
æã§æ£ã£ãè±ãã¡ïŒããŒãã®å°çãå®ã£ãŠãã«å¯ããŠïŒ
ãããŒãã®å°çãå®ã£ãŠãã¯ãæ¥æž¡æ©çŽããããè±ãšãããã§ã1986幎12æãã1994幎5æã«ãããŠé£èŒããŠããäœåã§ãã
ã以åãèªåã®èšäºã§ãåéçµç±ã§èªãã å°å¥³ãã³ã¬ããšããŠç޹ä»ããããšããããŸãããã ããã®èšäºã§ãè§ŠããŠãããã§ããã奜ããªäœåã ã£ãã®ã«ããªããçµæ«ã®èšæ¶ãæªãããã§ãã
ãæçµçã«ã©ããªã£ãã®ããèšæ¶ã«ãªããã§ãããïœ
ããšããããšã§ãå
æ¥ã§ãããããããæåº«çïŒå
š12å·»ã®ãã€ïŒã§åèªãããã§ãã
ããããŠãçµè«ããèšããšãæåŸã®ïŒå·»åïŒã³ããã¯ã¹ã§ã¯15ã16å·»åœããããïŒã¯æªèªã§ããïŒïœ
ãããŒãã®å°çãå®ã£ãŠãã¯ãåœæã倧åŠã®åéããã³ããã¯ã¹ãåããŠèªãã§ããã®ã§ããã倧åŠã忥ããŠããã¯ãäºãå¿ãããªã£ãããããã³ã¬ã®è²žåã亀æµãéçµ¶ããããšãèŠå ãªãã§ããããïœã
ããã®åŸãèªåã§ã远ããããŠããšæããã§ããâŠãä»äºãæ
ãã ãããŠâŠãã£ãŠæãã ã£ãã®ããªâŠ
ãããã30幎ã»ã©åã§ããããïœ
ãâèªãã ïŒèªãã§ãªãâ ãšããèšæ¶èªäœãææ§ã ã£ãããã§ãã
ã30幎è¶ãã§ã®èªäºãšãªããŸããã
ãå®èµ°ããŠè¯ãã£ãã§ãïŒ
ãããŸãããŒãã®å°çãå®ã£ãŠããšããã¿ã€ãã«èªäœãæ°ã«ããããšã¯ãªãã£ããã§ãããæåŸãŸã§èªãã§ã¿ãŠãããããã¿ã€ãã«ã®æå³ãçè§£ã§ããŸããïŒ
ããã®å¹Žéœ¢ã«ãªã£ãŠãé¢çœãã£ããããã®å¹Žéœ¢ã ããããæ·±ãæããããéšåããã£ãã®ãããããŸããã
ãèªãã ããšã®ãªãæ¹ã«å
容ã説æãããš
ããã®äœå㯠"転ç" ã軞ã«ããçã§ãã¡ã³ã¿ãžãŒãªäžç芳ã®äžãïŒäººã®ç·å¥³ãäžå¿ã«ãããã©ãã§ãã
ãå°çãæããç£èŠããŠããïŒäººã®ç°æäººãã¡ããæåºå°å
ã§çºçããäŒæç
ã«ããå
šå¡æ»äº¡ãããã®åŸãæ¥æ¬äººãšããŠè»¢çãããšããèšå®ã§ãã
ãåãæåºå°ã§ã®èšæ¶ãæã£ãè
ãã¡ãåŒããããããã«éãŸã£ãŠããããšããç©èªã¯å§ãŸãã®ã§ãã

ããããŠãâ転çâ ããïŒäººãå·¡ã£ãŠãããããªäºä»¶ãèµ·ããå§ããã®ã§ãããã©ããããåäžã§èµ·ããããšãç¡é¢ä¿ã§ã¯ãªãããã§âŠ
ããã®åŸãç©èªã¯è»¢çããŒããšåäžããŒãã䞊è¡ããŠæããªããé²ãã§ããæ§æã«ãªã£ãŠããŸãã
ãâ転çâ ããåŸã®ã¡ã³ããŒã®é¢ä¿æ§ã«ãåäžã®åœ±é¿ããã£ãããæåºå°ã§ã®æ²åãææåããã£ããã§ããšã£ãŠãé¢çœããã§ãã
ïŒãããããïŒ
ããã®ïŒäººã®æåºå°ã¡ã³ããŒã玹ä»ãããš
æšè®/ ã³ãŠïŒãã¹ïŒã»ã€ïŒãïŒã¢ã¯ïŒã¬ã³
çè/ ãªïŒã¢ã³ãã£ïŒã·ã£ïŒã®ã§ã¯ïŒã©ã³
ç§æµ·æ£ / ã¬ã ïŒãµã€ïŒãïŒã·ãŠïŒã«ã€ããŠ
æ§ / ãïŒãã§ã³ïŒããŒã«ïŒãšã³ïŒãžã¥
ç¹»åè/ ããïŒã·ïŒã¢ããŒã«ïŒã·ã¥ã¹ïŒã©ã³
æ / ãªã¯ïŒã¿ã³ïŒãµããŒã«ïŒãã€ïŒã©ã®
玫è /ã¶ã€ïŒãã¹ïŒã·ïŒãªã³
ãã¡ãªã¿ã«ãå·ŠåŽã®æŒ¢åã®ååã¯æåºå°å ã§ã®åŒã³åã§å³åŽãæ¬åã§ãã
ãçç©åŠè ã ã£ãæšè®ããïŒäººã®ã¡ã³ããŒã®ååããå°çã®æ€ç©åã«å«ãŸããŠããããšãçºèŠããŠããã®ååã§åŒã³åãããã«ãªãã®ã§ãã
ãïŒïŒå¹Žåã«èªãã§ãé ã¯æ°ã«ãªããªãã£ãã®ã§ãããä»åã¯ããã®æ€ç©ã®ååããšãŠãæ°ã«ãªã£ããã§ãããã
ãæšè®ãšæã¯åãããã©ãä»ã®ã¯ã©ããªæ€ç©ãªã®ãã€ã¡ãŒãžã§ããªãã£ããã§ãã
ãä»ãªããç°¡åã«èª¿ã¹ãããšãã§ããã®ã§ãïŒäººã®åŒã³åãšãªã£ãŠãæ€ç©ã調ã¹ãŠã¿ãŸããã
ãæšè®ã
ã¢ã¯ã¬ã³ç§ã¢ã¯ã¬ã³å±ã«å±ããæ¥ã«çŽ«çŽ è²ã®è±ãäžåãã«å²ãããã

