
ãæäžéãã®ã®ã京éœãå±ïŒ2ïŒïŒæäžäœåã¯æ¥æ¬çµµç»ã®åãªãå»¶é·ã»æš¡å£ã«ãããªãã®ãïŒ
ïŒé·æã«ãªããŸãïŒ
ã¯ããã«
ããã®èšäºã¯ã7æ27æ¥ã«æçš¿ããäžèšèšäºã®ç¶ãã«ãªããŸãã
ãäžèšèšäºã§ã¯ãå±èЧäŒå
šäœã®å°è±¡ã«ã€ããŠè¿°ã¹ãŸãããä»åã¯ãåã
ã®äœåãåãäžããŠææ³ãè¿°ã¹ãŸãã
ãåãäžããäœåã§ãããäžè¬çãªçŸä»£çŸè¡ãšããŠèŠãã®ã§ã¯ãªããæ¬¡ç« ã«è¿°ã¹ãæ¥æ¬çŸè¡ã«å¯Ÿããå顿èã§äœåãéè³ããŸãããã§ããããæåã«ç§ã®å顿èã説æããŠããã®ããšåã
ã®äœåã®ç޹ä»ã«ç§»ããŸãã
ã©ã®ãããªèгç¹ã§äœåãçºãããïŒ
ããç·ã¹ã±ããããå§ããŠããæ¥æ¬çŸè¡ã«é¢å¿ãæã€ããã«ãªã£ãããšã¯äœåºŠãç¹°ãè¿ãè¿°ã¹ãŠããŸããã茪éãç·ã§æãæ±æŽã®ææ³ã䜿ããªãããäžæ¹ã§ã¯ãéèŠå³æ³ããæææ³ããšã西æŽçµµç»ã®åºæ¬çãªææ³ã䜿ã£ãŠããŸãã
ããã®ããã«ã西æŽçŸè¡ã«å¯ŸããŠæ¥æ¬çŸè¡ã®ç¹åŸŽã¯äœãã«ã€ããŠèããããåŸããäžæšå¹Žããé¢é£ã®noteèšäºãæžããŠããŸããããã®äžã§æµ®ãã³äžãã£ãããã€ãã®å顿èããããŸãããæäžéæ°ãæ¥æ¬çŸè¡ãã©ã®ããã«æéªšå¥ªèããŠçŸä»£çŸè¡ã«ããŠããã®ããç§ã®æ¥æ¬çŸè¡ã«é¢ããå顿èãå ã«äœåãçºããŸããã
ããããŸã§ã®èšäºã®äžã§ç§ã泚ç®ããæ¥æ¬çŸè¡ãªãã§ã¯ã®æå衚çŸïŒå¹æ«ã®è¥¿æŽçµµç»ã®ææ³ãåãå ¥ããçµµç»ãçç»ãé€ãïŒã¯ä»¥äžã®éãã§ãã
ïŒïŒç©ºéãç©ºïŒæŒãšå€ïŒãé²ã®æåã«ã€ããŠ
â åºæ¬çã«ç©ºéã¯äœãæããªãïŒäœçœïŒãæŒãå€ãçŽã®çœã§è¡šçŸãããããªãã¡éå€ãçã£çœã§è¡šçŸã氎墚ç»ã§ã¯æã¯å€éã§è¡šçŸãããŸãšçµµã§ã¯å€ªéœã¯èµ€ãæã¯éã§åœ©è²ïŒæã«ã¯éå±è²Œãä»ãïŒãéã®çŸ€ããæãããšã§ç©ºã®ç©ºéã瀺ãçšåºŠããã¿ã«éã§å¡ã£ã空ã®è¡šçŸã¯ãªããåå®çãªé²ã¯æããªããæ°Žå¢šå±±æ°Žã§ã¯å±±éã«ãã ããé§ãéã®è¡šçŸã®ã¿ã18äžçŽã«ãªã£ãŠã氎墚ç»ã§ãæµ®äžçµµçç»ã§ããã¿é»ïŒãŸãã¯ãã¿ã®è墚ïŒã®å€ç©ºãŸãã¯éå€ã®è¡šçŸãåºçŸããã
ïŒïŒå°è¡šã®äºç©ã®æåã«ã€ããŠ
â éèŠå³æ³ã¯çšãããå¿ ã俯ç°ïŒé³¥ç°ïŒæ§å³ã§å°è¡šã建ç©ãæãããã®éæåãã奥ãŸã§ããããéãé§ãé²ïŒçŽã®çœããŸãã¯éïŒãåæã«ã¡ãã°ããèŠç¹ãç§»åããŠãé²ïŒéïŒéã«ãå°è¡šã®äºç©ãåã倧ããã§æãïŒäŸïŒæŽäžæŽå€å³ã絵巻ç©ã®å¹æå±å°ïŒããã ã19äžçŽã®æµ®äžçµµé¢šæ¯ç»ã«ãããŠå§ããŠé²ãæããïŒäŸïŒåæïŒããŸããããéãéé²ã®é¢ç©ãæ¿æžããïŒåºéïŒã
â è±é³¥å³ã§ã¯ã奥è¡ãã®ããå Žæã§ãã£ãŠããæåã®æš¹æšãèæšã ããæããèåŸã®é¢šæ¯ã¯é§ã§èŠãé ããŠæããªãïŒæ°Žå¢šè±é³¥å³ãéå£ç»ãç³æŽŸã®èæµ·å³ãªã©ïŒ
ïŒïŒãã¿é»ïŒæŒé»ïŒã«ã€ããŠ
â æŒã®æŒé»ã®æŽå²ã¯å€ããèçµµã«ã¯æŒé»èæ¯ã®çµµã¯ååšãããããã¿é»ã®èæ¯ãæã€çµµç»ã¯ãªãïŒçŽºçŽéæ³¥çµã®ä»ç»ããããæŒé»ã§ã¯ãªãæ¿çŽºïŒã18äžçŽã«ãªãæŒé»ã®ãã¿å¡ãèæ¯ãæ°Žå¢šãçç»å ±ã«çŸããïŒçœé ãè¥å²ãèªæãæ¥ä¿¡ïŒã
