
ã宿¥œæ»ãã®æ¯éãåãè¡æäœã森éŽå€ã®ãé«ç¬èã
ãã€ãç§ã®èšäºãã芧ãã ãããããããšãããããŸãïŒ
å®æè³Œèªãã¬ãžã³ã仲å·å ðžæåŠå ¥éâ è¿ä»£æåŠãã6æåºŠç¬¬1åãå ¬éãããŠããã ããŸãïŒ
ãã®èšäºããããªïŒãšæã£ãæ¹ãç¶ããèªã¿ãããšæã£ãæ¹ã¯ããã²å®æè³Œèªãã¬ãžã³ã®æ¹ããæ€èšãã ããããââ
â»åäœã®ææèšäºã ãš250åã
â»å®æè³Œèªãã¬ãžã³ã§ããš1ãµæ980åãïŒçŽïŒèšäºåïŒ
â»åäœèšäºã§8èšäºè²·ããš2000åã«ãªããããç¶ç¶è³Œèªã§ããã°ãå§åçã«å®æè³Œèªãã¬ãžã³ããåŸã§ãðž
â»å®æãã¬ãžã³ã«å å
¥ããã°ããã®æã®èšäºããã£ãšèªããŸãããå å
¥ããªããšããã®æã®èšäºã¯èªããªããªã£ãŠããŸããŸãðŠ
6æåã®è³Œå
¥ãæ€èšãããŠããæ¹ã¯ããæ©ãã«ã©ããð
ïŒæç¬¬ïŒäœç®ã«ã¯ã森éŽå€ã®çç·šå°èª¬ããé«ç¬èããåãäžããŸãã
森éŽå€ãšããã°ãå€ç®æŒ±ç³ãšäžŠãã§ãæ¥æ¬ã®æåŠçã«å€§ããªåœ±é¿ãäžãã人ç©ã§ãã
ãé«ç¬èãã¯ã宿¥œæ»ã®æ¯éãåãè¡æäœã
æ¬è·ãè»å»ã§ããéŽå€ããããæ°ããæŽå²å°èª¬ã®é åãéæããåäœã§ãã
森éŽå€ãé«ç¬èã
宿¥œæ»ã®æ¯éãåããè¡æã®çç·šæŽå²å°èª¬

森éŽå€ïŒ1862ïœ1922ïŒ
å³¶æ ¹ççãŸãã
æ¬åãæ£®æå€ªéãå°èª¬å®¶ãè©è«å®¶ãåäœå®¶ãéžè»è»å»ãå®åã
æ±äº¬å€§åŠå»åŠéšã忥åŸãéžè»çã«å ¥çãããã€ãã«å幎çåŠã
åž°åœåŸã¯ãè»å»ç掻ã®ããããåµäœæŽ»åã«å±ã¿ãææ²»ã»å€§æ£ã代衚ããäœå®¶ãšãªã£ãã
æ©å¹Žã«ãåžå®€åç©é€šïŒçŸæ±äº¬åœç«åç©é€šçïŒç·é·ãåžåœçŸè¡é¢ïŒçŸæ¥æ¬èžè¡é¢ïŒå代é¢é·ãªã©ãåããã
代衚äœåïŒãèå§«ãããŠã£ã¿ã»ã»ã¯ã¹ã¢ãªã¹ããå±±æ€å€§å€«ããé«ç¬èããªã©
ãæžãåºãã
é«ç¬èã¯äº¬éœã®é«ç¬å·ãäžäžããå°èã§ããã
åŸ³å·æä»£ã«äº¬éœã®çœªäººãé å³¶ãç³ãæž¡ããããšãæ¬äººã®èŠªé¡ãç¢å±æ·ãžåŒã³åºãããŠãããã§æä¹ããããããšãèš±ãããã
ãåèšã
èŠããæã£ãŠããããšæã£ãŠåœãçµ¶ã£ããããã眪ã§ããããã
ïŒè·é圹ã®åå¿ã»åºå
µè¡ãåå©ã®çœªç¶ã«çåãæã¡ãæããŠããããšã§ããïŒ
ãããããã
æ±æžæä»£ãé å³¶ïŒå³¶æµãïŒã®åãç³ãæž¡ããã京éœã®çœªäººã¯ãé«ç¬èã«èŒããããŠäº¬éœãã倧éªãžãšéãããã
