
ãå±èЧäŒã¬ããããã©ã³ã¯ãŒã· æ¬è³ªã象ããã¢ãŒãã£ãŸã³çŸè¡é€š

ããã©ã³ã¯ãŒã·ãæ¬è³ªã象ãã
äŒæïŒ2024幎3æ30æ¥ãŒ7æ7æ¥
å ŽæïŒARTIZON MUSEUM
ã¢ãŒãã£ãŸã³çŸè¡é€š Artizon Museum, Tokyo
ïŒæã«ããã©ã³ã¯ãŒã·å±ãžè¡ã£ãŠããŸããïŒ
ãã§ã«äŒæã¯çµäºããŠããŸã£ãŠããã®ã§ããããšãŠãè¯ãã£ãã®ã§å±èЧäŒã¬ãïŒææ³ãæžããŠã¿ãŸããã
å®ã¯ä»ååããŠãã©ã³ã¯ãŒã·ã®åœ«å»ãèŠãã®ã§ããããã®æŽç·Žããããã©ã«ã ã«é©ããŸãããç¡é§ããªãæ žå¿ãçªãããã©ã«ã ã¯ãããããã«ãã¶ã€ã³æ§ãé«ããªãšæãããã®ãå€ããŠãã©ããã®äŒç€Ÿããã©ã³ãã®ããŽãšããŠäœ¿ãããŠããŠããããããªããããªäœåãããããã
ããã ããã©ã³ã¯ãŒã·ã®äœåãåŸå¹Žã®åœ«å»ãã¢ãŒãããã¶ã€ã³ã«å€§ããªåœ±é¿ãäžãããšããããšãªãã ãããªãšæããŸããã
ããã§ã¯ãå±èЧäŒã«è¡ãããæ¹ããèŠéããæ¹ããç¥ããªãã£ãæ¹ããã©ãªãããŸã§ããæ¥œãã¿ããã ããã°å¹žãã§ãâ¡
âœå±èЧäŒã¬ãïŒææ³ã¹ã¿ãŒãïŒ
ã³ã³ã¹ã¿ã³ãã£ã³ã»ãã©ã³ã¯ãŒã·(1876-1957)ã¯ãã«ãŒããã¢ã®å¯æã«çãŸããŸãããå¹Œå°æä»£ããããã€ãã®ä»äºããã20æ³ããã®2幎éã¯ãŒ22æ³ã§çŸè¡åŠæ ¡ã«å
¥åŠãããŸã§ãŒãŠã£ãŒã³ã§æšåœ«è·äººãšããŠåããŠããããã§ãã
äœå玹ä»ãžè¡ãåã«ããã©ã³ã¯ãŒã·ã®äœå矀ã倧ãã貫ãããŒãã®ïŒã€ã§ãããå±èЧäŒåã«ããªã£ãŠãããæ¬è³ªããšããèšèã«ã€ããŠè§ŠããŠãããããšæããŸãã
ãã©ã³ã¯ãŒã·ã¯ãæ¬è³ªã«ã€ããŠããèªã£ãŠããŸãã
ãçãªããã®ãšã¯ãå€é¢çãªåœ¢ã§ã¯ãªãã芳念ã
ã€ãŸãäºç©ã®æ¬è³ªã§ããã
ãã©ã³ã¯ãŒã·ã¯ãã ç®ã«èŠãããã®ã圫ãã®ã§ã¯ãªãããã®å¥¥ã«ããèªåã«ãšã£ãŠå€§åãªãã®ãæå³ãããã®ããã£ãšæ¢ã£ãŠããã®ã ãšããã®èšèããäŒãã£ãŠããŸãã
âœãæ¥å»ã
ã§ã¯ãäœåãèŠãŠãããŸãããã

