
ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒ//çµµç»ã®çµæ±ºè â ©çµµç»ã®é»ç€ºé²//ãç©å±€æµäœè²åœ©è«åºèª¬ãã®ããã®çãã¡ã¢æžã/ãæ³¥ã®å ã®è²åœ©â ©è²åœ©ã®å ã®æ³¥ãã®ã©ã³ãã¹ã±ãŒã
ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒïŒGerhard RichterïŒã®çµµç»
ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®ããã¯çµµç»ã§ã¯ãªããäœåºŠã§ãç¹°ãè¿ããªããã°ãªããªããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®ããã¯çµµç»ã®ãããªãã®ã§ãããªããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®çµµç»ã¯çµµç»ã§ã¯ãªããããã¯çµµç»ã®çµçã®åããåŽã«ååšããçãäžããççŒããåŸã®çµµç»ã®ç°ã®å¡ãã§ãããçµµç»ãããããã¡ãšé¢å¥ãããã®æåŸã®ç¬éã«ããããã¡ã«èŠããããšã«ãªããã®åŸãå§¿ã ãããããã¡äººéã¯ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®çµµç»ãåã«ããŠçµµç»ãšæ±ºå¥ããããšã«ãªããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã¯çµµç»ãçµäºãããæåŸã«ããŠå¯äžã®ç»å®¶ãªã®ã ã圌以åŸãäžçã«ç»å®¶ã¯ååšããªããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®çµµç»ä»¥åŸçµµç»ã¯äžçã«ååšããªããä»®ã«ããã«çµµç»ã®ãããªãã®ãååšããŠãããšããã°ãããã¯ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®çµµç»ä»¥åã«äœè£œãããã¹ããã®ãé å»ããŠèª€ã£ãŠçãŸããããšã«ãªã£ãŠããŸã£ãæéé¯èª€ã®çµµç»ã§ãããªãã
No.1ïŒããã«ã±ããŠã以åŸãçµµç»ã¯ååšããããšãã§ããªã/çµµç»ã®çµæ±ºè ïŒCloserïŒã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã«ããçµµç»ã®é»ç€ºé²
圌ãè¿åãéããªããé¿ãé£ã蟿ãçãããšã«ãªã£ããã®å Žæããã«ã±ããŠã§ãåœŒã¯æŠæ ãšäŒŽã«æ°ä»ãããšã«ãªããçµµç»ã¯çµãããªããã°ãªããªãããã®å Žæããã«ã±ããŠã§ãçµµç»ã®çµããã®ããªãªããæããªããã°ãªããªããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã¯èªèº«ãçµµç»ã®çµæ±ºè ã§ããããšãæããçµµç»ãžã®åžæãšçµ¶æãæ²é»ã®èšèãšããŠæŸããããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®çµµç»ã«ã€ããŠèªãããšãããäœã§ããã®ãèªãããšãããã¯ãçµµç»ã®é»ç€ºé²ããèªãããšã«ãªããé»ç€ºé²ïŒApocalypseïŒãçµããã®èšé²/èšæ¶ãçµµç»ã®çµããã®èšé²/èšæ¶ãçµµç»ã¯æ°žé ã«ã¯ããŒãºãããããã«ã±ããŠä»¥åŸãçµµç»ã¯ååšããªã
é·å€§ã«ããŠå倧ãªãçµµç»ã®çæã®æŽå²ããã®çµäºã®ããªãªããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒããã®ããªãªããå»å°ãããããããã¡ã¯ä»¥åŸãæéé¯èª€ãç¹°ãè¿ããªãããã®ããªãªãã®åã®æéã«ç«ã¡æ»ãçµµç»ãçæãããããšã«ãªãã
ããã«ã±ããŠããšã¯å šãŠã®çµµç»ã®åæç¹ã§ããçµçå°ã§ããããã®å¢æšã ã
çµµç»ã®çµæ±ºè ïŒCloserïŒã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã«ããçµµç»ã®é»ç€ºé²ãéè¬ã®æéã®äžã§æ²é»ã®èšèã§èªããããããã«ã±ããŠããžåããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®é·ãæ ãããã/ããããã¡ããŸããã®æ ã圌ãšäŒŽã«è¡ãããšã«ãªã
Gerhard Richter
No.2ïŒããã«ã±ããŠããžåããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®é·ãæ /圌ã®ãã®æ ãããã/ããããã¡ãè¡ããªããã°ãªããªãããããã¯ãã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®å€ç¬ãåãã¡åãããã«ã
以äžã幟ã€ãã®è£æçåŠå®ãšè¯å®ãè¡ããããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒãå·¡ãåºå®åãããæ¢åã®æ çµã¿ãšè©äŸ¡ãšæå³ã¯ç¡å¹åããã圌ã®å šãŠã®æè/è¡çº/äœå/衚çŸã¯è§£äœããåæ§ç¯ãããããããã¯åœŒã®æ²é»ã®èšèãèªã¿è§£ãããã«å¿ èŠãªããšãšããŠå®è¡ããããæ£ç¢ºã«æ éã«èºèºãããšãªããçµæãšããŠãããã¯ç¥è©±ãç Žå£ãããã®ã§ããã圌ãçŸä»£çŸè¡ã®ã¢ã€ã³ã³ãšããè ãã¡ãžã®ææã§ããããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒãçŸä»£çŸè¡ã®å·šäººãšåŽããè ãã¡ã«ã¯ããã¯èãé£ããã®ãªã®ãããããªããåšå°ãªçšæãæºåãæŠç¥ãæŠè¡ãç¥èããªãç¡åã§éåãªç§ãè¡ã巚人ãšã®æŠããéãã«éå§ãããã
ãã®å²æ ¢ãªãæŠãã¯è»œèã«å€ããã®ãããããªãããããããã¯ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã䟮蟱ãæåŒãããã®ã§ã¯ãªããšæèšããŠãããæ±ºããŠããã§ã¯ãªããæ±ºããŠããŸãããã¯ãç©èªãšããŠãããããã®ç©èªãšããŠãã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒãèªãããã®äœçºã§ããªããç§ãããã§è©Šã¿ãããšããŠããäºæã¯ããããã®ç©èªã®äžã«ãããã®è«çã®äžã«ãã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒãéã蟌ããããšã§ã¯ãªãããã®çéã ãç§ã¯ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒãè§£æŸãããã®ã ããçŸä»£çŸè¡ã®å·šäººããšããæ»çšœã«ããŠäŸ®èçãªãæ°Ÿæ¿«ããæ¬²æã«ãŸã¿ãæ±ãããåŒç§°ããè§£ãæŸã¡ããã®ãartãã®çã®åãè§£æŸãããã®ã ã
ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒãšããã²ãšãã®å€ç¬ãªãèžè¡å®¶ããã®å§¿ãå³ã貫ãããã®æ²é»ã®å£°ã«è³ãæŸãŸãç®ãåããã圌ãšäŒŽã«ãã®åžæãšçµ¶æã®èšèãç§ã®ãããã®å¥¥ã«è¿ãå ¥ããããã«ãã®å€ç¬ãåãã¡åãããã«ãããã¯å¿ èŠãªããšãªãã ãã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®å€ç¬ããã®ãŸãŸã«ããŠã¯ãããªãããããå°ã蟌ããŠã¯ãããªãã圌ãèŠã€ãããã®åžæãšçµ¶æãããããã¡ã¯åãã¡åããªããã°ãããªãããã®åžæãšçµ¶æã¯ããã/ããããã¡ã®ãã®ã
ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒãããã®æ·±ãå€ç¬/æ·±ãéããããã«åãäžãããŸãã
Gerhard Richter
No.3ïŒçµµç»ã®èªçã«ã€ããŠããããã¯ã巚倧ãªç Šã»ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®æ¬äžžãžãšäŸµå ¥ãããçµµç»ã®çµæ±ºè ïŒCloserïŒã®å§¿ãèŠå®ããããã«
ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®å·šå€§ãªæè/è¡çºã§ãããã®äœå矀ãèªã¿è§£ãããã«å€ãã®ååšæŠçå眮ããå¿ èŠãšããããšã«ãªãã飿»äžèœã®ãã®ç Šãæ»ç¥ããããã«ã¯çä»ããŠãããªããã°ãããªãè€æ°ã®å€§å°ã®äºæãååšããŠããããã®ã²ãšã€ã²ãšã€ãæ·±ãåºå€§ã§ç¹çްã§è€éãªäºæã§ããããšã¯æ¿ç¥ããŠãããã ããããã®çްéšã«ææ³¥ããŠããŸããšã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã«èŸ¿ãçãããšã¯å°é£ãšãªãã现éšãæ£ãŠæµ®éããè¶³å Žã軜ã蹎ã£ãŠæŒãããã«ããŠåãžé²ãããè«çã®é段ã®å ç¢ããããããèžã¿èŸŒãã¹ããããé¿ããããã®è¶³é³ã®è»œããããé Œãã«ç Šã»ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®æ¬äžžãžãšäŸµå ¥ããããšã«ããããçµµç»ã®çµæ±ºè ïŒCloserïŒã®çã®å§¿ãèŠå®ããããã«ã
ç Šã»ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®æ¬äžžãžã®éçã¯ããªãé£è§£ã ãçµµç»åè«ãšã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®æ ã®èšé²/èšæ¶ãåæäžŠè¡çã«é²è¡ããã€ã€ãã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®ãçµµç»ã®çµçããåŸã®çµµç»/ççŒåŸã®ç°ãšããŠã®çµµç»ãã«ã€ããŠèªããªããã°ãªããªãããçµµç»åè«ãšèšé²/èšæ¶ãšçµµç»ãªãããçµµç»ãäžã€ã®è©±ãäºãã«çµ¡ã¿åããžã°ã¶ã°ã®è¡ãã€æ»ãã€ãã屿ãããã®ãšãªãã
å šæåæ°ïŒçŽ15000æåã®é·ãé·ããã®ã«ãªã£ãŠããŸã£ãããããããã§ãåãé§ãè¶³ã§éèŠãªäºã幟ã€ããã£é£ã°ããã穎ã ããã®ã¹ãã³ãžç¶ã®ææ³/è«èã§ãããªãããããæžãããã«æ³å以äžã®å€ãã®æéãå¿ èŠã ã£ããã©ã§ããŸããããªãã®ãããšããããä»ã®ç§ã«ã¯æžãããšãã§ããªããç¡æ§ã§ç¡çšãªèœæžããšèšãããã¯ãããããã«ããŠãã£ããšå§ããããšã«ãããã
ããŠã話ã¯çµµç»ã®èªçãå·¡ãæ³ååãšèšèãšæ¬²æãšå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒããããŠé³Žãé¿ãæãšæŽåã®ç©èªããã¯ããŸãããšã«ãªããçµµç»ãæã€ããšã«ãªãæããããåŸãªããã®å ãšéãæŽãåºããããç»å®¶ã§ããããšã®å ãšåœ±
Gerhard Richter
No.4ïŒæ³åå/欲æ/å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒ////ããããŠãå¥ã§ãããæãšæŽåã®äººéã®ç©èª
Gerhard Richter
æ³åå/å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒããããããããããããããããããããæ³ååãšã¯äººéãæèãããã®æèãæåãããã«ããã¡ãäžããåã®ããšã§ãããæ³ååã¯äººéã®æèã«ããã¡ãããããããããšããã¡ãšããã¿ãææãã人éã®æèãšããŠã®å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãäººã¯æ³ååãªãã«ãã®æããããšæã£ãããšèããããšã«æ§é /æ©æ§/仿ããèŠåºãããšã¯ã§ããªããå ·è±¡ã§ããããæœè±¡ã§ããããæ³åå以å€ã®åã«ãã£ãŠäžçã«ããã¡ãèŠã€ããããšã¯ã§ããªããæ³ååãæèã«ããã¡ãäžãæèãé§åããã
èšè/ãæå³â
©ç©è³ªâ
©å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒ
èšèãšã¯ãæå³âç©è³ªâå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãæå³ãæ
ããã®ã§ããèšèèšèãšã¯æå³ã®å
¥ã£ãŠãã容åšã«ããŠãŽã£ãŒã¯ã«ã®ããšã ãæå³ã®å
¥ã£ãŠãã容åšãäœãåºããŠãããã®ãšããŠã®ç©è³ªâå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãé³/å
/声/ä¿¡å·/èšå·/æåããå
çãªå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒããããã¯ãå€çãªå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãšããŠèšèã®å®¹åš/ãŽã£ãŒã¯ã«ãšãªãæå³ãæ
ãããããèšèãšãªãã人éãäœããæããã®æãã®æå³/ç¡æå³ãèŠåºãæå³/ç¡æå³ãä¿åãéã¶ããã®å®¹åš/ãŽã£ãŒã¯ã«ãå¿
èŠãšãªããããã«ç©è³ªâå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãçšæãããèšèãèªçãããæ³ååãæèã«ããã¡ãäžããå¿
ç¶ãšããŠã®èšèãçãŸããç¥æ§ãç²åŸãã人éãæèããçåœãšããŠåºçŸãããç©è³ªããçåœãžãçåœããç¥æ§ãžãç©è³ªã§ãããªããç©è³ªãè¶
è¶ãã
Gerhard Richter
å ·è±¡ãšæœè±¡/å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒããããããããããããããããããç¡æ°ã®å ·è±¡ããæ¿Ÿéãåãåºãæœåºããç¡æ°ã®éªšæ Œ/ä»çµã¿/æ§é /è«çãéãåããæº¶ãåããããå ·è±¡ã®åœŒæ¹ã«åºçŸããéæãªããã®ãšããŠã®æœè±¡ããã®éæãªãæœè±¡ã®äžã§ç¡æ°ã®å ·è±¡ã®æ®åãæºãããçæ/æ¶æ» ãããã²ãšã€/è€æ°ã®æœè±¡ã®æµãã«æ»ãããçãæžŠãšãªãéæãªãæœè±¡ãè²åœ©ã垯ã³ãæ¿æµãšãªãæ§é /è«çã«èäœããŸãšããããå ·è±¡ã®çèªãå ·è±¡ãæœè±¡ããæœåºããããå ·è±¡ã¯æœè±¡ããçµ¶ããçæãããæœè±¡ã¯å ·è±¡ããåžžã«åŒãåºãããã
å ·è±¡ã®äžã«æœè±¡ã芳ãããšãšãå ·è±¡ã®äžã«æœè±¡ã芳ãããšã人ã®äžã§äžçã¯éæãªããã®ãšéæãªããããã®ã®å ¥ãå现工ã®ããã«å€è»¢ãããã ããã人ã¯å¿œç¶ãšããŠç®ã®åã«çŸããå®ã«èãæ£ãäžçã®è±ã³ãã«æ°žé ãªããã®ãèŠåºããæ¬ã®äžã§å¶ç¶ã«ééããã²ãšã€ã®èšè/ã»ã³ãã³ã¹ã«ãã®æ¥ã®æè§Šãã®ããèšæ¶ãåŒã³èµ·ããããšãã§ããã®ã ãå ·è±¡/æœè±¡ã®äžã®æœè±¡/å ·è±¡ã
