
ã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšãçãã âãã¥ãªã¹ã âã£ãŠã«ãã«ïŒ
ã鱿«ã¢ãŒãããã¬ãžã³
鱿«ãªã®ã§ã¢ãŒãã®è©±ãä»åã¯ãçŽç²äž»çŸ©ããã¥ãªã¹ã ãšã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšã«ã€ããŠã
âãã¥ãªã¹ã âã£ãŠã«ãã«ïŒ
ãã¥ãªã¹ã ïŒPurisme, PurismïŒãšã¯ããçŽç²äž»çŸ©ããšç¿»èš³ããã1918幎ãã1925幎ã«ãããŠèµ·ãã£ãããã©ã³ã¹ã®çµµç»ã建ç¯ã«åœ±é¿ãäžããèžè¡éåã§ããã·ã£ã«ã«ïŒãšãã¥ã¢ãŒã«ã»ãžã£ãã¬ïŒã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšïŒãšã¢ã¡ãã»ãªã¶ã³ãã¡ã³ïŒAmédée OzenfantïŒïŒ1886â1966ïŒãããã©ã³ã¹ã§ããã®èäœããã¥ãã¹ã 以éïŒAprÚs le CubismeïŒãïŒ1918幎ïŒããã³ãã®éèªãã¬ã¹ããªã»ããŒãŽã©ãŒïŒæ°ãã粟ç¥ïŒïŒL'Esprit NouveauïŒãïŒ 1920幎ãã1925幎ã«ãããŠ28åãåè¡ïŒã«ãããŠäž»åŒµããè¡šçŸææ³ã


Source:Â https://www.registryofpseudonyms.com/amedee_onfant.html
ãµããã¯ãè¿ä»£èžè¡ã«ãããŠãã¥ãã¹ãïŒãã¥ãã€ãºã ã®ã²ãšãã¡ïŒãã¡ããäžè¬ã®é¢å¿ããåªå€±ããããšããŠæ¹å€ãããã®ã«ãŠã³ã¿ãŒçãªææ³ãšããŠãã¥ãªã¹ã ã䞻匵ãäž»å°ããŠãããŸããããªã®ã§ãã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšãšãªã¶ãã¡ã³ã®ãµãããåãæ»ãããšãããã®ããŸããäžè¬ã®é¢å¿ãã§ããããŸããã¥ãªã¹ã ã¯ãç¬¬äžæ¬¡äžç倧æŠåŸïŒ1914â1918ïŒã®æŠäºã§èå»ãããã©ã³ã¹ã«èŠåæ§ïŒregularityïŒãåãæ»ãããšãã詊ã¿ã§ããããŸããã圌ãã¯ããã¥ãã¹ã ã«ãããç©ã®æçåããè£ é£Ÿããšæããã®ãšã¯ç°ãªããæè¡ãæ©æ¢°ãåã蟌ã¿ã€ã€ãæ§æèŠçŽ ããããã«ãªãã£ããŒã«ããã£ãŠãã·ã³ãã«ã«ãã圢æ ã匷åãã衚çŸã䞻匵ããŸããã
ç·åèžè¡èªãã¬ã¹ããªã»ããŒãŽã©ãŒã
ã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšæ°ãšãªã¶ã³ãã¡ã³æ°ã¯ãç·åèžè¡èªãã¬ã¹ããªã»ããŒãŽã©ãŒãã1920幎ã«åµåããããã1925幎ãŸã§ç¶ãããã¥ãªã¹ã ãåèããŸããã

