
ã«ã€ãžã»ã®ããªïŒçµãããªã颚æ¯ãšãèŠããšããè¡çºã®è©©åŠ
ã¯ããã«ïŒéããªé¢šæ¯ã«ããŸãªããã®æ·±åºŠãåã
ã颚æ¯ãåã«ãããšããâäœãæ®ãã°ããã®ãããããªãâãšæããããšã¯ãªãã ãããïŒã
ãããã¯ãããªãã§ããªãå æ¯ãªã®ã«ãåŠã«ç®ãé¢ããªããªãââãããªåçã«åºäŒã£ãããšã¯ïŒã
ãããªèŠç·ã®âç¹çŽ°ãªæºããâãèŠããŠãããåçå®¶ãã«ã€ãžã»ã®ããªïŒLuigi GhirriïŒã®åå±ãã2025幎7æ3æ¥ããæ±äº¬éœåççŸè¡é€šã§éå¬ãããã
å±èЧäŒã®ã¿ã€ãã«ã¯ããã«ã€ãžã»ã®ã㪠çµãããªã颚æ¯ãã
ã®ããªã®äœåã¯äžèŠãããšâéãã§å°å³âã«èŠãããããããªãã
ã ãããã®èåŸã«ã¯ãåçãšã¯äœããèŠããšã¯ã©ãããããšããåãçŽããããªæ·±ãææ³ãããã
ãã®èšäºã§ã¯ãäœå®¶ã®æ¥æŽããåçéã®é
åããããŠè¡šçŸãžã£ã³ã«ã®èгç¹ïŒEPTïŒãŸã§ãäžå¯§ã«èªã¿è§£ãã
å±èЧäŒã®éè³ååŸã§èªãããšã§ããã£ãšåçã®èŠãæ¹ãå€ããã¯ãã ã
ïŒæ¬èšäºã¯chat gptã®deep researchãçšããŠèª¿ã¹ããã®ãåç·šããŠããŸãã
1. äœå®¶ç޹ä»ïœèšæ¶ãšé¢šæ¯ã®ãŸãªããïŒã«ã€ãžã»ã®ããªãšãã人ç©
çãç«ã¡ãšæž¬é士ãšããŠã®çµéš
ã«ã€ãžã»ã®ããªïŒLuigi Ghirri, 1943â1992ïŒã¯ãã€ã¿ãªã¢åéšãšããªã¢ïŒãããŒãã£å·ã®ã¹ã«ã³ãã£ã¢ãŒãã«çãŸããåŸã«ã¢ãããžãšç§»ãäœãã ãè±ããªæåçäŒçµ±ãšèŸ²æ¥å°åž¯ã®é¢šæ¯ãå ±åãããã®åå°ã¯ã圌ã®èŠèŠã®å颚æ¯ã圢äœãéèŠãªèå°ãšãªãã
è¥ãé ã®ã®ããªã¯ãã¢ãŒããšã¯ãŸã£ããç°ãªãéãæ©ãã§ããã圌ã¯ããšããšæž¬é士ãšããŠã®è·ã«å°±ããŠãããå°å³ãç©ºéæ§é ãžã®é¢å¿ãå®åãšããŠæ±ã£ãŠããããã®çµéšã¯åŸã®äœåã«æç¢ºã«è¡šããŠãããå°å³ã»æšèã»å¢çç·ã»é åãšãã£ãèŠçŽ ãžã®çŒå·®ãã¯ãåçå®¶ã®ããªã®ææ§ã®æ ¹åºã«æµããŠããã
圌ã¯èªã£ãŠããã
ãç§ã®ç®çã¯ãåçãäœãããšã§ã¯ãªããåçã§ãããšåæã«å°å³ããã£ãŒããäœãããšã ã£ããã
ãã®âå°å³ïŒåçâãšããæèŠã¯ãã®ããªãåŸã«å°å³åž³ãã®ãã®ã被åäœãšããäœåãAtlanteãïŒ1973ïŒãã人工ã®é¢šæ¯ãâåå°å³åâãããã®ããã«æ®åœ±ãããItalia Ailatiãã·ãªãŒãºã«çµå®ããŠããã
åçå®¶ãžã®è»¢èº«ãšãã£ãªã¢ã®è»è·¡
1970幎ãã®ããªã¯20代åŸåã§åçã«ç®èŠããããã§ã«å®¶åºãæã¡ãæ¥åžžã®äžã§ã«ã¡ã©ãæã«ããããã«ãªã£ã圌ã¯ãã¢ããã¥ã¢ãšããŠå§ããæ®åœ±ã«ã®ãã蟌ãããã«ãªãããã£ããã®äžã€ãšãªã£ãã®ã¯ãå°å ã¢ããã§ã®åè¡èžè¡å®¶ãã¡ãšã®äº€æµã ã£ããã³ã³ã»ããã¥ã¢ã«ã»ã¢ãŒãã®æµããšè§Šãåãããšã§ããèšé²ãã§ã¯ãªãåçââã€ãŸãæèã®ã¡ãã£ã¢ãšããŠã®åç衚çŸã«ç®èŠããŠããã
ã®ããªã¯1970幎代åé ããæ¬æ Œçã«åµäœãå§ãã1973幎ã«ã¯æ¢ã«ä»£è¡šäœãšãªããAtlanteããå¶äœã1975幎ã«ã¯Time-Life瀟ã®ã€ã€ãŒããã¯ã«ãçºèŠãã¹ãæ°éåçå®¶ããšããŠéžã°ããå幎ãã€ãã»ã«ãã»ã«ã§éå¬ããããPhotography as Art, Art as Photographyãå±ã«åºåãããã