â ãã¿é»ã®èæ¯çµµç»ã®åªåã¯åœå ã«å°ãªããæµ·å€ã«æµåºãããŸãæµ·å€ã§ã®è©äŸ¡ã®æ¹ãé«ãã
ïŒïŒèŒªéç·ã«ããé 圢ãè£ é£Ÿæ§ã平颿§ã«ã€ããŠ
â æ°Žå¢šã«ããã茪éç·æåã¯äžåœç±æ¥ã ããæ°Žå¢šå±±æ°Žã«èŠãããäžåœã®é«å£«ã®ç念æ§ã¯èããæ¥æ¬çãªç·©ãã䌎ãåç»ã俳ç»ãçŠ ç»ãªã©ã«å€è²ã
â 西æŽã®å宿åã«äŒŒã氎墚è±é³¥å³ã®æåã¯ãæ¡å±±æã«ããŸãšçµµãšèåããè£ é£Ÿè¡šçŸãšåå®è¡šçŸãæ··åšãããäŸãã°å šãŠã®è±ããã¡ãã«åãæåãšãååŸå·Šå³ã«åããå°è¡šã®èè±ãåæã«ååšïŒäŸ:ïŒé·è°·å·ä¹ èµã®æ¡å³å±é¢šïŒããã®åŸã¯ç³æŽŸã®èè±å³ãæµ®äžçµµçç»ã«ç¶æ¿ãããããŸãå¡ãã¯å¹³æ¿ã§ãé°åœ±ã¯ã€ããªãã
ïŒïŒçµµç»ç©ºéèšèšïŒéå®å šæ§ãé察称æ§ã®åã蟌ã¿ïŒãšæœè±¡è¡šçŸ
â æ°Žå¢šè¡šçŸã¯ãæ¬æ¥æœè±¡æ§ãå«ãããè£ é£ŸæçŽã䜿ã£ãçµµããç³æŽŸã®èè±å³ã®è£ 食衚çŸã«ãããŠãéå®å šãé察称空éé 眮ãåãïŒãã©ãã«ãŒã®ãããããããžãŒïŒç·ãšåœ¢ã䜿ã£ãå®å šã«æœè±¡çãªç©ºé衚çŸãïœã
ïŒïŒåæ¥çŸè¡ãšçŽç²èžè¡ã«ã€ããŠïŒå¶äœè ã®æèïŒ
â å®æçµµç»ãé€ããŠãæ¥æ¬ã®çµµç»ã¯ãããã倧ããªç©ã§ãçæŽ»ã®äžã§äœ¿çšãããïŒè¥ãå±é¢šãããã¯å𝿥œçšã®å·»ç©ïŒãåŸã£ãŠããã¯èª¿åºŠåã§ããå·¥èžåãå«ãçæŽ»çŸè¡åãšäºããã
â åœæã®å¶äœè ã«ãšã£ãŠè¥¿æ¬§ãå®çŸ©ãããèžè¡ããçŸè¡ããå人ã®åµé æ§ãåé¢ã«åºãããèžè¡è³äžäž»çŸ©ããšã¯ç¡çžã§ãããäžäººã®çµµåž«ãšãããããæš©åå±€ïŒå€§åã寺瀟ïŒããéœåžçµæžãæ¯ããåäººãæ±æžæã§ã¯çºäººå±€ãŸã§ã®ããŒã±ããã«ããããŠããå®¶ãããå·¥æ¿ãããæšçç»äœæåæ ã·ã¹ãã ããé§äœ¿ããŠãé«çŽäžç¹ç©ãå»äŸ¡å€§éçç£äœåïŒè£œåïŒïŒãæäŸããåäººäºæ¥äž»ïŒèµ·æ¥å®¶ïŒã®åŽé¢ã䜵ãæã€ã
ãããã§ã¯ãåå¥ã®æäžäœåãšãããé¢é£ããç§ã®æ¥æ¬çŸè¡ã«å¯Ÿããå顿èãšã®æ¯èŒãããŒãã®ç޹ä»ã«ç§»ããŸãã
æ¥æ¬çŸè¡ãšã®æ¯èŒã§æäžâçŸä»£ARTâäœåãèãã
â æäžéãéè²ã®ç©ºã®å€ã®ãè±çãïŒç§ã®å顿èãããŒãïŒïŒãïŒïŒãïŒïŒãïŒïŒ

åºå žïŒãæäžéãã®ã®ã京éœãå±ã®HPãã

åºå žïŒçè æ®åœ±
ãå³ïŒãšå³ïŒã«ãæ¬å±èЧäŒã®ããã«æ°ãã«æäžæ°ãšå·¥æ¿ãããã«ã€ã«ã€ããå¶äœããäœåãéè²ã®ç©ºã®å€ã®ãè±çãã®ããããå
šäœåããã³äŒå Žã§ã®æ§åã瀺ããŸãã
ãæ¬äœåã¯ã尟圢å
ç³äœãåéç«èµå³å±é¢šãã®å·Šé»ã®ãç«èµå³ããããŒã¹ã«ããŠãããšã®ããšãªã®ã§ãåèã®ããäžèšã«ç€ºããŸãã

åºå žïŒã¢ãŒãã£ãŸã³çŸè¡é€šãç³æŽŸãšå°è±¡æŽŸãå±ïŒ2020ïŒã®ãã©ã·ãã
Korin Ogata -尟圢å ç³ãåéç«èµå³å±é¢š. pic.twitter.com/7otQ0NEMf5
â Man Without Qualities (@MenschOhnMusil2) April 13, 2018
æäžéãéè²ã®ç©ºã®å€ã®ãè±çããšå°Ÿåœ¢å ç³ãç«èµå³å±é¢šããšã®æ¯èŒ
ããç«èµå³å±é¢šããšæ¯ã¹ãŠãäœãéãã®ãæ°ãä»ããç¹ã以äžã«ãŸãšããŠã¿ãŸãã
