メインコンテンツへスキップ
見出し画像

prolific, efficacious, feasibility, surfeit ラテン語 facere で覚える

【今日の1問】一緒に覚える、デュエル、rebel、revelと一部重複する解説も含まれています。

この記事は、以下のマガジンにも収録されています。

免責事項は以下のページにまとめております。
ご利用にあたっての留意事項

◆ 次の空欄に入る最も適切な選択肢を選んでください。

Q1. The movie received many _____ reviews and was poorly received by most, but I actually enjoyed it.
(1)scathing (2)paltry (3)sinewy (4)frizzy

Q2. Being called a racist is the height of _____ for a diplomat.
(1)cupola (2)edification (3)honorarium (4)ignominy

Q3. The common cold is a _____ infection, so antibiotics are ineffective against it.
(1)wanton (2)sophomoric (3)viral (4)ventral

Q4. “Life is a journey, not a destination.” is a famous _____, and is said to be the words of Ralph Waldo Emerson, but in fact, Emerson never wrote these words verbatim.
(1)dissension (2)prostration (3)barrage (4)maxim

Q5. In the Middle Ages, the fortress on the hill was considered _____ because of the steep slopes surrounding it.
(1)impregnable (2)undue (3)expiatory (4)antebellum








◇ 単語の意味と解説

Q1. The movie received many scathing reviews and was poorly received by most, but I actually enjoyed it.

(1)scathing [skéiðìŋ]
【形】(批判などが)辛辣な、痛烈な、容赦ない
語源は、古ノルド語の(skatha:傷つける・損なう)
派生語「unscathed:無傷で」
動詞形「scathe:~を傷つける、〜に損害を与える」
「a scathing attack:痛烈な批判」
「a scathing review:辛辣なレビュー」

(2)paltry [pɔ́ːltri]
【形】(金額などが)ごくわずかな、取るに足らない、卑小な
語源は、低地ドイツ語の(palter:ぼろきれ)という説があります。
「はした金」とバカにしたネガティブなニュアンスを伴って使われます。
「a paltry sum of money:ごくわずかなはした金」
「receive a paltry compensation:スズメの涙ほどの補償を受け取る」

(3)sinewy [sínjuːi]
【形】(体が)筋骨たくましい、筋張った、筋肉質の
語源は、古英語の(sinu:腱・筋)
脂肪が少なく、引き締まっていて力強い様子を指します。
肉料理の文脈では「筋が多くて硬い」というネガティブな意味にもなります。
ドイツ語の「Sehne:腱、筋」も同語源です。
「sinewy arms:筋骨たくましい腕」
「sinewy meat:スジだらけの肉」

(4)frizzy [frízi]
【形】(髪が)細かく縮れた、ちりちりした
語源は、中期フランス語の(friser:髪をカールさせる)
「frizzy hair:ちりちりした髪、縮れ毛」

◎ なぜ正解?

ほとんどの人がよく思っていない映画だけど私は楽しめた、そんな映画がされたのはどんなレビューか?
「scathing:辛辣な」が正解です。

「取るに足らない」という意味では「paltry」も入りそうですが、「paltry reviews」と言うと「レビューの数が非常に少ない」という意味になり、「many」と矛盾しますので不正解です。

¶ 編集記 

最初は「The movie has received many scathing reviews and few people had a high opinion of it, but in fact, I enjoyed it.」と書いていましたが、AIに添削してもらったところ、前半が現在完了で、後半が過去形になっているのが不自然なので、前半も過去形に直しました。

余談ですが、この問題文を書いていて思ったのですが、そして映画ではないのですが、私は「ドラゴンボール」では「魔人ブウ編」が一番好きなのですが、賛否分かれますよね。私個人的には最高!なのですが。

【※ 追記 2026年6月10日】

後日、問題文「The movie received many scathing reviews and few people had a high opinion of it, but in fact, I enjoyed it.」を再チェックしたところ、「have a high opinion of someone/something」は、「人の能力・人格など」を高く評価すると使われることが多いので、映画に使うのは少し不自然なので、「was poorly received by most」とし、また、「in fact」ではなく「actually」の方がスムーズとのことで、これらを修正しました。

 
 
 
語学と洋書大好き 小説や漫画の世界に浸るのが大好きなひきこもり 2006年本格英語学習開始 2009年英検1級取得 約20年読み続けた小説約800冊(英300/仏50/独30/日400) ※ 当アカウントは個人による非公式のものです。日本英語検定協会とは一切関係ありません。

あなたへのおすすめ