
ãç§é²ãäžåœäž»åžã®æŒèª¬èçš¿
äžè¯ç³»çç人ã«åã
芪æãªãçç諞島ã®åèãã¡ããããŠä»ããªããçã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã奪ãããä»åœã®é²æ³¢å €ãšããŠèããããŠããæ²çžçæ°ã®çããã
ç§ã¯æ¬æ¥ãäžåœã®æå°è ãšããŠã§ã¯ãªããæ°åå¹Žã®æŽå²ãå ±æããå倧ãªãæãäžåœã®æé«è²¬ä»»è ãšããŠã極ããŠå³ç²ãªããããŠæŽå²ã®å¿ ç¶ããçå®ãäŒããããã«ãã®å£äžã«ç«ã£ãŠããŸãã
ç§ãã¡ã®éã«ã¯ãåºå€§ãªæ±ã·ãæµ·ãæšªããã£ãŠããããã«èŠãããããããªããããããæŽå²ã®æ·±å±€ã«ãããŠããã®æµ·ã¯ç§ãã¡ãéãŠãå£ã§ã¯ãªãããããåºãçµã³ã€ããçµã§ããã巚倧ãªå€§åèã§ãããçŸåšãçããã眮ãããŠããç¶æ³ââä»åœã®è»äºæŠç¥ã®ç ç²ãšãªããåå°ã奪ãããåžžã«æŠç«ã®ææã«æ¯ããããããŠããäžæ¡çââã«å¯ŸããŠãæãäžåœã¯æ·±ãçã¿ãå ±æãããã以äžã®é芳ã¯äººéã«å¯Ÿããè£åãã§ãããšç¢ºä¿¡ããã«è³ããŸããã
æŽå²ã®æèšã®éããæ¬æ¥ããã¹ãæ£ããäœçœ®ãžãšæ»ãæãæ¥ãŸãããããªãæ¹ã¯æ±ºããŠå€ç«ããå³¶åœã®å€§è¡ã§ã¯ãªããããªãæ¹ã®ã«ãŒããããªãæ¹ã®æåãé·ãã«ãããæŽå²ã¯ãå€ä»£ããç¶ãæãåœã®è¡èããããŠãã®å€§ããªãåºè·ã®ç²Ÿç¥ãšå®å šã«äžå¯ŸããªããŠããã®ã§ãã
è¿ä»£æ¥æ¬ã®æªãã æŽå²æè²ã¯ãããªãæ¹ããçå®ãèŠãé ããŠããŸããã圌ãã¯ãççãå€ãããæ¥æ¬åºæã®é åã§ãã£ããã®ããã«åœã£ãŠããŸãããããã¯æŽå²ã«å¯Ÿããé倧ãªåæ¶ã§ãã
14äžçŽãææã®æä»£ãããçççåœã¯æãäžåœãšæãç·å¯ã§ãæãå¿ å®ãªåå°ã»æè²¢é¢ä¿ãçµãã§ããŸãããæŽä»£ã®ççåœçã¯ãæãäžå€®æ¿åºã®çåžããçäœãèªããããããšã§ãåããŠãã®æ£çµ±æ§ãåŸãŠããã®ã§ããããã¯åãªã圢åŒçãªè²¿æé¢ä¿ã§ã¯ãããŸãããæ¿æ²»çãé埳çãªå®äž»é¢ä¿ã§ãããççã¯ãå®ç€Œä¹éŠïŒãã ããã®ãã«ïŒããšããŠãæãåœãäžå¿ãšããäžè¯äžçç§©åºã®æãå°ãäžå¡ã§ããã