ïŒïŒãµã€ãºãšçšéãå šãç°ãªãã尟圢å ç³ã®ãåéç«èµå³å±é¢šå·Šé»ãïŒä»¥
ããäžããç«èµå³ããšç¥ïŒã¯å®€å ã«çœ®ãå°ããªèª¿åºŠåïŒå±é¢šïŒã§ããã®ã«å¯Ÿã
ããããŠãçŸè¡é€šãå¯è±ªã®éžå® ã®å£é¢ã食ãããã®å€§ç»é¢å£ç»ã§ããã
ïŒïŒãç«èµå³ãã§ã¯äž»åœ¹ã®ç«èµéšåã®é¢ç©ã倧ããæãããæäžäœåã§ã¯ã
ãã空ãšãè±çã®æ¯çã¯åã ã®å€§ããã§ãè±ã®èæ¯ãéç®ã§ããã®ã¯åããïŒïŒãç«èµå³ãã®è±ã¯ãäž»ã«æ£é¢ãåããŠãããäžéšæšªåããæ°ã¯å°ãªãã
ããåŸãåãã®è±ãæãããããŸããèã¯ã©ã®æ¹åãåããåççã«æãã
ãããŠããããŸãç«èµã®æ¬æ°ãå°ãªããæšªäžåã«äžŠã³ãååŸé¢ä¿ããªããäž
ããæ¹ãæäžäœåã®ãè±çã¯ãè±ã¯å šãŠåé¢ãåãããŸãèãå¹¹ããå·Šå³ã«ã
ããåºãŠããæ©æ¢°çã§å€ã§æŒããããã«æãããŠãããäžæ¹ãè±ã¯ã¿ã€ãã«
ããã®ããè±çãã«çžå¿ãã倿°æããããããäžäž6段çšåºŠã«åããè±ã®ã
ãããµã€ãºã倧å°ãšå€ããŠãååŸã®å¥¥è¡ãã瀺ãããšã§ãè±çãç¶ããŠãã
ããããã«æãããŠããã
ïŒïŒãç«èµå³ãã§ã¯ã氎墚è±é³¥ç»ã®èæšãšåãäŒçµ±çæåïŒå ãã«äžããèŠ
ãããèŠç¹ïŒã«å¯Ÿããæäžäœåã¯èŠç¹ãäžäžå·Šå³ãã¹ãŠã«ç§»åãããŠç䟡ã«
ãïŒå€èŠç¹ïŒæãããšã§ã©ã®è±ãæå åïŒæš¡æ§åïŒãããŠããããè±çã®äžã
ããã§è±ã«å²ãŸããªããåšå²ãèŠãŠããæãã«ãªãã
ïŒïŒé碧éå£ç»ã®ãç«èµå³ãã§ã¯ãéç®ã®ã¿ã§é空ã衚ããä»ã«ã¯äœãæã
ããããªããäžæ¹ãæäžäœåã®èæ¯ïŒç©ºïŒã¯ãéç®ã§è¡šãã®ã¯åãã ããæ£
ããé¢åããšæšªåãã®å€§å°ã®è±ã空ã«èã£ãŠããããšãšãåŸæ¥ã®æ¥æ¬çµµç»ã®
ããäŒçµ±ã«ãªãïŒåæä»¥éã®çç»ãé€ãïŒãç©ä¹±é²ãæãããŠããã
ïŒïŒãç«èµå³ãã®è±ã®è²ã¯å®åšã®è±ã®èµ€ãšçœã®äºè²ã䜿ãããŠããããæäž
ããäœåã§ã¯é¡ãè¡šãæ¶ç©ºã®ãã£ã©ã¯ã¿ãŒé 圢ã§ãããããPOP調ã®ã«ã©ã
ããã«ãªå€è²åœ©è²ãæœããŠããã
ãäžèšã®ããã«ãæäžäœåã¯ã尟圢å ç³ã®ãåéç«èµå³å±é¢šããããŒã¹ã«ãã€ã€ããäŒçµ±çæ¥æ¬çµµç»ã®ææ³ãšã¯ç°ãªãç¹ãå€ãããšãåãããŸãã
æ¥æ¬çŸè¡ã«ãããéç®ã®å¹æã«ã€ããŠ
ããã äžç¹ãèæ¯ãéç®ãªã®ã¯å
±éããŠããŸãã
ããã®éç®ã®èæ¯ã¯ããã€ãŠãåœæã¯éåãªã©ã§ééãããèªç¶å
ã§èŠãããŠãããããããã®å
ã¯æºãåãå€åããç°å¢äžã§èŠãã¹ãã ããšãããžã§ãŒãã©ã€ã¹æ°ã®æèŠãåãå
¥ããŠãæ±äº¬åœç«åç©é€šã»ãã©ã€ã¹ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ããè¥å²ã𿱿žçµµç»ãå±ïŒ2006幎ïŒã§ã¯ã¬ã©ã¹ã±ãŒã¹ãåãé€ãæã®ç¯ãã®ç¶æ³äžã§ã®å±ç€ºã詊ã¿ãããããšãæãåºããŸãã
ãä»åã®å±èЧäŒã§ã¯ãå
šãŠã®äœåãã¬ã©ã¹ã±ãŒã¹ã®äžã§ã¯ãªããããåºãã®ãŸãŸã®å±ç€ºã§ããã
ãèªè
ã¯å³2ã®åçãããæ¬äœåã®ã¹ã±ãŒã«ã®å€§ãããæããã ãã§ãªãã倩äºã®ç
§æãéç®ã«åå°ããŠé»éè²ã§èŒãæ§åãæãåãããšæããŸãã
ãã§ãããããžã§ãŒãã©ã€ã¹æ°ããããéåè¶ãã®èªç¶å
ãã宀å
ã®è¡çã®æºãåãèçã®ãããã«ç
