ヒエロニムス・ボスが教えてくれる、世界との向き合い方。

ヒエロニムス・ボス『快楽の園』の世界観をもとにつくられたゲームがある、と知ったことをきっかけに。彼に関して書いた過去回に情報量を足して、書き直すことにした。

主にゴヤについて書いた回に、ボスの話も入れてしまっていた。これは別々に書いた方がよかったなと、機会をうかがっていた。

「中世後期の武器や魔法のアーティファクトを駆使して、闇と光の世界を勇敢に駆け抜けよう。『ヒエロニムス』はあなたを深淵へと誘うだろうが、そこにはあなたを導く光もある」

「『ヒエロニムス』というゲームは、封建制の崩壊や黙示録の探求を通して、偉大な芸術家の１人をプレイヤーに紹介している」

だってさ。おもしろそうだよね。

2022年に、TRPGデザイナーのオコネル氏によって、リリースされた作品で。プレイヤーは常に、The Follower と呼ばれる謎めいた存在に追われる。最大５人でプレイできる。

まさに、ウォルター・ギブソンが記したように。「形が目の前でちらつく、変化する夢と悪夢の世界」を体験できるそう。

３つのパネル：エデンの園・現世・地獄から成る、220cm × 390cm の大きな絵だ。

この作品の解説をする前に、ボスの話と祭壇画の話をする。

ボスの人生の多くは謎に包まれている。

ボスの本名は Jeroen van Aken（音をカタカナで表すと、イェルン・ファン・アケンという感じ）だが。各作品に、Hieronymus Bosch とサインを入れている。

Hieronymus はギリシャ語起源の男性名で、意味は「神聖な名前」。Bosch は生まれ育った土地名からきている。

ボスは、1450年頃に（生年月日もわからないのだ）、ブラバント公国（かつて存在した封建公国）のストルストーヘンボスという街で生まれた。祖父・父・数人の叔父も画家だった。

彼が人生の大半をすごしたストルストーヘンボス／デン・ボスは、現在、オランダの都市である。

実は、オランダにはボスのオリジナル絵画がない。かつて、戦利品としてスペインにもち去られたため（八十年戦争）。ゼロって……。ゆかりのある土地に、還してあげればいいのにね。絵にだって、故郷ってものがあるんじゃないの。

ボスの作風は、ルネサンス期の先進的な空間表現とはかなり異なっていた。彼は、中世的な要素を残しながら奇想の世界を描いていた。

リンク先で、ボスの作品が183点見れる。

紹介したのに全て確認していなくて、申し訳ないが。いや、専門家の間でも議論が続いているのだから、個人で確認も何もないのだが。ボスの作品なのか／ボス風の作品なのか、確証のないものも、おそらく含まれている。

海外からも依頼のある人気画家だったボスの、作品を真似る「追随者」が大勢いたという。工房で弟子が描いたかもしれない作品（本人許可アリの真似）もあわせると。判断のつかない類似作品が、250点ほどあるというのだから。

最新技術による解明で、ボスの代表作とされていた７作も、真筆確定から外された。

ルネッサンス時代。有能な芸術家なら、誰でも一度は祭壇画の制作を依頼されたことがあるというくらい、祭壇画というものが流行っていた。

ボスも。依頼されて複数の祭壇画を制作した。その中で最も有名なのが『快楽の園』なのだ。

ボスの場合、こんなに宗教的ガイドラインから外れていて、大丈夫だったのかーーという疑問が浮かぶだろう。大丈夫だったのには理由がある。

ボスの絵画は、宗教機関だけでなく学識のある世俗のパトロンからも、注文されていたのだ。

ボスの作風をこよなく愛しパトロンとなった者の中には、相当な権力者もいた。ネーデルラントの統治者だったフィリップ１世だ。彼は、三連祭壇画『最後の審判』をボスに注文した。

わかる。なんと言うか、くせになるのだろう。もしくは、こうだ。「その服のデザインすごく珍しいね！どこで買ったの！？」「あ〜これ〜？ヒエロニムス・ボスってブランドなんだけど〜」（鼻高）

