
ð»ð³ äžçãèªãã麺æçããã³ããŒãã³ããŒãã®é å

ïŒBún Bò Nam Bá»ïŒ
ãããã æç第2äœã®
çèããŒãã³ã
ããŒã¹ãããŒãããã®é£æã
çé žã£ã±ãã¿ã¬ã
ããŒãã®éŠããš
éèã®ã·ã£ãã·ã£ãæãæ¢ãŸããªã1åã
ææïŒ2人åïŒ
çèãšããªã
⢠çããèåã ⊠200â¯g
⢠ãã³ã㯠⊠2çïŒã¿ããåãïŒ
⢠塩 ⊠ã²ãšã€ãŸã¿
⢠ç ç³ âŠ å°ãã1/2
⢠é»è¡æ€ ⊠å°ã
⢠ãã³ãã©ãŒ ⊠å°ãã1
⢠ãµã©ãæ²¹ ⊠å°ãã1ïŒçãçšïŒ
ããŒãã³
⢠米ããŒãã³ïŒä¹Ÿç¥ïŒ ⊠150â¯g
â¢ ç±æ¹¯ ⊠ããŒãã³ãã¶ãçšåºŠã«é©é
éèã»ããŒã
⢠ã¬ã¿ã¹ ⊠3ã4æïŒååãïŒ
⢠ãã¥ãŠãª ⊠1/2æ¬ïŒååãïŒ
⢠ãã³ãžã³ ⊠1/3æ¬ïŒååãïŒ
⢠è±ããã ⊠50â¯g
⢠ãã³ã ⊠é©é
⢠ã³ãªã¢ã³ã㌠⊠é©é
⢠ããžã« ⊠é©é
⢠ããŒããã ⊠15â¯gïŒããŒã¹ãããŠç ãïŒ
ã¿ã¬
⢠ãã³ãã©ãŒ ⊠倧ãã2
⢠ã©ã€ã æ± âŠ å€§ãã2
⢠ç ç³ âŠ å€§ãã1.5
⢠氎 ⊠倧ãã2
⢠ãã³ã㯠⊠1çïŒã¿ããåãïŒ
⢠赀åèŸå ⊠1±æ¬ïŒã¿ããåã)
äœãæ¹
1. èåãã«ããçèãããŠã«ã«å
¥ãã
ææãå ããŠæã¿èŸŒã¿10ã15åäŒãŸããã

ãã³ã㯠⊠2çïŒã¿ããåãïŒ
å¡© ⊠ã²ãšã€ãŸã¿
ç ç³ âŠ å°ãã1/2
é»è¡æ€ ⊠å°ã
ãã³ãã©ãŒ ⊠å°ãã1
2. å°éã«ææãå
¥ã
ã匱ç«ã§ãã£ããå ç±ãã
ãç ç³ãå®å
šã«æº¶ãããŠã¿ã¬ãäœãã

ã©ã€ã æ± âŠ å€§ãã2
ç ç³ âŠ å€§ãã1.5
æ°Ž ⊠倧ãã2
ãã³ã㯠⊠1çïŒã¿ããåãïŒ
èµ€åèŸå ⊠1±æ¬ïŒã¿ããåã)
â ïžæ²žéš°ãããªãããš
ãïŒãã³ãã©ãŒã®æšå³ãé£ã¶ããïŒã
ðç ç³ã溶ãããç«ãæ¢ããŠå·ãŸããŠããã
3. éèãåã

⢠ãã³ãžã³ ⊠1/3æ¬ïŒååãïŒ
⢠ã¬ã¿ã¹ ⊠3ã4æïŒååãïŒ
⢠ãã³ã ⊠é©é(ããåã)
⢠ã³ãªã¢ã³ã㌠⊠é©é(ããåã)
⢠ããžã« ⊠é©é(ããåã)
4. è±ãããã¯
ãã£ã·ãã®æ²žéš°æ¹¯ã§30ç§è¹ã§
æ°·æ°Žã§æ¥å·ã