§ããããéç®ã®å¹æã¯ãã®éãã ãšæããŸãããããã°ãã匷調ããã®ã§ã¯ãªã巚倧ãªéç®ã®é»éè²ãæã€è±ªè¯çµ¢çãããæã®æš©åè
ãé
åãåéã寺瀟ã®å€§å»ºç¯ã®å£ã®è£
食ã«äœ¿ããæš©åã®èªç€ºãåŽé«ãã®é©ããŠããããšãèæ
®ãã¹ãã ãšæããŸãã
ãæäžæ°ã¯ãçŸä»£ARTãã賌å
¥ãã顧客ã¯ä»ã倧å¯è±ªãçŸè¡é€šã§ããã圌ãã®éžå®
ãçŸè¡é€šã®å£é¢ãåãã倧ãããå¿
èŠãšäºã£ãŠããŸãããŸãã«ãããæ³å®ããŠãã®äœåã倧ç»é¢ã«ããŠããã¯ãã§ãã
ãããŠãä»åã®ãéè²ã®ç©ºã®å€ã®ãè±çãã§ãããããšããšã¹ãã€ã«é¡ã®æ£é¢åãã®è±ãå šç»é¢ã«å¯ééå±€é 眮ãããäžèšã«ç€ºãã倩åœã®ãè±çãã·ãªãŒãºã®å€åœ¢ãšèããããŸãã
ãã倩åœã®ãè±çãã·ãªãŒãºã¯ãæäžæ°ã®æåãªã³ã³ã»ãããã¹ãŒããŒãã©ããããå
·çŸåããŠããéèŠãªäœå矀ã§ãã
ããããæ°äœã®ãéè²ã®ç©ºã®å€ã®ãè±çãã¯ãç«èµå³ãã®æ§å³ãææ³ã«åœ±é¿ãåããŠããã倿®µé
眮ã§å¯éæ§ãšãã¹ãŒããŒãã©ãããæ§ã¯ä¿ãããŠãããã®ã®ãã倩åœã®ãè±çããæã€ãžã£ã¯ãœã³ã»ãããã¯ã圷圿ãšãããæœè±¡çµµç»ã®æ§æ Œã¯å€±ãããŠããŸãïŒæœè±¡çµµç»ã®æ§æ Œã«ã€ããŠã¯åŸè¿°ïŒã
ãéè²ã®ç©ºã®å€ã®ãè±çãã®ç©ºã«æµ®ãã¶è±ãšé²ã®è¡šçŸã¯æ¥æ¬çŸè¡ã®äŒçµ±æåã«å¯Ÿãããã£ã¬ã³ãžã§ãã
ãäžæ¹ã§ãéè²ã®ç©ºã®å€ã®ãè±çãã§ã¯ãïŒïŒéè²ã®ç©ºã«æ£é¢ã暪åãã®è±ãé£ã°ããïŒïŒæããã«ç©ä¹±é²ãšãããçœæãã®é²ãæããšããæ¥æ¬çµµç»ã®äŒçµ±ã«ã¯ãªãäºã€ã®ãã£ã¬ã³ãžãè¡ã£ãŠããŸãã
ãããªãã¡ãåŸæ¥ã®æ¥æ¬çµµç»ã§ã¯ãç©ºã«æµ®ãã¶ã®ã¯å€ªéœãæãé³¥ïŒç¹ã«é«ã空ã«ã¯éãªã©æž¡ãé³¥ïŒã«éããã倧åã®ç©ºã¯çŽã®çœãŸãã¯éç®ã§ã»ãšãã©ç©ºçœïŒäœçœïŒã§ãã
ãäžæ¹ãéè²ã®ç©ºã®å€ã®ãè±çãã§ã¯ã空å
šäœã«è±ãé
眮ãããã®è±ãç°ãªãåããç°ãªã倧ããã«ããããšã§ãããããäžæ¬¡å
空éã®ããã«å®ç©ºéãæããããŸããããªãã¡åŸæ¥ã®æ¥æ¬ã®çµµç»ã®æŠå¿µïŒäœçœãšããŠã®ç©ºéïŒãç Žã£ãŠããã®ã§ãã
ãããã«ããäžã€ãæ¥æ¬ã®çµµç»ã®äŒçµ±ã§ã¯ãé§ããããéïŒé²ïŒãæ¥è¿å³ãªã©ã®æ¶ç©ºã®é²ãªã©ã¯æãããŠããç©ºã«æµ®ãã¶æç¢ºãªèŒªéç·ãæã€åå®çãªé²ãæãããšã¯ãããŸããã§ããããã¡ããå¿«æŽã瀺ãéã圩è²ãã空ã®äŸããããŸããã
ããã ã广«è¿ãããããã¯è食åæããã³æå·åºéã«ããç ŽãããŸããäž¡è
ã¯é§ããããéã®æåã¯ãããã®ã®æ§ããã«æãã西æŽçµµç»ãšåæ§ã«å€§å°ãéœäŒã®è¡ãé²ã§èŠãé ãããšãªãæããŠããŸãããããŠã€ãã«è食åæã®åäœãå¯å¶œäžåå
æ¯ãã«ãããŠãå°ãæ§åŒåããŠãããã®ã®æç¢ºãªèŒªéãæã€é²ãæãã«ããããŸãïŒå³ïŒïŒãåããæå·åºéãèªç¶ãªåœ¢ã®é²ãæããŠããŸãïŒå³ïŒïŒã

äžæ®µå·ŠïŒãç²å·äžå³¶è¶ããïŒå€§è±åç©é€šïŒãäžæ®µå³ïŒãå±±äžçœéªãïŒãã¹ãã³çŸè¡é€šïŒ
äžæ®µå·ŠïŒãç¥å¥å·æ²æµªè£ãïŒã¡ããããªã¿ã³çŸè¡é€šïŒãäžæ®µå³ïŒãå±é¢šå¿«æŽãïŒå€§è±åç©é€šïŒ
åºå žïŒæµ®äžçµµæ€çŽ¢ïŒhttps://ja.ukiyo-e.org/

