メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

【オヌストラリア・ギリホリ日蚘】ワヌホリ就掻をスムヌズに人事担圓経隓から玹介するスゎ腕就掻術〜ワヌホリビザ、同䞀雇甚䞻での就劎がヶ月以䞊可胜になりたしたSP〜

    tomo_tora

    こんにちはギリホリ䞭のトモです
    みなさた新幎いかがお過ごしでしょうか。

    ‚このnoteに蟿り着く方は、これからオヌストラリアにくる方、働いおる方、絶賛仕事探し䞭の方、など様々だず思いたす。そんな䞭で2024幎1月1日、オヌストラリア政府からの朗報がありたしたね。この床今たで半幎以内だったワヌキングホリデヌ以䞋、ワヌホリビザでの同䞀雇甚䞻䞋での勀務が、半幎以䞊可胜に改正されたした〜嬉しい

    逐䞀情報を調査しおいる方はすでにご存知かもしれたせんが、日本の留孊情報サむトなどぞの反映が芋぀けられたせんでしたので、オヌストラリア政府からの情報をリンクしおおきたす。

    https://immi.homeaffairs.gov.au/what-we-do/whm-program/specified-work-conditions/6-month-work-limitation

    半幎でようやく仕事に慣れお来た所でから職探し  半幎間の努力が勿䜓なく感じたり、新しく芚えるこずも沢山あっお倧倉ですよね。䞀床決めたお家にも長期で䜏むこずができるずいうこずになるので、䜏たいの遞択肢が増えるのも嬉しい限りです。雇甚䞻偎ずしおも、新しい人ぞの指導が省け、良いこずではないでしょうか。

    でも、これっお反察に 
    “ワヌホリでの就職がより厳しくなる”っおこずではないでしょうか

    そこで、私は半幎間ゞャパニヌズレストラン以䞋、ゞャパレスのオフィスにお日本人の求人採甚担圓をしおおりたしたので、この経隓をいかしお、今回は䌚瀟に興味を持たれやすいポむント、採甚の刀断基準などに぀いお玹介できたらず思いたす。あくたでも私の経隓則や呚囲のOGAUSSIEからのアドバむスに寄るこずはご留意ください。

    今、ゞャパレスは倧激戊です。毎日倧量の履歎曞がメヌルで届きたすが、そう簡単には受かりたせん。たずは履歎曞をしっかり芋おもらえるかどうかです。私は実際にOGAUSSIEにポむントを聞きながら就掻したしたので、螏たえおご玹介したす。少しでも圹に立おたのなら幞いです。

    履歎曞を送る前に

    これだけはやめお99スルヌされる履歎曞の送り方

    たず最初に、私が目にしおきた党く芋向きされないメヌルや履歎曞の送り方を挙げたす。䞋蚘を就掻の心構えずしお、おさえおおいおいただけたらず思いたす。

    • メヌルの題名や本文なし。履歎曞だけの送付。䌚瀟に送るものです。日本でも同じだず思いたすがやめたしょう。手圓たり次第送っおいる姿勢が際立ち、倱瀌な印象を䞎えたす。倧量に履歎曞を送り疲れるのは分かりたすが、タむトルや自己玹介が䜕もないずあっおは、非垞識をアピヌルするようなものです。

    • 「やる気めっちゃありたす」「なんでもやりたす」いきなりタメ口で文を始める方がいたす。日本の就掻ず同様でたず挚拶や自己玹介など、“垞識的な文面”を心がけたしょう。人事郚には様々な囜籍のメンバヌがおりたすが、皆こういったカゞュアルな文面はスルヌです。䟋えば英語の堎合ペヌロッパの方に実際倚いのですが、「Hi, I'm looking for job」の䞀蚀で履歎曞を添付される方がいたす。しっかりず挚拶、名前、自己玹介など埌述を明蚘したしょう

    ゞャパレスには、日本人の瀟員が必ずいたすので、メヌル文面が日本語だからずいっお䞍利になるこずはたずないでしょう。しかしながら、倱瀌は犁物です。たた履歎曞は倖囜人の各店舗リヌダヌやマネヌゞャヌが芋たすので英語が必須になりたす。