ðè¹ã§ãããã·ã£ãããšããæ¯ããããæ®ãã
5. 沞隰ãããæ¹¯ã«
ç±³ããŒãã³ãæå
¥ãã5ã7åæµžãã

ç±æ¹¯ ⊠ããŒãã³ãã¶ãçšåºŠã«é©é
ðäžå¿ããŸã å°ã硬ãçšåºŠã§æ¢ããã
â ïžæ·±ã浞ãããããšæ°Žåãéå°ã«ãªã
ãå šäœããŒãããã
æ»ãããããã«äžããŠ
æµæ°Žã§å·ãããªããã¬ãããæŽãæµã
äœåãªæ°Žåããã£ããçµã£ãŠãã
6. ãã©ã€ãã³ãæåŒ·ç«ã§ååã«ç±ã
æ²¹ãåŒãçèãäžåºŠã«åºããã

ðè²ãå€ãã£ããããã«ç«ããäžãã
7. åšã«çã

ðããŒããããæ£ããã®ãæ¬å Žæµ
8. ã¿ã¬ãé£ã¹ãçŽåã«å
šäœã«ãããŠ
箞ã§åºããæ··ããŠå¬ãäžãã.á

è±ã®äœè«ð
ð»ð³ãããã æçãšèããšã
å€ãã®äººããŸãæãæµ®ãã¹ãã®ã¯
ãã©ãŒããã€ã³ããŒã§ãããã
ã§ããããæ¬åœã«
ãããã ã®é£æåãå³ããå°œãããããªãã
Bún bò Nam Bá»ïŒãã³ããŒã»ãã³ããŒïŒã¯
絶察ã«å€ããŸããã
æ³åããŠã¿ãŠãã ããã
æãããçããçèã®æšã¿ã
ã·ã£ãã·ã£ãã®ã¬ã¿ã¹
ããŒãã®æž
æ¶Œæã
ãããŠã©ã€ã ãšéé€ã®çé
žã£ã±ãã¿ã¬âŠ
äžå£é£ã¹ããšã
éŠãã錻è
ã«æãã
飿ã®ã¬ã€ã€ãŒãå£ã®äžã§èžããŸãã
軜ãããªã®ã«æ·±ãå³ããã
ãããåéšã¹ã¿ã€ã«ã®çèããŒãã³ã®é
åã§ãã
ð ååã®ç±æ¥ãšæåçèæ¯
BúnïŒãã³ïŒïŒç±³ç²ã§äœã£ã现麺
BòïŒããŒïŒïŒçè
Nam Bá»ïŒãã³ããŒïŒïŒãããã åéšã®å°å
çŽèš³ãããšãåéšé¢šã®çèããŒãã³ãã
ãåéšããšåä»ããããŠããã®ã¯ã
åãªãå°ççãªææšã§ã¯ãªãã
å³ã®æåçèæ¯ã瀺ããŠããŸãã
åéšã§ã¯çé
žã£ã±ãã¿ã¬ã
éŠèããã£ã·ã䜿ãæçãå€ãã
ãã®æçããã®äŒçµ±ãåãç¶ãã§ããŸãã
ð å±å°çºç¥¥ãšæŽå²
ãã®æçã¯
1980幎代ã«ããã€ã®å±å°ã§çãŸãã
ãšèšãããŠããŸãã
åéšåºèº«ã®å±å°äž»ã
åéšã®çé
žã£ã±ãå³ä»ãããã³ãã«ã
çèããŒãžã§ã³ã®ãã³(ç±³ç²ã®çŽ°éºº)ãäœãæäŸã
軜ãããªå³ãããè©å€ãšãªãã
ç¬ãéã«äººæ°ã«ã
çºç¥¥ã¯åéšã§ãã
å³ã¯å®å
šã«åéšã®é£æåãåæ ããŠãã
ãã®âåã§çãŸãåã®å³ã楜ããâèæ¯ãã
ãã®æçã®é