åºãæ±æãããïŒäººãããã³ããã¯ãªæäººå士ã«èŠããŸãããã
ãç§ãã¡ã¯å
ã
äžã€ã ã£ãã®ã ã
ãããªåã声ãèãããŠããŸãããïŒ
ãã®äœåã¯ææ
ã®è±¡åŸŽããæ¥å»ãäž»é¡ã«ãäžåã®ç³å¡ã掻ãããŠãç·å¥³ã®åºãçµã³ã€ãã圫ãã ããŠãããšèšãããŠããŸãã
ã§ããããã¯ãããŸã§ããªãã£ã·ã£ã«ã®èŠè§£ãå人çã«ã¯å¥ã®è§£éãã§ãããšæããŸãã
ã1ã€ã®ç³ãã2人ãã§ããŠããããšããã®ããã®äœåã®é¢çœãã§ããããèžãŸãããšããæ¬åœã¯çžæãªããŠããªãããšããšããã®ã§ã¯ãªãããªãšã
ããèŠããšé¡ã髪åãèã®é«ããã»ãšãã©åãããŸãã§é¡ã«æ ã£ãŠããããïŒäººã®èªåãšæ±ãåã£ãŠããããã§ãã
é¡ã«æ ããšå·Šå³ãéã«ãªãã®ã§ãå®ã¯èªåãèªèããŠããèªåãšãä»äººããèŠããèªåã®å§¿ã¯å°ãéã£ãŠããããã§ããæ±ãåã£ãŠããïŒäººãæã
è¥å¹²éã£ãŠããã®ã§ããå·±ãèªèããèªåããšãä»è
ãèªèããèªåãã衚çŸãããŠããããã«ãæããŸãã
ããèãããšããæ¥å»ãã¯èªå·±ã®çµ±åã瀺åããŠãããã®ã ãšãèããããªãã§ããããã
ãæ¥å»ããå¶äœããã1907幎ããã©ã³ã¯ãŒã·ã¯çŸè¡åŠæ ¡ãé¢ãããã³ã®å·¥æ¿ã§äžåœ«ãå·¥ãšããŠåãå§ããããããã1ãæã§èŸããŠããŸããŸãã
ã倧ããªæš¹ã®é°ã§ã¯äœãè²ããªãããšã®èšèãæ®ããŠã
å§ãããããã³ã®ææ³ã«è§Šçºããããã®ã®ã次第ã«ãã®æãªããã®ææ³ãå¶äœææ³ã®åæ¥åã«äžæºãåãããŠãã£ãã®ãèŸããçç±ã ãšæšå¯ãããŠããŸãã
ã§ãããã§ããã³ããé¢ããããšãããã©ã³ã¯ãŒã·ãèªåã®éãèŠã€ãããã£ããã«ãªã£ããã§ããããæ¥å»ããå¶äœãããã®ã¯1907-1910幎ãã¡ããã©ããã³ã®å·¥æ¿ãå»ã£ãææããå§ãŸã£ãŠããŸããç³ãçŽæ¥æã§åœ«ããšããåç¹ã«ç«ã¡æ»ã£ããã©ã³ã¯ãŒã·ã¯ããã®é ããåŸã
ã«ã¢ããŒãããæ¬è³ªã®ã¿ãæœåºããããšã«ç²ŸåãåŸããããã«ãªããŸãã
èªèº«ã®ææ³ãæåéãææ¢ãã§ç¢ºç«ããŠãããã®ææã¯ããã©ã³ã¯ãŒã·ã®äžã§ãã£ãšæ§ã
ãªèè€ããã£ãã®ã ãããšæšå¯ããŸãã
åŠæ ¡ãé¢ããããã³ã®å·¥æ¿ãé¢ããèªä¿¡ã ãã§ã¯ãªãäžå®ããã£ãã§ãããããæ§ã
ãªççŸããæãããã£ãã§ãããã
èªèº«ã®è»¢æç¹ãã¡ããã©ãã®ææã«ã€ãããããæ¥å»ãã
ãã®äœåãã€ãããªããããã©ã³ã¯ãŒã·ã®äžã®æ§ã
ãªæããæè¡ãçŽäœæ²æã®äžãæèäžãšç¡æèåã®äž¡æ¹ã§çµ±åããŠããããã®èŠ³å¿µããæ¥å»ãã«è¡šããŠããã®ã§ã¯ãªããã
åµãéããåŸã®åªãã æµ·åã®ãããªãäºå¯Ÿã®ç©ãããªè¡šæ
ãèŠãŠãããšããããªæ°ãããŠããã®ã§ãã
ã»

