ビルマの鎮魂《ミャンマーの山奥の村長さんとつーちゃん》

つー

2026年6月1日 12:43

タミンサーピーピーラー！

ここ、ネピドーから6時間かけて
クロカン四駆で仲間のところへ
向かう。

つーちゃんの仲間は
小さな小さな集落で水牛を
使って田んぼを耕し
山の中で焼畑をして
野菜を育てて、山で刈りをする。

さて、なぜ、、
ヤンゴンから乗り継ぎネピドー
まで行き、そこから6時間かけて
小さな村へ通い続けているかと
言うと、、

アジアヤマネコの生態観察を
念頭に、人の暮らしや文化
その背景にある神事や生態系
などの調査に幾度となく
通っているのだ。

ここでは、つーちゃんなりの
日本の遠い過去の一冊の物語の本と
この目の前に
広がる小さな集落の体験を
折り重ねながら
伝えていきたいと思う。

ヤンゴン国際空港近くのホテルで
一泊の滞在を経て
首都ネピドーまでフライトだ。

ネピドーから5、6名程の
プロジェクトチームの出発だ。
現地のチームは
男性も女性もロンジーだ。
巻きスカートのような
服を着ている。

ドライバー、補助員、案内人
国から認定された
インタープリターさん。
現地後と英語、更には日本語も
ペラペラだ。
しかも、日本の昭和の歌や
童謡、美空ひばり、澄んだ美しい
声で歌ってくれた。
そして、現場主義をモットーに
している教授とつーちゃんの
チーム結成だ。

その頃のミャンマーは
海外からの投資や経済
また観光なども広がりを見せながら
民主化、経済の発展などが
世界から評価されつつ・・・

根本の土台は軍が握っている
印象が強い国に見えた。
ミャンマーは管区があって　
区域が管理されているのだ。

更に言えば、長い内戦という
歴史もあり、政府軍が管理している
区域と少数民族武装勢力などなど
実効支配などモザイクに点在
している。

都会のネピドーで、ひと通りの
買い物をした。
日本からのお土産の他に
村長さんと村の子どもたちの
お土産だ。
チームで長い滞在中の食糧と
大量の水、いろいろ購入した。

そしてなくてはならない
魔法の水と魔法の箱だ。

魔法の水は、人を酔わす。
魔法の箱は、マッチをつけたら
煙がもくもくでて夢を叶えて
くれるアイテムだ。

よし、準備はOK！

これから6時間
赤土砂埃をたてて、いくつの
山を越えて、クロカン四駆は
登っていく。
遠く、折り重なる山脈をみて
本当に6時間で着くのだろうか・・
それほど遠い山脈が続く
道のりなのだ。

果てしない大きなダム湖を
二箇所も越え、ひたすら
おしりを浮かばせたり
沈めたり、車の中でめちゃくちゃ
太ももの筋肉を使う、
使わなきゃお尻が痛くて
仕方ないぐらいの揺れなのだ。

車の中でインタープリターの
パオさんが美しい音色で　
つーちゃんの左隣で
美空ひばりを歌っている。

右隣では、つーちゃんに
ミャンマー語でなぞなぞを
出してくる。
賑やかで愉快な時間を
楽しんだ。

このカオスな感じ・・・
最高！

ネピドーからクロカン四駆で
スタート、途中休憩しながら
初めてのGATEが
見えてきた。

GATEは立派な作りではなく
遮断機みたいな棒で区切られている
真正面に向かって右と左手に
長い銃を上に向け
政府軍が立って任務を
遂行しているのだ。

ここで絶対にしちゃいけない
事が写真や動画を撮影すること。
でもしなきゃならない事も
ある・・・

ネピドーで準備した魔法の水
と魔法の箱だ。
どうか、この門番さん達に
魔法がききますように・・・

まるでRPG
無事にクリア！

そんなこんなで、、
4回ほどGATEをクリアして
大量な魔法のアイテムを
全て、使用したのであった。

ミンガラーバー！
6時間弱ほどで、仲間たちが待つ
集落に到着した。

集落に入ると通信はゼロ状態。
さぁ、アナログの世界へ、、

集まる、集まる
つーちゃんの友達だ。
チッティ！と言って小さな手で
ハートマークをつくってくれた
男の子。

つーちゃん翻訳だと・・・
多分・・・
大好きだよ！
愛してる！
って言う辞書には載っていない
KIDS言語だ。

初めて訪れた時、言葉がまったく
わからなかった。
そして今回は、教授を通り越して
日常会話なら任せてつーちゃんに
なっていた。

教授に、つーちゃんは
ここに置き去りにしても
村人になれると太鼓判を
おされた。

楽しくて、楽しくて
最高な集落生活に
なっていったのだった。

でも、やらかした。
畑作業の中、作業を終えた
お父さん衆に手招きで呼ばれて
作業小屋で、、、
まぁまぁどーぞどーぞ。
いやいや、、
どーもどーもと
手がのびる。

手作り酒を一杯・・
美味しすぎて、もう一杯・・

バンブー作業小屋で
酒盛りだ。

えっ？
つーちゃん調査は？
記録は？

教授はひとり忙しそうに
調査し記録したのだった。

今晩から、村長さん宅にお世話に
なる。なるべく負担にならぬよう
布団や毛布は持ち込みだ。

つーちゃんは、日本から
寝袋を持参した。

あと太陽光の充電と蓄電できる
モバイルソーラーは必須だ。
と言っても、集落にはいると
つながらなくなる。

持ち込んだ布団や毛布だけで
夜を越せないのだ。

日中は外で水浴びができるほどの
気温が、一気に下がり、毛布だけでは震え上がる。

朝は霧が集落を包み
幻想的だ。

住居は高床式住居の造りで
とっても風通しがいい。
竹で編んだ壁と天井の
床も、もちろん竹で編んだもの
だから底冷えすると言った言葉が
合っている。

翌日、、
いちばん最初に向かうところは
小学校だ。

たくさんの文房具を持って
会いに行った。

まだまだ、つーちゃんには　
たくさんのミャンマー
ストーリーがある。　
刈りをしたこと、さばいたこと
ヤマネコのこと、野鳥の狩り方
赤ちゃんをとりあげること、
山の中のかーさんの子育て、、
昆虫やいきもののこと、、

機会があったら綴ってみたい。

この中では、ギュッと凝縮して　
ミャンマーの山奥の小さな村の　
物語と、このすべての大地に
眠っている日本人の鎮魂の魂を
弔い続ける、ひとりの日本兵の
さすらい続ける魂の物語を
綴っていこうと思う。

さぁ、これから数週間の
生活がスタートだ。
村長さんの奥さまの名前は
ラーさんだ。
ふんわりした印象で
目がくりくりしていて
とてもキレイな方。

ラーは、私たちの為に
何品ものご馳走を用意
してくれていた。

どれもこれも、美味しかった。
特に美味しかったのが
どじょうの素揚げだ。
そう、ここの集落はどじょうが
たっくさんいるのだ。

次の日の早朝、、
ラーは鏡にむかって、粉をパタパタ
して化粧をしていた。
つーもするのよ、と言って
タナカという木の幹を削って
水で溶いて顔に塗るのだ。
天然の日焼け止めだ。