å·ŠäžïŒãæ±æµ·éäºåäžæ¬¡ãåå·ãïŒãã¹ãã³çŸè¡é€šïŒãå·ŠäžïŒãè¡æžæ±æµ·éãå¹³å¡ãïŒãã¹ãã³çŸè¡é€šïŒãå³ïŒãå åäœå·åæå³äŒãäœéЬã岩äºè°·ãçªèгé³ãïŒãã¹ãã³çŸè¡é€šïŒ
åºå žïŒæµ®äžçµµæ€çŽ¢ïŒhttps://ja.ukiyo-e.org/
ãæç¢ºãªèŒªé(ç·ã®æç¡ã«ãããããïŒãæã€é²ãæããã®ã¯ãç§ã®ç¥ãéããåæãåããŠã§ã¯ãªãã§ããããïŒãããããäžåœã®çµµã®æŽå²ãå ¥ããã°ãé空ã«é²ãæããã®ã¯æ°åå¹Žã®æ±æŽã®æŽå²äžåããŠã®ããšã§ãããããã°åæã¯ãæ°åå¹Žã®æ±æŽã®äŒçµ±ãç Žã£ããšãã§ããªã驿°è ãšãããŸããããïŒãã ãå¯å¶œäžåå æ¯ãã®ããšã«ãæå·åœè³ã西æŽã®çµµãæš¡åãããšæãããé空ãšé²ãæããçç»ãåºããŠããã®ã§ã誰ãå§ããã®ãæ©æ¥ã«ã¯æå®ã§ããŸãããããå°ã粟æ»ããäºå®ã§ãïŒ
ããªãé²ã®äºäŸã«ãã®äžçã«åã ãããç¥å¥å·æ²æµªè£ããæããããšã«é©ãããèªè
ããããããããããŸããã倧æ¹ã®äººã®çŒã¯âGreat Wave"ã«è¡ããããããŸããããå®ã¯ãã®å³ã«å¯å£«ã®çäžã«ç©ä¹±é²ç¶ã®çœãé²ã倧ããåºãã£ãŠããããšã«èšåããŠãã人ã¯ã»ãšãã©ããŸãããç§ãç®ãåãããŠ2幎ã»ã©åã«æ°ãä»ããŸããã
ããã®å³ïŒã®ã¡ããããªã¿ã³æèµçã§ã¯ã¯ãªã¢ã«å€å¥åºæ¥ãŸãããã»ãšãã©ã®çã§ã¯ããæžã£ãçæšã䜿ã£ãŠãããããé²ãèããŠèŠããªãã®ã§æ°ãä»ãã«ãããšæãããŸããåæã®äœç»ã®æå³ãèããäžã§é²ã®ååšã¯èŠéããŠã¯ãããªãäºå®ã ãšæããŸãã
ãäžæ¹ãåºéãåŸå¹Žã«ã¯ãªããŸãããåæã«å£ã£ãŠèŒªéãæç¢ºãªçœãé²ãšãé空ãæããŠããŸãïŒå³ïŒïŒãããããåæã®é²ãæ§åŒåããã西æŽçµµç»ã®æœè±¡è¡šçŸã«è¿ã¥ããŠããã®ã«å¯Ÿããåºéã®é²ã®åœ¢ã¯ãšãŠãèªç¶ã§åå®çã§ãã
ãããã«æ³šç®ãããã®ã¯ããæ±æµ·éäºåäžæ¬¡ãåå·ãïŒå³ïŒïŒã®é²ã§ããå°å¹³ç·ããäžéšã®é«ã空ã®é²ã¯å€§ãããå°å¹³ç·ã«è¡ãã«ãããã£ãŠãããããã®é²ã®ãµã€ãºãåŸã ã«å°ãããªãããããé²ã®éã®ééãã ãã ãçãŸã£ãŠãããŸãã
ãããã¯äœãæå³ããã®ã§ããããïŒã
ãåºéã¯æããã«è¥¿æ¬§ã®éèŠå³æ³ã䜿ã£ãŠã空ãšãã空éã®ç«äœæ§ïŒäžæ¬¡å
æ§ïŒãé²ã®é
眮ã§è¡šçŸããŠããã®ã§ãã
ãå®éããã®çµµã§ã¯å°äžã®åå·å®¿ã®å®¶äžŠã¿ãéè·¯ã¯éèŠå³æ³ã«åŸã£ãŠããŸãããæµ·äžã®åžæãè¹ã¯æ°Žå¹³ç·ã«åãã£ãŠãããéèŠå³æ³ã«åŸã£ãŠæãããŠããŸããèŠããã«å°äžãæµ·äžã空ãšçµµå
šäœãéèŠå³æ³ã§æãããŠããã西æŽçµµç»ãã®ãã®ãšãã£ãŠãããã®ã§ãã
ããããå¯äžè¥¿æŽçµµç»ãšç°ãªãã®ã¯ãå°äžããæ°åã¡ãŒãã«ã®é«ãã®èŠç¹ãããªãã¡ä¿¯ç°æ§å³ã§ãã®çµµãæããŠããããšã§ãã
ãä¿¯ç°æ§å³ã¯æ¥æ¬çµµç»ã®åŒ·åºãªäŒçµ±ã§ãããåæãåºéãšãã驿°è
ã§ãã£ãŠãéããããšã¯ã§ããŸããã§ãããããããããŠäŒçµ±ã«ãããã£ãã®ãããããŸããããªããªãåºå€§ãªå°äžã®é¢šæ¯ãæãã«ã¯ä¿¯ç°æ§å³ã®æ¹ããããŠããããã§ãã
ãã¡ãªã¿ã«å¯äžã®äŸå€ã¯æž¡éåŽå±±ã®ãåå·çæ¯ãã®é¢šæ¯ã¹ã±ããã§ãããã®ããšãæè¿äžèšã®èšäºã§ç޹ä»ããŸãããåŽå±±ã¯æ¥æ¬ã®çµµç»ã®äŒçµ±ã«èãã西欧ã®ç»å®¶ãšåæ§ã«å°è¡šã«ç«ã£ãç®ã®é«ãã®äžç¹éèŠå³æ³ã§æããŠããŸãã
