã¢ãé²é³ããéããã³ãåïŒS.O.D.ïŒã決ãŸã£ããšèšããŸãã
ã¡ãªã¿ã«ãã¿ã€ãã«ã®ç±æ¥ã¯ããšããšCrab SocietyïŒã«ãåäŒïŒãšããååã®é³è³ªå£æªãªãã¢ããŒãããã³ã»ãªã«ã«ãŒãã¯ã¬ã€ã°ã»ã»ããªïŒããŒãã³ã¢ãã³ããã¹ãã¬ãŒãã»ã¢ããããžã®åå ã§ç¥ãããïŒã§äœã£ãŠãããã®ããããèããŠããã€ã¢ã³ããããããã®ä¿ºãã¡ãããããããšããããªã§äœã£ãã®ããã®ãã¢ããŒããé²é³ããã¹ã¿ãžãªãCrab Societyãäœã£ãå Žæããåã«ãã£ãã®ã§ãCrab Society NorthïŒã«ãåäŒåïŒããšããã¿ã€ãã«ã«ãªã£ããããé©åœãã§ããã¢ããŒãã®ä»®é¡ãªããŠãããªãã®ã§ãããã
ãããŠäžè¿°ã®éãããŸã ã¹ã¿ãžãªã䜿ããæéãããŸã£ãŠããã®ã§æ¬äœã®ã¬ã³ãŒãã£ã³ã°ã«çªå ¥ã3æ¥ã§äœæ²ããé²é³ãŸã§çµããããŸããå šå¶äœæé1é±é以äžããããŠ1985幎8æã«ãªãªãŒã¹ãSpreading The Diseaseã¯10æãªãªãŒã¹ã§ãããããã¡ãã®ãéã³ãããžã§ã¯ãã®æ¹ãå ã«ãªãªãŒã¹ãããã®ã§ãããæè©ã¯ããªãéæ¿ãã人ãæãããããã ãã«æžããããšã€ã¢ã³ãåæ³ããŠããŸããé¢ä¿åäœãæãããããªæè©ãæºèŒã§ããäŸãã°ãFuck the Middle EastãïŒã¿ã€ãã«ããããŠã¢ã¬ã§ãããããïŒã
[Verse]
Fuck the Middle East, there's too many problems
äžæ±ãªããã¯ãœããããåé¡ãå€ããã
They just get in the way, we could sure live without them
ããã€ãéªéãããã ããããã€ããããªããŠãçããŠãããã ãã
They hijack our planes, they raise our oil prices
俺ãã¡ã®é£è¡æ©ããã€ãžã£ãã¯ããç³æ²¹äŸ¡æ Œãåãäžãã
We'll kill them all and have a ball and end their fuckin' crisis
奎ããå
šå¡æ®ºããŠæ¥œããã§ãããã€ãã®ã¯ãœã¿ãããªå±æ©ãçµããããŠãã
[Outro]
Beirut and Lebanon won't exist once we're done
俺ãã¡ãæãåŒãããã€ã«ãŒããšã¬ããã³ã¯ååšããªããªã
Libya, Iran, we'll flush the bastards down the can
ãªãã¢ãã€ã©ã³ã¯çŒ¶è©°ã«æµã蟌ãã§ãã
Syrians and Shi'ites, crush their faces with our might
ã·ãªã¢äººãšã·ãŒã¢æŽŸã®å¥Žãã¯ä¿ºãã¡ã®åã§é¡ãç²ç ããŠãã
Then Israel and Egypt can live in peace without these dicks
ãããã®ããã³ããªããã€ã¹ã©ãšã«ãšãšãžããã¯å¹³åã«æ®ãããã ã
âŠéæ¿ãä»ã«ãäžãã¿ã¯äžãã¿ã§éæ¿ã ããããŒãã³ã¢ãã³ã¯ã®è¡šçŸãšããŠãããªãéæ¿ãšèšãããæ¥œå±ã®ãã«è©±ã飲ã¿å±ã®æ¥µç«¯ãªæ¿æ²»è«è°ã瀟äŒé¢šåºïŒãšãããæªå£ïŒããããªãã®ãæœåºãããŠæè©ã«ãªã£ãŠããŸãã
