
映画で見える "Living situations"
🟦スタディサプリ
スタディサプリとは
リクルートが運営している
オンライン学習サービス。
たまに流れてくる
関先生の
Youtube のショート動画は
気になる。
英語教材やTOEICで、
・plumber(配管工)
・leak(水漏れ)
・pipe(配管)
・maintenance(修理・保守)
が頻繁に出てくると…
そもそも日本とアメリカでは
生活事情が違いすぎるから…
イメージしにくい。
例えば
『The Devil Wears Prada 2』
主人公が歯を磨くシーンで…
水道水は茶色
叩くと
透明な水。
日本では考えられない。
そもそも配管工そのものに
私は馴染みがない。
でもアメリカでも古い
アパートやマンションだと、
・水が茶色い
・お湯が出ない
・配管が詰まる
・水漏れする
若い女性の都会の一人暮らしのシーンなら
それが日常。
🟦配管工がフェラーリ
アメリカでは
『配管工がフェラーリに乗る』
『これからはブルーカラーの時代』
と元製薬会社勤務の"pensioner"が
よく言うけど…
アメリカと日本では
"Living situations"が違いすぎる。
そんなに単純な話ではない。
「AIは令和の産業革命?」
いろんな意見があるけど…
どれも的を射ていない。
🟦香港
数年前に
台風が関西に直撃したことがある。
数年ぶりに停電を経験した地域があった。
日本では停電すらめったにない。
だから…数時間停電があるだけで
パニック。
「冷蔵庫の食材は?」
「全て破棄?」
生活の知恵がない。
一方、ご主人の仕事の関係で香港に
住んだことがある人は…
「停電なんてよくある話」
だから、保冷バックや
キャンプ用品などが助かると…
「毎日、サバイバル?」
日本では考えられない。
「香港ではネズミもよくでる」
という人も…
だから
"Living situations"で…
"You learned that there is a lot of bad Feng Shui.
Do you still want to live there?"
は愚問らしい。
「トホホ😅😇」
Feng Shui is nice, but safety is more important.
I care more about practical things.
🟦まとめ
Q: Who are your favorite actors and actresses?
Why?
Q: Are there actors or actress you don't like?
Q: What's the worst movie you've ever seen?
Q: What do you know movies and TV shows?
Living situations は映画やドラマで
イメージ出来ることも多い。
"Sex and the City"のドラマで
チャイナタウンのシーンがあった。
神戸や横浜のチャイナタウンとは
随分イメージが違った。
また "Living situations"を考えるとき、
家賃や物価(living costs)
も大切なポイント。
都市部で暮らしたいけれど…
"Iiving costs"は永遠の課題。
(Living costs are high in big cities.)
How do you feel about it?
Have a good day.😊
【あわせて読みたい】