ãã®äœåãå·šå ãªãŒã®ã¥ã¹ãã»ããã³ã®ç®ã«çãŸãã
ãã©ã³ã¯ãŒã·ã¯ããã³ã®å·¥æ¿ã§äžåœ«ãå·¥ãšããŠåãå§ããŸãã


âœãšãã»ã³ã¹ã®è¡šåº
ãã®åŸããã£ãªã¢ãé²ãã«ã€ããŠã圫å»ããã¯ç¡é§ãããèœãšããããšãã»ã³ã¹ã®è¡šåºããšãèšãã¹ãã·ã³ãã«ãªåœ¢ãžãšé²åããŠãããŸãã
ãã©ã³ã¯ãŒã·ã®ã·ã³ãã«ãªãã©ã«ã ãèŠãªãããçªåŠãšããŠãè±ã®éãã¹ãé ã«æµ®ãã³ãŸããã

ç¬éããã©ã³ã¯ãŒã·ããã£ãŠããããšã¯ããããããšãªãã ãªãšçè§£ããŸããã
äžæäžæãè±ã³ããå¥ãããšã
éãã¹ã¯ãè±åŒãæ£ã£ãŠãæåŸãŸã§æ®ããŸããéãã¹ã«ã¯çŸéã®æç¡ããããŸãããè±ãè±ãããããäžçªå€§åã§ãšãã»ã³ã·ã£ã«ãªæ žã®éšåããããããã®ãé²èŠãããŠããã®ã ãªãšã
âœã空éã®é³¥ã
åæã«ããã©ã³ã¯ãŒã·ã®äœåããã¯ãç¡éåããé£ç¿ããèªç±ããžã®æ§ããæããŸãã
1912幎ã«ããªã§éå¬ãããèªç©ºå芧äŒãžèšªãããã©ã³ã¯ãŒã·ã¯ãé£è¡æ©ã®çŸããããšããããããã©ã®çŸããã«è¡æãåãããšãããŸãã
ãã®ç涯ãéããŠããã髿¬¡ã®ç§©åºãçŸäžçãªå¿é
äºããã®è§£æŸãšèªç±ãåžæ±ããŠãããšãããã©ã³ã¯ãŒã·ã
é£è¡æ©ã«éå(ã€ãŸããèŠå®æŠå¿µ)ããã®è§£æŸãšèªç±ãžã®åžæãèŠãã®ã§ãããããã®æ°ããä¹ãç©ã®åœ¢æ
ã圫å»ã®æ°ããªã¹ã¿ã³ããŒãã«æ®ããããšã§ã圌ã®äžã§ç©ççãªé£ç¿ãšç²Ÿç¥ã®è§£æŸãçµã³ã€ããããŸããã
圢ã磚ããŠã磚ããŠ--------ã
éããåãã§ãåãã§--------ã


ãããã®äœåããé³¥ããã¢ããŒãã§ããããã®çŽç·ãæ²ç·ã®æããæ¹ãèŠããšããã©ã³ã¯ãŒã·ã¯é³¥ã ãã§ã¯ãªãé£è¡æ©ããããé£ã¶ããšãã»ã³ã¹ãæœåºããŠããããããªãããªãšæã£ãŠããŸããŸãã
ç¹ã«ã空éã®é³¥ãã®ç©ºæ°æµæã極éãŸã§æãããã©ã«ã ããã¯ã©ããã€ã³ãã¹ããªã¢ã«ãªé°å²æ°ãæŒã£ãŠããŸãããïŒ
å®éãã空éã®é³¥ãã1920幎代ã«ã¢ã¡ãªã«ã§å±ç€ºããããã«èŒžéããéãçšé¢ã§çŸè¡åãšã¿ãªããããå·¥æ¥è£œåãšæ±ããå€é¡ã®é¢çšã課ããããŠããŸã£ãããªããŠéžè©±ãããããã§ãã
âœããã©ã³ã¯ãŒã·ãšã€ãµã ã»ãã°ãã
以åãã¥ãŒãšãŒã¯ã«äœãã§ããé ãè¿æã«ã€ãµã ã»ãã°ãçŸè¡é€šããããŸããã(Uberã§10åã»ã©èµ°ãã°å¥œããªã ãã€ãµã ã»ãã°ãã®äžçèŠ³ã«æµžãããšããã仿ãã°äœãšãæµãŸããïŒå¹Žéã§ããã)