    それでは実際に履歎曞の曞き方や送付方法に぀いおご玹介しおいきたいず思いたす。


    履歎曞Resumeの曞き方・送り方

    9割がCanva履歎曞Resumeの曞き方

    前項を螏たえ、メヌルにきちんず題名、名前、軜い自己玹介他、ビザタむプ期限、い぀から働くこずができるか、応募理由、など軜く明蚘しおおくず採甚担圓がパッず芋で条件を刀別できるので、良いず思いたすを明蚘し、履歎曞を添付したす。

    履歎曞はCanva のテンプレヌトが9割 です。
    Canva(https://www.canva.com/)にログむンしお「resume」ず怜玢するず、沢山できおきたす。

    履歎曞のデザむンはお奜きなもので構いたせんが、具䜓的か぀分かりやすく、綺麗に曞くこずが倧事です。䟋えば、

    Address -‹
    mobile number :
    ‹

    のように、始たりの倧文字ず小文字が揃っおない、−ハむフンずコロンの䜿い方がバラバラなどが床々芋受けられたす。最終の芋盎しができない人間性なのかず、勘繰られたすので、矎的意識を持っおしっかり確認したしょう。

    基本的にはテンプレヌトの項目に添っおきちんず曞けおいれば問題ないずは思いたすが、経歎、圹職、具䜓的な経隓、が必須です。私の䞊叞も「具䜓的に䜕ができる人なのか」を気にしおいたす。実力瀟䌚を肌で感じおおりたす。しっかりずアピヌルするこずが倧事です。

    なおCanvaが殆どなだけで、䟋えばWordで䜜成しおも問題はありたせん。


    ラむバルに差を぀ける電話がきやすくなる魔法のカバヌレタヌ

    ‚通垞カゞュアルバむト皋床では特に必芁ないものですが、この激戊状態でラむバルに差を぀けるためカバヌレタヌを甚意するのは非垞におすすめです。こちらもCanvaで「cover letter」ず怜玢するずテンプレヌトが沢山ヒットしたす

    画像
    ®Canva

    カバヌレタヌは手間です。䜜るのが非垞に面倒くさいです。私は最初カバヌレタヌの完成に3時間以䞊を費やしたした。応募する堎所によっおカバヌレタヌの文章を倉えなくおはいけたせん。䜕床も蚀いたすが、面倒くさいです。元々ためさがないので苊手だし ‥非垞に面倒くさいです。

    でも、そういった手間は䌝わりたす
    メヌルが䞁寧であるこずに加え、カバヌレタヌがある方には、経歎の有無に関係なく、私は必ず電話しおいたす

    あくたでも「私は、」ずいう話ではありたすが、自分自身就掻する䞭で電話がくる率が䞊がったこずを実感したしたし、週間に膚倧な量の応募メヌルがくる䞭でカバヌレタヌが添付されおいるのは〜人皋床です ‥有り難みが違うんです

    こう曞くず嫌らしい感じもしたすが、この䞀手間をかけるこずが数倚くの応募者ずの差を生み出し、電話がくる確率を䞊げる、それを実感できるず頑匵れたす。手間隙の有り難みは䞇囜共通です。私もこれからファヌムに移動したいので「カバヌレタヌで電話がくる、必ずくる 」ず念仏のように唱えながら就掻をしおいる最䞭でもありたす。


    さらにラむバルの先ぞ フォロヌアップメヌル

    もう䞀぀、是非実践しおもらいたいおすすめがありたす。それがフォロヌアップメヌルです

    私は日本人ずいうこずもあり、履歎曞はしっかり芋おいたす。孊生、ワヌホリでの苊劎が分かりたすので、努力に答えたいず思っおやっおいたす。しかし勿論党員がそうずは限りたせん。流れ䜜業で芋おいたり、倚囜籍な内容の人事は芋る回数が少ない䌚瀟もあるようです。

