insipid, vapid, banal, prosaic, jejune：「つまんない」を表す形容詞

【今日の1問】商業都市は英語で？と一部重複する解説も含まれています。

この記事は、以下のマガジンにも収録されています。

免責事項は以下のページにまとめております。
ご利用にあたっての留意事項

◆　次の空欄に入る最も適切な選択肢を選んでください。

Q1.　At the time, the country was in the _____ of a civil war; its people were fighting each other.
（1）luminary （2）throes （3）innards （4）tuft

Q2.　The accident victim sustained a non-fatal fracture of the _____ upon impacting the steering wheel.
（1）colt （2）cranium （3）homograph （4）samovar

Q3.　The Internet is now _____ with fake news, and it’s not easy to filter out the falsehoods to find reliable information.
（1）saturated （2）upfront （3）caustic （4）insipid

Q4.　I know this is _____, but I still can’t shake this habit of mine.
（1）mercantile （2）puerile （3）bogus （4）cliquey

Q5.　The news agency reported that the politician was having an affair and his career would be completely _____ by this scandal.
（1）sedated （2）extenuated （3）scrumped （4）blighted

◇　単語の意味と解説

Q1.　At the time, the country was in the throes of a civil war; its people were fighting each other.

（1）luminary [lúːmənèri]
【名】（特定の分野の）権威、著名人、指導者、その道の光のような導き手
語源は、ラテン語の（lumen：光）
その道を照らす「光」のような存在を指します。
「illuminate：照らす」「luminous：光り輝く」などと同語源です。
「a leading luminary in the field of linguistics：言語学界の第一人者」

（2）throes [θróuz]
【名】（死の）苦しみ、激痛、激しい混乱
語源は、古英語の（þrōwian：苦しむ、耐える）という説があります。
もともとは「出産の陣痛」や「断末魔の苦しみ」を指したのが、現代では、時代の変化などの「激動、生みの苦しみ」という意味で広く使われます。
「in the throes of a revolution：革命の真っ只中で」
「death throes：死の苦しみ、断末魔」


（3）innards [ínərdz]
【名】（動物の）内臓、（機械の）内部構造
語源は、英語の（inwards：内側のもの、内部のもの）
「inwards」が訛った、少し口語的な響きがあり、専門的な解剖用語は「internal organs」です。
現代では、精密機械などの内部を指す際にも使われます。
「the machine's complex innards：機械の複雑な内部構造」

（4）tuft [tʌ́ft]
【名】（草・髪・羽などの）一房（ひとふさ）、塊
語源は、古期フランス語の（tofe：房）という説があります。
「a tuft of grass：草のひと塊」
「a tuft of hair：一房の髪」

◎　なぜ正解？

「civil war：内戦」ときたら選択肢の中で「throes：苦しみ」しかありません。

¶　編集記　

最初は「At the time the country was in the throes of a civil war. Its people were fighting each other.」と書いていましたが、AIに添削してもらったところ、「at the time」の後のコンマ、そして文を区切るより、セミコロンで繋ぐ方が自然とのことで、上記の例文になりました。