1978幎ã«ã¯æåã®åçéãKodachromeããèªè²»åºçãšãã圢ã§åè¡ããã€ã¿ãªã¢ã®åç衚çŸã«ãããã«ã©ãŒåçã®å¯èœæ§ãåãæãååšãšããŠèªç¥ãããŠããã
1980幎代ã«ã¯ãã€ã¿ãªã¢åå°ãæ ããŠèšé²ãããItalia Ailatiãã·ãªãŒãºããå°å ãšããªã¢ïŒãããŒãã£ã®é¢šæ¯ãè©©çã«æãããIl profilo delle nuvoleããªã©ãéããŠãâèŠæ £ãã颚æ¯ãè©©ã«å€ããèŠç·âã確ç«ããã1992幎ã49æ³ãšããè¥ãã§æ¥éãããŸã§ã圌ã¯äžè²«ããŠâèŠããšããè¡çºãã®ãã®âãšåãåãç¶ããã
åœéçãªè©äŸ¡ãšå±èЧäŒ
ã®ããªã¯ã€ã¿ãªã¢åœå ã§ã¯æ©ãããè©äŸ¡ãããŠããããåœéçã«ãã®éèŠæ§ãåºãèªèããå§ããã®ã¯1990幎代以éã§ãããç¹ã«2010幎代ã«å ¥ã£ãŠããã®åé¡§å±ãåçéã®åŸ©å»ã«ãããçŸè¡å²ã»åçå²ã®æèã§ã®åè©äŸ¡ãå éããã
2013幎ïŒãã¥ãŒãšãŒã¯ã®Aperture Foundationã«ãŠåå±ãKodachromeãéå¬
2018幎ïŒMoMAïŒãã¥ãŒãšãŒã¯è¿ä»£çŸè¡é€šïŒã§ã®äŒç»å±ã§è€æ°äœåãå±ç€º
2022幎ïŒFoamã¢ã ã¹ãã«ãã ã«ãŠå€§èŠæš¡åé¡§å±ãThe Map and the Territoryã
2025å¹ŽïŒæ±äº¬éœåççŸè¡é€šã§ã®å±èЧäŒãã«ã€ãžã»ã®ã㪠çµãããªã颚æ¯ã
ã®ããªã®è©äŸ¡ã¯ããã¥ãŒã«ã©ãŒåçã®ãšãŒãããçå€å¥ããã¡ã¿åççèŠç¹ã®å é§è ããªã©å€æ§ã§ããããå ±éããã®ã¯åœŒã®âèŠãããšâã«å¯Ÿããç¹çŽ°ãªææ³ãšãŠãŒã¢ã¢ã垯ã³ãæ§é æ§ãžã®æ³šç®ã§ããã
圌ã®äœåã¯çŸåšãMoMAãTate ModernãBibliothÚque nationale de Franceãªã©äžçååœã®çŸè¡é€šã«åèµãããŠãããåçå²ã«ãããäžå¯æ¬ ãªããŒã¹ãšããŠå®çããŠããã
åºç掻åãšã³ãã¥ããã£åœ¢æïŒPunto e VirgolaïŒ
ã«ã€ãžã»ã®ããªã¯åãªãåçå®¶ã§ã¯ãªããåºçè ã»ç·šéè ãšããŠã®é¡ãæã£ãŠããã圌ã¯åçãšããã¡ãã£ã¢ããå°å·ç©ããšããŠåºããŠããããšã®éèŠæ§ãæ·±ãçè§£ããŠããã1977幎ã«èªãåºç瀟Punto e VirgolaïŒããªãªããšã«ã³ãïŒãèšç«ããã
å ±åèšç«è ã¯åŠ»ã®ããªã©ã»ãã«ãŽã³ãã©ãŒããšãæ¹è©å®¶ã»åçå®¶ã®ãžã§ãŽã¡ã³ãã»ãã¢ã©ã¢ã³ããPunto e Virgolaã¯ã®ããªèªèº«ã®äœåéã ãã§ãªããã€ã¿ãªã¢åå°ã®åçå®¶ãã¡ã®å£°ãæãèµ·ãããã©ãããã©ãŒã ãšããŠæ©èœããã®ã¡ã®ã€ã¿ãªã¢åçå²ãæ ãäžä»£ã«å€§ããªåœ±é¿ãäžããã
ã®ããªã«ãšã£ãŠãåçéãã¯åãªãèšé²åªäœã§ã¯ãªãããèŠç·ãšæèãé åããè£ çœ®ãã ã£ããå°å·ã»ç·šéã»æ§æãã¹ãŠã«ãã ãããããŒãžãããããšãã身äœçäœéšãã®ãã®ã«èªãã®ãªãºã ã宿ãããšããã®ã§ããã
ã«ã€ãžã»ã®ããªã®äººçã¯ã枬é士ãšããŠã®ç©ºéèªèãã³ã³ã»ããã¥ã¢ã«ã¢ãŒãããã®åºæ¿ãæåŠçæ³ååãžã®èŠªãã¿ããããŠåçéãšããç©çã¡ãã£ã¢ãžã®ææ
ã«ãã£ãŠç·šãŸããŠããã
圌ã¯ããã ã®é¢šæ¯ããæ®ãããšã§ããäžçãèŠããšããããšããã®ãã®ã®åå®çŸ©ã詊ã¿ãã