source: Amazon
ãã¥ãªã¹ãã»ãããã§ã¹ã
ãªã¶ã³ãã¡ã³ãšã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšã¯ããã¥ãªã¹ã éåãçµ±æ¬ããŠããã«ãããããããã§ã¹ããç·šæããŸããã
ãã¥ãªã¹ã ã¯ç§åŠçãªèžè¡ã§ããããšãæå³ããŠããããããã¯ãããªãæå³ã§ãããã§ãããïŒPurism does not intend to be a scientific art, which it is in no sense.ïŒ
ãã¥ããºã ã¯ããã³äž»çŸ©ïŒâ»é¢é£èšäºããïŒçãªè£ 食èžè¡ãšãªã£ããïŒCubism has become a decorative art of romantic ornamentism.ïŒ
èžè¡ã«ã¯ããšã©ã«ããŒããããè£ é£Ÿèžè¡ã¯åºåºã«ããã人éåã¯é ç¹ã«ãããïŒThere is a hierarchy in the arts: decorative art is at the base, the human figure at the summit.ïŒ
çµµç»ã¯ããã®å¯å¡çèŠçŽ ã®æ¬è³ªçãªè³è³ªãšåãã§ããããã®ä»£è¡šæ§ãç©èªæ§ã®å¯èœæ§ã§ã¯ãªããïŒPainting is as good as the intrinsic qualities of its plastic elements, not their representative or narrative possibilities.ïŒ
ãã¥ãªã¹ã ã¯ãæç¢ºã«æ§æ³ããå¿ å®ã«ãæ£ç¢ºã«ãããŸãããªãå®è¡ããããšãæããçæ¯ãªèžè¡ã¯ãæ§æ³ã®ç䟡ã«å¿ å®ã§ãªããã¹ãŠã®æè¡ã远æŸããªããã°ãªããªããïŒPurism wants to conceive clearly, execute loyally, exactly without deceits; it abandons troubled conceptions, summary or bristling executions. A serious art must banish all techniques not faithful to the real value of the conception.ïŒ
èžè¡ã¯äœããããŸãæ§æ³ã«ãããïŒãã¥ãã€ãºã Art consists in the conception before anything else.ïŒ
ææ³ã¯ãããŸã§ãéå ·ã§ãããè¬èã«æ§æ³ã«å¥ä»ãããã®ã§ãããïŒTechnique is only a tool, humbly at the service of the conception.ïŒ
ãã¥ãªã¹ã ã¯ã奿ãªãã®ãç¬åµçãªãã®ãæãããèªç¶ããåŸãäºå®ã§ãããã®ãããªçµç¹åãããçµµç»ãåæ§ç¯ããããã«ãçŽç²ãªèŠçŽ ãæ±ããã®ã§ãããïŒPurism fears the bizarre and the original. It seeks the pure element in order to reconstruct organized paintings that seem to be facts from nature herself.ïŒ
ãã®æ¹æ³ã¯ãçæ³ã®åŠšãã«ãªããªãçšåºŠã«ç¢ºå®ã§ãªããã°ãªããªããïŒThe method must be sure enough not to hinder the conception.ïŒ
ãã¥ãªã¹ã ã¯ãèªç¶ãžã®ååž°ãèªç¶ã®æš¡å£ãæå³ãããšã¯èããŠããªããïŒPurism does not believe that returning to nature signifies the copying of nature.ïŒ
ãã¹ãŠã®å€åœ¢ã¯äžå€ã®ãã®ã®æ¢æ±ã«ãã£ãŠæ£åœåãããããšãèªãããïŒIt admits all deformation is justified by the search for the invariant.ïŒ
èžè¡ã«ãããŠã¯ãäžæç¢ºãªãã®ãé€ããããããèªç±ãèªãããããïŒAll liberties are accepted in art except those that are unclear.ïŒ
ãã¥ãªã¹ã ã¯ãã¥ããºã ã®äœãæ¹å€ããã®ãïŒ

By Pablo Picasso - wordpress, PD-US, https://en.wikipedia.org/w/index.php?curid=38782663
ãã¥ãªã¹ã ã¯ãå·¥æ¥ãè¯å®çã«æããŠããããããããã§ããªããçŸããããã¹ããšèããŠããŸããããã®ç¹ã¯ãã¢ãŒãã»ã¢ã³ãã»ã¯ã©ããéåïŒãã¡ãã®èšäºã«è©³ããæžããŸããïŒã®ææ³ãåãç¶ãã§ãããšèšããŸãããã¥ãªã¹ã ã¯ãç©ãçµµç»ã建ç¯ã«ãããŠãããã«æ±ããããæ©èœæ§ã®çŽåãéèŠã ãšäž»åŒµããŸãããé説çã«ãªããŸãããæ©èœãšãããã®ã¯ãå ·äœçãªç®çãæãããã®ã§ããããã®æ©èœãæœè±¡çã«æœåºããããšããææ³ã§ãããããã¯ããå ·äœã§ã¯ãªããªã£ãŠããŸã£ãŠããŸãããã®ããããèŠèŠã®æ§æèŠçŽ ãçŽåããããšããçµæãåè²ãææããããŠäžäžå·Šå³ã«éçŽãããŠãã£ãããŒãã»ã¢ã³ããªã¢ã³æ°ãã®ç®æãããã®ã«éããŸãããã®ãããããŒãã»ã¢ã³ããªã¢ã³ãããªã»ãã¡ã³ã»ããŒã¹ãã«ãïŒTheo van DoesburgïŒãéèªããã»ã¹ãã€ã«ïŒDe StijlïŒããéããŠåºããããšããææ³ãšå ±éç¹ããããšèããããŠããŸãã