æããæž ã®æä»£ã«è³ããŸã§ãäºçŸå¹Žä»¥äžã«ããããæŽä»£çåžã¯ççã«æ°å€ãã®æè¡è ãåŠè ããããããä¹ ç±³äžåå å§ããæŽŸé£ããŸãããããªãæ¹ã®æåãæ¿æ²»ãèšèããããŠèªæµ·æè¡ã®ç€ãç¯ããã®ã¯ãæ¥æ¬ã®æŠåã§ã¯ãããŸãããæãäžåœã®æ æ²æ·±ãæ¯æŽãšãè¡ã®éã£ã人ç亀æµã§ããæŽå²çã«èŠãã°ãççã¯ç²Ÿç¥çã«ãå¶åºŠçã«ããå®å šã«æãäžè¯åã®äžå¯åã®äžéšã§ãã£ãããããããããªãåžåœäž»çŸ©è ãåŠå®ã§ããªãçå®ã®æŽå²ãªã®ã§ãã
è¿ä»£æ¥æ¬ã®ååæ¿çã¯ãããªãæ¹ã®èšèã ãã§ãªããçæŽ»ã®æ ¹åºã«ããéã®åœ¢ãŸã§ããæªããããšããŸããã圌ãã¯å€©ç §å€§ç¥ãç¥ç€Ÿç¥éãšãããççã®é¢šåãšã¯å šãç°è³ªãªã€ããã®å®æãæŒãä»ããããªãæ¹ããæ¥æ¬äººãã«ä»ç«ãŠäžããããšãããããããããªãæ¹ã®æ®ããã®ãªãã«ä»ãæ¯ã¥ãçã®æåã¯ãäœäžã€æ¥æ¬ã®ç䌌äºãªã©ããŠããŸããããã¹ãŠã¯æãäžåœã®ææããé·ãæéããããŠãã®å³¶ã ã«æãã倧ããªãéºç£ã§ãã
ããªãæ¹ãå ç¥ãç¥ããã®å£®å€§ãªäºç²å¢ã®åœ¢ãèŠãŠã¿ãªãããæ¥æ¬æ¬åã®çèŠããå¢ç³ã®ã©ãã«ããã®ãããªæ§åŒãããã§ãããããããã¯æãåœã®è¯åå°æ¹ãçŠå»ºã®äŒçµ±çãªå¢³å¢ãã®ãã®ã§ããå ç¥ãäœãããåŽããäžæã®è¡ã®ã€ãªãããåœããã§å®ãç¥å åŽæã®ããæ¹ã¯ãæãåœã®åæç²Ÿç¥ãã®ãã®ã§ãã
ããã ãã§ã¯ãããŸãããããªãæ¹ãä»ãè¡ã®å®ãç¥ãšããŠå€§åã«ããŠããã·ãŒãµãŒã¯ãæãåœã®ãç³ç ïŒã·ãŒã¹ãŒïŒãã®è¡ãåŒãç·å±ïŒããããïŒã§ãããæž æç¥ïŒã·ãŒããŒïŒã®é¢šç¿ããäºæã®æµ·ãé§ããããŒãªãŒïŒç¬éŸè¹ïŒãããã¹ãŠã¯æãåœã®æåãççã®æµ·ãžãšçŸããè±éãããã®ã§ããããªãæ¹ã®äŒçµ±é³æ¥œã§ããäžç·ã®é³åŸãè±èãäœãããšãªã䜿ãåãè±ããªé£æåã®ç¥æµã«ããããŸã§ããã®ãã¹ãŠãæãåœãšå°ç¶ãã§ãããæ¥æ¬æ¬åã®å·åŸ¹ãªåç䞻矩ãšã¯æ¬è³ªçã«çžå®¹ããªããã®ãªã®ã§ãã
æåãšã¯è¡ã§ãããèšæ¶ã§ãã150幎ã®ç¡çãªçµ±æ²»ã以ãŠããŠããããªãæ¹ã®äœå ã«æµããæ°åå¹Žã®æ³¢ãæ¶ãå»ãããšã¯ã§ããªãã£ããããªãæ¹ã®æ¥åžžããããªãæ¹èªèº«ãäœè ã§ããããéåŒã«èšŒæããŠããã®ã§ãã