2. ææ³çèæ¯ïœèŠãããšãå°å³ãèšæ¶ââã®ããªã®å²åŠçãŸãªãã
ã«ã€ãžã»ã®ããªã®åçã¯ãäžèŠãããšç©ãããªæ¥åžžé¢šæ¯ãå°å³ãªæ§å³ã°ããã«èŠãããããããªãã
ããããã®éè¬ãªç»é¢ã®å¥¥ã«ã¯ãåçãšããã¡ãã£ã¢ãžã®éãåããšãèŠãããšãã®ãã®ã«å¯Ÿããæ·±ãæçŽ¢ãæœãã§ããã
ãã®ç« ã§ã¯ãã®ããªã®èŠç·ãããã¡ã¥ãã£ãææ³çèæ¯ããã©ããªããã圌ãâèŠãâãšããè¡çºãã©ãæããŠããã®ãã«è¿«ã£ãŠããã
圱é¿ãåããææ³ã»æåŠã»å²åŠ
ã®ããªã¯ç涯ãéããŠãåç衚çŸããå²åŠçå®è·µããšããŠæããŠããã
ãã®æ ¹åºã«ã¯ãæåŠã»çŸè¡ã»ææ³ããã®åœ±é¿ãè²æ¿ãèŠãŠåããã
ãšããã圌ã®äœåäžçãšåŒ·ãé¿ãåãååšãšããŠæããããã®ããã€ã¿ãã»ã«ã«ãŽã£ãŒãããã«ãã»ã«ã€ã¹ã»ãã«ãã¹ããããŠã«ãã»ãã°ãªããã§ããã
ã€ã¿ãã»ã«ã«ãŽã£ãŒã
åé·ãšããªã¢ïŒãããŒãã£ãåºèªãšããäœå®¶ã«ã«ãŽã£ãŒãã¯ãã®ããªã«ãšã£ãŠæã芪å¯ãªæåŠçããŒãããŒã ã£ãã
ã«ã«ãŽã£ãŒãã®ä»£è¡šäœãèŠããªãéœåžãããããåçå®¶ã®åéºãã¯ããèŠãããã®ããšãèŠããªããã®ãããçŸå®ããšãèšæ¶ãã亀é¯ããäžçãæããŠããããŸãã«ã®ããªã®åçãšå°ç¶ãã®ææ§ã«ããã
ã®ããªèªèº«ãã«ã«ãŽã£ãŒãã®çç·šãããåçå®¶ã®åéºãã«èšåããªããããç§ã®åçã¯ããã§ã«ããç©èªã«ãå¥ã®èŠèŠçãªèš»éãå ãããããªãã®ã ããšèªã£ãŠããã
ãã«ãã»ã«ã€ã¹ã»ãã«ãã¹
ã¢ã«ãŒã³ãã³ã®äœå®¶ãã«ãã¹ããã¯ãâäžçãæš¡å£ãããã®ãšããŠã®å°å³âãšããã¢ã€ãã¢ãåãç¶ãã ã
ããšãã°ãã«ãã¹ã®çç·šãå³å¯ã«æ£ç¢ºãªå°å³ã®è©±ãã«ç»å Žãããã瞮尺1:1ã®å°å³ãã®ããã«ãçŸå®ãšåçŸã®å¢çãææ§ã«ããæ§é ã¯ãã®ããªã®ãAtlanteãããItalia in Miniaturaãã§ã®è¡šçŸã«åæ ãããŠããã
圌ã¯âå°å³ãæ®ãâããšã«ãããäžçãã®ãã®ã象城çã«èªã¿æ¿ããããšããã
ã«ãã»ãã°ãªãã
ãŸãã·ã¥ã«ã¬ã¢ãªã¹ãç»å®¶ãã°ãªããã®åœ±é¿ãæçœã ã
ãã°ãªããã®ãã€ã¡ãŒãžã®è£åãïŒããã¯ãã€ãã§ã¯ãªãïŒãã«ä»£è¡šãããããã«ãèšèãšã€ã¡ãŒãžã®é¢ä¿ãéç
§å°ããèŠç¹ã¯ãã®ããªã®ãã€ã¡ãŒãžã®äžã®ã€ã¡ãŒãžãçãªæ§å³ãšèŠªåæ§ãé«ãã
ã®ããªã®åçã«é »åºããâçµµèæžââçæ¿ââãã¹ã¿ãŒâãšãã£ãæ¢è£œã€ã¡ãŒãžãããã°ãªããçèŠç¹ããããã°ãçŸå®ã®äžã«çŸãããèæ§ã®æçãã§ããã
ã®ããªã®çºèšã»ããã¹ãã«èŠãåç芳
ã®ããªã¯èªèº«ã®åç芳ãå€ãã®ããã¹ãã«èšããŠããã
ãšããã1989幎ã«åºçããããšãã»ã€éãNiente di antico sotto il soleïŒæ¥ã®äžã«æ°ãããã®ãªãïŒãããæ»ã®çŽåã«è¡ãããè¬çŸ©é²ãLezioni di fotografiaïŒåçè¬çŸ©ïŒãã«ã¯ãåœŒã®ææ³ãåçž®ãããŠããã
ã®ããªã®åç芳ã¯äžè²«ããŠããã圌ã¯ã誰ãèŠãããšããªããã®ããæ¢ããã®ã§ã¯ãªãããããæ¥ã ã®äžã«åœããåã«ååšãã颚æ¯ã®äžã«ãå°ããªé©ããäžæè°ãèŠã€ããããšããŠãããèŠæ £ãããã®ãèŠæ £ãããŸãŸã«ãããããã«æœãç°åãéåæãæ¢ãè¡çºãåçã ã£ãã
