
äŒç»å±ãã¢ã ç¡è®ã®ãšããïŒåœç«è¥¿æŽçŸè¡é€šïŒ
ãããã£ãŠããªãã® âå°è±¡â ã§ãããïŒããšããæ¹è©å®¶ã®èª¹ãããå°è±¡æŽŸããšããååãçãã ããŸãã«ãã®ãå°è±¡ æ¥ã®åºããæããã¯ããŒãã»ã¢ãããããšã¢ãã®åºå¥ãä»ããªãã²ãšã¯å€ãããäžçœç³èé³ãšäžçœç³èæã®åºå¥ãç§ã«ã¯æªãã仿¥ãã®ããã
å°è±¡æŽŸã®ç»å®¶ãã¡ã¯ãšãŠã奜ãã ãã ãçœç¶ãããšã¢ãã¯ãããããã»ã¶ã³ããããããããŸã èŠãŠããŠæ¥œãããæ³ååãæçŽ¢ãæ»ãç«ãŠãããã
ãããã¢ãã¯ãªãâŠããããªããããªç¡è®ãšãç©ã¿èã°ã£ããæããŠãªã«ããããããã£ãã®ããå ã®å€åïŒå¥ã«ã¢ãã®çµµã¯ãã§ã«ã¡ãŒã«ã¿ããã«ãã©ãã©ããŠããªããã
å»å¹Žãã¢ãïŒã®ã¿ïŒå±ããã£ãŠèŠãŠããŠãæ®åœ±å¯èœãªäœåãæ°ç¹ãã£ãã®ã«ãæžãããšãæµ®ãã°ãªããŠçµå±èšäºã«ããªãã£ãã
ããŠã仿¥ã¯ãªãã³ãžïŒïŒïŒãªãã®ã ããããšäžéãžã
ããã«ããŠãäŒå Žã®åœç«è¥¿æŽçŸè¡é€šã¯æ··ãã§ããããäžé£äŒåã®å€æ¹ã ã£ãããïŒ çŸè¡é€šã®æ·å°ã«å ¥ã£ãŠãããªãç®ã«é£ã³èŸŒãã§ããå ¥å Žå¶éïŒïŒ ããã¯ãã¿ããå±ããã®åã ã£ãã¿ããããããããã¢ãã°ããºãªããŠãããªã«äººæ°ããã£ãã®ãã
ããšããšäŒæåããå€ééé€šã¯æ®æ®µãããªã«æ··ãŸãªãã®ã«ãªãã ãã®å€§çæ³ããã®ç§åœç«è¥¿æŽçŸè¡é€šã¯21æãŸã§é通ããŠãããã®ã圱é¿ããŠãã®ã ããããããããçãããã£ãšã®ãã³ãããããªãã

ããŠå
¥å Žãä»åã¯ãã«ã¢ãã¿ã³ã»ã¢ãçŸè¡é€šããå€ãã®äœåãæ¥æ¥ããŠãããäžéšãé€ããŠæ®åœ±ã¯çŠæ¢ããã ãçµµã®åã§ã¹ãããåãåºããŠãç¹ã«æ³šæãããªãã£ãã®ã§å¥œãã«ã¡ã¢ãåããŠå©ãã£ããã¢ãã®çµµãåã«ããŠãã ãã èé«åå°çã«æã£ãããšãæžããŠããã
ãããŒã«ïŒãŽã£ã¬ã®ã»ãŒãæ²³ãã°ãè²ã®å¹æã1894幎
ããã«ã«ã³ãããŒã®ãããªã€ã¡ãŒãžãäœãåºããŠããããšãã£ãã·ã§ã³ã«ãã£ãããããªã«ïŒ
ãã«ã«ã³ãããŒãšã¯ãçµµã®å ·ãå¡ã£ãçŽãæã¿èŸŒãã§è»¢åããçµµã®å ·ãæ··ããåã£ãæš¡æ§ãäœãåºãçµµç»ææ³ã§ã
ããŒã«ã·ã£ãããã¹ããããã ãªãã£ãŠãã«ã«ã³ãããŒãªããŠèšèãããããåããŠèããããã·ã³ã¡ããªãŒã§ããããããªãã®ããªãçµµç»ææ³ã§ã¯ãªããã©ãããããã¢ãããã®çµµããçµµã®å ·ãå¡ã£ãçŽãæã¿èŸŒãã§è»¢åãããæ¹æ³ã§æããŠãªããã
å·é¢ã«å€çŒããæšã ãæ ã蟌ãã§ããã¢ã€ããšããŠãã®ã§ããŸããã®å¹æã¯æããããªããã ããããã«çŸã¯ããã®ãïŒ
ãããŒã«ïŒãŽã£ã¬ã®ã»ãŒãæ²³ã倿®ãã®å¹æã1894幎
ãã®ãé£ã«é£Ÿãããäœåããé£ã®çµµãšãã£ããããïŒ ã©ã¡ãããšèšããšãã£ã¡ã®æ¹ãã°ãè²ãªãã ããããããã