source: Amazon.com
ãã¥ãªã¹ã ã¯ããã¥ããºã ã䞻芳䞻矩ãšããŠæ¹å€ããŠããŸããã䞻芳䞻矩ãšã¯ããççã䟡å€ã®åºæºã䞻芳ã®ãã¡ã«ã®ã¿åž°ããŠããããã®å®¢èгæ§ãèªããªãç«å Žããšããæå³ã§ãããã¥ããºã ãæ±ããçŽç²æ§ã¯ãããã確èªããããã®å®¢èгæ§ãæ¬ åŠããŠãããšãã¥ãªã¹ã ã§ã¯èãããããã§ããããããã¥ãªã¹ã ã¯ã確èªå¯èœãªçŽç²æ§ãžæè¯ããããšããŸããã
ãã¥ãªã¹ã ã¯å·¥æ¥ç
ãã¥ãªã¹ã ãšã¯ãèžè¡ã«æ®éçãªèŠåãæ±ããæ¯äŸãšå¹ŸäœåŠã«ãã£ãŠæå¿«ãªæ§æãã€ããããããšããææ³ã§ãããèšæž¬å¯èœã§ãããè€è£œå¯èœã§ããããããã®æ©èœãæã£ãŠæ§ç¯ãå¯èœãã€ãŸããããå·¥æ¥çã ãšããæä»¥ã§ãããã¥ãªã¹ã ã¯ãæ©æ¢°ææã®é²æ©ã«å¯Ÿå¿ãããæ§ç¯ãšç·åãã®ç念ãèžè¡ãšç掻ã®ããããåéã«æµžéãããããšãç®æããŸãããããããŠãã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšã¯ããžã£ã³ãã¬ãšããååãããã³ããŒã ã§ãããã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšãã䜿ãå§ããŸãããªã®ã§ãã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšã¯ããã¥ãªã¹ã ã远æ±ããããšå¿ããã£ããšã以éãã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšããšãªã£ãããã§ãããããŠã1922幎ã«åŸåŒã®ããšãŒã«ã»ãžã£ã³ãã¬ãšå ±åã®äºåæãéãã建ç¯å®¶ãšããŠã®æŽ»åãæ¬æ ŒåãããŠãããŸããã

http://www.flickr.com/photos/omaromar/9858756/, æ¥æ¬èäœæš©æ³46æ¡ïŒç±³åœãã§ã¢ãŠãŒã¹, https://ja.wikipedia.org/w/index.php?curid=2795315ã«ãã
ã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšã®çµµç»