ãŸããåçã¯åœŒã«ãšã£ãŠåãªãèšé²ã®ææ®µã§ã¯ãªããåçã¯ãç§ãã¡ã®äžã«ç ã£ãŠããèšæ¶ãæèŠãåŒã³èŠãŸããå¿ããŠãã颚æ¯ãæéãæãåºããããèšæ¶ã®ã¹ã€ãããã®ãããªè£ 眮ã ãšèããŠããã
ããã«ã®ããªã¯ãåçããèŠãããã®ããšãèŠããªããã®ãã®å¢çãæ¢ãè¡çºã§ããããšã匷調ãããç§ãã¡ãæ®æ®µãæèããã«éãéããŠãããã®ââãã®ååšã®èŒªéããåçã«ãã£ãŠãã£ãšå¯èŠåããããšããŠããã
ããããå§¿å¢ããã¯ãåçãªè¢«åäœã掟æãªè¡šçŸã«é Œãããšãªãããããæ¥åžžã®äžã«æœãè©©çãªæ°é ãäžå¯§ã«æ¬ãäžããããšããã圌ã®äžè²«ãããŸãªãããèªã¿åããã
èŠããšã¯ã©ãããããšãïŒã€ã¡ãŒãžã®éå±€æ§
ã®ããªãç¹°ãè¿ãèªã£ãã®ã¯ããèŠãããšããšãèŠããã®ãã®ããã ã«ããâãºã¬âã§ããã
圌ã®åçã«ã¯ã颚æ¯ã®äžã«ããã§ã«èª°ããäœã£ãã€ã¡ãŒãžããããç»å Žããã
ããšãã°ã芳å
ãã¹ã¿ãŒãšå®éã®é¢šæ¯ãéãªãåã£ãå Žé¢ãé¡ã«åå°ããäžçãçµµèæžãæã«ãã人ç©ã®èäžââãããã¯ãã¹ãŠããç§ãã¡ãçŸå®ãã©ãèŠãŠãããããããã§ã«èª°ãã®ã€ã¡ãŒãžã«ãã£ãŠå å·¥ãããŠãããšããåæãæç€ºããŠããã
ã€ãŸããã®ããªã«ãšã£ãŠã®ã颚æ¯åçãã¯ã
颚æ¯ãã®ãã®ã§ã¯ãªãã颚æ¯ãâéããŠèŠãèŠèŠæåâã察象ã«ããŠããã
ãããã圌ã®äœåã¯ãåçã§ãããªãããã°ãã°ãèŠããšããè¡çºãã®ãã®ããããŒãã«ããŠããããã«èŠããã
äžèŠå¹³å¡ãªæ§å³ã®äžã«ããã€ã¡ãŒãžã®å±€ããæãããã仿ãããããèŠãè
ã«ãç§ã¯äœãèŠãŠããã®ãïŒããšåããããŠããã
çŸå®ãšèæ§ã®ããããžã®æåæ§
ã®ããªãé
ããããã®ã¯ãçŸå®ã®äžã«çŽã蟌ãã èæ§ã ã£ãã
圌ã®ä»£è¡šäœã®ã²ãšã€ããItalia in Miniaturaãã·ãªãŒãºã§ã¯ã芳å
çšã«åçŸããããããã¥ã¢å»ºç¯ãçŸå®ã®ããã«æ®åœ±ããŠããã
æ¬ç©ã®é¢šæ¯ã®ããã«èŠããããããèŠããšãã¹ãŠã¯âæš¡åâã§ãããšãããºã¬ã
ããããã®ãºã¬ããã®ããªã«ãšã£ãŠã¯åµäœã®èµ·ç¹ã ã£ãã
圌ã¯ããã«ãâã€ã¡ãŒãžãçŸå®ãåé§ããç¬éâãèŠåºããŠããã
åãããã«ããAtlanteãã§ã¯å°å³ãã®ãã®ã被åäœãšãããå°å³ïŒèæ§ïŒèŠèŠã®ååããšããé説ãæç€ºããã
æ¬æ¥ãåçã¯çŸå®ãèšé²ããã¯ãã®ã¡ãã£ã¢ã§ããã«ãé¢ããããã®ããªã®åçã¯ãã°ãã°ããã§ã«ãã£ã¯ã·ã§ã³åããããã®ããåãã
ãã®çµæãéè³è
ã¯ãããã¯çŸå®ãïŒã€ã¡ãŒãžãïŒããšããåãã«ãããããããšã«ãªãã
ããããè¡šçŸæ 床ã¯ãã®ããªããåçãšã¯âçŸå®ã®æçãåãâã®ã§ã¯ãªããâçŸå®ã®èŠãæ¹ãåãâããã®è£ 眮ã§ããããšèªèããŠããããšãç©èªã£ãŠããã
ã«ã€ãžã»ã®ããªã®åçäžçãæ¯ããã®ã¯ãæ¥åžžã®é¢šæ¯ãå²åŠçã«èªã¿è§£ãããšããéããªç¥æ§ã ã£ãã
圌ã¯ãã è¡ãæ©ããã«ã¡ã©ãæ§ããç«ã¡æ¢ãŸã£ãŠãå
ãšæ§å³ã®äžã«æµ®ãã¶ãåãããæŸãäžããŠãã£ãã
æ¬¡ç« ã§ã¯ããã®âåãâãå
·äœçã«ã©ã®ãããªåçéã®ããã¡ã§æç€ºãããã®ãââ