å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã¯å ·è±¡/æœè±¡ãšããŠçŸãããããã人éã®æèã®ãã¹ãŠã«ããã¡ãäžããåãæã€ããšã«ãªãããã¹ãŠã ãäŸå€ã¯ååšããªãããã®å§åçæ§ç¯åãšç Žå£åãæ³ååãšã¯äººéã®ç¥æ§ã®æ ¹æºã«åèšããçåžã ã
Gerhard Richter
欲æ/å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãããããããããããããããããããããããã¡ãäžãããã人éã®æèãå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãšããŠããããã¡ã®åã«é¡ãããåŠå¿ãªãããããã¡ãèªæããå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãããã¯ããããã¡ã倱ã£ããã®ãã¡ããããã¡ã«æ¬ ããŠãããã®ãã¡ã®å§¿ãçã¿ãšäŒŽã«æãããå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã欲æãåèµ·ãæ¬²æãå/ã€ã¡ãŒãžãäžæžããããæ¬²æãšå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã®ç¡éçé£éåå¿çåé¿ã®äžã§äººéã¯æ¬²æã®åãã人ãšãªããæ¬²æã®äžã§å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã鬿ããåªå€±ã®ç©èªã欲æã®ç©èªãžãšå€è²ãããæ¬²æãšã¯å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã®ç¶ã«ããŠæ¯ã§ãããã®åäŸãã¡ã ãå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã欲æã®éæºãšãªãã
æãšæŽåçãªããã®/å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒ
ããã¯æãšæŽåã«ããã¡ãäžãããæ³ååãæã«ããã¡ãäžããåæã«ãæŽåã«ããã¡ãäžãããããããã¡äººéã¯æ³ååã®éããå°œããã®åãè空ã«åºçŸããããããšããã¡ã®éããå°œããŠã人éãæã人éãæ®ºæ®ãããæãšæŽåã®ç©èªãæ³ååã«ãã£ãŠå¥ã§ãããã人é¡ã®æŽå²ã溺ããã»ã©ã«åãå°œããéæã«ããŠè³é«ãªãæã®æ²å/ååãšç¡æ°ã®æŠäºã®å¥æªãªãŸã§ã®è¯éºãªãåæšãããããã¯å
šãŠæ³ååãç£åºãããã®ã ãèããããšããã§ããªãå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãæåºããããšãã§ããªãã£ããšãããããããã®ç©èªãããã»ã©ãŸã§ã«è€éãªåœ¢ç¶ãšè²åœ©ã®æºã¡æº¢ãããã®ã«ãªããªãã£ãã ãããæãšæŽåçãªããã®ãçã¿åºãå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãæ³ååã圢æããå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãæãšæŽåçãªããã®ã®æ ¹æºãšããŠäžçãæ¯é
ãã
Gerhard Richter
çµµç»/ãçµµç»å³éã/欲æã®å³é/å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒããããããããããçµµç»ããäžå®ã®é åãå é ããæéã®å¹³é¢ã®äžã®è¡šé¢ã«ãäœè ã身äœ/éå ·ãçšããŠãäœãããã®ãã®ãã«ãã£ãŠãå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãç©è³ªåãåºå®åãã/ããããã®ããšä»®å®/èŠå®ããŠã¿ããå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã®å¹³é¢çãªããã®ãžã®ç©è³ªåãšããŠã®çµµç»ãå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã®å 容ãåããã«
ããã«ããã®æéã®å¹³é¢ã®ãããããäœè ã®çµµç»ã圢æããäžã§ã®èº«äœã®èº«æ¯ãã®ãããããçšãããããäœãããã®ãã®ãã®ããããããã®ç©è³ªåãããå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã®å ·è±¡/æœè±¡ã®ããããããçµµç»ã®åœ¢åŒãšããŠåºåããŠã¿ãããããããšçµµç»ã¯æšæ¬ç®±ã®äžã®æšæ¬ã®ããã«æŽç¶ãšç§©åºç«ãŠãããçµµç»å³éããåºæ¥äžããã人éã®çã¿åºããå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒå³éãšããŠã®å®å šãªããçµµç»å³éããããããçµµç»ã®èšé²ãšããŠã®ãçµµç»å³éã
Gerhard Richter
幟ã€ãã®çµµç»ãå ·è±¡ãå€çäžçããå çäžçãžãšæ·±åããïŒã·ã¥ã«ã¬ã¢ãªã¹ã çã ïŒã幟ã€ãã®çµµç»ãå ·è±¡ã§ãããªããå ·è±¡ãè¶ è¶ãå ·è±¡ãšæœè±¡ãæ··æ²ãšããïŒã¯ããŒãã»ã¢ãã®ç¡è®ãããŒã«ã»ã»ã¶ã³ãã®ææªããµã³ãã»ãŽã£ã¯ãã¯ãŒã«å±±ããããã»ãã«ãœããã©ã³ã·ã¹ã»ããŒã³ã³ããã€ãŽã£ããã»ããã¯ããŒçã ïŒã幟ã€ãã®çµµç»ãæéã®å¹³é¢ã®äžã®è¡šé¢ã§ããããšããéžè±ãïŒã«ãŒãã§ã»ãã©ã³ã¿ãããã©ã³ã¯ã»ã¹ãã©çã ïŒã幟ã€ãã®çµµç»ãå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãç©è³ªåããæ¹æ³ãšããŠåçè¡ãåã蟌ã¿è¶å¢ãäœè ã®èº«äœã®èº«æ¯ããæ¹æ¶ãïŒã¹ãŒããŒãªã¢ãªãºã çã ïŒã幟ã€ãã®çµµç»ãã»ã»å¹Ÿã€ãã®çµµç»ãã»ã»ãšå»¶ã ãšçµããããšãªãçµµç»ã®é©åœã¯ç¶ç¶ããå€è»¢ãéããã
Gerhard Richter
ããããçµµç»ãã©ãã»ã©å€è»¢ãããšããŠãäžçã«ååšããå šãŠã®çµµç»ã¯ãã®ãçµµç»å³éãã®çްååãããããããã®åºå/æ çµã¿ã®äžã«å ¥ãããšã«ãªããå šãŠã®çµµç»ããã®äžã«åãããããæ°ããçµµç»ãèªçãåºå/æ çµã¿ã¯æŽæ°ããå³éã¯æŽæ°ããããçµµç»ã¯ç¡éã®åºãããæã¡ãªãããæéã®å³éã®äžã®äžé ãšããŠå·®ã蟌ãŸãããçµµç»ãçµµç»ã§ããããšããã°ããã®çµµç»ã¯å¿ ãå³éã®äžã®ç§©åºã«ååãããããšã«ãªããçµµç»ã®å šãã®é©åœãèèµ·ããããšããŠããçµµç»ã¯ãçµµç»å³éãã®äžã®äžé ãšããŠåžã蟌ãŸããŠè¡ãããšã«ãªãã
ãããŠãå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã人éã®æ¬²æã®é¡ãã§ãããªãã°ãçµµç»å³éãã¯äººéã®æ¬²æã®å³éãšãªããå¿ ç¶ãšããŠãåŠäœã«çŸããè¯éºã§éæªã§ã°ããã¹ã¯ã§ããããšããçµµç»ã¯äººéã®æ¬²æã®å šéšãæãå°œããããšã«ãªãã
Gerhard Richter
No.5ïŒçµµç»ãšããè£ çœ®/æ©æ¢°ã«ãã£ãŠå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã®äžã«éã蟌ããããŠããããããã¡
