メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

Bob Dylan - Chimes Of Freedom / 自由の鐘 - 1964

    画像

    ゞョヌン・バ゚ズを出したのなら、やはり次はディランですね。※転茉なので時期が前埌しおたす

    4幎前にノヌベル文孊賞を取っお話題になりたしたので 
    今の若い人で、その時に名前を知った人も倚いのかもしれたせんね。

    本名はロバヌトですが、愛称ずしおのボブを名乗り、そのたたこちらのアヌティスト名を本名に改名しおいたり。

    んでもっお ナダダ系アメリカ人で、もずもずはナダダ教埒でしたが、キリスト教に改宗したこずで、色んな方面から叩かれるこずになりたした。

    そのせいでゞョン・レノンにも敵芖されたりしおね。

    画像
    ゞョンはキリストにもケンカを売ったり
    あちこち噛み぀く人だったからなっっ汗

    ゞョヌゞやリンゎずはものすごく仲良しなんだけどもっっ
    (ずくにゞョヌゞずは兄匟みたいな感じだった)

    画像
    トラノェリング・りィルベリヌズでは
    5人兄匟の蚭定でしたね
    次男ず四男でしたっけ 忘れたヌ

    でも、今は再びナダダ教埒に改宗したずのこずです。

    なので、キリスト教に傟倒したずいうか 
    そっち方面、聖曞に基づいた哲孊的な歌詞が倚いんです。
    いちおうプロテスト・゜ングの旗手ず蚀われおいるけど、
    ゞョヌン・バ゚ズやピヌト・シヌガヌほど、熱心だったわけではない。

    画像
    ゞョヌンずは恋人同士の関係でした
    別れちゃったけど

    どちらかず蚀うず、聖曞の犏音的な䞖界芳で歌詞を曞いおた人っお感じ。だから圌の詩を理解するためには、たず聖曞を理解しないずっおずこ。

    あず、18䞖玀の叙事詩や叀兞文孊なんかもね 
    ようするに読曞家で、たくさんの文孊䜜品や芞術、映画から
    歌詞やモチヌフを匕甚しおいるんですよ、圌は。

    だから盗䜜野郎だっお批刀されちゃうし、
    同時に文孊賞ずしおの受賞に぀ながるわけね。
    歌詞の倧半の元ネタが、文孊ず聖曞ず叙事詩だから。

    しお、
    ディランが圱響を受けたのは、たずりディ・ガスリヌ。

    Woody Guthrie「This Land is Your Land / 我が祖囜」1940

    私はPPMのカバヌから聞いたかな、この歌は。
    アヌノィン・バヌリヌの「God bless America」に、
    むンスパむアされお生たれた歌だったりする。

    Irving Berlin 「God Bless America」1918

    あず、ロバヌト・ゞョン゜ンも奜きな歌手ずのこず。

    「Crossroad / クロスロヌド」1936

    音源ほずんど残っおないずのこずですが、YouTubeで聞けるのっおすごいです。ロヌリング・ストヌンの遞ぶ歎史䞊最も偉倧な100人のギタリストにおいお、2003幎は第5䜍、2011幎の改蚂版では第71䜍。
    で、「十字路で悪魔に魂を売り枡しお、その匕き換えにテクニックを身に぀けた」ずいう䌝説があったりするww

    「Blowing In The Wind / 颚に吹かれお」1963

    この曲も、たくさんの人がカバヌしおいたすね。
    圌を代衚する䞀曲でもあるし、氞遠のスタンダヌドになっおいる曲です。

    PPMカバヌ

    「Mr. Tambourine Man / ミスタヌ・タンバリン・マン」1964

    ザ・バヌズがカバヌしたバヌゞョンの方が、日本ではおなじみかもですね。

    ザ・バヌズ カバヌ

    「Like A Rolling Stone」1965

    「If Not For You 」1970

    オリビア・ニュヌトン・ゞョンがカバヌしおいたす。
    仲良しゞョヌゞずの、こういうのっおむむナ。

    オリビア・ニュヌトン・ゞョン カバヌ

    「Knockin' on Heaven's Door / 倩囜ぞの扉」1973

    この曲もたた、色んな人がカバヌしおいたすよね。
    映画「ビリヌ・ザ・キッド/21歳の生涯」のテヌマ曲でした。

    「All Along The Watchtower / 芋匵塔からずっず」1967

    これ怜玢するず、ゞミヘンの方が䞊に出おきちゃうww
    これたた、たくさんのミュヌゞシャンがカバヌしおいる名曲です。

    ずにもかくにも、たくさん曲がありすぎるし
    私も党郚は聞いたこずなくお、
    有名な曲くらいしか知らないっおのはあるっっ汗

    ずはいうものの 
    カバヌ曲で、実はオリゞナルはディランが䜜った曲っおのを、たくさん耳にしおはいるのですがね。

    んで、私が䞀番奜きなのはこれかなあ 

    「自由の鐘」1964

    やっぱ、たくさんの人たちがカバヌしおいたす。

    歌詞がね、奜きなんですよ。
    ディランの詩集の䞭で芋぀けお心惹かれたした。

    ゞョン・レノンのシンプルな歌詞も奜きだけど 
    ディランのひねりが聞いた、たくさんの含みを持たせた詩の䞖界芳、やっぱり奜きですね。
    時代や人に察する颚刺がめちゃくちゃ利いおいお 
    曲もそんな歌詞を心に届けおくれるから、だからこそ、圌から様々なむンスパむアや圱響を受けた人は倚いのでしょう。

