単語帳嫌いによる単語帳の進め方

はじめに

単語帳、嫌いです。いや、正確には「嫌いでした」。

この記事を読んでいるあなたも、きっと同じような経験があるんじゃないでしょうか。「今度こそは！」と意気込んで単語帳を買って、最初の数日は順調。でも気づいたら挫折している...そんな繰り返し。

私も長い間そうでした。でも、ある方法に出会ってから、単語学習が劇的に変わりました。今回は、単語帳嫌いだった私が見つけた「本当に続く単語学習法」をシェアします。

なぜ単語帳が続かないのか

まず、なぜ私が単語帳を嫌いだったのか、理由を整理してみます。

1. 忘却との終わりなき戦い

「前から順番にやる」方式の絶望感

1日目：1〜100番をやる 2日目：復習として1〜200番 調子が悪い日：50〜200番 気分を変えて：100〜150番

こんな感じで範囲を変えたり工夫したりしてみたんですが、結局全然覚えられませんでした。

よくある「1ページ全部言えたら次のページに進む」方式。これ、2ページくらい進んだら前のページの内容はほとんど忘れてるんですよね。それが何日経っても変わらない。

2. すでに覚えている単語も平等に復習しなきゃいけない苦痛

単語帳の最大の問題点はここです。

• 100個のうち、すでに覚えている単語：70個

• まだ覚えていない単語：30個

なのに、復習するときは100個全部をもう一度やらなきゃいけない。覚えている単語も、覚えていない単語も、同じ時間をかけて。これ、めちゃくちゃ効率悪いし、何よりつまらなくなっていくんですよね。

「じゃあ覚えている単語にチェックマークつければいいじゃん！」

そう思った人もいるかもしれません。確かにその通りなんですが...

• マークをつける作業、地味に面倒じゃないですか？

• それに、覚えた単語はいつ復習すればいいんでしょう？

ここが重要なポイントです。覚えた単語って、それぞれ最適な復習タイミングが違うんですよね。

• 復習頻度が高すぎる → 時間の無駄

• 復習頻度が低すぎる → せっかく覚えた単語すら忘れてしまう

「この単語は3日後、この単語は1週間後、この単語は2週間後...」なんて、単語ごとに管理できますか？紙の単語帳では物理的に不可能です。

3. 音声再生が地味に面倒

発音確認のために音声を聞こうとすると：

• スマホを立ち上げる

• アプリを開く

• 該当の単語を探す

• 音声バーを前に戻したり後ろに進めたり...

これだけならまだいいんですが、毎回この作業をするのが本当に面倒で。結局、音声を聞かなくなって、発音がわからないまま進めることになってしまいます。

解決策：Ankiを使った「わからない単語だけ」学習法

前置きが長くなりましたが、ここからが本題です。

私がたどり着いた方法は、単語帳からわからない単語だけを抜き出してAnkiに入れるというシンプルなもの。

なぜAnkiなのか

Ankiは「間隔反復学習」を自動でやってくれるアプリです。

• 覚えた単語は自動的に復習間隔が長くなる

• 忘れた単語は何度も出てくる

• つまり、覚えていない単語だけに集中できる

そして何より、それぞれの単語を何回やったか、どのぐらい覚えているのかを単語ごとに記録してくれて、最適なタイミングで出してくれるんです。

これが単語帳との決定的な違いです。紙の単語帳では絶対に実現できない機能ですね。

具体的な手順

ステップ1：ChatGPTで例文と訳を作成

まず、わからない単語をChatGPTに入力します。プロンプトはこんな感じ：

以下の英単語について、例文と訳を作成してください。
出力形式は以下のタブ区切り形式でお願いします（ヘッダーは不要）：
英語　訳　例文　日本語訳　補足

単語リスト：
- ambiguous
- contemplate
- elaborate

すると、ChatGPTがこういう形式で返してくれます：

ambiguous	曖昧な	The instructions were ambiguous and led to confusion.	その指示は曖昧で混乱を招いた。	明確でない、多義的な
contemplate	熟考する	She sat by the window to contemplate her future.	彼女は将来について熟考するため窓辺に座った。	深く考える、瞑想する
elaborate	詳しく説明する、込み入った	Could you elaborate on your proposal?	あなたの提案について詳しく説明していただけますか？	動詞と形容詞の両方で使われる