å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã®å¹³é¢çãªããã®ãžã®ç©è³ªåãšããŠã®çµµç»ã転åãããŠãã®äºæ ãèšã衚ãã°ãçµµç»ãšããå¹³é¢çãªããã®ã®äžã«ç©è³ªã®è¡£ãçãæ°žé ã®å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã宿¯ã®å ŽæãšããŠããã«ååšããŠãããçµµç»ã¯å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãç©è³ªåãä¿è·ãæ°žé ãšããè£ çœ®/æ©æ¢°ãªã®ã ã
ãã®ããã«ããŠãããããŠçµµç»ã芳ãŠã¿ãã°ãããããã¡ã¯å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãçµµç»ã®äžã«å°ã蟌ããã€ããããããã§ã¯ãªããå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãçãå»¶ã³ãããããã«çµµç»ãååšããŠããããšã«æ°ä»ãããšã«ãªãããã®çµµç»ã®äžã®å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã¯ãã€ã§ããã®å€ã«åºãããšãã§ããã®ã ãéã蟌ããããŠããã®ã¯å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã§ã¯ãªããããããã¡ã ãããããã¡ã¯çµµç»ãšããè£ çœ®/æ©æ¢°ã«åãå²ãŸããå/ã€ã¡ãŒãžã®äžã«éã蟌ãããå°ã蟌ãããåãããŠãããå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã®å人ãšããŠã®ããããã¡ãšå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã®éçª/å®è·è ãšããŠã®çµµç»ã
çµµç»ã®å¯èœæ§ãšäžå¯èœæ§ãããã«æ¥ãŠããããçµµç»ã®çµæ±ºè ïŒCloserïŒã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã«ã€ããŠèªãããšãã§ããããšã«ãªãããã®å°ç¹ããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®æ ã«ã€ããŠèªãããšãå§ãããããã®èªãã®çµããã«ãããŠãçµµç»ã®çµæ±ºè ïŒCloserïŒã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒãšã¯äœè ã§ããäœãããããšããã®ãäœãããã®ããæããã«ãªããéµãšãªãã®ã¯ååšæŠãšããŠç§ãè§£ãæãããæ¬¡ã®äºæã§ãããååºŠãæžãåºãçæããããšãšãããã
ãå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã欲æãåèµ·ãæ¬²æãå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãäžæžããããæ¬²æãšã¯å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã®ç¶ã«ããŠæ¯ã§ãããã®åäŸãã¡ã ãå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã欲æã®éæºãšãªããæãšæŽåçãªããã®ã«ããã¡ãšãããäžãçã¿åºãå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãæ³ååã圢æããå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãæãšæŽåçãªããã®ã®æ ¹æºãšããŠäžçãæ¯é ãããããããã¡ã¯çµµç»ãšããè£ çœ®/æ©æ¢°ã«åãå²ãŸãå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã®äžã«éã蟌ãããå°ã蟌ãããåãããŠããã®ã ãå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã®å人ã®ç§ãšå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã®éçª/å®è·è ãšããŠã®çµµç»ãããããããããïŒæ¬èšäºãNo.4ïŒæ³åå/欲æ/å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒ////ããããŠãå¥ã§ãããæãšæŽåã®äººéã®ç©èªãããåŒçšïŒ
å°ãæ¬èšäºã®æ§æã¯ä»¥äžããNo.6ïŒããã«ã±ããŠããã®å Žæã§æ±ºæãããçµµç»ãçµããããªããã°ãªããªããæ¬²æã®è£ 眮/æ©æ¢°ã§ããå/ã€ã¡ãŒãžã®æ°žé åã®ããã®éå ·ïŒããŒã«ïŒã§ããçµµç»ãçµçãããããšããšãNo.7ïŒã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®ã¢ãã¹ãã©ã¯ãã»ãã€ã³ãã£ã³ã°ïŒãæ³¥ã®å ã®è²åœ©âè²åœ©ã®å ã®æ³¥ãã®ã©ã³ãã¹ã±ãŒã/å°æ¯ïŒLandscapeïŒããããã¯ããç©å±€æµäœè²åœ©è«åºèª¬ããã«ãŠãäžæŠãéããããããšã«ãªããŸãã
äœãããã®No.7ã®åŸã«è£éºãšããŠïŒ1ïŒããïŒ5ïŒïŒé£çªã®No.8ãNo.12ïŒã远èšãããŸããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®æ ã®èšé²/èšæ¶ã«ã€ããŠã®ç§ã®èå¯ã§ããã圌ãäœè ã§ããäœãè¡ã£ãã®ãã«ã€ããŠåœŒã®å šè²ãèŠåºãããã«æžããããã®ã§ããè£éºãšèšãããŠããŸããè£ã£ãå 容ã§ã¯ãªããåæäžŠè¡çã«é²è¡ããŠããäºæãèšè¿°ãããã®ã§ããæ¬æ¥ã§ããã°åæäžŠè¡çã«é 眮ãããã¹ãèšèã§ãããç·šéäžã®ç ©éããåé¿ããããã«ãæç³»åãååŸãããŠéçŽçã«é 眮ãããã®ã§ããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®å šè²ãèŠåºãããã«ã
æ¬èšäºã¯åé ã®ããããŒã°ããæ¬æã®No.1ãNo.7ãè£éºïŒ1ïŒãïŒ5ïŒïŒé£çªã®No.8ãNo.12ïŒããããŠãããšããã®å šéšãŸã§ãå«ãã§äžäœãšæããã®ã§ãããã¹ãŠã®ç« ãå¿ èŠäžå¯æ¬ ãªãã®ã§ããéšåã¯éšåã§ãããªãåç¬ã§ã¯æ©èœããªããšãããããæèšããŠãããŸããéšåã ãã§ã¯æå³ã倱ããŸãã
Gerhard Richter
No.6ïŒããã«ã±ããŠããã®å Žæã§æ±ºæãããçµµç»ãçµããããªããã°ãªããªããæ¬²æã®è£ 眮/æ©æ¢°ã§ããå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã®æ°žé åã®ããã®éå ·ïŒããŒã«ïŒã§ããçµµç»ãçµçãããããšã
ããã«ã±ããŠããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã¯äœåºŠãå¶äœããããšãäœåºŠãäžæãããã幟床ãäžæããããåŸãªãã£ããé®®çãªçç±ãé¡å·¡ãšçŸèµ°ãææšãšæ±ºæãããã«ã±ããŠããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®é·ãé·ãæ ã®çµçå°ã
ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã¯ããã«ã±ããŠãã«æŒããŠèªèº«ã®å®¿åœã«èŠéããããšã«ãªããæ³ååããããæããããŠãæŽåãçã¿åºãæ ¹æºã§ããããšã«ãå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãããæãšæŽåã®æ ¹æºã§ããããšã«ã圌ã¯ãã®å³ç²ã«ããŠæ®é ·ãªãäžçã®æãç«ã¡ã®ããããã«æŠæ ããã®å Žæã§ç«ã¡å°œããããšã«ãªãã圌ã¯ããã«ã±ããŠãã®ãã®å Žæã§å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãç©è³ªåãããšãããç»å®¶ãçµµç»ãäœãããšã®æã€æ¬åœã®æå³ãšåãåãããšã«ãªãã
çµµç»ãšã¯ã欲æããããã®=å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãã®ç©è³ªå/åºå®ã§ããããšã欲æãæ°žé ãšããè£ çœ®/æ©æ¢°ãšããŠã®çµµç»ãã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã¯èªèº«ãäœãããŠããã®ãèªèº«ãäœè ãªã®ãç¥ãããšã«ãªããçµµç»ãšã¯æ¬²æã§ããå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãšã¯æãšæŽåã®æ ¹æºã§ããããšãç»å®¶ãšã¯çµµç»ãšããæ¬²æã®è£ 眮/æ©æ¢°ããã®æã§äœãäžããè ãªã®ã ãšãçµµç»/ç»å®¶ã¯æ¬²æã ã
ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã¯ããã«ã±ããŠãã®å Žæã§æ±ºæãããçµµç»ãçµããããªããã°ãªããªããæ¬²æã®è£ 眮/æ©æ¢°ã§ãããå/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒã®æ°žé åã®éå ·ïŒããŒã«ïŒã§ããçµµç»ãçµçãããããšãã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã¯ãã ã²ãšãæ·±é ãªãå€ç¬ã®äžã§æ±ºæãããããã«ã±ããŠããæåŸã®çµµç»ãšããããšãããã«ã±ããŠã以åŸãçµµç»ãçãŸããããšã¯ãªããçµµç»ã®çµæ±ºè ïŒCloserïŒã«ããçµµç»ã®é»ç€ºé²ãã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒãçµµç»ãçµãããã
Gerhard Richter
No.7ïŒã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®ã¢ãã¹ãã©ã¯ãã»ãã€ã³ãã£ã³ã°ãæ³¥ã®å ã®è²åœ©â ©è²åœ©ã®å ã®æ³¥ãã®ã©ã³ãã¹ã±ãŒã/å°æ¯ïŒLandscapeïŒãããã¯ããç©å±€æµäœè²åœ©è«åºèª¬ã
ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®ã¢ãã¹ãã©ã¯ãã»ãã€ã³ãã£ã³ã°/ãæ³¥â ©å â ©è²åœ©ã
/ãããèªãããã«ãæµäœè²åœ©ãã®ç©çåŠãå¿
èŠãšãªãã/
ç¡æ°ã®è²åœ©ãå
å
ãå
ãšããŠæŸã€ç²åºŠãæããç©è³ªãçºå
ããç©è³ª/æµåäœ/ç²å/å/å°/æ³¥/ãå
ãæ³¥ãšãªãè²åœ©ãšãªããæµåããè²åœ©ã®å
ã®æ³¥ãæ³¥ã®å
/å
ã®æ³¥ãæµäœã®è²åœ©/è²åœ©ã®æµäœãè²åœ©ããŸãšã£ãã²ãããæ³¥ã®ããã«æ°Ÿæ¿«ãããå
ãšããŠã®æ³¥ãè²åœ©ãšããŠã®æ³¥ãæ³¥ã®å
ãšè²åœ©ã®èåãšé¯ç¶ãšåè£ãããã«ååšããŠãã®ã¯çµµã®å
·ã§ãããªãããã®å¹³é¢ã®äžã§çµµã®å
·ãšã¯å
šãç°ãªã£ããã®ãã¡ãžå€å®¹ãããæãããã®ãã®ã§ãå¡ãããã®ãã®ã§ããªãããããæ£ç¢ºã«èšãåœãŠãé©åãªèšèã¯æ¢åã®èŸæžã®äžã«ã¯ååšããªããã²ããã§ããè²åœ©ã§ããç©è³ª/æµåäœã§ãããæ³¥ã®å
ã®è²åœ©è²â圩ã®å
ã®æ³¥ããããã¯ããæµäœè²åœ©ãããã®æµäœçè²åœ©å
ãæµäœè²åœ©ãã«ã€ããŠèªãããã«ã¯ãæµäœè²åœ©ãã®ç©çåŠãå¿
èŠãšãªãããããŸã§ã®çŸåŠ/çŸè¡ã¯ç¡å¹ãšãªãã
ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®ã¢ãã¹ãã©ã¯ãã»ãã€ã³ãã£ã³ã°/ãã®çèªã®ç¬é
/æ¿åãã§æ¬ãåãããã®æ³¥ã¯å¹³é¢ã®è¡šé¢ãè¡ã亀ã/æŠãééããæ³¥ã®å
/
ãæ³¥ã®å
ã®è²åœ©âè²åœ©ã®å
ã®æ³¥ãã®åçŽã«ç«ãŠãããå¹³é¢ã®è¡šé¢ã§ç¹°ãåºããããæ··æ²ã®åãæ³¥ã®å
/è²åœ©ãæ³¥ãšããŠãã®è¡šé¢ã滎ãèœã¡ãªããè²åœ©/å
ã®æ³¥ã¯ãã®å¹³é¢ãåŸåŸ©ãããæåã®ããã§ãå¡ã蟌ããããã§ããªããäœåºŠãäœåºŠããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®ã¹ããŒãžïŒæ¿åãïŒããã®æ³¥ã®å
ãæŒå°ã®éã®ããã«æ¬ãåããã®å¹³é¢ãåŸåŸ©ãè¡ã亀ããäžå®ã®è²åœ©ããã®å¹³é¢ãæãäžãå æããããšãªãäžå®ã®å
ããã®å¹³é¢ã«ããã¡ãæãããšãªãããã®æ³¥ã¯ãã®å¹³é¢ãåããããã«çšæããããã®ã§ã¯ãªãããã®æ³¥ã¯ãã®å¹³é¢ã®äœãããã®å Žæãå°çå°ãšããããšãªãã²ããããã®å¹³é¢ã®äžãééããæŠãä»ããªããå¹³é¢ã®è¡šé¢ãééãããæ³¥ã®å
ã®è²åœ©è²â圩ã®å
ã®æ³¥ãã
/åºãŸãã€ã€æº¶ãåãæº¶ãåãã€ã€åºãŸãåãéãåããããæ³¥ã®å
ã®æ³¢/
ã²ãããšããã®æµåäœãçµµç»ãšããå¹³é¢ã®äžã§æ³¢ãšãªãããã®æ³¢ã¯ç«äœã圢æããããšãªãå¹³é¢ã®è¡šå±€ã®äžã§æº¶ãåããåã¿ãæã£ãå¹³é¢ã®äžã®è¡šå±€ããã®ç¡æ°ã®è¡šå±€ã®éãåããããå€å±€ã®äžã§çèªãæ»æ»
ãããæ³¥ã®å
ã®è²åœ©âè²åœ©ã®å
ã®æ³¥ãã®èåãšé¢å¥ã®æéã俯ç°ããããæ³¥ã¯åºãŸãã€ã€æº¶ãåãæº¶ãåãã€ã€åºãŸãåããå»ã
ãšãã®ç²åºŠã倿Žãããã®æ³¥ãå¥ãåããå¡ã蟌ãŸãå¡ã蟌ãŸãå¥ãåããéãåããããå
ã®æ³¥ã®æ³¢ãæ³¢ã¯ãããŠåºãŸãã²ãããšããã®å±€ãšãªã£ãŠå¹³é¢ãèŠãå°œããããšã«ãªããè²åœ©ãšå
ã®å±€
/æµäœè²åœ©=ãæ³¥ã®å
ã®è²åœ©â
©è²åœ©ã®å
ã®æ³¥ãã®ç©å±€äœ/ç©è³ªæ§ã®å
ã®ç©å±€/
ãæµäœè²åœ©ããæéã®å¹³é¢ã®è¡šé¢ãèŠãå°œããå¡ã蟌ãããå¥ãåããããã®äžã«åã³ããæµäœè²åœ©ããæŽ¥æ³¢ã®ããã«æŒãå¯ããã®åã®æµäœãå·»ãèŸŒã¿æ··èãã衚é¢ãå¡ãæœ°ãæ°ããªå¹³é¢ãçã¿åºããããç©å±€ã®ãæµäœè²åœ©ããéãåãããå±€ã圢æããå
ã®æ³¥ãæ³¢ãäœåºŠãç¹°ãè¿ãå¯ããããã«å
ã¯æ³¥ãšããŠå¹Ÿéã«ããã®å Žæã§ç©å±€ããŠè¡ããæ³¥ã®å
/å
ã®æ³¥ã¯ãã®æ··æ²ã®äžã§ããã«æ··æ²ãšç§©åºã®è²åœ©ã®æ³¥ãšãªããæéã®å¹³é¢ã®äžã«ç¡éã®å
ãå
å
ãããç©å±€ãããç©è³ªæ§ã®å
ããæ³¥ã®å
ã®è²åœ©è²â圩ã®å
ã®æ³¥ãããããå¯èœãšãããçµµç»ãšãã圢åŒã®äžã«å°å°ãããæ³¥ã§ããå
ã®ãæµäœè²åœ©ãã®ç©å±€äœã
ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®ã¢ãã¹ãã©ã¯ãã»ãã€ã³ãã£ã³ã°/ã©ã³ãã¹ã±ãŒã
/ãæ³¥ã®å