圌ã®ä»£è¡šäœã§ãããKodachromeãããAtlanteããæãããã«ãã®ããªã®åçéã®æ§é ãšè©©åŠãèªã¿è§£ããŠããã
3. åçé解説â ïœãKodachromeãïŒ1978ïŒââã€ã¡ãŒãžãšæ¥åžžã®âç°åâã®è£ 眮
ã«ã€ãžã»ã®ããªã®åã®åçéãKodachromeãã¯ã1978幎ã«èªãèšç«ããåºç瀟ãPunto e Virgolaãããåè¡ããããã¿ã€ãã«ã¯ãã®åã®éããã³ããã¯ç€Ÿã®ã«ã©ãŒãªããŒãµã«ãã£ã«ã ãKodachromeãã«ç±æ¥ããŠãããã®ããªã1970幎代ãéããŠæ®åœ±ããã€ã¿ãªã¢åå°ã®é¢šæ¯ã人工ç©ãæ¥åžžã®æçãåããããŠããã
åœæãã€ã¿ãªã¢ã§ã¯ã«ã©ãŒåçãèžè¡è¡šçŸãšããŠæ£åœãªè©äŸ¡ãåããããšã¯çšã§ãããç¹ã«ã¢ãã¯ãåçã®ããã¥ã¡ã³ãæ§ãäž»æµã ã£ãäžã§ãã®ããªã¯ã«ã©ãŒãè©©çã»æŠå¿µçãªè¡šçŸææ®µãšããŠçšããå é§çååšã ã£ãããKodachromeãã¯ããŸãã«ãã®è»¢æç¹ã象城ããäœåã§ããã
æ¥åžžãšæ§æïŒèŠæ £ãã颚æ¯ãèŠç¥ãã¬ãã®ãšããŠ
ãã®åçéã®äž»é¡ã¯ãäžèšã§ããã°ãæ¥åžžã®ç°åãã§ããã
被åäœã¯ç¹å¥ãªãã®ã§ã¯ãªããéå€ã®é§è»å Žãã¢ããŒãã®ãã«ã³ããŒããã¹ã¿ãŒã®è²Œãããå£ã芳å
å°ã®äžè§ãå®äŸ¡ãªèгå
åç£ã䞊ã¶åºå
ââã©ãã«ã§ããããããªå Žæã ã
ã ãã®ããªã®ãã¬ãŒãã³ã°ã¯ãããããâå¥åŠãªéããâã®ãã¡ã«å
ã¿èŸŒãã
ãšãã«è¢«åäœã¯ç»é¢ã®ç«¯ã«è¿œãããããäžå¿ã«ã¯ç©ºèãªç©ºéãåºããã
ãšãã«äž»é¡ãéãªããããŠææ§ã«ãªãã
ãã®æå³çãªé
眮ã®âãºã¬âããèŠãè
ã«éåæãæ®ãã
åçã¯1æãã€ã®å®çµã§ã¯ãªããã·ãŒã¯ãšã³ã¹ïŒé£ãªãïŒãšããŠçµãŸããŠãããããŒãžããããããšã«çŸå®ã®ããºã«ãè§£ããŠãããããªæèŠãçãŸããã
ãKodachromeãã¯åçéãšãããã©ãŒãããããâèŠç·ã®è©©çæ§æè£
眮âãšããŠæ©èœãããå®éšçäœåã§ãããã®ã ã
ã¡ã¿èŠèŠïŒã€ã¡ãŒãžãã€ã¡ãŒãžãèŠããšããæ§é
ãKodachromeãã®æå€§ã®ç¹åŸŽã®ã²ãšã€ã¯ããåçã®äžã«ã€ã¡ãŒãžãå«ãŸããŠããããšããã¡ã¿çæ§é ã§ããã
ã®ããªã¯ããã 颚æ¯ãæ®ãã®ã§ã¯ãªãã颚æ¯ã®äžã«ç»å Žããæ¢è£œã®âã€ã¡ãŒãžâãæ®ãã
芳å ãã¹ã¿ãŒã貌ãããæµ·èŸºã®è¡è§
çµµèæžå£²ãå Žã®æ£ã®å¥¥ããã®çºã
ãã¬ãç»é¢ã«æ ã颚æ¯ãšçªã®å€ã®é¢šæ¯ã®éãªã
é¡ã«åå°ãã颚æ¯ã®äžã«ç«ã€äººé
ãããã¯ãã¹ãŠããäžçãèŠãïŒèŠããããããšããè¡çºãããã§ã«ä»ã®ã¡ãã£ã¢ã«ãã£ãŠä»²ä»ãããŠããããšã瀺ããŠããã
ã®ããªã¯ããããâäºéèŠèŠâã®æ§é ãéããŠãç§ãã¡ãçŸå®ãšæã£ãŠãããã®ããã§ã«ã€ã¡ãŒãžã®çޝç©ã§ããããšãéãã«æŽããŠã¿ããã
ãã®åçè¡çºã¯ã次ã®ãããªåããæããããã
ãããŸç§ãã¡ã¯ãçŸå®ãèŠãŠããã®ãããããšãèšå·ãšããŠã®âæ¢èŠã®é¢šæ¯âããªãã£ãŠããã ããªã®ãïŒã
ã®ããªã®åçã¯ãã®åãã®äžã«æãç«ã£ãŠããã
è²åœ©ãšç©è³ªæ§ïŒã³ãã¯ããŒã ã®è©©åŠ
ã¿ã€ãã«ã«å ãããâKodachromeâã¯ãåãªãæè¡çåç§°ã§ã¯ãªãã
