わんあいど👁️プレイリスト18 / 2026年7月19日〜7月25日(洋楽和訳付) ビートルズWeek

今週はビートルズ。
何気に私が1番好きなバンドはビートルズ。

2026年7月19日(日) The Beatles - All You Need Is Love

君にできることで、成し遂げられないことなんてない

君が歌える歌で、歌えないものなんてない

言葉にできないことがあっても

この世界の生き方は学んでいける

簡単なことさ

君が作れるもので、作れないものなんてない

君に救える人なら、救えない人なんていない

何もできないと思っても

いつか自分らしく生きることを学べる

簡単なことさ

必要なのは愛だけ

必要なのは愛だけ

必要なのは愛、愛だけ

愛こそが、すべて

君が知ることのできるものは、すでに知られているものばかり
君が見ることのできるものは、すでに示されているものばかり
君がどこにいようともそこが、君のいるべき場所
簡単なことさ

必要なのは愛だけ
必要なのは愛だけ
必要なのは愛、愛だけ
愛こそが、すべて

2026年7月20日(月) The Beatles - Happiness Is A Warm Gun

彼女は、そう簡単に見落とすような娘じゃない  
彼女はビロードの手の感触をよく知っている  
窓ガラスに張りつくトカゲのように

群衆の中の男は  
鋲のついたブーツに色とりどりの鏡をつけ  
手はせわしなく動き続けているのに  
その目では嘘をついている  
休む暇もなく

妻をかたどった石鹸を彼は食べてしまい  
ナショナル・トラストへ寄付した

一服が必要だ  
俺は落ちていく  
街の上のほうに置き去りにした  
自分のかけらまで落ちていく

修道院長さま、早まってくれ  
幸せとは、温かい銃  

君をこの腕に抱き  
引き金に指をかけていると  
もう誰にも傷つけられないとわかる

なぜなら、幸せとは温かい銃だから
幸せとは温かい銃 、そう、そのとおり
幸せとは温かい、そう、温かい銃

ねえ、わかっているだろう  
幸せとは温かい銃なんだ、ママ

2026年7月21日(火) John Lennon - Mind Games

僕らは一緒にマインド・ゲームを続けている  
境界を押し広げ、種をまき  
心のゲリラ戦を繰り広げながら  
「地上に平和を」とマントラを唱える

僕らは皆、永遠にこのマインド・ゲームを続けてきた  
どこかのドルイドのような男が  
目を覆うヴェールを持ち上げる  
心のゲリラ戦を繰り広げる  
それを魔法と呼ぶ者もいる  
聖杯を探す旅なのだと呼ぶ者もいる

愛が答えだ
君もわかってるだろ
愛は花  
そのまま育つに任せるんだ

だから一緒にマインド・ゲームを続けよう  
未来を信じて 、今を抜け出す
心のゲリラたちを打ちのめすことは出来ない
君の心の礎の奥には、何にも侵されない絶対の領域がある

そう、僕らは永遠にマインド・ゲームを続けている  
空間と時間の中へ僕ら自身のイメージを投影しながら

「イエス」  が答えだ
君もわかってるだろ
「イエス」とは、全てを明け渡すこと
手放して、流れに委ねるんだ

だから一緒に  
マインド・ゲームを続けよう  
太陽の下で儀式の踊りを踊りながら  
何百万もの心のゲリラたちが  
その魂の力をカルマの輪へ注ぎ込む

永遠にマインド・ゲームを続けよう  
平和と愛の精神を高めながら

愛を

戦争ではなく  
愛し合ってほしい  
もう前にも聞いた言葉だろう

※ドルイドは古代ケルト社会の祭司・宗教的指導者

2026年7月22日(水) The Beatles - Blackbird

真夜中に歌うブラックバード  
その傷ついた翼で飛ぶことを覚えるんだ
君はずっと立ち上がるこの瞬間を  
待っていたのだから

真夜中に歌うブラックバード  
その沈んだ瞳で  見ることを覚えるんだ
君はずっと自由になるこの瞬間を  
待っていたのだから

ブラックバード、飛べ  
ブラックバード、飛べ  
暗く黒い夜の光の中へ

真夜中に歌うブラックバード  
その傷ついた翼で飛ぶことを覚えるんだ

君はずっと  
立ち上がるこの瞬間を待っていた

ただ、この瞬間を待っていたのだから

2026年7月23日(木) The Beatles - Ob-La-Di, Ob-La-Da

デズモンドは市場で手押し車を引き  
モリーはバンドで歌っている  
デズモンドがモリーに言う  
「ねえ、君の顔が好きだよ」  
するとモリーは彼の手を取りこう言う

オブ・ラ・ディ、オブ・ラ・ダ  
人生は続いていくのさ  
二人の人生は続いていく  
オブ・ラ・ディ、オブ・ラ・ダ  
人生は続いていくのさ  
二人の人生は続いていく