ã®è²åœ©â
©è²åœ©ã®å
ã®æ³¥ãã®ã©ã³ãã¹ã±ãŒã/å°æ¯ïŒLandscapeïŒ/
ãæ³¥ã®å
ã®è²åœ©è²â圩ã®å
ã®æ³¥ãã®ã©ã³ãã¹ã±ãŒã/å°æ¯ïŒLandscapeïŒãããã«åºçŸãããé¢šã®æ¯è²/颚æ¯ã§ããªãå
ã®æ¯è²/å
æ¯ã§ããªãå°ã®æ¯è²/å°æ¯ãç©å±€æµäœè²åœ©äœã®ç¹ãæãã©ã³ãã¹ã±ãŒããå¶ç¶ãšå¿
ç¶ãçµã¿åããããçºçããæµäœè²åœ©ã®æãå°åœ¢ããã®ã©ã³ãã¹ã±ãŒããèªãèšèã¯ãæ³¥ã®å
ã®è²åœ©âè²åœ©ã®å
ã®æ³¥ãã®å°åœ¢å°è³ªåŠãæµäœè²åœ©ç©çåŠãæµäœè²åœ©å
åŠããããã¯ãæµäœè²åœ©è«ãšãªããèšè¿°ã¯é£ç«åŸ®åæ¹çšåŒãå«ããã®ãšãªããããåŸãªããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®ã¢ãã¹ãã©ã¯ãã»ãã€ã³ãã£ã³ã°ã¯æµäœã®ç©ççäºè±¡ã§ããè²åœ©ã®å
åŠçäºè±¡ã§ãããããã«ååšããŠããã®ã¯å»ã
ãšå€å®¹ããäºè±¡ã®å§¿ãåãåã£ãç¡æ°ã®ã·ã§ããã§ãããã·ã§ããã¯ã²ãšã€ã®æé¢ã§ãããªããæ³¥ã®ç©çåŠãèªãããšããã以å€ã«ãããèªãæ¹æ³ã¯ãªã
ãã®ã©ã³ãã¹ã±ãŒããèªãäžã§æããã¹ãè¡ã£ãŠã¯ãããªãããšãããã¯ãã ã²ãšã€ã®ããšã ã现éšãšéšåãšå šäœã«å/ã€ã¡ãŒãžïŒimageïŒãèªã¿åããããã«ç©èªã®æçãèŠã€ããããšããæ³¥ã®å ã®è²åœ©â ©è²åœ©ã®å ã®æ³¥ãã®ã©ã³ãã¹ã±ãŒãã¯çµµç»ã§ã¯ãªããå ·è±¡ç»ã§ããªããã°æœè±¡ç»ã§ããªããããã¯ãæ³¥ã®å ã®è²åœ©â ©è²åœ©ã®å ã®æ³¥ããäœãåºããç©å±€æµäœè²åœ©äœãã§ãããªããã§ã«ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®ãã®æã«ãã£ãŠçµµç»ã¯çµäºããŠããã®ã ãã
Gerhard Richter
è£éºïŒ1ïŒNo.8ïŒå å²ãããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒ20äžçŽã®çµãããã21äžçŽã®å§ãŸãã®æéã®äžã§
ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã¯ãã®æã²ãšãã ã£ãã
ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã¯å å²ããããåæä»£ã®å倧ãªãç»å®¶/èžè¡å®¶ãã¡ããšãŒãŒãã»ãã€ã¹ãã¯ãªã¹ãã£ã³ã»ãã«ã¿ã³ã¹ããŒããžã£ã¯ãœã³ã»ãããã¯ããµã ã»ãã©ã³ã·ã¹ããã©ã³ã·ã¹ã»ããŒã³ã³ããã€ãŽã£ããã»ããã¯ããŒãçã ã«ãã£ãŠããšãŒãŒãã»ãã€ã¹ã«æŠå¿µ/èšèã§å å²ãããã¯ãªã¹ãã£ã³ã»ãã«ã¿ã³ã¹ããŒã«è£ 眮/èšæ¶ã§å å²ããããžã£ã¯ãœã³ã»ãããã¯ã«æœè±¡ãšè¡çºã§å å²ããããµã ã»ãã©ã³ã·ã¹ã«æœè±¡/è²åœ©ã§å å²ããããã©ã³ã·ã¹ã»ããŒã³ã³ã«è¡šè±¡/ç©èªã§å å²ããããã€ãŽã£ããã»ããã¯ããŒã«å ·è±¡/æåã§å å²ãããã圌ã®å Žæã¯äœåŠã«ããªãã£ããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®åµé ã¯ãã®å 岿Šã®äžã§èªçããã圌ã¯ãã®å 岿Šãçãå»¶ã³ãããã«å€ç¬ã®äžã§æŠãã
ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã¯ãã®åé¢ãå å²ãããäžã§èªèº«ã®ãªãªãžã³ãçºèŠããé·ãæ ãå§ããããšã«ãªããæè/è¡çºã詊è¡ããç¶ç¶ããããäœåºŠãäœåºŠããè¿åãšåŸåŸ©ãšåé²ãšåŸéã®ç¹°ãè¿ãã®ãžã°ã¶ã°ããååŸãé¯ç¶ãã詊è¡çãªæè/è¡çºãåæã«ããããartãã®æ ¹æºãçºèŠããæ ã§ããããšã¯èšããŸã§ããªããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã¯20äžçŽã®çµãããã21äžçŽã®å§ãŸãã®ã¢ãŒãã®ååãšå¯æ¥ã«é¢ãã£ãååšã§ãããåœŒã¯æä»£ã®ç³ãåã§ãããã
è£éºïŒ2ïŒïŒNo.9ïŒã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®å€ç¬ããããã¯ãåœŒã®æè/è¡çºã®ã²ãšã€ãªããã®ã²ãšã€ã®å·šå€§ãªéçšã®èšé²/èšæ¶
ãã®æ ã®éäžã§ããã©ããã»ãºã€ã³ãã£ã³ã°ãããã°ã¬ã€ã»ãã€ã³ãã£ã³ã°ãããã¬ã©ã¹ãšé¡ãããå€å žçãªäž»é¡ã®å ·è±¡ç»ãšããŠã®éç©ç»ã颚æ¯ç»ãããã¢ãã¹ãã©ã¯ãã»ãºã€ã³ãã£ã³ã°ããããªã€ã«ã»ãªã³ã»ãã©ããããã¢ã©ãžã³ïŒã¬ã©ã¹çµµïŒãããã«ã©ãŒã»ãã£ãŒããããã¹ããªããïŒããžã¿ã«ããªã³ãïŒãããããŒã€ã³ã°ïŒãŒãããç·ãé¢ãäœçœïŒãçã ã詊è¡ããããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒèªèº«ã®å ŽæãèŠåºãããã®å¯èœãªããšãå šãŠè©ŠãããäžèŠå€æ§ã«èŠããç¡æ°ã®è©Šè¡ã
èŠæãäžè¡šé¢çã«ã¯ãããã¯ç¬ç«ãã衚çŸåœ¢åŒãšããŠèŠããã圌ã®ãå€åœ©ãªåµé 掻åã®äžç«¯ããšããŠæããããŠããŸãã®ãããããªãããããããã§ã¯ãªãããããã¯å šéšç¹ãã£ãŠãããããã¯ã²ãšã€ã®ãã®ã§ãããªããããã¯åœŒã®é·ãæ è·¯ãèšé²ãããã®æ¥èšãªã®ã ãå£ç¯ãšå€©åãæ¥ã å»ã ãšå€åããããã«ãã®æ¥ãã®æ¥ãæžãèšããèšé²/èšæ¶ãã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®æè/è¡çºã®èšé²ãã²ãšã€ãªããã®ã²ãšã€ã®å·šå€§ãªéçšã®ç²Ÿå¯ã§è©³çްãªèšé²/èšæ¶ã
Gerhard Richter
ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒãäœè ã§ããããã®äœåãåŠäœãªããã®ãªã®ãããããç¥ãããã«ã¯ãããã®åµäœãã²ãšã€ã®å·šå€§ãªéçšã®èšé²/èšæ¶ã®äžé ç®ã§ããããšãèªèããªããã°ãªããªãããå€åœ©ãªåµé /äœå/衚çŸãã§ã¯ãªããè€éã«çµ¡ã¿åã£ãè€æ°ã®èšé²/èšæ¶ã®é ããšããŠããartãã®æ ¹æºãçºèŠããããã®ããããŠã圌ã®å çäžçã®å 奥ãžåããæ ã®è»è·¡ãæåºãããèšé²/èšæ¶
ãã®è€éã«å ¥ãçµãã é·å€§ãªè»è·¡ããããããŠèŠæž¡ããšãåœŒã®æ·±æ·µã®ãããªèŠæ©ãšåŒ·éãªäžå±ã®æå¿ã«ç§ã¯åŒãè£ãããããªçã¿ã«è¥²ãããã圌ã¯åæä»£ã®å倧ãªãç»å®¶ãèžè¡å®¶ãã¡ããé ãå£ã£ãŠããã®ã§ã¯ãªãã圌ã¯èªèº«ã®æº¢ãåºãæèœã«æººããããšã®ãªã倧人ã§ããä»ã®èª°ãããæçãè¡æã ã£ããå å²ãããŠããããšããåãããªãæãè ãã¡ãšäžç·ã«çŽã蟌ãããã«ããŠãã®å å²ããå£ã®äžéšã«ãªãããšãåœŒã¯æåŠãã圌ã¯ã²ãšãæ ã«åºçºããããšãéžã¶ãã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®çµããããšã®ãªãå€é«ã®æ ãå§ãŸã
