
Frailty(フレイル)とSmall talkーシニアになると増える英会話
🟦状態の変化を聞く
シニアになると、家族の体調や動きが自然と話題にのぼることが増えてくる。
最近、母の足の調子が少し良くなってきたようで、ほっとしている。
英語でも、家族の状態の変化を聞く表現はいくつかある。
例:
・How's your father's mobility?
・Is your mother still active?
また、「弱る」というニュアンスは
・"get weak"
・"get weaker"
のように "get"を使って表現する
こともある。
年齢を重ねると、
こうした表現が日常の会話に
出てくる場面も増えてくる。
英語の表現を学びながら、人生の話題とつながる瞬間があるのも面白い。
🟦和室
ある日、事務の人が和室を借りてきた。
足が悪くなると正座は厳しい。
参加者の表情がビミョーだった。
仕方なく、パイプ椅子を複数
借りたけど…
「畳が傷む」
と貸し会場のスタッフ。
「トホホ😅」
メモ📝