ステップ2：スプレッドシートに貼り付け

ChatGPTの出力をそのままGoogleスプレッドシートやExcelに貼り付けます。タブ区切りなので、自動的に列に分かれて綺麗に整理されます。

列は以下の5つ：

1. 英語

2. 訳

3. 例文

4. 日本語訳

5. 補足

ステップ3：Ankiに一括インポート

スプレッドシートのデータをCSV形式で保存して、Ankiに一括インポート。音声も自動で追加できます（詳しい手順についてはこちらを参照してください、該当部分は無料です）

ちなみに私は最初この方法でやるとき、

こちらの単語を使いました。
最近増強版が出て内容がガラっと変わったとのことで、既に旧版で学習していた私でも知ってる単語は多いものの、新しい単語も追加されているので負担が少なそうだったんですよね。

それでこちらも同じ方法でAnkiに入れました。 TOEIC対策をするなら、この本は本当におすすめです。というか、これ以外の選択肢がないくらい定番ですね。

※Amazonアソシエイトを利用しています。
ここから買っていただけると、少しだけ応援になります。

「入れるの面倒じゃない？」という疑問について

ここまで読んで、「結局、Ankiに入れる作業が面倒なんじゃないの？」と思った人もいるかもしれません。

断言します。絶対にAnkiに入れた方が早いです。

時間を計算してみましょう

単語帳を1年間何周もする場合

• 1周するのに仮に1ヶ月かかるとして

• 覚えきるまでに最低でも5〜10周は必要

• しかも、覚えている単語も毎回復習する無駄な時間込み

• 合計：5〜10ヶ月以上
  

Ankiに入れる場合

• 100単語をChatGPTで処理してAnkiに入れるのに約20分

• 単語帳に4000語あるとして：4000 ÷ 100 × 20分 = 800分（約13時間）

• 毎日1時間作業すれば：約13日で完了

• その後は、Ankiが自動的に最適なタイミングで復習してくれる
  

類義語や派生語を追加しても、せいぜい1.5倍の時間。つまり20日程度で全単語をAnkiに登録できます。(単語帳にある単語すべて分からないという人は少ないので、実際はもっと少ないと思います。)

トータルで見れば、圧倒的にAnki方式の方が時間効率が良いんです。

しかも：

• 覚えた単語は自動的に復習頻度が減る

• 忘れた単語だけ何度も出てくる

• 音声も自動再生

• スマホでどこでも復習できる

最初の13〜20日間の投資で、その後の学習効率が何倍にもなるなら、やらない理由がありません。

この方法が向いていない人

正直に言います。この方法が向いていない人もいます。

3日以内に英語の試験があって、とにかく短期記憶でいいから詰め込みたい人

そういう人は、素直に紙の単語帳を使って、ひたすら繰り返した方が早いです。Ankiに入れている時間がもったいない。

でも、多分この記事を見ている人は、そういう人じゃないですよね？

英単語を何ヶ月、何年も継続させたいと思っている人が、ここまで読んでくれていると思います。

もし長期的に英語力を伸ばしたいなら、Ankiを使った方法は間違いなくあなたの味方になってくれます。

まとめ

単語帳が続かない理由は、あなたの根性や才能の問題じゃありません。単純に、従来の方法が非効率すぎるだけです。

• 覚えている単語も覚えていない単語も同じように復習する

• 単語ごとの最適な復習タイミングを管理できない

• 忘却曲線を無視した復習スケジュール

• 音声再生の手間
  

これらの問題を一気に解決してくれるのがAnki + ChatGPTの組み合わせです。

最初の数週間、Ankiに単語を入れる作業は確かに地味です。でも、その後に得られる学習効率と、「確実に覚えている」という実感は、その労力を遥かに上回ります。

単語帳嫌いだった私が、今では毎日Ankiを開くのが楽しみになっています。あなたも、騙されたと思って一度試してみてください。