🇩🇪温めて飲むんだよ

わたしは普段お酒は飲まないけれど、甘いのなら好きで、特にグリューワインが大好きです。

グリューワインとは、砂糖とスパイス(シナモン、クローブ、カルダモン、スターアニスなど)が加えてある温めて飲む甘いワインです。

冬の時期、あったまるのでクリスマスマーケットでもたくさん売られています。

わたしがグリューワインを知ったのは、何年か前に友達がカルディで買ったものを手土産にくれたのがきっかけで、温めて飲むこともその時に知りました。

名前も、グリュー(Glüh)はドイツ語で「熱い」なので、あっためるってなんとなく予想もできるんだけど…

●宿のホストに

ドイツは宿がお高めなので、お家のひと部屋をお借りするタイプの民泊ばかりしてました。(ひとみしり的にはまあまあ頑張らないといけない)

ホスト(家の主)との共用キッチンの冷蔵庫で、買い物してきたものをしまってた時。

ホストのおじいさんが、わたしがスーパーで買ってきたグリューワインをみて、「これはね、温めて飲むんだよ」と教えてくれました。

知ってます、なんて言えないので、「だんけ〜(ドイツ語でありがとう)」って言って、おじいさんまだ見てるので、その場ですぐあっためました。

うんうん。おいしー、おいしー。

●スーパーのセルフレジで

冬のスーパーは、グリューワインが安くて、つい買っちゃいます。特に紙パックのが安い。

セルフレジでお酒を買うと、承認をしに、レジの係の人が来てくれます。

その人が、ちらっとわたしのことみて、お酒(グリューワイン)も見て、「これはね、温めて飲むんだよ」と教えてくれました。

「え、あ、はい、だんけ〜」、知ってるんだけどありがとう。ドイツ人優しいなぁ〜。

二度あることは…

●スーパーのお酒売り場で

今度はグリューワインを選んでた時。一番安いやつと二番目に安いやつで悩んでた時。一番安いやつでいいやって手に取った時。

後ろにいた知らないおじさんが「それはね、温めて飲むんだよ」(にっこり☺️)

「…だんけ…！！」

おじさんも、わたしと同じ一番安いグリューワインを持って去ってった。

ひとシーズンで３人に教えてもらいました。

ドイツ人優しい…！

それか、わたしが無知そうに見えてしょうがないのかの、どっちか。

今日はここまで〜。
読んでくれてDanke!(ドイツ語でありがとう！)

ぴよた

↓冬のドイツといえば！

ドイツ語や、旅行のLINEスタンプ、よかったらみてね〜🇩🇪

メンバーシップもはじめたよ🐰

グッズもあるよ🐰