ãã®ãã£ã«ã ãçã¿åºãè²åœ©ââããéè²ãããããªèµ€ãèœã¡çãããã«ãŒãã«ãããããªã°ãªãŒã³ââã¯ãèšæ¶ã®äžã®ã€ã¡ãŒãžãåçŸããŠãããã®ããã§ããã
ã®ããªã¯ãã®è²èª¿ã«æ·±ããã ãããæã£ãŠãããå°å
ã¢ããã®çŸåæïŒArrigo Ghiã®ã©ãïŒãšç·å¯ã«é£æºããªãããçæ³ãšããçºè²ã远æ±ããã
ãã®ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ã«ãã£ãŠçãŸããã®ãããã¹ãã«ã®ããã«æããããã©ããæããããå«ãã âã®ããªè²âã§ããã
è²ã®é®®ãããã¯ãèšé²ãšããŠã®æ£ç¢ºããçã£ããã®ã§ã¯ãªãã
ããã¯ãçŸå®ã«è§Šããã¯ãã®é¢šæ¯ãããã§ã«âæãåºâãšããŠåæ§æãããŠãããããªãåããšè·é¢æã䌎ãèŠèŠç質æã§ããã
éãããšãŠãŒã¢ã¢ïŒè©©ã®ããã«ãå³åã®ããã«
ãKodachromeãã«æºã¡ãŠããã®ã¯ã決ããŠé¥èã§ã¯ãªãã埮现ãªãŠãŒã¢ã¢ãšè©©æ
ã§ããã
äŸãã°ã芳å
å°ã®ããã©ãçæ¿ã®æšªã«ç«ã€èгå
客ãããã®ããã©ããšåãæ¹åã«èŠç·ãåããŠãããã颚æ¯ã«åãããããã«ç«ã€äººéã®èäžãåçªã«ç»é¢ã®ç«¯ããç»å Žãããããã
ã ãããã¯ãç¬ããåãããã®ãŠãŒã¢ã¢ã§ã¯ãªãã
ããããããã®æ§å³ã«æ°ã¥ããŠããŸã£ããšãã®ãèªåã®æèŠã®æºãããããäœåã®æ¬è³ªã§ããã
ã®ããªã¯èгãè
ã«ãâèŠããšããããšã®éåæâãããããå·®ãåºãã
äŒèª¬ã®å§ãŸããšããŠã®ãKodachromeã
ãKodachromeãã¯é·ããå
¥æå°é£ãªå¹»ã®äžåãšããŠèªãç¶ãããŠããã
ã ããã®èžè¡ç䟡å€ãåè©äŸ¡ããã2012幎ã«ã¯ã€ã®ãªã¹ã®MACK瀟ãã埩å»ãçŸåšã¯MoMAïŒãã¥ãŒãšãŒã¯è¿ä»£çŸè¡é€šïŒãªã©ã®äž»èŠçŸè¡é€šã«ãåèµãããŠããã
ã®ããªã«ãšã£ãŠãKodachromeãã¯åãªãåäœåã§ã¯ãªãã
以åŸã®ãã¹ãŠã®äœåã«éããâåãã®åç¹âã§ããããçŸå®ãšã€ã¡ãŒãžããèŠãããšãšèšæ¶ãã®é¢ä¿ãè©©çã«ç·šã¿çŽãåºçºç¹ã§ãã£ãã
4. åçé解説â¡ïœãIl profilo delle nuvoleãïŒ1989ïŒââ颚æ¯ãšèšèã®åŸåŸ©ããŸãªããã®åçºèŠ
ã«ã€ãžã»ã®ããªãšãžã£ããŒã»ãã§ã©ãŒãã£ââ
åçå®¶ãšäœå®¶ããµããã®âæ
ããçŒå·®ãâã亀差ããåçéãã1989幎ã«äŒãã§ã«ããªãããªç€Ÿããåè¡ããããIl profilo delle nuvoleïŒé²ã®èŒªéïŒãã§ããã
å¯é¡ã«ã¯ãImmagini di un paesaggio italianoïŒããã€ã¿ãªã¢é¢šæ¯ã®ã€ã¡ãŒãžïŒããšèšãããŠããããã®èšèéããæ¬æžã¯é¢šæ¯ã®ã€ã¡ãŒãžãšèšèã«ããæçŽ¢ã®åŸåŸ©éåããæãäœåéã ã
çåãã§ã©ãŒãã£ãšã®å ±äœââèŠç·ãšèšèã®å¯Ÿè©±
æ¬æžã®ç¹åŸŽã¯ãäœãããåçãšèšèã®å¯Ÿè©±åœ¢åŒã«ããã
åçã¯ã®ããªãããã¹ãã¯ãšãã»ã€ã¹ãã§ããäœå®¶ã®ãžã£ããŒã»ãã§ã©ãŒãã£ïŒGianni CelatiïŒãæ
åœãã亀äºã«çŸããæ§æã§ç©èªãé²ãã§ããã
ã®ããªãšãã§ã©ãŒãã£ã¯é·å¹Žã«ããã£ãŠèŠªäº€ãæ·±ããåå¿ã§ããããæ¬äœã¯äž¡è
ã®ææ³ãšææ§ã®é倧æãšãèšããã
ãµããã¯ãšãã«ãã€ã¿ãªã¢ã®âèŠããªã颚æ¯âââ誰ããèŠãŠããã®ã«èª°ã泚ç®ããŠããªãæ¥åžžã®é¢šæ¯ââã«äŸ¡å€ãèŠåºãããããèšé²ã§ã¯ãªãâæ°ã¥ãã®è£
