ハッチポッチって、そういうことだったのか。

hotchpotch: ハッチポッチ、「ごった混ぜ」「寄せ集め」を意味する英単語。

あれは昨年。
SNSを眺めていると、見覚えのある絵柄とハッチポッチ  藤枝リュウジの世界の文字が流れてきた。

「おぉ〜懐かしい〜！！！」
思わず声が出た。

子どもの頃、よく『ハッチポッチステーション』というTV番組を観ていた記憶がある。

企画展の会場は広島。
広島は東京から新幹線だと時間がかかる。飛行機は飛んだ先の空港が街から離れていて日帰りはできなくないけどヤダな…と思いながらサイトを見ると、どうやら全国を巡回するらしい。

うむ。それなら東京に来るまで待とう。

そう思いながら、何ヶ月もの間ひそかに楽しみにしていた。

新幹線なら宇都宮はすぐそこ

関東会場は意外にも東京ではなく、宇都宮にある栃木県立美術館。
建築巡りが好きなわたしにとっては好都合である。

行き方を調べたら、なんと！東京駅から新幹線でたったの40分弱！
なーんだ、近いじゃん。

というわけで、ばびゅんと行ってきた。

会場には原画や資料含め、本当にたくさんの作品が並んでいる。

藤枝さんの描く絵は、なんだかあったかくてユニークでどれも素敵だ。

ハッチポッチステーションで繋がる過去

会場には『ハッチポッチステーション』のエリアもあり、モニターでオープニング映像が流れたり、実際に使われていたパペットの展示もあったりした。

企画展は大満足で、栃木まで来た甲斐あったな〜と心踊る気分。ちゃっかり駅前で餃子を食べて、帰りの新幹線を待つ。

そういえば『ハッチポッチステーション』ってどんな内容だったかな？と気になり、スマホで調べているうちに、『ハッチポッチステーション』から続くシリーズの放送年表が目に入った。

その瞬間、う〜わ！そうだったのね！と胸熱。

というのも、『ハッチポッチステーション』を見ていた頃のわたしはどうやら中学生。たしかに記憶の中には、自宅で夕飯の準備をする母がいる。わたしも絹さやの筋をとるだとか、もやしのヒゲをとるだとかで手伝いながら見ていたのだろう。

後継番組の『フックブックロー』の頃にはわたしが母になっていて、幼い息子と観た記憶がある。

さらに『コレナンデ商会』を観たときの記憶は、わたしと息子、さらに娘も加わっている。

ずっと長い時間をかけてシリーズを追いかけていたわけではないのに、その年表を見た瞬間、ああ、この番組たちはわたしの人生のそばにずっといたんだなぁと思った。

子どもだったわたしが、大人になって、親になっている。
番組は変わりながら続いていて、わたしはそれと同じ分だけ年齢を重ねた。

さらに検索をつづけると、とある動画にたどり着いた。

見覚えのあるサムネイル。
これQueenのやつだ…！ニヤつく口元。

たしか番組の中で、グッチ裕三さんとパペット達はQueenやABBA、ビートルズなどの名曲をパロディとして子どもたちに届けていたのだ。歌の途中から歌詞に童謡を用いて。

思い出してきたぞ！とにかく斬新だった！

我が家では常日頃、QueenやABBA、The BeatlesにCarpenters、Whitney HoustonにMichael Jacksonなどなど。当時人気だったろう洋楽はBGMとして流れていた。

だから『ハッチポッチステーション』はわたしにも面白さが分かったし、オリジナルを知っている母にとっても、笑える番組だったのだろう。
仮にわたしは元ネタ(歌か)を知らなくても、童謡のところに反応して、なんだか愉快で面白いおじさん達だなぁと思ったに違いない。

母は母で笑い、わたしはわたしで笑う。大人と子どもが、同じものをそれぞれの深さで楽しむ時間。

それが今思うと、とても豊かな時間であることにハッとする。

つまりハッチポッチってそういうことじゃん

今のわたしだからこそ、その面白さの奥にあるものに気づく。

世界の音楽×言葉遊び＝文化への入り口

子どもの頃には感じとれなかったけど、そうか、この番組はおふざけの中にたくさんの文化が散りばめられていたのか。

世界の音楽と、日本の童謡。
英語と日本語の言葉遊び。
大人と子ども。

いろんなものをごった混ぜにして、ひとつの愉快な番組にしてしまう。
なんて見事な構成なんだろう。恐れ入りました…！

↔︎ 過去と今がハッチポッチ ↔︎

懐かしいという感情は、過去を振り返ることだけではないのかもしれない。

あの頃には感じられなかったものに、今、心が震えること。
理解できなかったことの意味がわかること。

そして、時間の流れの中で生きてきた自分自身に出会い直すこと。

ハッチポッチ  藤枝リュウジの世界でわたしは過去の自分に出会った。そんなつもりは全くなかったのに。

だけどそれは懐かしくもあり、わたしを嬉しい気持ちにさせた。