デズモンドは路面電車で宝石店へ行き  
二十カラットの金の指輪を買う  
戸口で待っているモリーのもとへ戻り  
指輪を渡すと彼女は歌い始める

オブ・ラ・ディ、オブ・ラ・ダ  
人生は続いていくのさ  
二人の人生は続いていく  
オブ・ラ・ディ、オブ・ラ・ダ  
人生は続いていくのさ  
二人の人生は続いていく

二、三年もすると二人は幸せな家庭を築いている  
デズモンドとモリー・ジョーンズの家の庭では  
二人の子どもたちが走り回っている
市場で末永く幸せに暮らし  
デズモンドは子どもたちにも仕事を手伝わせる  
モリーは家でおめかしをして  
夜になると、今もバンドと一緒に歌っている

オブ・ラ・ディ、オブ・ラ・ダ  
人生は続いていくのさ  
二人の人生は続いていく  

二、三年もすると二人は幸せな家庭を築いている  
デズモンドとモリー・ジョーンズの家の庭では  
二人の子どもたちが走り回っている
市場で末永く幸せに暮らし  
今度はモリーが子どもたちにも仕事を手伝わせる  
デズモンドは家でおめかしをして  
夜になると、彼女はバンドの歌手になる

オブ・ラ・ディ、オブ・ラ・ダ  
人生は続いていくのさ  
二人の人生は続いていく  

楽しくやりたいなら  
オブ・ラ・ディ、オブ・ラ・ダでいこう！

2026年7月24日(金) The Beatles - Across The Universe

言葉が果てしない雨のように  
紙コップの中へ流れ込んでくる  
それらは通り過ぎながらするりとうねり  
宇宙の彼方へと滑り去っていく

悲しみの池、喜びの波  
それらが開かれた僕の心を漂い  
僕を満たし優しく包み込む

ジャイ・グル・デーヴァ・オーム
何も僕の世界を変えはしない  
僕の世界を変えられるものは何もない

砕けた光の残像が  
百万の瞳のように僕の前で踊り  
宇宙の彼方から  
何度も何度も僕を呼び続ける

思考は落ち着かない風のように曲がりくねる
郵便受けの中でそれらは
行き先も見えないまま転がりながら
宇宙の彼方へと進んでいく

ジャイ・グル・デーヴァ・オーム
何も僕の世界を変えはしない
僕の世界を変えられるものは何もない

笑い声と人生のさまざまな陰影が  
開かれた僕の耳に響き渡り  
僕を駆り立て招き入れる

限りなく決して死ぬことのない愛が  
百万の太陽のように僕の周りで輝き  
宇宙の彼方から  
いつまでも僕を呼び続ける

ジャイ・グル・デーヴァ・オーム
何も僕の世界を変えはしない
僕の世界を変えられるものは何もない

※Jai guru deva om / 聖なる師に栄光あれ、オーム
Jai（जय）：勝利、栄光あれ、万歳  
Guru Deva（गुरुदेव）：尊敬すべき師。Across the Universeでは、マハリシ・マヘーシュ・ヨーギーの師であるグル・デーヴ
Om（ॐ）：聖音「オーム」

2026年7月25日(土) The Beatles - Drive My Car

ある女の子に、「将来何になりたいの？」って聞いた
そしたら彼女は言った  
「ねえ、見ればわかるでしょ？
有名になりたいの、映画スターになるの。
それまでの間、あなたにもできることがあるよ」

ねえ、私の車を運転していいわよ
そう、私はスターになるから  
ねえ、私の車を運転してよ  
そしたら、あなたを好きになるかも

僕は彼女に  「俺、将来性はあると思うよ」って言った
彼女は言った  
「うん、それはわかってる。
はした金で働くのも悪くはないけど、
私なら、もっと楽しい時間を見せてあげられるよ」

ねえ、私の車を運転していいわよ
そう、私、スターになるから  
ねえ、私の車を運転してよ  
そしたら、あなたを好きになるかも
Beep beep, mm, beep beep, yeah!

僕は彼女に「今すぐにでも始められるよ」って言った
すると彼女は言った  
「ねえ、ちょっと言っておくことがあるの。
私、車を持ってないんだ 。
それが悲しくてしょうがないんだけど 、
運転手は見つかったし、まずはそこからってことで」

ねえ、私の車を運転していいわよ
そう、私、スターになるから  
ねえ、私の車を運転してよ  
そしたら、あなたを好きになるかも
Beep beep, mm, beep beep, yeah!

音楽と創作童話絵本作ってます↓

人間類の瞳の裏側にある世界に住んでいる、一つ目族の子供「わんあいど」の物語。
独りぼっちだったわんあいどがチューリップさんと出会い、彼女が行きたいと話す、「音楽」という名の楽園を探しに旅に出ます。 どんな願いも叶うと言う楽園「音楽」は、一体どこにあるのでしょう？