眪人ã®èŠªé¡ã¯ç¢å±ã§æä¹ããããããšãèš±ãããæ
£äŸã§äžäººãåè¹ãèš±ãããã
èã®äžã§ã¯çœªäººãšèŠªé¡ãå€éã身ã®äžãèªãåããè·é圹ã®äº¬éœçºå¥è¡é
äžã®åå¿ã¯ããã°ã§äžæã®æ²æšãªå¢éãèããã
坿¿ã®é ã ã£ãããæ¥ã®å€ãåå©ãšèšãäžåæ³ãããã®äœæäžå®ã®ç·ããäžäººã§èã«ä¹ã£ãã
åŒæ®ºãã®çœªäººã§ãã£ãããç ãããšããªãæãä»°ãããã®è¡šæ ã«ã¯éå±±è¹ã«ã§ãä¹ã£ãŠãããã®ãããªæãããã®ããã£ãã
è·é圹ã®åå¿ã矜ç°åºå µè¡ã¯äžæè°ã«æããåå©ã«èšããã
ãåå©ããåã¯äœãæã£ãŠããã®ããç§ã¯ãããŸã§å€§å¢ãå³¶ãžéã£ãŠããããã¿ãªæ²ããã§èŠªé¡ãšå€éãæ³£ããŠããã
ããããåã¯å³¶éãã«ãªãã®ãèŠã§ã¯ãªãããã ã
åå©ã¯åŸ®ç¬ãã§ã次ã®ããã«èšã£ãã
ã埡芪åã«ããããšãããããŸãã
ç§ã¯ãããŸã§ã京éœã§éåžžã«èŠããçæŽ»ãããŠããŸããã
ç§ã«ã¯èªåã®å± å ŽæããããŸããã§ãããããäžã®ãæ æ²ã§åœãå©ããŠããã ãèªåã®å± å Žæãäžããããããããäœãããæé£ãããšã§ãã
ãŸããå³¶éãã«ãããã«ãããäºçŸæã®ãéãããã ããŸããã
ä»äºã§ããã£ããéã¯ãã€ããå³ããå·Šãã§ããããç¢ã«å ¥ã£ãŠããã¯ä»äºãããªããŠãé£ã¹ãããŠããããç¢ãåºãæã«ã¯äºçŸæãããã ããã
èªåã®ãéãæã€ãªã©ç§ã«ãšã£ãŠã¯åããŠã®ããšãªã®ã§ãã
ãã®äºçŸæã¯å³¶ã®ä»äºã®å æã«ããããšå€¢æ³ããŠããŸãã
åºå µè¡ã¯ãåå©ãšãã身ã®äžãšåŒãæ¯ã¹ãŠã¿ãã
åå©ã¯ãããã«åãã§æ°ã®æ¯ãªå¢æ¶¯ã ããåœŒãšæãšã®éã«ã©ãã»ã©ã®å·®ãããã ãããã
åºå µè¡ããŸããå³ããå·Šãã®æ®ããã§ãããããåå©ã®ããããããå ããªèããããªãã
äººã®æ¬²ã¯ã©ããŸã§ãã£ãŠãæ¢ãããšã¯ãªãããåå©ã¯è¶³ãããšãç¥ãããããèžã¿æ¢ããŠã¿ããã
åºå µè¡ã¯é©ãã®ç®ã§åå©ãèŠãã
空ãä»°ãã§ããåå©ã®é ããã¯ãå ãå°ããŠããããã ã£ãã
åºå µè¡ã¯ç¡æèã«ãåå©ããããšåŒã³ãããã
ããããä»ã§åŒã°ããã®ãäžå¯©ã«æã£ãã®ããæãæãåºå µè¡ã®é¡è²ã䌺ãåå©ã«ãåºå µè¡ã¯èšã£ãã
ããåãå³¶ãžéãããã®ã¯äººã殺ããããã ããã®èš³ãèãããŠãããªããã
åå©ã¯æãå ¥ã£ãæ§åã§å°å£°ã§è©±ãåºããã
