メインコンテンツへスキップ
見出し画像
Photo bypoint2vue410

Qu'est-ce que c'est ?" は「ケスクセ」❓❓

    🟦「ケスクセ」

    フランス語の疑問詞は個性的。

    "What is this?" や "What is it?
    は、ビギナーには必須。

    「ケスクセ」
    消す癖じゃありません。

    「消す癖」
    に聞こえるけど…

    正解は "Qu'est-ce que c'est ?" 

    メモ📚
    ・Qu'est ce que vous faites 
    = what are you doing ?
    *動詞 faire の二人称複数形の活用形で
    「する」の意味。
    ・if you had "dans la vie" it mean, as a job ?"
     (Qu’est-ce que vous faites dans la vie?)

    🟦フレーズの分解

    英語でいう "What is this?" や "What is it?" なので…

    ・Qu'est-ce que(ケスク)
    =「何が〜ですか?」

    ・c'est(セ)
    =「それは〜です」(英語の It is)

    "Qu'est-ce que c'est ?" と聞かれたら、"C'est..."(セ...) から始めて答えるパターン

    例:

    ・C'est un café.(セ ヌン カフェ)
    = これはコーヒーです。

    ・C'est un cadeau.(セ タン カドゥ)
    = これはプレゼントです。

    メモ📚

    C'est quoi?(セコワ?) 
    「それは何?」

     買い物や料理を注文する
    ときなどあらゆる場面
    で使えるフレーズ。

    🟦まとめ

    World Cup の番組でよく聞く
    「バモス(Vamos)」は、
    ポルトガル語やスペイン語で
    「一緒に行こう!」
    「(何かを)しよう!」と誘う言葉。

    "Let's go!"
    "Come on!"
    に近い表現。

    Q:Who do you think will win the World Cup?
    (Which country do you think will win the World Cup? )

    How do you feel about it?

    ワールドカップの最後の楽しみは
    優勝国をあてることかな?

    私はフランスかな?
    エムバペがいるからね。😊

    Have a good day.😊 

    メモ📚
    キリアン・エムバペ・ロタン(フランス語: Kylian Mbappé Lottin)は、
    フランス・パリ出身のサッカー選手。

    🟦おまけ

    韓国は?
    大統領の発言もあり、社会問題に…

    FIFA World Cup の選手も
    監督さんも大変だね。😖💦

    In Korean football, the national team coach was almost “driven out in disgrace”, and even the president intervened in the situation.
    (He was sent away in disgrace, and even the president stepped in.)

    画像
    Kpop 
    画像
    World Cup 

    【あわせて読みたい】


     
     

    Yuki

     
     
    オンライン日本語講師。 昨年11月末noteデビュー。 6月中旬に総合2万ビューを突破。 I break down words, sounds, and kanji to share connections between languages and cultures.

    あなたへのおすすめ