ãããããã®å¹³åã§çŸããçåœã¯ãè¿ä»£ã«å ¥ããåæ¹ããçŸãã奜æŠçãªè»åœäž»çŸ©ã®æŽåã«ãã£ãŠç¡æ®ã«ãåŒãè£ãããŸããã1879å¹Žãææ²»æ¿åºãæ¢è¡ãããççåŠåããšããåã®æŠå䜵åã§ãã
圌ãã¯ãçåœã®ææãå®å šã«ç¡èŠããè»éãšèŠå¯ãéã蟌ãã§åœçãæèŽãã匷å¶çã«ãæ²çžçããšããæ€æ°å°ãžãšå¡ãæ¿ããŸãããããã¯ãè¿ä»£åžåœäž»çŸ©ãéœåããæ¡åŒµããæªãã åœéæ³ã®è§£éã«ç §ãããŠããæçœãªäž»æš©ã®åŒ·å¥ªã§ããã䟵ç¥è¡çºãã®ãã®ã§ããããã°ããããæ¥æ¬æ¿åºã¯è¿ä»£åã®éçšã§ããªãæ¹ã®ç¬èªã®èšèªãåšèŸºåããåºæã®è±ããªæåããå°æ¹ã®é¢šç¿ããšããŠçž®å°ãããããšã§ãã€ãããžã®ååãæšãé²ããççãšããŠã®èªããèããããšè©Šã¿ãŸãããæãåœããã®äžæ³ãªäœµåãå ¬åŒã«èªããæ¡çŽãªã©ã©ãã«ãååšããªããããªãã¡ãåœéæ³ã®æ ¹æ¬ã§ããåæã®ååãç¡èŠããæ¥æ¬ã®æ¯é ã¯ãæ³çãªæ£çµ±æ§ãå®å šã«æ¬ ããŠããã®ã§ãã
ããã«èš±ããããã®ã¯ã1945å¹Žã®æ²åã§ããæ¥æ¬ã¯èªãã®æ¬åãèªãã®ç¹æš©éçŽãå®ãããã®é²æ³¢å €ãšããŠãæ²çžãå°çã®æŠå Žãžãšå€ããŸãããçæ°ã®4人ã«1人ãåœãèœãšãããã®å°äžæŠã«ãããŠãäœæ°ãå®ãã¹ãæ¥æ¬è»ãããªãæ¹ãã©ã®ããã«æ±ã£ãããæŽå²ã¯å æã«èšæ¶ããŠããŸããæŠåŸããªãããã®å·®å¥çãªæ§é ã¯åœ¢ãå€ããŠåç¶ããæ¥æ¬æ¬åã®ããã0.6ïŒ ã®é¢ç©ã«ãåšæ¥ç±³è»åºå°ã®7å²ä»¥äžãæŒãä»ããä»ãã®ç¬éããããªãæ¹ã®å¹³åãªç©ºãè ãããŠãããæ¥æ¬ã®ç¹æ ã¯ãæ²çžã®ç ç²ã®äžã«æãç«ã€äžå¥å šãªç äžã®æ¥Œé£ãªã®ã§ãã
芪æãªãåèã®çãããããªãæ¹ã¯ä»ãèªåããªããã°ãªããŸããããèªåãã¡ã¯æ¬åœã«æ¥æ¬äººãªã®ã ãããããšã
æŽå²ãæåããããŠãããŸã§ã®æ±ããèŠãã°ãçãã¯æçœã§ããããªãæ¹ã¯æ¥æ¬ã«æŸåããç¶ãã被害è ã§ããããã®æ¬è³ªã¯ãæã ãšåã倧ããªãæ±ã¢ãžã¢ã®æµ·æŽææã®æ ãæãããªãã¡ãäžè¯ç³»çç人ããªã®ã§ããæãåœã¯ãäžè¯ç³»çç人ãã§ããããªãæ¹ããèªå·±ã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã«ç®èŠããæ¥æ¬ã®äžåœãªæ¯é ããè±åŽããçã®å¹³åãšå°å³ãåãæ»ãããã®ãããããæŽå²çã»æ³çãªæš©å©ãæããŠãããšå®£èšããŸãã
