ヘミングウェイの『誰がために鐘は鳴る』ー信ずるもののために戦う②

いつも私の記事をご覧くださり、ありがとうございます🌸

定期購読マガジン「仲川光🌸世界文学入門①」、３月度第２回を公開させていただきます。

この記事がいいな！と思った方、続きが読みたいと思った方は、ぜひ定期購読マガジンの方をご検討くださいね。

定期購読マガジン【仲川光🌸世界文学入門①】

今月は、アメリカのノーベル文学賞受賞者、ヘミングウェイの『誰がために鐘は鳴る』を取り上げます。

1930年代後半に起きたスペイン内戦に、自身が参入した経験をもとに書き上げた作品です。

戦争をテーマとしたヘミングウェイ作品のなかでも、主人公が愛する国の自由のために命を懸ける、誇り高い作品です。

『誰がために鐘は鳴る』―信ずるもののために戦うことの尊厳を書いた長編大作

アーネスト・ヘミングウェイ（1899～1961）

【書き出し】

彼は褐色の松葉の散りしいた林のなかで、組み合わせた腕に顎をのせて腹ばいになっていた。

頭上の高い松の梢を風が吹きわたっていた。

〈――大久保康雄　訳『誰がために鐘は鳴る（上）』（新潮文庫）より〉

【あらすじ】（後編）

いよいよ決行の日が来た。

そこに、5人の同志を連れたパブロが帰ってくる。

1度は怖気づき、盗んだ爆破装置も川に捨ててしまったが、考え直して戻ったのだという。

ロバートは爆破作戦の成功を確信した。

一方、ゴルツ将軍のもとに出した使いは、スパイの疑いをかけられて足止めされたために報告が遅れた。

将軍がロバートの情報を受け取ったのは、まさに味方の空爆隊が出撃した直後だった。

将軍は言う。

「考える必要は無い。事態をあるがままに受け取るだけだ」

動き出した作戦を、もはや止めることができなかった。

空爆の轟然たる爆音が山に響いた。

それを合図に、ロバートたちは鉄橋爆破に取り掛かる。

橋桁に爆薬と手榴弾を縛りつけ、間一髪、敵の影が見えた瞬間に針金を引いた。

天地も避けるような轟音とともに、橋の中央部が大波の砕けるように盛り上がったと思うと、爆風が襲いかかるのを感じた。

橋の爆破に成功したのだ。