ïŸïŸïŸïŸïŸè¡ã£ãŠïœ·ïŸïœ¬ïŸïŸïœ°ãªã©èŠãå@Day02ããŒãã¢ãã³
æž¡è±ããã®ã§ãã®èšé²ã§ãã
ä»åã¯ç¬¬2æ¥ç®ã§ã1æ¥ç®ã¯ä»¥äžã®æçš¿ãåç
§
2æ¥ç®éå§
ãã8æåããã«æé£¯ãããã®ã§èµ·ããŠé£å ãžè¡ã
ååæžããããã«å®¿ã¯åŠçåãã®äžå®¿ãªã®ã§ããã¢ãã®ç·Žç¿ã®é³ãªã©ãèãããŠããæããç±å¿ãªãã£ãã»ã»ã»
æé£¯
ãã£ã±é·ã«å
¥ã£ãŠã¯ãªã®ã§ããªããžïŒæ©ã話ã麊粥
é£ã£ãã®ã¯ãŠã©ãŒã¿ãŒããªããžã ã£ãïŒãã«ã¯ããªããžããã£ãïŒããèŠãŠããã»ã©ãŸããã¯ãªããã€ãŒããããŸããŸã§ãã
åœç¶ã®ãããªé¡ããŠïŸïŸïœ°ïœžïŸïŸïŸïŸïœ°ïŸïœœïŸã䞊ãã§ãããèªåã¯ããªããŒã³ãºãšãããªã³ã³ã«ã³ãæãã§ãã®ã§ããšã¯ã»ããããŒã³ãºãšããªã·ã³ã°ããšããããã³ããã§ä»¥äžã®ãã¬ãŒããçæãã

Day2è¡åèšç»
1æ¥ç®ã§ãªãããçµãã£ãã®ã§ãã£ããæ¬æ°åºãæ¥ã«ãªã
ã®ã§æ¬äžžã®ããŒãã»ã¢ãã³ãããããŠãæåã³ããŒã·ã£ã«ãã¡ããã®å
¬ç«çŸè¡é€šãããã§æ®ãæéã¯ã¡ã€ãã§ã¢ã«æ»ã£ãŠç»å»èŠãããšããèšç»
å
·äœåæãããš
ããŒãã¢ãã³
ãã¯ã€ããã¥ãŒã
ãã¯ã€ããã£ãã«ã®ã£ã©ãªãŒ
ã¡ã€ãã§ã¢ïŒã®ç»å»ïŒ
ã£ãŠé è·¯ã«ãªã
ç§»åææ®µã¯äŸã«ãã£ãŠå°äžéãšåŸæ©
ã»ããšã¯ãªãŒãã°ã©ãïŒAutographïŒãèŠããã£ãããç§»åææ®µãïŸïŸïœœoråŸæ©ã ã£ãããæå¿µïŒãã¯ã€ããã£ãã«ããåã«è¡ããšãã

ã¡ãªã¿ã«1æ¥ç®ã«åã£ãã¡ã€ãã§ã¢ã®ç»å»ã¯ãããªé
眮
ãã¡ããã¡ãå¯éããŠãŠå¹çãã

ããŒãã¢ãã³
ãã®éäž
å°äžéBlackfriarsé§
ã§éããŠãæ©ããã£ãŠãå·æ²¿ãæ©ããŠããšãã
å€©çæŽ²ã¢ã€ã«ãã寺ç°å庫ãããã®è·é¢æ

ã§ãããããããã«æ®åœ±ãããã ãºå·ã ããæ°Žè³ªå端ãããªã»ã»ã»
ïŒäžã«ããã®ã¯ãªãŒããŒã°ã©ãŠã³ãã®Blackfriarsé§