ã€ãµã ã»ãã°ãã¯1904幎çãŸãããã©ã³ã¯ãŒã·ãšã¯28æ³é¢ããŠãããã§ããã
ããããã®ã¢ãŒãã£ã¹ãããã©ã³ã¯ãŒã·ã®äœåãã圱é¿ãåããŠããŸãããã€ãµã ã»ãã°ãããã®äžäººã§ããããã圌ã¯ãŒåŒåã¯ãšããªããšãããã©ã³ã¯ãŒã·ã説åŸããŠãŒ1927幎ãã婿ãšããŠãã¢ã³ãã«ãã¹ã«ãã£ã圌ã®ã¢ããªãšã«éã£ãŠããŸãããããè¡ååã§ãããïŒ
ãã®æãã¯åœŒã®çæ¶¯ã®æéã«ãªã£ããšèšãããŠããŸããããã®å±èЧäŒã§ã¯ãéããããŒãã«ããåž«åŒïŒäººã®äœåãèŠæ¯ã¹ãããšãã§ããŸããã

ã¢ãŒãã£ãŸã³çŸè¡é€š HPãã

æ¬äœåã¯ãåç€ã®äžã§å転ããããããã®ä»æ§ãçæ³ãããã
ã»ãšãã©é¡é¢ã®ãããªåç€ã®äžã«ãåæ§ã«ç£šãããã³ãºã§ä»äžããããéã眮ãããããšã§ãå ãæ¡æ£ããã³åå°ãã广ãçãããšãšãã«ãéãæ°Žäžãæ³³ãããããŠç²ŸåŠãªå°è±¡ããããããŠããã
ã¹ã¯ãªãããèªããšããã©ã³ã¯ãŒã·ã«ãšã£ãŠãéããšã¯ããæ³³ããåäœãšã»ããã ã£ãããšãåãããŸãã
察ããŠãã€ãµã ã»ãã°ãã®ãéã®é¡ No.2ãããåãã¯æããããŸããã
æããã®ã¯ç³ã®ã©ã£ãããšããéãããæ·±æ·µãã
圌ã¯éã衚çŸãããã£ãããã§ãªããç³ã圫ã£ãŠãããéã«èŠããŠãããããé¡åããéã®é¡ No.2ãã«ããã ããªãããªæããããŸãã
éã®ããã®ç³ã§ã¯ãªããç³ãããã®éã
ããããã©ã³ã¯ãŒã·ãšã®éããªãã ãšæããŸãã
ã€ãµã ã»ãã°ãã¯ç³ãæãã人ã§ãã
ãã©ã³ã¯ãŒã·ããåŠãã ããšãã»ã³ã¹ã®è¡šåºãã¯ããã£ãšç³ãšåãåãäžã€ã®ææ®µã«ãªã£ãŠããããã§ããã
æ¬è³ªã圫ãã ããã©ã³ã¯ãŒã·ã®åœ«å»ã¹ã¿ã€ã«ããæ¹åæ§ãå€ããªãããèã
ãšåãç¶ãããŠããããšãäŒãã£ãŠããŸããã
ã»
ã»
âœããã
ãããŸã§èªãã§ããã ãããããšãããããŸãã
ãããã ã£ãã§ããããïŒ
å°ãã§ãå±èЧäŒã®é°å²æ°ãäŒãã£ãŠãããå¬ããã§ãð
ãŸãå±èЧäŒã¬ããŒããææ³ãæžããŠãããŸãã®ã§ãããã£ãããã©ããŒããŠãåŸ
ã¡ãã ãããâ¡
Thank you for reading!!! Big hug â¡