ãä»ååºéã®é²ã®æåã調ã¹ãã®ã§ãããä»¥åæš¹æšã®é è¿æåæ³ã調ã¹ãæãšåæãšåºéã®æåã®éãã«ã€ããŠåãçµæãåŸãããããšã«é©ããŸããã
ãèè±ãæš¹æšã®å Žåãåæã¯ãåææŒ«ç»ãããè±é³¥ç»ãã§ã¯ãè¿è·é¢ã®èè±ãæš¹æšãåå®çã«æåããŠããã®ã«æµ®äžçµµçç»ã®æš¹æšã¯ååãå€å¥äžèœãªã»ã©ããã©ã«ã¡ããŠããããæ§åŒåããŠæããŠããã®ã«å¯Ÿããåºéã®æµ®äžçµµçç»ã§ã¯æš¹æšã¯ååãå€å¥ã§ããã»ã©åççã«æããããŸãè¿æ¯ãäžæ¯ãé æ¯ã®æš¹æšãããããç°ãªãæãåããããŠããŠåæãšå¯Ÿç §çã§ãã
ãé空ãšé²ã®å Žåãåæ§ã«ãåæãããã©ã«ã¡ãæ§åŒåããŠããã®ã«å¯Ÿããåºéã¯åå®çã«æããŠããŸãïŒå³ïŒãšå³ïŒïŒã
ãããŠãããã§ã¯åæãåºéã«ããå§ãŸã£ãæ¥æ¬çµµç»ã«ãããéã空ã«é²ã®æåã¯ãã®åŸã©ããªã£ãã§ããããïŒ
ææ²»ä»¥éã®é空ãšé²ã®æåã«ã€ããŠ
ãæ¥æ¬ã®çµµç»ã®ããæ¹ã¯ãææ²»ç¶æ°ãçµãŠæ¿å€ããŸãããåãçµµç»ãªã®ã«ãæŽç»ã𿥿¬ç»ã«åãããŠããŸã£ãã®ã§ããããã«æµ®äžçµµçç»ã®åœ¹å²ã¯ææ²»ã®åãã«ãããã倧æ£ãæåã«ãªã£ãŠçå
æž¡éåºäžéã«ããåèãããæšçã«ããæ°çç»ã¯ãå¶äœã·ã¹ãã ãã絵垫ãåœ«åž«ãæºåž«ãããªãæµ®äžçµµçç»ã®å¶äœããã»ã¹ãšåãã§ãããçµµç»ã®æåã¯è¥¿æŽçµµç»ã®ææ³ã§ãããªããªããæž¡éåºäžéã¯è¥¿æŽããŒã±ããã«é¡§å®¢ã®ç
§æºãåãããããã§ãã
ããã®äžã§ãå·ç¬å·Žæ°Žãåç°åã¯ãéã空ã«çœãé²ã®åäœãå€ãæ®ããŠããŸããäžã§ãç§ã¯åè
ã®å€ç©ºã«ç©ä¹±é²ãåŸè
ã®å±±å²³é¢šæ¯ã®é²ã«æ¹ãããŸãã

äžæ®µïŒãæµåæ¹ããäžæ®µå·ŠïŒãéãå±±ãžããäžæ®µäžïŒãäœæž¡ããäžæ®µå³ïŒãç¥ç°æç¥ã
åºå žïŒæµ®äžçµµæ€çŽ¢ïŒhttps://ja.ukiyo-e.org/

äžæ®µå·ŠïŒãäºè²ãåããäžæ®µå³ïŒãFrom Daitenjodake Otenjoãã
äžæ®µå·ŠïŒãFrom the Summit of Komagatake ããäžæ®µå³ïŒãMorning on Mt. Tsurugiã
åºå žïŒæµ®äžçµµæ€çŽ¢ïŒhttps://ja.ukiyo-e.org/
ãéèŠå³æ³ãæææ³ãé§äœ¿ããŠããããããã«è¥¿æŽçµµç»å¯ãã§æ¥æ¬çµµç»ã®äŒçµ±ãšã¯éçµ¶ããŠããŸãã
æŽå²ãéæ»ããããæ¥æ¬ç»
ãããã§ã¯ãæŽç»ãšçžå¯Ÿåãããããã«çãŸããæ¥æ¬ç»ã¯é空ãšé²ãã©ãæããã§ããããïŒ
ãå®ã¯ãäŒå Žã§ãéè²ã®ç©ºã®å€ã®ãè±çãã«æãããçœãé²ãèŠãé端ã«ãç§ã¯äžã«ç€ºãçŠç°å¹³å
«éã®ãé²ãïŒ1950ïŒãæãåºããŸããã

åºå žïŒå€§éªäžä¹å³¶çŸè¡é€šã没åŸ50幎çŠç°å¹³å «éãå±ïŒ2024ïŒãã©ã·ãã
ãéè²ã®ç©ºãšéã空ãšã®éãã¯ãããŸãããæ²žãäžããé²ã®åœ¢ããã®çµµãæãèµ·ããããã®ã§ãããã
ãçŠç°å¹³å
«éã¯æ¥æ¬ç»å®¶ã§ããæ³šæãããã®ã¯ã圌ããã®ããã«åçã«åºã¥ãããã©ã察象ãåçŽåãè£
食åãããã¹ã¿ã€ã«ã®äžé£ã®æ¥æ¬ç»ã®ä»£è¡šäœã挣ãããéšãããçããçºè¡šããæãç¹ã«æåã®ã挣ããçºè¡šæïŒ1932幎ïŒãæ¥æ¬ç»å£ãããäœã ããã¯ãçµµãšäºããã®ãïŒïŒããšãã声ãå·»ãèµ·ãã£ããšã®ããšã§ãã