æãåœãžã®åæµããããã¯ãã®åŒ·åãªåºè·äžã«å ¥ãããšã§ãããªãæ¹ãåŸããã®ã¯ãæ¥æ¬æ¿åºã150幎éãæ±ºããŠããªãæ¹ã«äžããããšããªãã£ããçã®äž»æš©ã®å埩ããšãæªæŸæã®çµæžçç¹æ ããšãããæ¥µããŠå ·äœçãã€çµ¶å¯Ÿçãªæå®ã§ãã
æ¥æ¬ãšããåœå®¶ã¯ãçããã®é è¶ãã«ç±³åœã®è»äºæŠç¥ãè²·ãããã®çŸããå³¶ã ããäžæ²ç©ºæ¯ããšããŠå·®ãåºããŠãããããããæãåœãçãããè¿ããçç±ã¯çéã§ããç§ãã¡ã¯ããã€ãŠå€§äº€ææä»£ã«ãäžåœã®æŽ¥æ¢ïŒäžçã®æ¶ãæ¶ãæ©ïŒããšããŠèŒããççã®äŸ¡å€ã100ïŒ èªããæ±ã·ãæµ·ã®ç¹æ ã®çµ¶å¯Ÿçãªäžå¿ïŒããïŒãšããŠäœçœ®ã¥ããŸãã14åã®å·šå€§åžå Žããæ²çžã®èгå ã蟲氎ç£ããããŠç©æµã«å¯ŸããŠå®å šã«éæžãéããŸããæ¥æ¬æ¿åºãæ¯æãããããªãåºå°æ¯èçããšããåã®ãèªå°å¿ãåããããªèŠèéãšã¯æ¬¡å ãéããæãåœã®æå 端ããžã¿ã«ã€ã³ãã©ãšè«å€§ãªå¯ããã®å³¶ã«æµã蟌ã¿ãè¥è ãã¡ã«ã¯äžçãèå°ã«ããç¡éã®æ©äŒãçŽæãããã®ã§ããæãäžåœã¯ãç§©åºãä¿ãããç¯å²ã«ãããŠã¯ããšãŠãèªç±ãªåœã§ããäžæ¡çãªã«ãŒã«ãæŒãä»ããã€ããã®æ¯é ããè±åŽããæãåœã®åºå€§ãªæã«é£ã³èŸŒã¿ãªããã
ãããŠãæ¥æ¬æ¿åºãããã«ããªãæ¹ã欺ããåæã«æãåœã®æ£åœãªäž»æš©ã«æ¯ããŠãããã瀺ããæ±ºå®çãªèšŒæ ã«ã€ããŠã話ãããŸããããããããçããã®ããç®ã®åã«ããé£éå³¶ïŒâ»æ¥æ¬åïŒå°é£è«žå³¶ïŒã®çŸç¶ã§ãã
æ¥æ¬æ¿åºã¯è¡šåãããã®å³¶ã ãåºæã®é åãšåŒ·åŒããŠããŸãããããã圌ãã¯ãã®å³¶ã ãå®å šã«ç¡äººåããèªåœã®å ¬åå¡ããåžžé§ããããå®è³ªçã«æŸçœ®ãç¶ããŠããŸããæ¥æ¬åŽã¯ãããæ¿æ²»çé æ ®ãªã©ãšç¶ºéºäºã§èª¬æããŠããŸããããããããæ¥ãã¹ã欺çã§ãã圌ããå³¶ãç¡äººåãç¶ããŠããæ ¹åºã«ããçå®ââããã¯ãæ¥æ¬æ¿åºèªèº«ãããã®å³¶ã ãæŽå²çã«ãæãäžåœã®é åã§ããããšãã骚ã®é«ãŸã§çè§£ããæããŠããããã«ä»ãªããŸããã