ããžãŽã§ã«ããŒè¿ãã®ã»ãŒãæ²³æ¯æµãæ¥ã®åºã1897幎
ã«ããŒãŠã»ã³ããŒãåŒãåãã«åºãããåäœïŒ ãšã玹ä»ãããŠããã颚æ¯ç»ã®å·šå ãå倧ãªã³ããŒå
çãšäžç·ã«ããªãã§æ¬²ãããªãïŒåäººã®ææ³ã§ãïŒã
次ã®å±ç€ºäŒå Žã®å£ã«ããŒã³ãšé£Ÿããã
No. 33ãã¢ã¬ãã³ãµã¹ã1914-1917幎é
No. 34ãç¡è®ã1914-1917幎é
No. 35ãç¡è®ã1914-1917幎é
ãã®äžé£ãã£ã³ã¯èŠå¿ããããããããªãµã€ãºã®ã¢ãã¯ããŸãèŠãããšããªãã倧èãªå€ªãã¿ããã§è¿«åãããããããããæ¯ãåã£ãŠããããšèŠãŠããŠæž ã ãããç¡è®ã®è±ãã¯ãªãŒã ããŒãºãã€ã¿ããã§ãããããã
ããšããšçåã¢ããèšç»ããŠãããªãã«ïŒããã³ã®å±ç€ºé€šïŒçŸåšã¯ããã³çŸè¡é€šã«ãªã£ãŠããããã ïŒã«ã¯ãã®äžäœããã¡ãã¡éšåçã«é 眮ãã巚倧å£ç»ãèšçœ®ããæ§æ³ã ã£ãããããçŸè¡é€šã®ãã£ãã·ã§ã³ã«ã¯ãã®çœé»ã§ãŒãããåçãå±ç€ºãããŠããã宿å³ãªã®ã ãããïŒ ç¿äœãªã®ããããããããã
ããæã£ãŠèŠããšNo. 33ã®ã¢ã¬ãã³ãµã¹ãªããã¯ç¿äœã£ãœããå¡ãæ®ããå€ããã£ãŠããã¢ããšãã»ã¶ã³ããšãã¯å¡ãæ®ããŠã宿åã ã£ãããããããã¯ãããããã
å±ç€ºã¯ãã®åŸãå€§è£ é£Ÿç»ãžã®éããšããããšã§ããã«ãã«ããªãããã ã幎åãã«åŸã£ãŠäœåããã«ããªãæ³åã§ããããã ãããïŒ
é è€åœ°åãããããã ãïŒãµã³ãã«æ°ïŒããïŒã
次ã®ã³ãŒããŒã¯æ®åœ±å¯èœðž

æ®åœ±å¯èœã§ãã£ãŠãèªæ®ããšãèšå¿µæ®åœ±ã¯ãã¡ããšãããšãããå€ãã®ã«ããã£ãŠã人ãããŠããã¯å€§äžå€«ã¿ããããã»ããšãã¡ãã¡ãäœæ³ãããããããéããã

ãã®ããããã®ç¡è®ã¯åã«èŠããªã

å®ã¯ãã®çµµã«ã¯ããªãéžè©±ãããããã ããã£ãã·ã§ã³ãèªããšããã®çµµã¯ïŒåœç«è¥¿æŽçŸè¡é€šã®åµèšè ïŒæŸæ¹å¹žæ¬¡éãããæ¬äººã«çŽè«å€ããŠè³Œå ¥ããŠïŒæ¥µããŠç°äŸã ã£ãããã ïŒãåŸã«é¢æ±å€§éçœè¢«çœè ã®ãã£ãªãã£ãŒã§å±ç€ºããããšããããèããŠãããåæã«ãããªããšãã㪠æ#ããšã¢ã埡倧ãããåãããšããã¯ïŒãã売ã£ã¡ãã£ãããã ãïŒ ããã«éå²ããããªããŠãã£ãªãã£ãŒã ãïŒ ã²ã§ããã€ã ã人æ ã¢ãããªã
ãšã¯ããããå°ãæ å ±åéããŠã¿ããšãã¢ãã«ããŠã¿ãã°å ç·ã§å¶äœããŠãããå€§è£ é£Ÿç»ãã®äžéšãªã®ã§ãã¿ãã¬ã«ãªãããããŒããã¿ãããªããšã ã£ãããã ã
ãã®ãžãã®ããšã¯ãã®æ¬ã«è©³ãããããããã€ãèªãããšãããªïŒèªããïŒ
ðª·ðª·ðª·
æåŸã®ã³ãŒããŒã¯ãããŸãã«ãã£ã³ãã¹ã«çµµã®å ·ãã¶ã¡ãŸãããããªã®ã°ã£ãããçœå éã®æè¡ã§èŠçããŒãããŠããŸã£ã圱é¿ãªã©ãããããã ãããã«ããŠããªãããããããšããæããã