ãã§ãããäžèšæ°ã¹ã¿ã€ã«ã©ãããçã£éãªé空ã«çœãé²ãšããçµã¿åããã ãã§ã1950幎æç¹ã§ãäœåãé²ãã®çºè¡šã¯æ¥æ¬ç»ã®é¢ä¿è
ã«ãšã£ãŠãšãã§ããªãäºä»¶ã§ã¯ãªãã£ãã§ããããïŒã
ãäºå®ãææã¡ã®ææ²»åæããæŠåŸã®æ¥æ¬ç»å®¶ã®ç»éããã£ãšèŠããšãæŠåã®æ¥æ¬ç»ã§ã¯éã空ã¯å¿è«ã沞ãç«ã€çœãé²ããŸã£ããæãããŠããŸããïŒèŠãç»éã¯æšªå±±å€§èгãç«¹å æ é³³ãéæ°ŽåŸ¡èãè±ç°æ¥èãç°äžäžæã§ãããŸããwebã§ãä»ã®æ¥æ¬ç»å®¶ããã£ãšèª¿ã¹ãŸããïŒ
ã粟æ»ããã°äžã€äºã€ãããããããŸããããã»ãšãã©ç¡ããšèšã£ãŠããããšæããŸãããŸãã«åæãåºéã«ãã£ãŠãããããã©ãçããé空ãšé²ã®æ°ããªæ¥æ¬ç»ã®è¡šçŸã®æŽå²ãææ²»ç¶æ°åŸã®æ¥æ¬ç»ã¯ã100幎以äžéæ»ãããããšäºããŸãããã
ããšããããããããããšå¯äžç°äžäžæã ãã¯äŸå€ãããããŸãããæå18幎ïŒ1943ïŒã«åèã«ç§»ãäœãã§ãããæŠåŸã®æå30幎ååŸã«é¢ãããŸã§ãé空ã®ã¿ããããã¯é空ãšçœãé²ãæµ®ãã¹ãåèã®é¢šæ¯ç»ãå€éã«æããŠããã®ã§ãïŒæ®å¿µãªããå¹Žä»£äžæãå€ããæŠåã®ãã®ãåãããŸããããå°ãªããšãå€ªå¹³æŽæŠäºã®ååŸãé ããŠãçŠç°å¹³å «éãšåææãŸã§ãšæšå®ïŒããããŠãæ¥æ¬ç»å£ãšã¯éçµ¶ããŠã©ãã©ããšé空ãšçœãé²ã亡ããªããŸã§æãç¶ããŠããŸãã
ãç§ãæ°ã«å ¥ã£ãŠããéã空ã«çœãé²ã®äœåãäžã€ç€ºããŸãã
ãåœŒãæ¥æ¬ç»å£ã«åãå ¥ããããªãã£ãã®ã¯ããã®ãããªé©æ°çãªéšåãåå ã«ãªã£ãã®ã§ã¯ãªãã§ããããã
ãæŠåŸã®æ¥æ¬ç»ã«ãããçã£éãªç©ºãšçœãé²ã®æåã«ã€ããŠã¯ãããä»¥äžæžãããšã¯æ¬èšäºã®äž»é¡ããé¢ããã®ã§ãå¥ã®èšäºã§æžãããšã«ããŸãïŒãã®æ¥æ¬ç»ã®å€§å®¶ãæ±å±±é倷ã«ãè§Šããªããã°ãªããŸããïŒã
確信ç¯ãšããŠã®çŸä»£ARTäœåãéè²ã®ç©ºã®å€ã®ãè±çã
ãããŠã以äžã®ç¹ãåããŠãæäžéæ°ã®æ°äœãéè²ã®ç©ºã®å€ã®ãè±çãã«ã€ããŠãããããŠèŠãŠã¿ãŸãããã
ãæäžæ°ã¯ããã®èæžãåµé åãªãæ¥æ¬ãè§å·æžåºïŒ2012ïŒã®äžã§èªåãå«ãçŸä»£çŸè¡äœå®¶ããã®èªåã«å¯Ÿããéé£ã®èšèãæ¬¡ã®ããã«æžããŠããŸãã
ããŒãããèŠãã°ããããã人ãã¡ã¯ïŒçè æ³šïŒå é²åœã§çã¿åºãããæ°ããçŸä»£çŸè¡ãæ¥æ¬ã«æã¡èŸŒãã§ãããããèªåã®äœåã®ããã«å£²ã£ãŠããæ¥æ¬ã®çŸä»£çŸè¡äœå®¶ïŒã¯ããã©ããã§ãããªãã®ã§ããã圌ãã¯åœŒãã§éã®ããšãèšããŸãã
ãã€ãŸãããæäžéããã£ãŠããããšããããã©ãã§ãããæ¥æ¬ã®æåãå£åã³ããŒããŠæµ·å€ã«å£²ã£ãŠããã ããããªããããšããããã§ãã
ãå®ã¯ããã®å±èЧäŒãèŠããšãã¯ããã®æ¬ã10幎åã«èªãã ããšããããŠå 容ãå šãå¿ããŠããã®ã§ãæäžæ°ã®çŸä»£ARTã«ã€ããŠã®äž»åŒµã¯ãŸã£ããç¥ããã«éè³ããŸããããããŠãèšäºã§ã¯å¯èœãªéããã®æã®ææ³ãåæ ããŠããŸãã
ãæ£çŽããããšãæ¬å±èЧäŒã蚪åããåã«ãã¹ã¿ãŒã京ã»ã©çŸè¡é€šã®ãã©ã·ãèŠãŠãäžã§åŒçšããæäžæ°ãå«ãçŸä»£çŸè¡äœå®¶ã®ããã«ãä»åã®æ°äœã¯ãåãªãæ¥æ¬çµµç»ã®æš¡åãæš¡å£ããããŠãå±ç€ºãããã®éå»ã®äœåãããã¯ãæ¥æ¬çŸè¡ã挫ç»ãã¢ãã¡ãªã©ã®å»¶é·ããããšãã©ãã«ãããªãã®ã§ã¯ãªããããšããå°è±¡ãæ±ããŠããŸããã