å·æ²¿ãã®å°éã¿ãããªãšããé²ãã§ããšå¯Ÿå²žã«èŠããŠãã
ãã®æ²¡èœåžåœãæ¯ããéèè¡ã

ãšãäœãšãèšã£ãŠããšã€ãã«ç®çå°ãïŒ
ç«åçºé»æããªã¡ã€ã¯ããçŸè¡é€šãªãããã§ããç
çªãããã®ã

çŸç
çæ¿ã®æç€ºã«ãããã£ãŠããšããã®ãã¿ãŒãã³ããŒã«å£ãã«å°çãã
ãŸããã¶ãã¿ãŒãã³å®€ããã£ããšããªãããã
ãã£ããå
¥ãã®ãæ£èŠã®ã«ãŒãããã


å
¥å£ã§ã¯äŸã«ãã£ãŠãããŒã·ã§ã³ãæ±ããŠãããããã¡ãšãéè²šãæŽèœäžã®ã¢ãžã¢ããã®è²§ä¹æ
è¡è
ãªã®ã§é æ
®ãã
ïŒãã ãããã代2ï¿¡ã®å¯ä»ã¯ãã

ãã±ããããŒã¯ãããšãã¯èŠãã±ããïŒææïŒããªããšãã¯ç¡æ
ä»åã¯ç¡æã ãåã£ãããå·éã«èãããšïŒã€ãšã€ã¯ãšãããïŒãã£ãªããã»ã¬ã¹ãã³ã¯èŠãšããæ¹ããã£ãæ°ãããã»ã»ã»
ãŸããã€ãšã€ã¯ãœãŒã«ãã¢ãŠããªãã§ã©ã®ã¿ã¡ã¿ããªãã£ããããã©ã

ã©ããããã£ã¡ã
ãããçã«ãããšã赀䞞ãã¿ããªã®ã§ããã¿ãŠãã£ã¡ã
ã話ã§ããã
ååã§ã£ããã
ãããã«ã¿ããã®å
šéšèšé²ããã®ã¯ã ããã®ã§é©åœã«ãŸã³ã

ã¡ã ãããšã§ãè¡ããã£ã£ã£ïŒïŒ

æåã®éšå±
ã§ãæåã®å±ç€ºå®€ã¯ãããããããçŸä»£çŸè¡ãªãŒã«ã¹ã¿ãŒã ã£ã

ããªãžããã»ã©ã€ãªãŒ
ããããå¹»èŠçãªå¹æãããäœåãåœæã¯ãã£ããããã»ã¢ãŒããããã£ãŠãªãã»ã¢ãŒãïŒãªããã»ã¢ãŒããop artãOptical-ArtïŒãšåŒãã§ã60幎代ã代衚ããäœå®¶
ãããé¢åãªã®ã¯ãïŒå®éã«å
ãïŒã©ã€ãã»ã¢ãŒããšã¯å¥ç©ã£ãŠããšã
56ã7幎ã®ã¢ã³ãã©ã«ã¡ã«æé¢šãã65幎ã«è³ããŸã§ããªãã~åèžè¡ã®åµãå¹ãèããŠããæ¥æ¬ã§ã¯ããšã«ããããªããååã®ã€ããæ°æ§åŒããããçµµç»ãã£ãŠããã®ãç¥ã
ããã£ãããã§ãã©ã€ãªãŒã¯çŸè¡èªã§ãããåãäžããããŠããããããŠãããã£ãã¯ã»ã¢ãŒããã©ã€ãã»ã¢ãŒãããšã¢ã»ã¢ãŒããªã©ãèµ°ãæããŠãã
80幎代ã«ãªããšã«ãŠã£ãããªã©ã«ä»£è¡šãããã·ã¹ãã çãªçµµç»ãç»å Žããããšãªã®ã§ãããããã£ã¡ã®æèããè§£éãã¹ããªã®ãããããªããããã£ããåæä»£ã®æ¥æ¬ã®äœå®¶ã«ã圱é¿äžããŠããšæã
ãã£ãã·ã§ã³ã¯ã©ã€ãªãŒãçœé»ã®æœè±¡ç»ããã¹ã¿ãŒããšããŠããããŠã°ã¬ãŒããããŠã«ã©ãŒãžãšé²å±ããŠãã£ãããšãããšãã®äœåã®ã¿ã€ãã«ããŠã£ãªã¢ã ã»ã·ã§ã€ã¯ã¹ãã¢ã®ãœããããShall I compare thee to a summer's day?ãã«ç±æ¥ããŠãããšã説æããŠãã
è¿ãã«ã¯ãšã«ãºã¯ãŒã¹ã»ã±ãªãŒã®64幎ã®ãªãã°ã©ãããã£ã
ãã®ããš66幎ã«ãããã¢ã§è³ãç²ããšèãããšããææã®ãã€ã ãšæããããŒããšããžã»ãã€ã³ãã£ã³ã°ãšåŒã°ãã人ã
ã±ãªãŒã«ä»£è¡šãããããŒããšããžããããããã¢ãŒãïŒã¢ãŒã¹ã¯ãŒã¯ããããã«ã¢ãŒããçµãŠããããã»ãã€ã³ãã£ã³ã°ïŒãã¥ãŒãã€ã³ãã£ã³ã°ãžãšæ¬§ç±³ã®çŸè¡ã¯ïŒãã£ããïŒé·ç§»ããŠããããšã«ãªãããæ¥æ¬ã®å Žåã¯ãããã³ã°ïŒåèžè¡ã®æä»£ããããã®æŽŸçèªïŒãªããšãªããã®æŽŸã£ãœãïŒãããã«å¿åïŒå¹³é¢ãžã®ååž°ïŒãã¥ãŒãã€ã³ãã£ã³ã°ã£ãœããã®ã«ãªããæšªå°Ÿå¿ åãçµµç»ããå§ãããããŠçŸåšã«è³ã