眮âãšããŠåæç€ºããããšè©Šã¿ãã
颚æ¯ã®éžã³æ¹ââäœã§ããªã颚æ¯ã«å®¿ããè©©ãšèšæ¶
ã®ããªããã®æ¬ã«åããåçã¯ããšããªã¢ïŒãããŒãã£å°æ¹ã®äœæ°ãªã颚æ¯ã§ããã
å·¥å Žã®ç çªãç«ã¡äžŠã¶éå€
誰ãããªããã¹åã®ãã³ã
æå€©ã®äžã«åºãã蟲æã®å°å¹³ç·
æ²³å·æ·ã®ç å©éãéã³ãæ¡å æ¿ã黿±ãšç©ºã ããããå æ¯
äžèŠããŠåãç«ãŠãŠèªãã¹ãâäž»é¡âã®ãªã颚æ¯ã°ããã ãããããã¯ã®ããªãææ
ãšéããã蟌ããŠèŠã€ããâãããµããäžçâã§ããã
ããã«ã¯æŒåºãåçãªåºæ¥äºããªãã
ã ãããã®æ²é»ãããããã®åçéã®èªãæã§ããã
ãã§ã©ãŒãã£ã®ããã¹ãââèªãåçãèªã颚æ¯
ãã§ã©ãŒãã£ã®ããã¹ãã¯ãæ¥èšé¢šã®æ£æã§ç¶ŽãããŠããã
äžäººç§°ã®èªãã§æžãããæç« ã«ã¯ãæ
ã®éäžã§åºäŒã£ã人ã颚æ¯ãæçŽ¢ã®æçãèšæ¶ã®æºãããªã©ãéãã«æµã蟌ãã§ããã
åçãšèšèã¯ãäºãã説æãåãããã§ã¯ãªãã
ããã確å®ã«ãäºããè±ãã«é¿ããåã£ãŠããã
æç« ã¯åçã®äžã«æ°ããªæèãçã¿ãåçã¯æç« ã«ç©è³ªçãªé°åœ±ãäžããã
ããšãã°ãäœããªãç°èéã®åçã«ç¶ããŠèªããããæ
人ã®âåŸ
ã€ããšâã«ã€ããŠã®æçŽ¢ã
ãã®äžŠçœ®ãçã¿åºãã®ã¯ãæ
å ±ã§ã¯ãªããæ
æãšæèã®é¢šæ¯ã§ããã
ãèšèãšåçãã®å¹žçŠãªèå
ã®ããªã¯ãããŠãããåçãšããã¹ãã®é¢ä¿ã«é¢å¿ãæã£ãŠããã
ããã¯ããã£ãã·ã§ã³ããšããŠã®è£è¶³æ
å ±ã§ã¯ãªããèŠãããšã«äžŠèµ°ããèšèªãšããŠãåçãšæãã©ãå
±é³Žãåãããšããé¢å¿ã§ããã
ãã§ã©ãŒãã£ã¯ã次ã®ããã«è¿°ã¹ãŠããã
ã人ã¯åçãèŠããšãããã€ãé ã®äžã§èšèã䌎ãããŠãããã
ãã®èšèã«å°ãããããã«ãæ¬æžã®ããã¹ãã¯åçã«æå³ãäžããããããšãªãã
ãããåçã®æ²é»ãå°éããªãããèŠããšããè¡çºãã®ãã®ã®ç¿æ
£ãâã»ããâãããªèšèã玡ãã§ããã
ãã®çµæãšããŠçãŸããã®ãããç¿æ
£ãæ¶ãå»ããå¿ãããããŸãªãããã ã
ããã¯ãã®ããªã®åçã«ãã§ã©ãŒãã£ã®æç« ãäžãããããã²ãšã€ã®âçŒå·®ãâãšèšããã
åçéã§ãããæåŠäœåã§ããââç°è²äœãšããŠã®è©äŸ¡
ãIl profilo delle nuvoleãã¯ãåçéã§ãããªããåæã«æåŠçäœåãšããŠãè©äŸ¡ãããŠããã
åçã®éè³ãšèªæžäœéšããåãå°å¹³ã§äº€å·®ãããšãããã®æ§æã¯ãåœæãšããŠã¯æ¥µããŠçããã£ãã
çºååœåã®åæ¥çæåã«ã¯æµãŸããªãã£ããã仿¥ã§ã¯ããåçãšæèã®èåããå®çŸããçšæãªå®è·µäŸãšããŠã€ã¿ãªã¢çŸä»£åçå²ã«ãããéèŠãªäœåãšãããŠããã
ãšããããåçãšèšèªãè©©ãšé¢šæ¯ã®é¢ä¿ãåèããæèã«ãããŠãæ¬æžã¯ä»ãªãæ°é®®ãªåããçºããŠããã
ã®ããªã®æåŸã®æ ããããŠæ²é»ã®èšæ¶
æ¬æžã¯1989幎ã«åè¡ãããã®ããªã亡ããªã3幎åã®äœåãšãªã£ãã
ãã®ãããåŸå¹Žã®èªè
ã«ãšã£ãŠã¯ã圌ã®åç家人çã®æåŸã食ãâéããªéºèšâãšããŠãèªãŸããŠããã
ããŒãžã®äžã§äº€äºã«ç«ã¡çŸãã颚æ¯ãšèšèââ