ãè±èšèã§ãèªç¶ãžã®æãã®æå³ãæã€ã¢ã¯ã¬ã³ïŒãã°ããªã¢ïŒã¯ã䞻人å
¬ã§ããå°å¥³ã®åäžã§ã®åŒã³åã§ãã
ãæ·»ä»ç»åã®äžå¿ã«ããé¡ã«å°ã®ãã女æ§ã§ãã
ãæããšæ€ç©ãæé·ãããšããç¹æ®èœåãæã€äººç©ãªãã§ãã»ããšããã¿ãªã®ååãªãã§ãïŒïŒããããããããã ããïœïŒ
ãçèã
ã¢ã¯ã¬ã³ç§ã®âçœæšè®âã®å¥åã

ãç©èªäžã§ãèšåããããã§ãããçèã¯æšè®ã®äžçš®ãªãã§ãããã
ãè±èšèã¯ã髿œãªå¿ã..
ãæµãŸããå®¶åºã§è²ã¡åªçççãªäŸ¡å€èŠ³ã®æã¡äž»ãšããŠæãããŠããŸãã
ãç©èªã®åŸåã§ã¯ãã¡ãã£ãšåœ±ãèããªã£ã¡ãããã§ãããã
ãç§æµ·æ£ ã
ã·ã¥ãŠã«ã€ããŠç§ã·ã¥ãŠã«ã€ããŠå±ïŒããŽãã¢å±ïŒã®çæ ¹æ€ç©ã§ãååã®éãå€ããç§ã«ãããŠæ·¡çŽ è²ã®è±ãå²ãããã

ãâ転çâããŒãã§ã®ããŒãã³ã®äžäººããåäžã§ã¯ç§æµ·æ£ ãšåŒã°ãããã£ãšãããç·æ§ãªã®ã§ãããå®ã¯âŠ
ãè±èšèã¯ãæã®æ©ã¿ãâŠãèªãã 人ã«ã¯åããã®ã§ããããªãã»ã©ã£ãŠæããªã®ã§ãã
ãæ§ã
ãã¡äºç§ãšã³ãžã¥å±ã«åé¡ãããå€ã«çްããçœè²ã®è±ã倿°å²ãããã

ãçèã«äžéãªæããå¯ããæ§ã¯ãåäžã¯å¥³æ§ã§ããã転çããŒãã§ã¯ç·æ§ãšããŠæãããŠããŸããïŒããã蟺ããããããã§ãããïœïŒãããŠãè±èšèã¯ãæ æ ãã§ãã
ãç¹»åèã
ã©ã³ç§ã·ã¥ã¹ã©ã³å±ã«åé¡ãããå€ã«èãçŽ è²ã垯ã³ãçœè²ã®è±ãå²ãããã

ãåäººã®æ§ãæ¯ãã女æ§ã«ä»ããããã®ã¯ç¹»åèã
ãèãšä»ããŠãããã«ã¯ãã£ããæŽŸæãªæããªã®ããšæã£ãããæå€ãšå¯æãªè±ã§ãããè±èšèã¯èŠã€ãããªãã®ã§ãããåçš®ã®å¥åãããŒãèã§ã¯ãæ¥ã
å¹³å®ãã§ããã
ãæã
ã¢ã¯ã»ã€ç§ã¢ã¯ã»ã€å±ã«åé¡ãããå¬ã«çœãå°è±ãå²ãããã

ããã€ã©ã®ãšããã°ãéãããšããŠäœ¿ããããã®ãã²ãã²ã®èã£ã±ã®ãã€ã§ããããïŒèµ€ãå®ãã€ããã®ã¯ã»ã€ãšãŠãã€ã©ã®ãšèšããããã§ããïŒ
ãæåºå°ã®ãªãŒããŒã ã£ãæã®è±èšèã¯ãçšå¿æ·±ããã
ã玫èã
ãã¯ç§ã·ãªã³å±ã«åé¡ãããå€ããç§ã«ãããŠæ·¡çŽ«è²ã®è±ãå²ãããã

ããããŠãç©èªã®ããäžäººã®äž»åœ¹ã ã£ãã®ã玫èã§ãã
ã食ããªãéã«å²ããŠãæãã®è±ã§ãããšããã人ç©ã«ããã¿ãªã§ãã
ã屿ããé°ã®ãã人ç©ã§ãããè±èšèã¯ãåãå¿ããªããâŠ
ãããããŠã䞊ã¹ãŠã¿ããšãäœè
ã®æ¥æž¡æ©çŽããããç·Žãã«ç·Žã£ãŠä»ããååãšããããšãããåãããŸãã
ããããããŠãç·»å¯ã«æ§æãããäœåã ãšæããŸããã
ã30幎è¶ãã®èªäºãšãªããŸãããããã¯ãåäœãªã®ã§ãã

ïŒ