åºæ¬çã«å®å šã«ãéã³ã ã£ãããã§ããäžéšã®å¥œäºå®¶ãã¡ã®éã§ãã®éæ¿ããããµãŠã³ãã話é¡ãšãªããã«ã«ãçãªäººæ°ãèªãããã«ãªããŸããAnthraxã®ã¢ã«ãã ã§ãèšããŸããããã£ãŒãªãŒããã³ãã¯ãšã¯ã¹ããªãŒã ãªãã©ã¹ãããŒãã®èµ°ãïŒgung-hoïŒã§ããããã§ãããããããŸã§ã«æ¯ã¹ãŠæ¿çãªè¡šçŸãè¡ã£ãŠãããæ¬äœãåææã«é²é³ãããããã«ãã¿ã«æ¯ãåã£ãããšã§ããé«éãã€ãããããªè¡šçŸã䜿ãããŠãããççºçãªçŸèµ°æãæã£ãæ²ãå«ãŸããŠããããããã¯ãã¹ãªãŒããŒã¹ã©ãã·ã¥ã®èèœãšãããŠããããã§ãã
ãã¿ã§å§ããã®ã«æå€ãšè©äŸ¡ãåŸãããšããã1985幎ã«çããã¢ãŒãAnthraxã®ãã¢ãŒã®åéã«å®æœãåºæ¬çã«ã¯ãéã³ãã³ãã ã£ãã®ã§ããã§æŽ»åçµäºããã€ã¢ã³ãšããã³ãã¯Anthraxãžæ»ãããªã«ã«ãŒã¯Nuclear Assultãããã©ãã¯S.O.D.ãåŒãç¶ãMODïŒMethod Of DestructionïŒãå§ããŸããMODã¯ãã©ã以å€ã¯ã¡ã³ããŒãéããŸãããããã¥ãŒã¢ã«ãã ã®ãããã¥ãŒã¹ãã€ã¢ã³ãææããŠããŸããã
äžåéãã§çµããã¯ããè©äŸ¡ãé«ãŸã£ããã1992幎ãåçµæã©ã€ããNYã§è¡ãããã®æã®ã©ã€ãç€ãLive At BudokanãããªãªãŒã¹ããªããNYã§ã®ã©ã€ããªã®ã§æŠé通ãšã¯ãªãã®é¢ä¿ããããŸããããããŠæ£çºçã«æŽ»åã1999幎ã«ã»ã«ã³ãã¢ã«ãã ã2007幎ã«3rdã¢ã«ãã ããªãªãŒã¹ããŠããŸããã€ã¢ã³æ°ãããããããªããããã§ãããäžçºã®ãéã³ãããã ãç¶ããã®ã¯åãã§ããã
ã¡ã¿ã«çããšã¯ã¹ããªãŒã ãã¥ãŒãžãã¯çã«äžãã圱é¿ã¯å€§ãããæ¥æ¬ã§ãS.O.B.ïŒæåã¯Son Of a Bitchã®ç¥ã ã£ãããã ãããŸãã«ã¢ã¬ãªã®ã§Sabotage Organized Barbarianãšããæ£åŒåç§°ã«ã1993幎以éã¯SxOxBãšèšèŒãã¡ãªã¿ã«åœæã®ããšãç¥ã人ã«èããããéŽæšã®ãç¶ãããã³ãã®ç¥ã ã£ãã¯ãããšã®ããšãçå®ã¯è¬ïŒãšãããã³ãã1985幎ã«èªçãS.O.D.ã®é«éã¯ãã¹ãªãŒããŒã¹ã©ãã·ã¥ãããã«çªãè©°ãããããªé³æ¥œãçã¿åºããŸãããä»ãæå€ãªãšããã§ã¯Pearl Jamã®ãšãã£ã»ãã€ããŒãæ¬äœã®å€§ãã¡ã³ã§ãã€ã¢ã³ãšäŒã£ããšãã«ãããã«èªåããã®ã¢ã«ãã ãã圱é¿ãåããããç±åŒãããšã®ããšã確ãã«ãã€ããŒã®æè©ã£ãŠãããããªãšããããããŸããããããŸããã®S.O.D.çŽç³»ïŒïŒ
ãªããæ¬äœã®åé æ²ããMarch of the SODãã¯MTVã®Headbanger's Ballã®ãªãŒããã³ã°ã«äœ¿ãããŠç¥å床ãäžããŸããã1980幎代ã®ã¡ã¿ã«çè£åç€ã§ããã
â»ã¯ãããŠåœé£èŒã«æ¥ãŠããã ããæ¹ã¯åºæããã©ããã