ã以äžãå ã»ã©åŒçšããèªåãå«ãæ¥æ¬ã®çŸä»£çŸè¡äœå®¶ã«å¯ŸããŠæäžæ°ã¯åè«ããŸãã
ãããããããã¯éããŸãããã©ãããã®äžã«ãããã®ãäžã«ãããã®ã¯æŽçšãã³ããŒã§ããã®ã«å¯ŸããŠãäžããäžãžãšæã¡èŸŒãã®ã¯ã䌺ããç«ãŠãè¡çºã§ãã圌ãããã£ãŠããããšãšããŒãããã£ãŠããããšã¯ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãšããŠå šãå¥ã®åéã®è©±ã§ãã
ããŒãã®ãã£ãŠããããšã¯çŸä»£çŸè¡ã®ã«ãŒã«ã«åã£ãããžãã¹ã§ããããã©ãã®äººãã¡ããã£ãŠããã®ã¯ãããšããšäžã«ãããã®ãäžã«ãããããåèæŽ»åã«éããªãããã§ãã
ãããã¯ãã¢ãŒãã£ã¹ãã®è¡ãä»äºã§ã¯ãããŸããããããããããžãã¹ãšèšã匵ãã®ã ãšããã°ããããããéæ³ã³ããŒååããžãã¹ããšåãã§ãã
ãæåŸã¯æ¥µããŠèŸèŸ£ãªèšèã§ç· ããããããŠããŸããããããç§ã¯ãããããŠè ã«èœã¡ãŸããã
ããããŠããäžã€ã®ããŒã¯ãŒãããçŸä»£çŸè¡ã®ã«ãŒã«ãã«åã£ãããžãã¹ãšã¯äœãã§ããããã¯ã14幎åã«èªãã ããšãå¿ããŠããããäžã€ã®æäžæ°ã®èæžããèžè¡éäºè«ãå¹»å¬èïŒ2010ïŒã«è©³çŽ°ã«æžãããŠããŸããã
ãæçã«ããã°ãçŸä»£ARTäœåãéè³ãå¶äœããäžã§éèŠãªâ æ§å³ãâ¡å§åãâ¢ã³ã³ãã¯ã¹ããâ£åæ§ãšãã4ã€ã®èŠçŽ ãæãããçŸä»£çŸè¡ã¯ïŒæ¥æ¬ã®çŸå€§çãèããïŒèªç±äººãå¿
èŠãšããŠããªããå¿
èŠãªã®ã¯æŽå²ã®éå±€åã§ãããã³ã³ãã¯ã¹ãã®äž²åºããªã®ã§ãããšèšãåããŸãã
ããããŠãçŸä»£çŸè¡ä»¥åã®æŽå²ã®éå±€åãã³ã³ãã¯ã¹ãã®äž²åºããèæžå
šè¬ã«ããã£ãŠäºäŸã䜿ã£ãŠè§£èª¬ããŠããŸãããããã§ã¯è©³çްãçããŸãã
ãããŠããããããŠæ°äœãéè²ã®ç©ºã®å€ã®ãè±çããçºããŠã¿ããšãæ¬ç« ã§ã¯ãç§ãããã€ã«ãåãªãæ¥æ¬çŸè¡ã®å»¶é·ãæš¡å£ã§ã¯ãªãããšæãããã ã®ãšã¯ãŸã£ããè£è
¹ã«ãæäžæ°ã¯æ¥æ¬çŸè¡ã®äŒçµ±ã«å¯Ÿããäºã€ã®ãã£ã¬ã³ãžãããŠããããšãèŠãŠããŸããã
ãããªãã¡ãèæžã®äžã§èšããšãããæ¥æ¬ã®çµµç»ã®æŽå²ãããçè§£ããäžã§ãæå³ã®éå±€åãã³ã³ãã¯ã¹ãã®äž²åºããè¡ã£ãŠããããšãåãããŸãã
ãæ¬¡åã®èšäºã«ãããŠãæ°äœãæ§äœã®å±ç€ºäœåã®ææ³ãç¶ããããšæããŸãã
ããªããã倩åœã®ãè±çãã·ãªãŒãºãšç³æŽŸèžè¡ãšã®é¢é£ã®å°äœåãå±ç€ºãããŠããŸããã®ã§äžèšã«ç޹ä»ããŸãã

åºå žïŒçè æ®åœ±
ãèšäºãã®ïŒïŒïŒã«ç¶ãã
ãååã®èšäºã¯äžèšãã芧ãã ããã
ãã®èšäºãåå ããŠããåé
- #ã¢ãŒã
- #空
- #çŸä»£ã¢ãŒã
- #çŸè¡
- #é²
- #ãªã³ã©ã€ã³å±èЧäŒ
- #é空
- #çŸè¡å±
- #æ¥æ¬ç»
- #è食åæ
- #æ¥æ¬çŸè¡
- #æå·åºé
- #ãè±ç
- #æäžé
- #çŸè¡å±ã¬ãã¥ãŒ
- #éç®
- #京éœåžäº¬ã»ã©çŸè¡é€š
- #ãããªã¹ã»ãããã¡
- #尟圢å ç³
- #å·ç¬å·Žæ°Ž
- #æ°çç»
- #ç«èµ
- #åç°å
- #çŠç°å¹³å «é
- #ç°æäžæ