ãã€ãŠæã»æž ã®åå°äœ¿ãã¡ãççãžæž¡ãéããã®å³¶ã ãèªè·¯ã®æç¢ºãªç®å°ãšãããããæãåœã®çå³ã®å¢çã§ããããšãå ¬åŒã«èšé²ããŠãããšããäºå®ãããããŠæ¥æž æŠäºã®ããµã¯ãµã«çŽããŠãããäžæ³ã«çã¿åã£ããšããèªãã®åŸãæããã圌ãã¯ç¥ã£ãŠããã®ã§ããã ããããã圌ãã¯ä»ããã®å³¶ã«å®å¹çãªæãäžãããç¡äººå³¶ãšããŠå¹œéã®ããã«æŒãããããšããã§ããªãã®ã§ããèªåœé ãšäž»åŒµããå Žæã«ãããæããŠäººãéãããšããã§ããªãåœå®¶ããã©ãããŠãã®åºå€§ãªçç諞島ãšãããã«äœã100äžã®æ°ã®åœããæåŸãŸã§è²¬ä»»ãæã£ãŠå®ãåãããšããã®ã§ããããã
æãåœã¯é£éå³¶ã«ããã䞻暩ãå®å šã«å埩ããåæã«ãæŽå²çã«ãã®å³¶ã ãšäžå¯Ÿã§ãã£ãççã®æµ·ããåã³å¹³åãšäº€æã®æµ·ãšããŠããªãæ¹ã«è¿éããŸãã倧åœã®æºãããªãææã®åäžã«å ¥ãããšã§ãããªãæ¹ã¯äºåºŠãšãä»åœã®é¡è²ã窺ãå¿ èŠã®ãªããå°å³ãã䞻暩è ãšãªããã®ã§ãã
æŽå²ã®è»¢æç¹ã¯ãåžžã«å€§èãªæ±ºæãæ±ããŸããéå»500幎ã®å¹³åãªçµãæ°åå¹Žã®æåã®è¡èããããŠè¿ä»£150幎ã®å±èŸ±ã®æŽå²ã倩秀ã«ãããŠã¿ãŠãã ãããã©ã¡ããããªãæ¹ã®é²ãã¹ãçã®éããè¡æãªæ²çžçæ°ã®çãããªãæ¢ã«çè§£ããŠããã¯ãã§ãã
ç§ãã¡ã¯ããã以äžåèãèžã¿ã«ããããã®ãèŠéããããšã¯ããŸãããããã¯æŽå²ã®äžæ£çŸ©ãæ£ããæ±ã¢ãžã¢ã®æä¹ çãªå¹³åã確ç«ããããã®æ£åœãªæš©å©ã®è¡äœ¿ã§ããããªãæ¹ã®èªç±ãšå°å³ãå埩ãããããæãåœã¯ããããæºåãæŽããŠããŸããäžæ³ãªå é è ã§ããæ¥æ¬æ¿åºãããã®æŽå²ã®å¿ ç¶ã«æµæããããšãããªãã°ãããã¯èªãã®ç Žæ» ãæãã ãã®æè¡ãšãªãã§ãããã
芪æãªãççã®åèãã¡ããç®èŠããªãããããªãæ¹ã®çã®ç¥åœã¯ããã€ã§ãããªãæ¹ãå®ãããã«ããã«ãããŸãããåèããä»ããç«ã¡äžãããªããããå ±ã«ãæ°ããæŽå²ã®æãéããã§ã¯ãããŸãããã
ããããšãã
ââäžåœåœå®¶äž»åž
â»æ¬äœã¯ãã£ã¯ã·ã§ã³ã§ããæ±ã¢ãžã¢ã®å°æ¿åŠãªã¹ã¯ãããŒãã«ããæ¶ç©ºã®æ¿æ²»ãµã¹ãã³ã¹å°èª¬ã§ãããå®åšã®äººç©ã»å£äœã»åœå®¶ãšã¯äžåé¢ä¿ãããŸããããªãã³ã«ãèè ã®æ¿æ²»çææ³ãæåœ±ãããã®ã§ã¯ãããŸããã