フィリップと親交のあった貴族の１人が、自身の結婚に際して、ボスに絵画を注文した。それが『快楽の園』だった、という説がある。

結婚祝いに贈るような絵か？と。それこそ、ぶっとんでいる。

『干草車の三連祭壇画』もボスの作品だ。

どの祭壇画を解説しようか、迷ったが。これを掘り下げてみることにする。

全体として、人間がもつ物質的な欲望を示している。破滅しないために、現世の財産や目先の感覚的喜びを放棄すべきだと提案している。

ボスの「主張」は他の画家たちと違う。

善行をすることにフォーカスしていない。彼が伝えているのは、もっぱら、悪を避けて生きろということだ。

ローマ教会は、最大の地主であり封建主義の中心だった。ボスが亡くなったのは1516年。ルターが聖職者の腐敗に立ち向かったのは、その１年後。

『干草車』で、ボスも、行動をおこしていた。祭壇画の慣習を破る（干し草の山を描くという型破り）だけでなく。

干し草の象徴性について、複数の説があるが。お金を表しているというのが、最も有力な説だ。

教会や国家の指導者らの列は、高額な税や大量の免罪符販売でできた、干し草の山へと通じている。彼ら彼女らから、騒ぎ立てている様子は見受けられない。ドイツの格言にこんなものがある。「非常に裕福な人にとって、お金は干し草のようなものだ」。

『ウルフ・オブ・ウォールストリート』伝説の ()「Fun Coupon」シーン。

干し草を荷車で地獄へひっぱっているため、これらは悪魔ということになるのだろうが。その姿は、半分動物で半分人間だ。

先は、暴力と戦争につながっている。ここは本当に地獄か。別パネルに描かれているからと言って、安心できない。地上との境はあいまいだ。

地獄（仮）で建設中の塔は、ヨーロッパ中の人々に免罪符を売った利益で、建てられているのかもしれない。あ、間違えた。干し草で。

非ヨーロッパ人と思われる人（頭にターバンをまいている）を含む、あらゆる人々が、できるだけ多くの干し草を得ようとしている。干し草の奪いあいで死傷者も出ている。

乳児や幼児を誘拐しているかのような男がいる（背中の赤ちゃんが、助けを求めているように見える）。こいつ、子どもを干し草と交換する気か。

修道女がバグ・パイプ奏者に干し草を手渡している（当時、バグ・パイプは乱交の象徴だった）。お姉さ〜ん！正気をとり戻して〜！

そんな惨状を見下ろす、正直かなり無力そうなキリスト。アテレコしよう。「無理ぽ」だ。

キリストを見上げているのは天使だけだ。要するに、人間は全員神を忘れている。罪深い行為に関わっていない唯一の存在、愛しあう恋人たちも。互いに夢中になっているだけで、神を見てはいない。（学者らはそう解釈していないようだが。私には、「まだまし」だから一番神に近いところに描かれているだけに見える）

この作品を通してボスのことを考える時。札束の山を燃やすジョーカーを思い出さずにはいられない。私はこのジョーカーを拒絶しきれない。

パネルが閉じられている時に私たちが目にするのは、旅人の描写である。

背景に描かれているのは、危険な道中だ。絞首台・バグパイプ奏者（前述したがハニトラみたいなもの）・無法者・とげのある首輪の犬・腐敗・死……。ここは地上だ。旅人は私たちだ。

目的地もなく方向性もわからない巡礼の旅 ＝ 人生で、その先に何が待ち受けているのかわからないまま、進み続けなければならないこと。

ヒエロニムス・ボスはそれを知っていた。

祭壇画（altarpiece）。ラテン語の altare・古英語の altar は祭壇。キリスト教教会の祭壇の近くに置くために制作される、宗教的主題をもつ絵画や彫刻。

祭壇に大きな絵を設置する、そのねらいとして。司祭が背を向けている間に、会衆の意識を儀式に向けさせ続けるなどもあった。

祭壇画は、２つ～３つにわかれたパネルから成ることが多い。２つなら二連祭壇画、３つなら三連祭壇画。それ以上は多翼祭壇画と呼ぶ。

祭壇画の外側は内部に比べて損傷が多いことから、開閉パネル式であったことの利点がうかがえる。実際、年間を通して、ほとんど閉じられたままだった祭壇画も少なくなかったそう。（イベント時だけ開く）