è£éºïŒ3ïŒïŒNo.10ïŒã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®æ ã®èšé²/èšæ¶ããããã¯ãç§ã¯ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®çµµç»ãäœã§ããã®ãè§£ãæããããã«ã幟ã€ãã®åœŒã®äœå矀ãéšåçã«åŠå®ããªããã°ãªããªã
Gerhard Richter
ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®æ ã®èšé²/èšæ¶ãšããŠãã®äœå矀
ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®æ ã®èšé²/èšæ¶ãšããŠãã®äœå矀ãèªã¿è§£ãããšãç§ã«ã§ããããšç§ãè¡ããªããã°ãªããªãããšã¯ããã ãã ãããããçµæçã«ããã¯æãæå³ã«æŒããŠã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®äœå矀ãéšåçã«åŠå®ããããšã«ãªãããã®äœå矀ãã²ãšã€ãªããã®ã²ãšã€ã®å·šå€§ãªæè/è¡çºã®éçšã®èšé²/èšæ¶ãšããŠæããããšãå¿ ç¶ãšããŠå°ãããšã«ãªãäœå矀ã®åŠå®ã
ãã®ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®äœå矀ãéšåçã«åŠå®ããè«çæ§ãèªãåã«ã幟ã€ãã®äºæïŒäžã€ã®ããšïŒã瀺ããªããã°ãªããªãã
è£éºïŒ4ïŒïŒNo.11ïŒã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®æ ã®èšé²/èšæ¶ãšããŠã®äœåçŸ€ãæ§æããäžã€ã®ãã®ãå°çå°ç¹ãšéäžãšå¥èªç¹ã«ã€ããŠ
/äžã€ç®ã®ããš/æ
ã®èšé²/èšæ¶ãæ§æããäºã€ã®ãã®/
æ
ã®èšé²/èšæ¶ãæ§æããäºã€ã®ãã®ããæè/è¡çºããšãæè/è¡çºã®ããã«æ¬ ãããšã®ã§ããªãéäžãšåç¯ç¹ãããæè/è¡çºããšã¯å°çå°ç¹ã®ããšã§ããåµé /äœå/衚çŸã®æ¬äœã®ããšã§ããããæè/è¡çºã®ããã«æ¬ ãããšã®ã§ããªãéäžãšåç¯ç¹ããšã¯å°çå°ç¹ãžåµé è
ãå°çããããã®éçšã§ããåµé /äœå/衚çŸã®ããã®æ¯ç¶ãã§ããã¹ãããã§ããèžãå Žã§ããäžç¶ã®ããšã
ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®æ ã®èšé²/èšæ¶ãšããŠãã®äœå矀ã¯ãã®äºã€ã®ãã®ããããã¡äœãããŠããããã®åæ¹ãèŠæãäžè¡šé¢çã«ã¯è¡šçŸãšããŠäœå矀ãšããŠãããããã¡ã«æç€ºãããŠãããåœŒã®æ ãèªãå°é£ãã®çç±ãããã«ååšããŠããã圌ã®èšé²/èšæ¶ã®ãã¹ãŠã衚çŸãšããŠäœåãšããŠçŸããŠããŸã£ãŠããã®ã ã圌ããã®ããšã«èªèŠçã§ããã®ãããã§ã¯ãªãã®ãã¯åãããªããåµé ã®åªäžã«ããåµé è ãã¡ã«ãããåãããšã¯æå³ã®ãªãããšã§ãããªãã圌ã/圌女ãåµé è ãã¡ã¯ããã§ããåµé /衚çŸããä»ãªãã£ãã®ã ã
/äºã€ç®ã®ããš/éäžãšåç¯ç¹ãšããŠã®å¥èªç¹/
éäžãšåç¯ç¹ãããã¯ç°ç©ã§ãäžèŠãªãã®ã§ããªãããŸã空èã§ããªããããã¯æè/è¡çºã®æ
ã®äžã§å¿
èŠäžå¯æ¬ ãªç©ºçœã§ããããã®ç©ºçœãååšããªããã°ãäœãããã®ãã®ããšãäœãããšã¯ã§ããªãã衚çŸãè¡ãããã®èžã¿å°ãšããŠã®ç©ºçœããšã¹ããŒã¹ãšããŠã®éäžãšããŠã®æéãšç©ºéã®ç©ºçœ/äœçœã
éäžã®ããšãæ ã«ã¯å¿ ãéäžãååšããããããžèŸ¿ãçãéäžãå¿ ããããããããªããã°ãã®å Žæã«ã¯å°çããããšãã§ããªããã®éäžããã®éäžã®ããããããã®å°çå°ã®å Žæãæ±ºå®ããŠããŸãããšããããã詊è¡é¯èª€ãšããŠã®éäžã詊ã¿ãšããŠã®éäžãæéã®äžã§é§ãç«ã¡èŸŒãããããªå Žæã§ãã®å ãèŠæž¡ããªãæã®ææ¢ãã®æããã«è§Šãããã®ããã®æèŠããã®æèŠãæ¬¡ã®æ¹åãå®ããããšã«ãªããå°éå°ç¹ã§å¿ãå»ãããããšã«ãªãã®ãããããªãéäžãã ãããããªããã°ããã«ã¯èª°ã蟿ãçãããšã¯ã§ããªãã
åç¯ç¹ãšããŠã®å¥èªç¹ã®ããšãèšé²/èšæ¶ã«ã¯å¿ ãåç¯ç¹ãšããŠã®å¥èªç¹ãèšãããããå¥èªç¹ã¯èšé²/èšæ¶ã«ãšã£ãŠå¿ èŠäžå¯æ¬ ãªãã®ãªã®ã ããããªãèšé²/èšæ¶ã«ãšã£ãŠããããã¯æ§é /ä»çµã¿ãæãå šãŠã®ãã®ãè€æ°ã®åç¯ãããã®ã§æãç«ã£ãŠããããšãçç±ã«ããŠå¿ ãå¥èªç¹ãæã€ããšã«ãªãããããå¥ç¹ãšãããèªç¹ã匷ãåç¯ç¹ãšåŒ±ãåç¯ç¹ãåç¯ç¹ããèªäœã«ã¯å 容ã¯ãªãããã®ç¹ã¯ã²ãšã€ãªããã®ã²ãšã€ããã²ãšã€ãšããŠã€ãªããããã«èšããããéäžã®å°ç¹ã§ããåç¯ã®ããã®å°ç¹ãèšæ¶ã®äžã®è€æ°ã®å¥èªç¹ã
/äžã€ç®ã®ããš/ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã«ãšã£ãŠå¿
èŠäžå¯æ¬ ãªãã®
ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã«ãšã£ãŠãããã¯å¿
èŠäžå¯æ¬ ãªãã®ã ãã ããããã¯ããããæå³ä»¥äžã¯ã»ãšãã©äœããªãã圌以å€ã®è
ãã¡ãããã«äœãããã®äœå/åµé /衚çŸãèŠåºãæå³ãä»äžããããšãå
šé¢çã«åŠå®ããã€ããã¯ç§ã«ã¯ãªãããããããããããããšãã£ãŠããã«éå°ãªæå³ãäžãããšããŠãããããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®æè/è¡çºã®èšé²/èšæ¶ã®éäžãšå¥èªç¹ããéäžãšå¥èªç¹ä»¥äžã®ãã®ã«å€æŽãããããã§ã¯ãªãããã®ããšãå³å¯ã«åããããã¹ãã ãšç§ã¯æããäœåŠãŸã§ãéäžã§ããå¥èªç¹ã§ãããªãã
Gerhard Richter
è£éºïŒ5ïŒNo.12ïŒè€æ°ã®éäžãšå¥èªç¹ããããã¯ãã©ãã»ãã€ã³ãã£ã³ã°ãšé¢šæ¯ç»ãšéç©ç»ãšã¬ã©ã¹ãšé¡ãšã«ã©ãŒã»ãã£ãŒããšãã®ä»
Gerhard Richter
ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®ãã¢ãã¹ãã©ã¯ãã»ãºã€ã³ãã£ã³ã°ããé€ããã®ä»ã®äœå矀ãããã©ããã»ãºã€ã³ãã£ã³ã°ãããã°ã¬ã€ã»ãºã€ã³ãã£ã³ã°ãããã¬ã©ã¹ãšé¡ãããéç©ç»ã颚æ¯ç»ãããã«ã©ãŒã»ãã£ãŒããããã¹ããªããïŒããžã¿ã«ããªã³ãïŒãçã ã«ã€ããŠã
Gerhard Richter
/ããã©ããã»ãºã€ã³ãã£ã³ã°ããéç©ç»ã颚æ¯ç»ããã«ã©ãŒã»ãã£ãŒãã/
ä»äžåºŠããã®ãäœå/衚çŸïŒã®ãããªãã®ãã¡ïŒããå
šãŠã®å
å
¥èгãæé€ããŠæ£ç¢ºã«åèŠããªããã°ãªããªããäžç©ãªæ°é
ãæŒããã颚æ¯/å
æ¯ã«å¹Ÿã°ããã®èšæ¶ãæºããæ³¢ç«ãŠããã®ãååšããŠããããšããããã¯ããã®æž