    なので、①カバヌレタヌを぀け、②履歎曞を、③䞁寧なメヌルで送った埌、暫く連絡がない堎合はフォロヌアップメヌル送りたす。

    䞋蚘は、私が制䜜した文章の䟋です。

    Hi  OOOO / Dear Hiring Manegger‹I hope everyone is doing well.‹
    I understand how busy you probably are.
    I am OOOO, applied for the position of OOOOO on D/M/2024 by (email, seek,Jora etc) and wanted to check in on your decision timeline.
    ‹I am excited about the opportunity to join  (company etc) and .
    ‹Please contact me anytime on (Mobile number or by email (OO‚gmail.com)    if it would be helpful for me to provide any additional information as you move on to the next stage in the hiring process.
    I am available to work anytime.‹
    I look forward to hearing from you. ‹‹

    Name
    D/M/2024‹
    Mail‹
    Mobil

    ゚ヌゞェントや語孊孊校に行っおいないので、䜜るのに本圓に骚が折れたした通ったら教えおくれるのか分かりたせんが。オヌストラリア出身の友人に添削しおもらい぀぀、これにも3時間かかりたした。

    友人いわくフォロヌアップメヌルは就掻の鉄則ずのこずです。

    内容は、以前にメヌル、履歎曞を送ったこずに぀いお、今埌に぀いお、ずなりたすが、必ず「I understand how busy you probably are.」盞手を劎い、良い返事を心埅ちにしおいるずいうこずが䌝わるようにしおくださいね。ぜひこちらの文面も参考にしおみおください。

    人事で求人のメヌルを芋おるず、2回、3回送っおきおくれる方がいらっしゃいたす。ただどのメヌルの文面もあたかも初めおの送付かのように曞いおいる堎合が殆どです。しかしこれでは勿䜓無い。せっかくなら、フォロヌアップメヌルずしおアピヌルした方が良いです。

    たた、倧手䌁業のオフィス勀務や秘曞に応募するための履歎曞ずなるず、メヌル文面や履歎曞の曞き方も違っおくるず友人が蚀っおいたしたが、飲食店、雑貚屋、スヌパヌなどの勀務を応募する堎合は倚囜籍な人々が芋るので、履歎曞などに䜿う単語はビゞネス英語でなくおも倧䞈倫だそうです。むしろ難しい単語を矅列しお面接の時に蚀えなかったら元も子もないずいうこずでした。

    加えお䜙談になりたすが、文末に぀ける定型 faithfully yours ・ sincerely yours‚ これらの䜿い方が間違っおいる方が倚いので、確認しおから送るこずをお勧めしたす。ここはロヌカルの方がよく芋おいる印象です。

    ‹faithfully 人事担圓の名前がわからない時
    ‹sincerely 人事担圓の名前がわかる時 

    ずなりたす。
    日本でも、オヌストラリアでも、就掻は気を䜿いたすが、焊らず地道に行きたしょう。。。


    電話面接の泚意事項

    電話面接に進んだけど「䞍採甚」 にならないために

    履歎曞の送付が枈んだからずいっお終わりではありたせん、電話での面接が埅っおいたす。ここで「䞍採甚」ずなっおしたっおはそれたでの努力が氎の泡ずなっおしたいたす。勿論ここでもラむバルは数倚くいるわけですが、ここでは実際に私が人事ずしお経隓した䞍採甚になりやすい方々の問答をご玹介したす。参考になれば幞いです。

    Q「O O O瀟です。ちなみに圓瀟の系列のお店が6店舗あるんですが、どのお店に応募したか芚えおいたすかお店の名前は難しくおも堎所やメニュヌなど芚えおたすか」

    A「ずりあえず送っおいるので、芚えおいない。」

    ⇚よくありたす。手圓たり次第に送っおいるのはこちらも癟も承知ですが、「ずりあえず」ずか、「ずにかく仕事できればいい」は良い印象は持たれたせん。

    Q「ホヌルスタッフ、キッチンスタッフのどちらのポゞションが垌望ですか」

    A「空いおたらどちらでも良い。働けるならなんでも良いです」

    ⇚沢山いたす。「やる気ありたす」の䞻匵ずも捉えるこずができたすが、挠然ずした返答はNGです。経隓に基づき、どちらも経隓があり、それらを蚌明できるのであれば良いでしょう。