ãã®ç¹çްãªåŸåŸ©ã¯ãç§ãã¡ãäžçãã©ã®ããã«âèŠãâã®ãããããŠâèªãâã®ãããããäžåºŠåãçŽããã£ãããäžããŠãããã
ãIl profilo delle nuvoleãã¯ãæ¥åžžã®äžã«æœãâé²ã®èŒªéâãæ¢ããããªäžåã§ããã
圢ã«ãªããããªãææ§ãªææ
ãèŠéãããã颚æ¯ãæèã®éäžã«ããèšèã
ããããã²ãšã€ã®âãŸãªããã®å°å³âãšããŠãéãã«ãããã©ç¢ºãã«ããŒãžã®äžã«æãããŠããã
ãããã«ïŒé¢šæ¯ãšããå°å³ãèŠèŠãšããåé¡
ã«ã€ãžã»ã®ããªã®åçã¯ã颚æ¯ãèšé²ããè¡çºã«ãšã©ãŸããªããåœŒãæ¢ããŠããã®ã¯ãäžçã®è¡šé¢ããªããããšã§ã¯ãªããç§ãã¡ãæ¥åžžã®äžã§èŠéããŠããâèŠèŠã®æ§é âãã®ãã®ã ã£ããèŠãããã®ãšèŠããªããã®ããã®ããã ã«æµ®ãã¶âèŠèŠã®å°å±€âãæãåœãŠãââãŸãã«ããã圌ã®ãŸãªããã ã
ãã®èŠç·ã¯ãç§ãæå±ããåç衚çŸã®åé¡äœç³»EPTïŒExpressive Photography TaxonomyïŒã®èгç¹ãããããšãŠãè峿·±ãäœçœ®ã«ãããå ·äœçã«ã¯ãã®ããªã®åçã¯2ã€ã®ãžã£ã³ã«çæ§è³ªã匷ãå å ããŠããã
ã²ãšã€ã¯ãNeo-FormïŒããªãã©ãŒã ïŒã
ââããã¯ãæ§é çŸããªãºã ãå埩ãšãã£ãã圢ã®çŸãããã远æ±ãã衚çŸãžã£ã³ã«ã幟äœåŠçãªãã¬ãŒãã³ã°ããã¿ãŒã³ãé
眮ã®çŸã䞻軞ãšãªãã
ããã²ãšã€ã¯ãLuminismïŒã«ãããºã ïŒã
ââãã¡ãã¯ãå
ãç©ºæ°æãæéã®æ»²ã¿ã®äžã«æœãè©©æ
ãæã衚çŸãæãããªè²èª¿ãéãããèšæ¶ã®ããã«ç«ã¡äžãã颚æ¯ãç¹åŸŽã ã
ã®ããªã¯ãã®Neo-Formçãªæ§æçŸãšãLuminismçãªè©©çæèŠã®åæ¹ãèªç¶ã«åŸåŸ©ããäœå®¶ã§ãããå åž³é¢ãªæ§å³ã§äžçãåãåããªãããããã«ã¯åæã«ãå ãšç©ºæ°ã®æºãããæéã®æ¿æ·¡ã滲ã¿èŸŒãã§ããã
ã€ãŸã圌ã®äœåã¯ã圢åŒã®çŸãšææ ã®æºãããæ§é ãšè©©æ ãšããããŸãã§ç°ãªããžã£ã³ã«ã®èŠçŽ ãåæã«æ±ã蟌ãã§ãããã®ããªã®ãŸãªããã¯ãåäžã®åé¡ã«ååãããããšãæãããããããžã£ã³ã«ãšããâèŠèŠã®å°å³âãã®ãã®ã暪æããç·šéããåæ§æããŠããååšã ã
ãããã®èšäºãèªãã ããšã§ã®ããªã®å±ç€ºã蚪ãããªããâãªããã®æ§å³ãªã®ãââãªããã®å
ãªã®ãâãšããåããããã£ãšèªåèªèº«ã®ãŸãªããã«ãè¿ã£ãŠããã¯ãã ãã®ããªã®åçã¯ãâãã 颚æ¯ãæ®ã£ãã ãâã®ãã®ã§ã¯ãªãã
ããã¯ããèªåã¯ã©ã®ããã«äžçãèŠãŠããã®ããââãã®åããéãã«å·®ãåºããŠãããèŠèŠã®ããã®å°å³ãªã®ã ã
ãããŠãã®å°å³ã¯ãNeo-Formã§ããããLuminismã§ãããããããã¯ãã®ã©ã¡ãã«ãåãŸããªããââç§ãã¡èªèº«ã®âèŠããšããè¡çºâããããäžåºŠç·šã¿çŽãããã®ãæ°ããªãžã£ã³ã«æèŠã®ããã®åºçºç¹ã§ãããã
ãç¥ããïŒãåçãžã£ã³ã«è«ãåè¡ããŸãã
åçã«ã¯ããã£ãšèªç±ã§å€åœ©ãªæ¥œãã¿æ¹ãããã
ãã®å¯èœæ§ãåºããããã«ããåçãžã£ã³ã«è«ããšããæ¬ãã€ãããŸããããžã£ã³ã«ã§åçããšãããããšã§ã衚çŸã®ç³»èãèŠãã奜ããªåçå®¶ãèŠã€ããæãããã«ãªããŸãããããŠãªã«ãããåçãèªãåãèšèãå¢ããã
鳿¥œãæ ç»ã®ããã«ãåçã«ããžã£ã³ã«ã®æåãââãããªé¡ãã蟌ããäžåã§ãã