祭壇画に見られる一般的なテーマ：受胎告知・イエスの降誕・最後の晩餐・磔刑（crucifixion
）。多くのパネルにわたるほど、より複雑な物語が表現される。

例）パオロ・ウチェッロ『聖体冒涜』の６枚パネル。

ユダヤ人の金貸しへ返済するために、聖体を盗む女性の話。冒涜行為で両者が逮捕される。金貸しは火あぶり、女性は絞首刑に。

祭壇画（絵画や彫刻）をいくつか貼っていく。すごくきれいだよ。

『イーゼンハイム祭壇画』について。

フランス北東部のイーゼンハイム／イッセンハイムの、聖アントニオ修道会の依頼で。1515年頃に２人の芸術家が制作した。

現在は、コルマール（同じくフランス北東部にある小さな都市）の美術館に展示されている。 

『ハウルの動く城』の中に、コルマールの建物が出てくるそう。

「聖アントニウス病」と呼ばれた、皮膚病があった。

ライ麦の草に生える菌類による中毒だった、と現代では判明しているが。当時は原因不明だった。手足に、強い痛みを起こしたり壊疽を起こしたり。さぞ、恐ろしかったろう。

修道士たちは、人々の疫病を治療しようと、上質（と思われる）パンと聖なる酒（ハーブを混ぜたワイン）を与えていた。

これが第一面だ。

左にペスト犠牲者の守護聖人。右に聖アントニオ。中央と下部にキリスト。

このキリストの皮膚を見てほしい。痘痕や発疹のようなものが描かれているのが、わかるだろうか。キリストは、疫病患者らの苦痛を理解し共有していると。そういう表現なのだ。このような表現は、ヨーロッパ美術の歴史において、異例である。

患者らになぐさめを与えることを意図して依頼されたことが、うかがえる。

ちなみに、この絵のキリストは大きい。この感じでは２m近い長身になる。いろいろと特異な点のある傑作だ。

さて、『快楽の園』の話をしよう。

ここから先は、以前書いたものと同じだ。前に読んでくれた人がまた読まなくていいように、最後にした。

前述した、結婚祝いの品だった説をとなえる人は、少数派で。異端とされたキリスト教運動「自由な精神の兄弟たち」と、関係があるのではないかと言われている。地上で罪をおかすことなく生きることは可能である、と信じていた一派だ。

本当に？このハチャメチャが？笑

右下に巨大なイチゴがあるのが、わかるだろうか。当時、イチゴは媚薬だと考えられていた。

フクロウを１羽発見。センターライン左端だ。

この作品が描かれた時代（1490年～1510年の間と推測されている）、何の象徴だったのか。

ロマネスク期（10世紀～12世紀）には、知恵のシンボルだった。ゴシック期（12世紀～15世紀）には、神の光に背を向ける暗愚の象徴だった。ゴヤの絵で説明したように、18世紀後半だと愚行の比喩だった。コロコロ変わるため、フクロウはわかりづらいな。

白と黒の鳥は、人間の善悪の象徴だそうだが。私には、白い鳥が少ないように見える。

錬金術に使用される器具に似たガラスの容器は、人間社会のもろさを表しているとのこと。

左下の拷問と上部の燃える都市は、わりとわかりやすいが。他は、かなり近づいて見ないと難しい。

中央は河川だ。軍隊が通る橋の下で人が溺れている。下部では、半人半獣（？）の生き物が人間をいためつけている。

こちらは、より見やすい。鳥頭人間が人間を食べたり拷問したりしている。楽器が拷問器具に使われている。

（音楽や楽器とボスについて、とても深い考察を読んだことがある。それをサマリーして伝えたくもあるが、文字数がいきすぎてしまう。やめておく）

罪深い人間は、獣のようになるということか。動物「失礼な！」「勘弁して〜」。

割れた卵はもろい人間の身体や体内を表す。にしても、どんな表情か。想像力は乏しくないつもりなのだが。ボスが何を言いたいのか、全くイメージできない。本当にぶっとんでるよ。

さすが、こんな細かい描きこみをできる人物だ。どんな方向性であれ、桁違いの精神力をもっていたのは間違いない。

私のお気に入りはこの子だ。オシャレなトカゲの上陸。

念のため言っておくが。ボスは敬虔なクリスチャンだった。異端だとかそういったことではなかった。拍子ぬけするほど単純な言葉になってしまうが……彼は……自由な男だった。

ボスを最初のシュルレアリストと呼ぶ人もいる。芸術のコンセンサスがリアリズムであった時代に、これだけ夢のような絵を描いた人だ。2020年代に生きる私たちでさえ、面食らうほどだ。

混乱を極めた現代社会も、ボスなら、闇と光の世界をクールに駆け抜けよう！とか思うのだろうか。何にせよ。「グロテスク」ともまた違う、不思議な不思議な世界観・価値観・思考だ。彼に魅力されずにはいられない。

私のボスのイメージは、まじめに、こんな感じだ。くせになるというやつ。「チートgifted 荒技wanted」「反則的立ち位置 教科書にない超Badなまじない」「この存在自体が文化財 全国各地揺らす逸品」歌詞もあってる。