å°è±¡æŽŸã®ç»å®¶ãã¡ã®åŸäžã«æ®ãã圱é¿ã¯å€å€§ã ããä»ã®ãšããã¢ããçŸä»£ã¢ãŒãã®å§ç¥ã¿ãããªæãæ¹ããããŠãã¡ã°ãæã¡äžããããŠãæ°ãããã
äžè¬å€§è¡ã«äººæ°ããããã©ããã¯å¥ãšããŠïŒã§ã仿¥ã¯æ··ãã§ããªãïŒããçµµã®å ·ã¶ã¡ãŸããŠã²ãŒãžãã§ãããããšãã£ãŠãããã ïŒ ããã¢ãªãªãã ïŒ ãšå€ãã®åè¡çµµæããã¡ãåæ°ä»ããããã®ã ãããã
ã¢ãã¯è²ãšå°è±¡ïŒé°å²æ°ïŒã®ç»å®¶ãšãã£ãŠããã ãããç§ã¯ç©ã®åœ¢ããããè§£å床ã®é«ãç·ã®ç»å®¶ã奜ã¿ã ãããžã¿ãšãåæãšããã«ãœãšããã
ãããšããããç»å®¶ããã¯ã£ããã«ãœãã¢ãããã¯ã£ãããšã¯ãªãæ°ãããããã«ãœã¯æœè±¡ç»ã¯æããªãã£ãããã
ãããåœã®ã¢ãèªèº«ã¯ããŸãçŸä»£æœè±¡ç»ã®ç¥ã¿ããã«æãããã®ã¯ããã»ã©åãã§ããªãã£ãããã ã
以äžã¯äŒå ŽæåŸã«æ²ããããã¢ãã®èšèïŒã ããïŒïŒãæ¥æ¬èªããã£ããã©ãã£ãããªã®ã§è±æïŒã¢ãã¯ãã©ã³ã¹èªãããã¹ã£ãã¯ãã ããåæãšããããã§ããªããããïŒãåçãæ®ããªãããå¿ã蟌ããŠæžãåããŠããïŒåçµããïŒã
æ¥æ¬èªèš³ãèªãã§ãããŸã²ãšã€æå³ã¯ã¯ã£ãããšã¯ããããªããã ã
Those who hold forth on my painting conclude that âI have reached the ultimate degree of abstraction and imagination in unison with reality.â
⊠But it is going too far to exile my painting âanywhere, out of the world.â
⊠the splendor I achieve springs from nature, on which I remain dependent.
èŠããã«ãç§ã®çµµã¯çŸäžã«ãªã芳念ã®è¡šè±¡ã§ã¯ãªãã¡ãããšå°ã«è¶³ã®ã€ãããã®ã ããã¿ãããªããšããªããããããã
ãã£ã±ãç§ã«ã¢ãã¯ããããããã§çµããã®ã§ãã£ãããã¢ãã®ãåæãªè§£éã§èªåãç¥æ Œåãªããããªãã§ãããããšããå§¿å¢ã¯å¥œæãæãŠããïŒäœæ§ã ïŒã
ããããããããªãèªãããããããªã
ãåèãªã³ã¯ã
ãããšã¢ããšäžçœç³èé³ãšäžçœç³èæã®åºå¥ãä»ããªãäºã
ã®è©±ãåé ã«ããããè®ãšç¡è®ã®åºå¥ãä»ããªã人ãæå€ãšå€ããã ãã¶éããšæãã®ã ãã©ãè®ã¯ãã¹ç§ãã¹å±ãç¡è®ã¯ã¹ã€ã¬ã³ç§ã¹ã€ã¬ã³å±ã§å¥ã®çš®ã§ããããèŠãç®ãã
è®ã¯ãŸãäžžããã¥ãŒãªããã£ãŠæãã§æ°Žé¢ãããã¥ãŒãšèã䌞ã³ãå ã«è±ãå²ãã
è®
ç¡è®ã¯è±èªã§ Water lily ãšãããããã§æ°Žé¢ã«å¹³ã¹ã£ããçŸåãå²ããŠãæãã
ç¡è®ãšãã«ã«ã³ãããŒ
äžçœç³èé³ãšäžçœç³èæ
ã¢ãã¯ããããªãããããã¯ã¯ã£ãããããŠãããã