By Le Corbusier - RMN, PD-US, https://en.wikipedia.org/w/index.php?curid=56912818
ãã¥ãªã¹ã ã¯ã客芳æ§ãšå ·äœæ§ãå¿ èŠãªãã®ãšããªããããæ©èœã®çŽç²æ§ãæ±ãããšããã¡ãã£ãšå€§å€ãããªææ³ã§ãããã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšããªã¶ã³ãã¡ã³ã¯ããã¥ããºã ã®ããã§äžè¬ãèžè¡ãžã®é¢å¿ããé¢ããŠãã£ããšèããŠããã®ã§ãããããããã¥ãªã¹ã ã§åãæ»ãããšèããŸãããããã«æ±ã察象ãšããŠæ¥åžžçãªç¶ãæ°Žå·®ããã°ã©ã¹ãªã©ãéžã³ãŸããããããã®æ¥åžžåã¯ãçµµç»ã®å¯Ÿè±¡ã§ãããšåæã«å·¥æ¥èžè¡ïŒå·¥æ¥çãªè£œäœããããã®ã®ãªãã«çŸããã远æ±ããå§¿å¢ïŒãäœçŸããããã«å¿ èŠã ãšæããŠããèŠæ ŒåãçŽç²åãå¿ååãšãããã®ãå«ããã®ã§ããããã¥ãã¹ã ã§ã¯è²äœ¿ããæå¶ããŠããŸãããããã¥ãªã¹ãã§ããã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšãšã¢ã¡ããšã»ãªã¶ãã¡ã³ã®ãµããã¯ãäŒçµ±çã«æãå容ããããããã¹ãã«ã«ã©ãŒã䜿ããŸããã
ãã¥ããºã ãæ¹å€ãããã倧ãã«åœ±é¿ãåããŠãã
ãã¥ããºã ã¯çŽç²ãªããã¡ã«ãã£ãŠæ§æãããŠããã®ã§ãããããã«åœ±é¿ãããŠãã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšã¯ã建ç¯ã幟äœåŠçãªããã¡ã«ããæ§æãç®æãã¹ãã ãšèããŸãããã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšã¯ããã¥ããºã äœå®¶ãã¡ãšäº€æµããããšã§çŽç²æ§ããã®è¡šçŸæ¹æ³ã®åœ±é¿ã匷ãåããåããäžã§ãããã«ã¯ãªãã£ããã®ããã¥ãªã¹ã ãšããŠè¿œæ±ããããšããŠããããã§ãã
ãããŠã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšã¯ãã¥ãªã¹ã ãããé¢ããŠãã

ç»ååŒçšïŒçŸè¡æåž
ã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšã¯ã1925幎é ããã¯èªç¶ã®ææ©çãªããã¡ã«èå³ã瀺ãå§ãã1928幎ã«ã¯ã人éãšèªç¶ãšã®èª¿åããåœŒã®æ°ããªããŒããšãªã£ãŠãããŸããããã®å¹Žããã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšã¯çµµç»äœåã«ãã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšããšãµã€ã³ãå
¥ããããã«ãªã£ãŠãããŸããã
ãã¥ãªã¹ã ã¯ã©ããªã£ãïŒ

By Radomir Cernoch - flickr, CC BY-SA 2.0, https://en.wikipedia.org/w/index.php?curid=40841640
ã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšã¯ããã¥ãªã¹ã ãçµãŠãè£ é£Ÿæ§ãæé€ããŠæ©èœãæ®ããšããå§¿å¢ã建ç¯ã§äœçŸããããã«ãªã£ãŠãããŸããããããã£ãæ©èœã®çŽåãè£ é£Ÿæ§ã®æé€ã¯ããã£ãŒã¿ãŒã»ã©ã ã¹ã®ããããªãºã ãªã©ã«ãæ±²ãŸããææ³ãšãªããŸããã
ãŸãšã
ããã¥ãªã¹ã ã£ãŠã«ãã«ïŒããšããåãã«ãç°¡æœã«çãããšãããšãã®ãããªãã®ã«ãªããŸãã
ç¬¬äžæ¬¡äžç倧æŠåŸã«ãã©ã³ã¹ã§ã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšãšãªã¶ã³ãã¡ã³ããã¥ããºã ãæ¹å€ãã€ã€çãã ãæ©èœã®çŽåããäœçŸããããšããææ³ãæŠåŸæ··ä¹±ã«ãŸã¿ãããã©ã³ã¹ã«èŠåæ§ãšå·¥æ¥ççºå±ãå éããã€ã€ãæ¥åžžã«çŸãä¿æãããã®ãšããŠããã¥ãªã¹ã ãå«ã³ããã®ççŸãä¹ãè¶ããŠãã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšã¯å»ºç¯ã§å ·äœäŸãäžçã«æç€ºããŠãã£ãèžè¡éåã
ãããŸãšãããšãŸããŸãçè§£ãããããªã£ããšæããŸãããã¥ãªã¹ã ãçè§£ãããšã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšã®å®¶å ·ã建ç¯ã«ããææ³ããŸãçè§£ãããããªã£ãŠãããŸãã

ç»ååŒçšïŒYour designers.com