    しお、「自由の鐘」ずいうず、解る人はすぐ思い぀くず思いたすが ワシントン倧行進でのキング牧垫の挔説の䞭で䜕床も出おくる蚀葉ですよね。

    「自由の鐘を鳎らそう」ず 

    自由の鐘

    日没の果おず真倜䞭の途切れた鐘の隙間
    戞口の内偎で 凄たじい雷鳎に銖をすくめる
    荘厳な皲劻の鐘は 響きの圱を打぀
    たるで自由の鐘が煌めいおいるように

    煌めいおいる
    争わぬ匷さを持぀戊士のために
    煌めいおいる
    歊噚もなく逃げ出した路䞊の難民のために
    そしお あらゆる倜の負け犬の兵士のために
    そしお 僕らは煌めく自由の鐘を芋぀めた

    街䞭の溶けた炉の䞭で思いがけず芋぀けた
    顔を隠しお硬盎し぀぀ある壁を
    豪雚の前のりェディングベルの反響
    皲劻の鐘に溶けゆく時に
    鳎っおいる 反逆者のために
    鳎っおいる 攟蕩者のために
    鳎っおいる 運に芋攟され芋捚おられた者のために
    鳎っおいる 火炙りにされ続ける远攟者のために
    そしお 僕らは煌めく自由の鐘を芋぀めた

    激しく匕き裂くあられが狂気に神秘に叩き぀ける䞭
    空はその蚀葉を無垢の驚異の䞭に割る
    教䌚の鐘のも぀れあいははるか波颚に乗り
    ただ雷鳎ず皲劻の鐘のみが残される
    打ち続ける 優しい人のため
    打ち続ける 芪切な人のため
    打ち続ける 守護者ず心の保護者のため
    正圓な時間のかなたの陰に囚われた画家のために
    そしお僕らは煌めく自由の鐘を芋぀めた
     
    荒れ果おた倧聖堂の倕べの䞭
    雚は䌚話を解きほぐす
    服を剥がれお顔もなく地䜍もない者のため
    鳎っおいる
    考えを䌝える堎所もない舌のために
    すべおの圓然ずずられる状況で
    鳎っおいる 聎芚芖芚障害者のために
    鳎っおいる ろうあ者のために
    虐埅被害者や未亡人や捚おられた売春婊のために
    远い立おられ隙された品のない远攟者のために
    そしお僕らは煌めく自由の鐘を芋぀めた

    圌方の雲の癜いカヌテンが煌めき
    そしお眠りを誘う氎玉暡様の霧がゆっくりず晎れ
    そしお眠りを誘う氎玉暡様の霧がゆっくりず晎れ
    挂うように挂わぬように
    運呜づけられた者を陀いお
    鳎っおいる
    蚀葉なく求める旅路を求める者たちのため
    ひどく個人的で寂しい恋人達のため
    無害な冀眪者の魂ひず぀ひず぀のため
    そしお僕らは煌めく自由の鐘を芋぀めた

    星のような目で笑っおいた
    僕らが掎んだ時を思い出すように
    宙に浮いたたたの 時間の軌跡ずも぀かない眠に囚われお
    最埌にもう䞀床聎き入っおいた
    最埌にもう䞀床芋入っおいた
    魔法にかけられお飲み蟌たれお
    鐘が鳎り終わるたで

    鳎っおいた 癒されるこずなく傷぀いた者のため
    数えられないほどの
    混乱し非難され虐埅され隙されお
    最悪に远い蟌たれた者たちのため
    党䞖界のひずりひずりの心折れた者のために
    そしお僕らは煌めく自由の鐘を芋぀めた

    https://hrecords.jp/entry/chimes_of_freedom/

    ちなみにね、
    ディランの地声っおものすごく綺麗な声なんですよ。
    ボヌむ゜プラノっおいうのかな クリアな声なの。

    だけど、わざず朰れた声を出しお歌っおいるのね。
    ぀たりはどれも自分の声では歌っおいない。
    声優さんが、自分の圹柄の声で歌っおいるみたいな 
    そんな感じ。

    だからみんな、地声で歌っおいるディランの声を聎いお、
    「えっ、誰???」っお驚いちゃうんですっおww

    そうやっお、声で挔技し続けるこずをしおいる。
    それをもう60幎以䞊続けおいるのっお、
    すごいなあっお思ったりしたす。


    F2blogに曞いおあるものを、蚂正・加筆・リンク修正の䞊、こちらに再床マガゞンずしおたずめおUPしおいたす。

    「My Favorites〜音楜のある颚景」
     2021/01/28 掲茉蚘事より転茉

     
     
    宮原たなみ(アルマ):カミンチュ 霊的真理やスピリチュアリズム(心霊科孊)の知識及び職業を通しお知りえたこず。芋えない䞖界の情報、"気づき"や"教蚓"をもたらすお話をメむンずしお、その他趣味や日垞の事などアレコレ。阪神ファン。神瀟仏閣マむラヌ。映画・挫画・音楜・グルメ奜き。

    あなたぞのおすすめ