åãããã«æ·±ããŠããŸãã
ð² é£ã¹ãç¬éã«åºããå€å±€ã®å³ãã
ãã³ããŒã»ãã³ããŒã¯ã
ãã ã®çèããŒãã³ã§ã¯ãããŸããã
äžå£é£ã¹ãã°ã
äºæã§ãã®å¥¥æ·±ããäœéšã§ããŸãã
1. çèã®æšã¿
æãããçããèåãèãã
麺ãéŠèã®éã§è±ãã«éŠããŸãã
2. ã·ã£ãã·ã£ãã®éèãšéŠè
ãã³ããããžã«ãã¬ã¿ã¹ãããã
ãããããç°ãªã飿ãšéŠããæ·»ããŸãã
3. çé
žã£ã±ããã¯ãã ãã¬ãã·ã³ã°
éé€ãã©ã€ã ãç ç³ããã³ãã¯ã
軜ããã§ã³ã¯ã®ããå³ãããå
šäœããŸãšããŸãã
4. éŠã°ãããããã³ã°
ããŒããããã
éŠããšé£æã®ã¢ã¯ã»ã³ãã«ã
ãã®çµã¿åãããã
äžå£ããšã«
ã軜ãã®ã«æºè¶³æã®ãããé£äœéšã
çã¿åºããŸãã
ð äžççè©äŸ¡
äžçã®æçã©ã³ãã³ã°
TasteAtlas (2025)ã§ã¯ã
ãã³ããŒãã³ããŒ(Bún bò Nam Bá» )ã
äžçã®äººæ°æç100éžã«81äœã
ãããã æç100éžã§ã¯2äœã«ã©ã³ã¯ã€ã³.á
ãã©ãŒã«ç¶ããããã æçãšããŠæ³šç®ããã
æµ·å€ã®ã°ã«ã¡ãã¡ã³ã«ã
ãfresh, light, flavorful
ïŒãã¬ãã·ã¥ã§è»œã颚å³è±ãïŒããš
é«ãè©äŸ¡ãããŠããŸãã
ðµ å°å
ã®äººã
ãšæ
è¡è
ã«æãããçç±
ããã€ãããŒããã³ã®å°éã®å±å°ã
çŸå°ã®äººã
ã¯ã
æé£ãæŒé£ã«ææ©ã楜ããã®ãæ¥åžžã
ãã®âæ°åããªãçŸå³ããâãããã
æ
è¡è
ã«ãåºããçç±ã§ãã
⢠軜ããŠéŠãé«ããé£ã¹ããã
⢠ããŒããšçé
žã£ã±ãã¿ã¬ã®çµ¶åŠãªãã©ã³ã¹
⢠ã©ããæããããæããæ¥åžžã®å³
äžå£é£ã¹ãã°ã
ãªãäžçäžã§è©äŸ¡ããããã
ããã«ããããŸãã
ð ãŸãšã â äºæã§æ¥œãããããã ã®äžç¿
ãã³ããŒãã³ããŒ(Bún bò Nam Bá»)ã¯ã
åå以äžã«æåãæŽå²ãå³èŠã®
å±€ãéãªã£ãæçã§ãã
⢠çºç¥¥ã¯åéšå±å°ã§ããå³ã¯åéšé¢š
⢠éŠèãšçé
žã£ã±ãã¿ã¬ã§è»œããã«
⢠äžçã©ã³ãã³ã°ã§ãé«è©äŸ¡
ãããã ã«è¡ã£ããã
ãã²å±å°ã§ãã®äžç¿ã.á
麺ã®è¶ãããŒãã®ç·ãã¿ã¬ã®å
æ²¢
äºæãã¹ãŠã§å³ãããäœéšãã
ããªããåŸ
ã£ãŠããŸãããð

Tết Nguyên ÄánïŒããïŒð»ð³
ãããã ã®æ§æ£æ.á