vertigo はぐるぐる回る？ conversant, versed, inadvertent, adversity
【今日の1問】ヒントは、versatile, convert 等に共通する言葉と一部重複する解説も含まれています。
この記事は、以下のマガジンにも収録されています。
免責事項は以下のページにまとめております。
ご利用にあたっての留意事項
◆ 次の空欄に入る最も適切な選択肢を選んでください。
Q1. Agree or disagree : “Existence is the _____ of freedom; since no existence is free from the interaction of others, only non-existence offers true liberation.”
（1）antithesis （2）derivation （3）infantry （4）penance
Q2. He is a self-effacing person who prefers to work behind the scenes rather than being in the _____.
（1）limelight （2）cathode （3）fawn （4）rudder
Q3. The research findings _____ the scientists' hypothesis, thereby validating the theory.
（1）inverted （2）infested （3）exterminated （4）substantiated
Q4. His reaction was not spontaneous, but _____; it lacked sincerity, though this did not necessarily imply any malice on his part.
（1）contrived （2）sparse （3）grandiose （4）craggy
Q5. He is highly _____ with this technology; in fact, few people, if any, possess a deeper understanding of it than he does.
（1）sudsy （2）provisional （3）ludicrous （4）conversant
◇ 単語の意味と解説
Q1. Agree or disagree : “Existence is the antithesis of freedom; since no existence is free from the interaction of others, only non-existence offers true liberation.”
（1）antithesis [æntíθəsis]
【名】正反対、対照、対立するもの、アンチテーゼ
語源は、ギリシャ語の（anti-：反対に ＋ tithenai：置く）
複数形は「antitheses [-siːz]」
「the antithesis of love：愛の対極」
「the exact/direct antithesis to：〜のまさに正反対」
（2）derivation [dèrivéiʃən]
【名】（言葉などの）由来、起源、派生
語源は、ラテン語の（de-：下へ ＋ rivus：川）
「本流から別の場所へ水路を引く」というイメージです。
もともとは「水を引く行為」を指す言葉でしたが、「源から引き出されて生まれる」という意味に転じました。
「the derivation of a word：単語の由来」
「of foreign derivation：外国起源の」
（3）infantry [ínfəntri]
【名】（軍隊の）歩兵、歩兵隊
語源は、イタリア語の（infante：若者、子供）
「infant：幼児」と同語源です。
「若く経験の浅い騎士の付き添い」が徒歩で戦ったことから、現代の「歩兵」という意味になったそうです！
「infant」と「infantry」見た目は似ているけど現代では意味が全く違うので、別の語源かと思ったら同語源とは、意外です！
「an infantry regiment：歩兵連隊」
（4）penance [pénəns]
【名】（罪を償うための）懺悔（ざんげ）、特に自発的に罪を償うための苦行、後悔
語源は、ラテン語の（paenitere「後悔する、残念に思う）
「do penance for one's sins：罪の償いをする（悔い改める）」
◎ なぜ正解？
他者との関わりから自由な存在などいないのだから、非存在こそが真の解放をもたらすなどといっているので、存在は自由の〜？という文脈から「antithesis：正反対」が正解です。
¶ 編集記
最初は「the antithesis of freedom is non-existence because no existence is free from interaction of other existences; thus, the exact opposite of freedom is non-existence. 」と書いていましたが、AIに自然な英文ですかと聞いたところ、「問題としては成立していますが、文章全体が少し説明的すぎます。」とのことで笑、そもそも「non-existence」では前後のつながりがおかしいので、AIが提案してくれた修正案を採用しました。