æãªãè²åœ©ãçµã¿ç«ãŠãæ··æ²ã®äžã«ã¡ããã£ã宿ã£ãŠããããšã¯èªãããããŸãããã«äœãããã®ãªãªãžããªãã£ãååšããŠããã®ãããããªããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®æè/è¡çºã®èšé²/èšæ¶/ç©èªã®çè·¡ã瀺ããã®ã§ããããšã¯ç¢ºãã ãããããããŸã§ã ããã以äžã®ãã®ã¯äœããªããããããèªåŸããŠèªèº«ã«å
åšããæ®éæ§ãå匷ãããããã¡ã«èªãæããããšã¯ãªãããããã¯åœŒã®èšé²/èšæ¶/ç©èªã®äžã§ããååšãåŸãªããäœå/衚çŸïŒã®ãããªãã®ãã¡ïŒãã§ããã圌ã®èšé²/èšæ¶/ç©èªããç¬ç«ãããäœå/衚çŸãã§ã¯ãªãããããã®ãäœå/衚çŸïŒã®ãããªãã®ãã¡ïŒãã¯ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã§ãªããã°æãåŸãªããã®ã§ã¯ãªãããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒå°ãã¯ãªããä»äžåºŠããããã裞çŒã§èгãã¹ãã ãã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®äœåã§ããããšãå¿ããŠãäžåã®åæãæ£ãŠãå床ã芳ãªããã°ãããªããæ£ç¢ºã«å€æããããã«
Gerhard Richter
/ãã¬ã©ã¹ãšé¡ã/ããããããããããããããããããããããããããããã«ããã®ã¯äœæãã®éæãªã¬ã©ã¹æ¿ããããã¯ãé¡ã ããã以äžã®ãã®ã¯ããã«ã¯ãªãã圌ã¯ããã«èªèº«ã®èšé²/èšæ¶/ç©èªã®å¥èªç¹ã芳ãã®ãããããªããããã®å¥èªç¹ãä»ã®è ãã¡ã芳ãããšã¯ã§ããªãïŒã ãããïŒãã®å Žæã¯ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã«ããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®ããã®ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®å Žæã ãããã«æå³/ç¡æå³ãèŠã€ããããšãã§ããè ã¯åœŒä»¥å€ã«ã¯ååšããªããããã/ããããã¡ããã®å Žæã§ã§ããããšã¯ãåœŒã®æ²é»ã®èšèãã®æ·±ãå€ç¬ãç¥ãããšã ãã ããã以å€ã«ã§ããããšã¯äœããªãã
Gerhard Richter
ç¹°ãè¿ãããããã¯ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒã®æè/è¡çºã®èšé²/èšæ¶/ç©èªã®éäžãšããŠå¥èªç¹ãšããŠæ¥µããŠéèŠãªãã®ãã¡ã ãããããç¡èŠããŠåœŒã®æè/è¡çºãçè§£ããããšã¯ã§ããªããããããäœåºŠãèšãããã«ãããã¯èšé²/èšæ¶/ç©èªã®éäžã§ããå¥èªç¹ã«ãããªãããã以äžã§ã以äžã§ããªãã
Gerhard Richter
ããšãã/ããªã©ãã¡ãŒã»ãšãªã¢ãœã³ããšãã«å·ã¯æ©ãšãªãïŒSometimes the river is the bridgeãããããŒã¿ãŒã»ãã€ã°ïŒPeter DoigïŒå±ãã芳ã«è¡ãããšãã§ããªãã£ã2020ããããã¯ããartãã®ç©è³ªæ§ã¯çŽæ¥äœéšãããããªããééã®å Žæãçãå»¶ã³ãããã«
æ±äº¬åœç«è¿ä»£çŸè¡é€šã§ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒå±ïŒ2022幎6æ7æ¥ã10æ2æ¥ïŒãŒãããããŠããŠå±ãã芳éããŠããŸããšããã ã£ããæ¥ã ã®ããããã«æµãããŠããŠæ°ãä»ãããæéãéããŠããŠå£ç¯ãç§»ãã£ãŠãããæ¥ã ã®ããããã®ããšã¯å€§åã§å€§äºãªããšã ãã©ãããã§ãæã«ã¯å°ãã®æéç«ã¡æ¢ãŸã£ãŠæ·±åŒåžãããªããšãããªããšæã£ããæ©ããŠèµ°ã£ãŠãææããç«ã¡æ¢ãŸã£ãŠæ·±åŒåžããŠãå°ãã®éç«ã¡æ¢ãŸã£ãŠæµããæéã®å·ãçºããããšã
2020ã¯ãããããªçç±ããã£ãŠããªã©ãã¡ãŒã»ãšãªã¢ãœã³ããšãã«å·ã¯æ©ãšãªãïŒSometimes the river is the bridgeïŒãããããŒã¿ãŒã»ãã€ã°ïŒPeter DoigïŒå±ãã芳ãããš/芳ã«è¡ãããšãã§ããªãã£ããæéãæ»ãããšã¯ã§ããªãã®ã§ããã¯ããããã§ãããªãã2020ããããå¿ããããšã¯ã§ããªã
å±èЧäŒã«è¡ã£ãŠå®ç©ã®äœåã芳ãããš/è§Šããããš/åºäŒãããš/äœæããããšããã¯åã倧äºãªå¿ èŠãªããšã ãšç§ã¯æã£ãŠãããã¡ãã£ã¢ãéããŠäœåãç¥ãããšã¯ã§ãããã©ãããã§ã¯äŒãã£ãŠããªãããš/æã«ã¯èª€ã£ãŠäŒãã£ãŠããŸã£ãŠããããšããããã ããããå¯èœã§ããã°ãã®æ©äŒãããã°ãäœåã«ã¯çŽæ¥åºäŒã£ãæ¹ãããããšæãããã®ç©è³ªæ§ã¯äœéšãããããªãã
ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒå±ãããã«ã±ããŠãã芳ãããšãããã ãã ãä»ã«äœãèšãããšã¯ãªããããã«çœ®ãããŠããéæãªã¬ã©ã¹æ¿ãšé¡ã®æå³ãããã¯ãã®å ŽãåŸã«ããæéã®äžã§ãã£ãããšå çã®æéã§èšæ¶ãšããŠåè»ããã
ãartãã®ãã®ç©è³ªæ§ã«çŽæ¥è§Šããããšãã§ããæŽç€Œãšééã鿝ããããŠãæŠæ ãšé ©é ã®å ŽæãçŸè¡é€šã¯ãã®ç¹å¥ãªå ŽæãšããŠååšããŠãããããã€ãã®åºæ¥äºãããã/ããããã¡ããçŸè¡é€šã奪ã£ãŠããŸã£ãããã©ãçŸè¡é€šã¯çŸåšãååšããŠãããçŸè¡é€šã¯çããŠãããããã¯ããã/ããããã¡ã«ãªããŠã¯ãªããªããã®ãšããŠçãå»¶ã³ãŠãããããããšãããartããããããšã
ïŒäºïŒ
ãã®èšäºãåå ããŠããåé
- #åç
- #çµµ
- #ã¢ãŒã
- #ã¬ãã¥ãŒ
- #ç§ã®ã€ããªã·
- #ãã€ã
- #èžè¡
- #çŸè¡é€š
- #ART
- #çµµç»
- #çŸä»£ã¢ãŒã
- #ã€ã¡ãŒãž
- #çŸè¡
- #è²
- #æ³åå
- #ç»å®¶
- #çŸä»£çŸè¡
- #æ¹è©
- #èžè¡ã®ç§
- #æœè±¡ç»
- #çŸè¡å±
- #ãããŒã€ã³ã°
- #çŸè¡é€šå·¡ã
- #è²åœ©
- #油絵
- #ã¢ãŒãã¯ãŒã¯
- #èžè¡å®¶
- #çŸè¡éè³
- #颚æ¯ç»
- #æœè±¡
- #çŸè¡å²
- #ã¢ãŒãéè³
- #çµµã®å ·
- #èžè¡éè³
- #æ±äº¬åœç«è¿ä»£çŸè¡é€š
- #èžè¡è«
- #æµäœååŠ
- #çµµç»éè³
- #çµµç»å±
- #éç©ç»
- #ã¢ãã¹ãã©ã¯ã
- #ãã€ã³ãã£ã³ã°
- #rt
- #æµäœ
- #æœè±¡ç»ã¢ãŒã
- #ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒ
- #å ·è±¡ç»
- #ãã«ã±ããŠ
- #ã«ã©ãŒãã£ãŒã
- #çµµã®å ·éã³
- #ã¢ãã¹ãã©ã¯ãã¢ãŒã
- #ããžã¿ã«ããªã³ã
- #ã²ã«ãã«ããªãã¿ãŒ
- #ã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ãŒå±
- #èŠèŠæåè«
- #ã²ã«ãã«ã_ãªãã¿ãŒ
- #ã¢ãã¹ãã©ã¯ããã€ã³ãã£ã³ã°
- #ãã©ããã€ã³ãã£ã³ã°





























































