異文化と向き合った私が選ぶ、子どもに読ませたい絵本『ナージャの5つのがっこう』

こんにちは！
小１女の子ママライター、みりーほです。

今回は、
子どもが異文化に興味を持つ絵本を紹介します。

本を紹介する前に、私の異文化との出会いについて語ります。

異文化との出会いは、5歳の英会話教室から

私の両親は2人とも農家の出身で、父が8男で母が4女でした。長男優先の時代だったのと、裕福な家庭ではなかったため、十分な教育を受ける事ができませんでした。中卒の母は、もっと勉強がしたかったと言っていました。

両親は、自分たちは我慢しても、子ども達の教育を優先したいと考えていたそうです。

高度成長期で、日本の製品がどんどん輸出されていく時代背景があったからでしょうか、「これからの時代は英語だ」と思った両親は、当時、札幌ではまだ珍しかった幼児英会話教室に私を通わせることにしました。

私が5歳の時でした。

初めて出会った英会話教室のS先生は、とても陽気な方でした。ギター片手に、英語の歌をみんなで歌ったり、先生手作りの楽しいボードゲームをしました。

英語ってなんて楽しいんだろうと思いました。引っ込み思案だった私が、英語教室で変わり始めました。暗唱大会で大きな声で発表した時、両親はとても喜んでくれました。

S先生は、ハワイ留学をしたことがあり、世界の色々な国について教えてくれました。英語を勉強して、話せるようになったら、行ってみたいと憧れました。

S先生には、小学校高学年まで教えていただき、それから中学生時代までは、ネイティブの先生に教わりました。

英語の楽しさが、人生の道しるべに

なんと、その後、高校で大学受験コースを担当してくださったのは、5歳から教わったあのS先生！先生は受験指導もピカイチでした。

S先生との出会いから14年。19歳の時、私はアルバイト代を貯めて、カナダに短期語学留学をすることができました。初めての海外経験でした。

留学について語ると２，３記事くらいになりそうなので割愛しますが、人生がひっくり返るくらいの価値観の大変化がありました。

その留学での体験が、「英語を使う仕事がしたい」という思いにつながり、25年間の教員人生につながりました。

全てのきっかけは、両親が英会話教室に私を連れて行ってくれたこと。私が楽しいと思える授業をしてくれる先生に出会えたことでした。

親子で異文化を楽しむなら、絵本がおすすめ！

私も親になったら、子どもが「楽しい、知りたい」と思うような、異文化との出会いを与えてあげたいと思っていました。

娘は、私が勧めた英会話教室が気に入って通っています。それだけでも十分ですが、親子で異文化への思いや経験を共有する機会も大切です。

そこで、絵本の出番です。

異文化についての絵本を一緒に読むと、子どもから自然と、「なんでこの国では〇〇なの？」「〇〇ってなに？」のような質問がでます。その質問に正確に答える必要はなくて、「なんでだろうね？」とか、「どう思う？」と子どもの考えを共有する時間にします。

子どもと一緒に異文化について考える時間を持つことで、お互いの視野がぐっと広がるのを感じます。

おすすめ絵本『ナージャの５つのがっこう』

最近出会った、親子の視野を広げてくれた本を紹介します。小１の娘に合ったレベルの本です。

『ナージャの５つのがっこう』キリーロバ・ナージャ・文　市原淳・絵

著者のナージャさんは、ソ連生まれ。ご両親の転勤で6か国の地元校で教育を受けました。その経験を元に、5つの国で体験したことを絵本にしたそう。電通に入社し、コピーライターとして日本語のコピーで数々の受賞歴があるそうです。すごい方ですね。

ナージャさんのコラムを読んでみると、彼女がなぜ日本で働いている理由は、「『異分子』にとって日本が最も面白い場所だから」だそう。

そう言われてみれば、イベント一つとっても、ハロウィンもクリスマスも、新しいカタチです。これって、海外の方から見れば、面白いツボなんですよね。

ナージャさんの「がっこう」についての絵本を読むと、大人でも知らないことがあり、子どもと一緒に「えー！そうなの？」と楽しく異文化理解ができます。

たとえば、ロシアでは朝ご飯を学校で食べるとか、フランスでは出身国が異なるため、フランス語を話せる子が少ないとか、アメリカではカーペットやソファーに座って授業を受けるとか…

面白いのは、ナージャが日本のがっこうに違和感を感じまくるところ。

私たちには当然の文化は、他国の人々には面白感満載なんですね。このことに気づくことができるのって大切だなと思いました。

自分の住んでいる国がすべてではない、ということに気づくとともに、どんな学校ならいいのかな、と子ども自身が考える良い機会を与えてくれる本です。

最後のページには、読者が思いついた、教室の型と、教室でしたいことを自由に記入するページもあり、親子で盛り上がれますよ！

6か国を経験したナージャさんが、「最も面白い」と思っている国に住んでいるなんて、私たちは誇りに思うべきですね！

もっと知りたい方へ：選書のヒントになる記事紹介

さいごに、子どもの選書に関して、とても参考になる記事をご紹介します！

説得力のある文章を書くライターさんとして、尊敬している涼原永美さんの、こちらの記事です。

どうしたら、子どもが自然に本好きになるか、促し方、観察の仕方、内容やレベルの選び方まで詳しくわかります。100スキついているのが納得です。

子どもに本を読ませたいパパママ必見です。
涼原さん、記事を紹介させていただきました。ありがとうございます✨

🌸みりーほの有料noteまとめマガジン

これまでの有料記事すべてを読むことができるマガジン販売です！
すべての記事を単品で購入すると、最低でも2,350円のところ、
900円で読むことができます😊
Kindle本『ゆるFIRE　パーシャルファイヤーカップル』の元ネタになった記事だけでなく、その後に書いた記事もすべて読むことができます。
今後、記事が追加された場合も、追加料金を払うことなく、すべての記事を読むことができます。
今後、予告なく値上げする可能性がありますので、今が一番お得です✨

🌸学びにつながる　有料記事

上でご紹介したすべての有料記事をまとめたマガジンです。
単品で購入することができます。
お好きな記事を選んで、購入することができます✨

📚Kindle本を出版しました！

おかげさまで、初のKindle出版『ゆるFIRE　パーシャルファイヤーカップル』に、温かいご感想を多数いただいています。

そんな声に支えられながら、
本書は「1人だけFIREする」という新しい選択肢を、
家族で模索した体験をもとに書きました。
特別なことではなく、
「今ある暮らしの中で、どう働くか・どう生きるか」を
見つめ直したいすべての方へ。
▶︎ 書籍はこちらからご覧いただけます：

最後まで読んでいただき、ありがとうございました！