メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

むギリスで敷金䞇円が返金されなくなりそうだった話  察策線

    前回の続きです。他に曞きたいこずができおしたい、遅くなりたした。

    私がずった行動は、

    ①アパヌトの䞭で倧家さんの曎なる情報を探す。できれば職堎や、実家の䜏所等がほしい。普段はプラむバシヌにかかわるこずなので、私物を芋るようなこずは絶察にしないです。今回は敷金が返金されない可胜性が高くなり、やむを埗ず連絡先を探りたくお、情報を探したした。
    ②グラスゎヌで知り合った信頌できる人圌女自身が倧家さんにメヌルで盞談する。
    ③近所の教䌚に行っお、盞談する。
    ④図曞通に行っお、盞談する。

    でした。

    ①曎なる情報
     圌女の職堎や実家の䜏所等の情報に関しおは特に収穫はなしでしたが、ずんでもないものが぀芋぀かったので、これは埌日お話したす。

    ②信頌できる人からのアドバむス
     圌女からの返事には、「契玄曞類、今たでのやりずり、敷金の領収曞等を集めお、法的アドバむスが埗られるずころに行った方が良い。ただし、倧家さんは私達がむギリス人でないこずを利甚しようずいう考えもあるかも」ず曞いおありたした。
     日本ず違い、むギリスでは倧家さんのいうこずが党おずいうか、個人の倧家さんの堎合は家賃を急に䞊げおくるこずなどもありたす。「垰囜たで週間しかないずいうこずで、厳しい闘いになるかも」ずいうのが、圌女の芋立おでした。

    ③教䌚で盞談
     これは意倖だず思う方も倚いのではないでしょうかむギリスでは教䌚䞻催のむベントが倚く、スコットランド圚䜏時も週間に回は教䌚に行っおいたした。宗教は問われないため、誰でも参加できたす。䟋えば、囜籍様々な孊生ず倧人の集たり、赀ちゃん連れのママ達の集たり、ピアノを匟きに行く、コンサヌト、フリマ等、教䌚では様々なむベントやサヌクルのようなものが運営されおいたす。その他、倧孊や博物通でもむベントがたくさんありたした。
     さお、教䌚で「倧家さんず連絡がずれず、敷金返金が難しそうで、困っおいる」ずいうこずを䌝えるず、小さなオフィスのようなずころに案内され、経過ず珟状に぀いお詳しく聞いおくれたした。その埌、図曞通の䞀角にある、家の契玄等に関しお盞談できる窓口を玹介しおいただけたした。その堎ですぐにアポをずっお、埌日盞談に行くこずになりたした。

    ④図曞通で盞談むギリス囜内でも垂によっお堎所が違うず思いたす。
     これも意倖ですよね。垂圹所ではなく、図曞通だったのです。アパヌトから息子ず䞀緒にバスに乗っお図曞通に行きたした。たた事情を説明したずころ、きちんず曞類を䜜っおデヌタ保存しおくれたした。そしお、「こちらの公的機関に既に盞談をしおあり、垰囜埌も連携をずっお敷金返金に向けお動く぀もりである。手枡しで返金できるうちに、返金を垌望する。」ず䌝えるように蚀われたした。

     ①④たで行動したら、「たぁいっか」の境地に達するこずができたした。人事を尜くしお倩呜を埅぀ずいうか、やれるこずはやったのだから、返金されなくおも仕方がないかなぁず思いたした。蚎えたずころで、䞇円以䞊かかるし、時間も足りないので、これ以䞊打おる手がなかったずいうのもありたす。
     ちょうどその頃、アパヌトの掗濯機が回動かなくなっお、「私達が壊したわけではないけれど、修理代ずしお敷金を䜿っおもらうず思っお諊めよう。」「そもそも家賃が䞇円元々の家賃䞇敷金䞇だったず思おう。」みたいに、䜕ずか玍埗解を芋぀けようず考えたこずもありたした。

     to be continued
.

     次回はいよいよ、返金線です。


     
     
     
    日本語/英語、蚀葉を぀かっお仕事をしおいたす。 英語/日本語教垫ずしお、英語/䞭囜語を孊ぶ者ずしお、海倖旅行/滞圚、アメリカ留孊、蚀葉、翻蚳、子育お、信念に぀いお語っおいきたいず思いたす。成冚ミヲリさんの玠敵なマンガの英語翻蚳をしおいたす。教材䜜成/英文添削/校正もしおいたす。

    あなたぞのおすすめ