旅先で ChatGPT を「同行者」にする使い方 ─ トラブルも日常も支える AI との旅記録
旅先でふとしたトラブルに直面したとき、ChatGPT を「同行者兼通訳兼相談役」として使う方法を、台湾での台風トラブル例をもとに具体プロンプトと注意点つきで紹介します。
こんにちは、SHOです。
いま台湾を旅行しています。なんとなくいけると思ってます。
台湾ってネオンの街並みや、新しいお店の上に古い建物が残っていたり、綺麗な建物とごちゃごちゃした建物の間に高速道路や線路が走ってたり、暗い建物にあるネオンの雰囲気やバイクの群れとか、サイバーパンクな景色が好きです。
今回は、台風の影響で旅先のトラブルが絶えません。いまもトラブルを満喫してます。
フライトの変更、ホテルの再予約、予約サイトとのやり取り、現地での交通手段の手配まで、全部が予定外です。
僕は中国語も英語も得意じゃないので。
それでも、バージョンアップしたばかりのChatGPT-5が活躍してくれたので、僕の旅先での使い方を知ってもらって何か役に立つことがあればいいなって思ってます。
会話スタイルでメモを残して活用する方法
この使い方がすごい便利です。旅の状況を会話みたいに送り続けると、その背景を踏まえた翻訳や提案を出力してくれます。
以前は長いやり取りの中で情報が途切れてしまったり、改めて説明しないと文脈が伝わらないことも多かったけど、今回のアップデートでは会話の流れが途切れにくくなってると感じます。
まるでずっと横にいる通訳兼アシスタントのように使えてます。
旅行中って落ち着いて長文プロンプトなんて打たないし、頭の中も状況もコロコロ変わるから、チャットみたいに「いま電車に乗ったよ」とか、「なんか飛行機キャンセルっぽい」とか「やっぱやめてこっちにする」とか送っておくと、文脈を維持して伝えたいことにより近づけて翻訳してくれたりします。
実際に役立ったシーン
翻訳・交渉をチャットで即対応（ホテル・交通編）
旅の状況メモ（事前にGPTに話していたこと）
台風で予定が変わりそうなんだけど。
台湾に戻れないっぽいからポンフーでホテル取り直した。
新しいホテルは13日チェックインで16日チェックアウト予定。
飛行機も16日変えた。あ、やっぱり14日に変えた。
とか、こんなことを愚痴っぽくAIに言ってました。そして、急に予約したホテルの日程とキャンセルについてメッセージ送りたい時に、
てかさ、これ台風の状況変わって泊まれなくなったらやっぱキャンセル料かかっちゃうのかな？ちょっとホテルにメッセージ送りたいんだけど中国語でいける？
そして、GPTが出力してくれました。中国語っていっても、僕が台湾に居ること知ってるので、台湾語で出力してくれて（るみたいです。知らんけど）ます。
カタカナで読み方とかも付けてくれますが、出力されたのがこれです。
親愛的 [飯店名稱]：
我原本預訂了 8 月 13 日入住，8 月 16 日退房的房間。
由於颱風即將來襲，我的行程必須更改，因此無法入住貴飯店。
在這種情況下，能否請您協助取消訂房並免除取消費用？
非常感謝您的理解與幫忙。
そのあと飛行機の予約がギリギリ取れたのでまたGPTに、
14日の昼の飛行機取れたっぽい。てかさ、さっきのホテルへの文章送っちゃったから、やっぱり全部キャンセルの話しじゃ無くて13日に泊まって14日にチェックアウト、それ以降をキャンセルにして欲しいって連絡したいんだけどいける？
っていうちょっと雑でテンパってる文章でもこういった出力してくれます。
親愛的 [飯店名稱]：
我原本預訂了 8 月 13 日入住，8 月 16 日退房的房間。
由於颱風即將來襲，我的行程必須更改，因此想將住宿日期改為 8 月 13 日入住，8 月 14 日退房，其餘日期取消。
在這種情況下，能否請您協助更改訂房並免除取消費用？
非常感謝您的理解與幫忙。
背景説明もせず、直前の文章を指す「さっきの文章」という言い方でも、きちんと参照して修正版を作ってくれます。
トランジット時の荷物受け取りも相談できる
旅の状況メモ（事前にGPTに話していたこと）
高雄で国内線でトランジットして花蓮に行く予定になった。
トランジットめっちゃ時間長いんだけど。
そもそもトランジットって空港の外出れるの？
とか、質問したり状況を話したり。そして
てかさ、国内線でトランジットする時って、預けた荷物は最終目的地まで行っちゃうの？途中で受け取る感じ？空港の人に聞いたほうがいいかな？
GPTは基本的なトランジットのルールを説明しながら、最終的には空港のカウンターで聞けるように翻訳を出力してくれました。
行李會直掛到終點嗎？還是中途要領？
(荷物は最終目的地までスルーされますか？それとも途中で受け取りますか？)
そのあと、こんなふうに送っても、
んー。やっぱ途中で受け取りたいな。
ちゃんと翻訳で返してくれます。
我想在中途機場領取行李。
(途中の空港で荷物を受け取りたいです。)
短い希望だけを伝えても、直前の質問の背景を踏まえて意図通りのフレーズに変換してくれます。
そのほかにも
レンタカーの手配や、「サンキュー」っていう簡単な御礼じゃなくて「こんなことしてくれてありがとう」とか具体的な御礼の翻訳とかも自然に出力してくれて便利でした。もちろん翻訳だけじゃなくて、
喫茶店の場所だったり観光名所だったりそういったことも事前に調べなくても、移動しながら調べて行けます。
ニュースの画面を写真に撮って、字幕に何が書いてあるのか。特に今回は台風の状況とか。
レートの計算とか。
しかもこれら全部一つのスレッドなので、文脈を維持して状況も整理してくれます。「いま日程どんなだっけ？」とかで大丈夫です。
でも、いい所ばかりじゃない。注意点・リスクも理解しよう
ちゃんと嘘もつきます。もちろんまだ万能ではなく、相変わらず事実と違う情報（ハルシネーション）が混ざることもありました。例えば、出力の期待値とギャップがあったのは、
飛行機の空席情報
台風進路
ChatGPT側から「これ調べようか？」と提案してくれて期待したけど、実際はこういったリアルタイムの情報を調べることはできないです。
エージェント機能で対応可能な範囲もあると思うけど、それなりに時間が掛かるのと、あたふたしてる時にやられると精神が削られます。
だから、翻訳とかも念の為日本語でも確認したほうが無難です。「今のやつ何て言ってるの？」で、全然大丈夫なので。
まとめ
GPT-5は少し雑な指示や途中での方向転換でも、会話を理解した上で必要な出力を返してくれます。
旅行中のように状況がめまぐるしく変わる環境では、この文脈保持力が頼もしいと思います。
今回の「旅の同行者」として使い倒してみたいと思います。
もし役に立ったら“スキ”や”フォロー”で教えてもらえると励みになります！
他にもChatGPTについてまとめていますので、是非読んでみてください。
