【今日の1問】( ) with praise：賛辞を惜しみなく
◆ 次の空欄に入る最も適切な選択肢を選んでください。
The reviews of the film were _____ with praise; indeed, many critics acclaimed it as a masterpiece.
（1）lavish （2）consensual （3）myopic （4）pleated
◇ 単語の意味と解説
The reviews of the film were lavish with praise; indeed, many critics acclaimed it as a masterpiece.
（1）lavish [lǽviʃ]
【形】豪華な、ぜいたくな、気前のよい
語源は、古フランス語の（lavasse：豪雨）
「湯水（雨）のように、惜しみなくお金や物を出す」イメージです。
「lavish gifts：豪華な贈り物」
「a lavish lifestyle：贅沢なライフスタイル」
フランス語の「laver：〜を洗う（水を流す）」も同語源です。
（2）consensual [kənsénʃuəl]
【形】合意の上の、同意に基づく
語源は、ラテン語の（con-：共に ＋ sentire：感じる）
「共に感じる（意見が一致する）」が原義です。
「consensus：合意」の形容詞形。
「consensual contract：諾成契約（当事者の合意のみによって成立する契約）」
現代では、以下のようにパートナーシップや性関係において、お互いの合意に基づいているという意味で使われることが圧倒的に多いようです。
「a consensual relationship：双方の合意に基づく交際関係」
ラテン語「 sentire：感じる」派生の単語には他に以下のようなものがあります。
「sentient：意識のある、感覚・感情力がある」「sentire」の現在分詞形
「dissent：（公式な意見や多数派に）異議を唱える」（dis-：離れて、別々に）
「consensus：（意見の）一致、総意、合意」（con-：共に）
「presentiment：（特に悪いことへの）予感、胸騒ぎ」（pre-：あらかじめ、前に）
「resentment：憤慨、恨み、怒り」（re-：強意、または何度も）
（3）myopic [maióupik]
【形】近視眼的な、先見の明のない、（医学的に）近視の
語源は、ギリシャ語の（myein：閉じる ＋ ops：目）
「目を細めて見る」ことから「近視」を指します。
比喩的に「視野が狭い」という意味で頻出です。
「a myopic view：近視眼的な見方」
「myopic policy：先見の明のない政策」
（4）pleated [plíːtid]
【形】ひだ（プリーツ）のある
語源は、ラテン語の（plicare：畳む）
「complex：複雑な（共に畳まれた）」「imply：含意する（中に畳み込む）」などと同語源です。
「a pleated skirt：プリーツスカート」
フランス語の「plier：〜を折る」も同語源です。
◎ なぜ正解？
実際、多くの批評家が傑作と絶賛した、その映画のレビューは？
「were lavish with praise：称賛を惜しみなく与えていた」が正解です。
無生物主語の文は、この「なぜ正解？」が書きにくいことが多いです笑
「その映画のレビューは賛辞で溢れ返っていた」とする方が、日本語としては自然です。
¶ 編集記
最初は「The reviews of the film was lavish with praise; indeed, many critics highly evaluated it.」と書いていましたが、AIに添削してもらったところ、「were」にするべきところが「was」になっており、これは、最初は「review」と単数形にしていたのを複数形に後から直したので、動詞を直すのを忘れていました苦笑
あと、「highly evaluated it」は少し「直訳調（日本語の『高く評価する』をそのまま移した感じ）」に見えるとのことで、そこを修正しました。
◇ 正解
（1）
◆ たった1問では物足りない？
「たった1問では物足りない！」というストイックなあなたへ！
今日のこの4つの単語を選択肢に使った、1記事5問収録の記事はこちら↓（有料記事になります）
◆ 有料マガジン
「1問と言わず、5問と言わず、このような問題をもっと解きたい！語彙を極めたい！」という方へ！
上記のような単語問題をまとめた有料マガジンはこちら↓
この「今日の1問」シリーズも対象の、免責事項は以下のページにまとめております。
ご利用にあたっての留意事項