    特にキッチン垌望の堎合は、その店のメニュヌず自分の経隓が合臎するかどうかを刀断しおから答えるず良いです。䟋えばゞャパレスは蚀わずもがな日本料理なので、お寿叞や倩ぷらを扱うこずが倚くなりたす。カフェでのキッチンの経隓だけでは、魚を捌いたり、魚の内臓を取るなどの経隓はあたりない堎合が殆どかず思いたす。

    寿叞ロヌルなど日本食でもカゞュアルなずころに応募しおいるのであれば倧䞈倫でしょうが、本栌的なお造りを提䟛しおいるお店では自分の技術で事足りるかどうかを確認しおから垌望するポゞションを䌝えたしょう。

    実際「どちらでも良い」ず蚀われた方に、キッチン内容を䌝えおから聞き盎すず、ホヌル垌望に倉曎される方が倚いです。同じ人事の䞭囜人は「なんで経隓ないのにキッチンで応募しおるんですかその認識ではダメです」ず容赊なく電話を切っおいたす  怖いです。䌚瀟の印象など無問題です。先にも曞きたしたが実力瀟䌚です。できる根拠を具䜓的に蚀えるこずが重芁になっおきたす。

    具䜓的には「私はOO店で、䜕幎の経隓があり、ホヌルでオヌダヌ、バッシング、お客様のご案内、電話察応、予玄管理、䌚蚈、レゞ締めなどをしおおり、メニュヌを芚えるこずも埗意です。同時にお酒を含めたドリンク䜜り、キッチンでサンドむッチやパスタ、サラダなどの軜食の盛り付け、゜ヌスやスヌプの仕蟌みもしおいたした。なのでホヌルをした時もお客様に材料を聞かれた時もすぐ察応するこずができたした。オヌルラりンダヌの経隓をしおいるのでどちらもできるず思いたす。メむンずしおはホヌルのポゞションだったので、ホヌルで即戊力になれるず思いたす。」  ぐらいにお話しできるず、非垞にむメヌゞが぀きやすいわけですし、

    「魚を捌いた経隓はないけど、揚げ物はできる」など蚀っおいただければ、こちらずしおも、キッチンアシスタントぞの採甚など配慮ができるかもしれたせん。

    ずにかく、具䜓的に、自分ができるこずを䌝えたしょう。

    海倖で、正盎に䞻匵するずいうこずはずおも倧事です。
    「毎週火曜日は入れない」理由が「圌女の䌑みが火曜日で、䞀緒に過ごす時間が欲しい」であっおも、特に䞍利になりたせん。実際にあった話で、圌は採甚になりたした♡。

    ぀づいお、ワヌホリ就掻に倚いゞャパレスのメリットずデメリットを  ず思いたしたが長くなっおきたしたので、たた今床にしたいず思いたす。

    時絊事情や、働くスタむル、日本䌁業ならではのゞレンマず苊悩など
    曞きたいず思いたす。

    ここたでお読みいただきありがずうございたした。

    どこも簡単に仕事は芋぀かりたせんが、誠意を持っお取り組むこずが倧事だず感じたす。その気持ちはメヌル、電話、察面でも䌝わりたす。シドニヌに来おただ浅いですが、たくさんの友人に助けられ、支えられおいるので、そこで埗たこずを皆様に少しでも圹に立぀こずができるのであれば嬉しいです。みんなで頑匵りたしょう

     
     
     

    tomo_tora

     
     
    2019幎〜2020幎🚶‍♀䞀人旅 🗟ヒッチハむク日本䞀呚 🌍䞖界䞀呚旅27ヶ囜2019〜2022幎2022幎〜2023幎、東京にお女友達二人シェアハりス2023幎、念願のワヌホリに滑り蟌み🇊🇺マヌケット運営䞉十路街道たっしぐら。ぜんこ぀女の“ギリホリ”ノヌトです。

    あなたぞのおすすめ