ãç§ã¯å°ããé ãäž¡èŠªãæµè¡ç ã§äº¡ãããåŒãšäºäººã§å©ãåã£ãŠçããŠããŸããããå»å¹Žã®ç§ãåŒãç æ°ã§åããªããªããŸããã
ããæ¥ããã€ãã®ããã«å®¶ã«åž°ã£ãŠã¿ããšãåŒãåžå£ã®äžã«åããŠåšå²ãè¡ã ããã§ããã
ç§ãã³ã£ããããŠãã°ãžå¯ãããšãããšãåŒã¯ã
ãæ©ãæ»ãã§å°ãã§ãå è²Žãæ¥œã«ãããããšåç¬ãåã£ãããæ¯ãæŒããã ãã§æ»ããªãã
ãã®ååãæããŠããããæ»ããã ããã
æã貞ããŠæããŠãããã
ãšèšãã®ã§ãã
ç§ã¯ãã£ãšãå»è ãåŒãã§æ¥ãããšèšããŸãããã
åŒã¯æšãããããªç®ã€ãã§ãå»è ããªãã«ãªããããèŠãããæ©ãæããŠããããšèšããŸãã
ãã®ç®ã¯æ¬¡ç¬¬ã«éºãããªã£ãŠãæµã®é¡ã§ãçšããããªæã ããçŒã«ãªããŸããã
ç§ããšããšããã仿¹ããªããæããŠããããšèšããšãåŒã®ç®ã®è²ã¯å€ãããæŽãããã§å¬ãããã«ãªããŸããã
ç§ã¯ã²ãšæãã«ååã®æããã£ãšåŒããŸããã
ã¡ããã©ãã®æãè¿æã®ã°ããããå ¥ã£ãŠããŠããã£ãšèšã£ãŠéãåºããŠãããŸããã
æ°ãã€ããšåŒã¯ããæ¯ããªããåœ¹å Žãžé£ããŠãããããŸã§ãç§ã¯ç®ãååéãããŸãŸæ»ãã åŒã®é¡ãèŠè©°ããŠããŸãããã
åå©ã¯ããèšã£ãŠèŠç·ãèã®äžã«èœãšããã
åºå µè¡ã¯ãããããã¯ãããŠåŒæ®ºãã ãããããšçåãæããã
åŒã¯èŠããã«èãããããæ©ãæ»ã«ããããååãæããŠãããšèšã£ãã
åå©ã¯ãããèŠãŠããã®ãå¿ã³ãªããåŒãæã£ãŠããããšåœãçµ¶ã£ãã
åºå µè¡ã¯ããèªåããäžäœã®å€æã«ä»»ããããªãããªãªããªãšïŒæš©åšïŒã«åŸãã»ããªãããå¥è¡æ§ã®å€æãèªåã®å€æã«ãããã
ãšãæã£ãããè ã«èœã¡ãªããã®ããã£ãã
æŽããŠããæ§å€ã«ãæ²é»ã®äººäºäººãèŒããé«ç¬èã¯ãé»ãæ°Žã®é¢ããã¹ã£ãŠãã£ãã
次å以éãæ¬æ Œã«è§£èª¬ã«å ¥ã£ãŠãããããšæããŸãã
解説ããŒãã¯
ã»å®æ¥œæ»ã«ã€ããŠ
ã»éŽå€äœåã«ã€ããŠ
ãªã©ãäºå®ããæ¥œãã¿ã«ïŒ
â»èªå·±ç޹ä»ãšãµã€ãããããã€ãããŸããð
å
šèšäºäžèЧãåºããŠããã®ã§ãåèã«ãªãã£ãŠã¿ãŠãã ããã!ââ
â»Xã§ãçºä¿¡ããŠããŸãâªãã²ãã©ããŒããã ããã°å¬ããã§ãâ
Xã¢ã«ãŠã³ãã¯ãã¡ãã§ããââ
仲å·å ðžïŒ@nakagawa1510ïŒãã / X (twitter.com)
è±èªåŠç¿çšXã¢ã«ãŠã³ãã¯ãã¡ãã§ããïŒââ
ã²ããðžå€§äººã®ããã®ããçŽãEnglishïŒ@HIKARI7EnglishïŒãã / X (twitter.com)