ãœãã¢ã»ãããŒããŒ
ãããã£ãŠã¿ããš60幎代ãšããŠã¯ãã§ã«ã¯ã©ã·ãã¯ãªæãã
åœæããæŠé£ã®ãããŒã«ãšåããããåãäžããããŠãå°è±¡ãã

ã«ã«ããŒã®ã¢ããŒã«
ãããã£ãã¯ã»ã¢ãŒãã«ãªããã ãã
ãããã£ãŠã©ã€ãªãŒã®äœåãšäžç·ã«èŠãããã®ã¯è¶£æ·±ã
ãã®è¿ãã«ã¯Maria LalicãWinfred Nicholsonã®äœåããããã©ã£ã¡ãèªåã¯ç¥ãããã£ããã ãã©ã€ã®ãªã¹åºèº«ã®äººã§ãå°å ã®äººãæšããŠãå§¿å¢ãæãããã

ããã§ççã«ããããããã€ãã»ã¯ã©ã€ã³ã®ã€ãã»ã¯ã©ã€ã³ã»ãã«ãŒïŒIKBïŒ
IKB79ã£ãããIKB79
ãã£ãããŒããã
19æ³ã®ãšãã«ãã©ã³ã¹ã®ç©ºã¿ãŠãããã俺ã®åããŠã®äœåã ããšæã£ããã¿ãããªããšããã£ãã·ã§ã³ã«æžããŠãã£ããã奜ãã ã£ã髿 ¡ã®å çã«å®¶ã«é£ã蟌ãŸããã®å çãããŒãã¢ãã«ã«ãªã£ãŠãããã®ã«äœãæããªããŠçœããŸãŸæ®ããããã£ã³ãã¹ãèŠãå çã«ããããå°æåã®åããŠã®äœåãðããªã©ãšèšãããå°ææ£äººã«å¹æµãããšããœãŒãã ãšæã£ã
Farah Al Qasimi
次ã®éšå±ã¯ãããªæãã®ãã¡ã©ã»ã¢ã«ã»ã«ã·ãã®å±ç€ºã¹ããŒã¹ã«ãªã£ãŠã
æ åãåçãçµã¿åãããå±ç€ºã ãããããããã£ã
âæ¥æ¬èªã®èšäºãã£ãã®ã§åèã«èŒãã

åçã§ã¯æ åã¯ã¿ããªããããšããããå±ç€ºé¢šæ¯ãäžéã貌ã

ããããã©ã³3ã€ããããã£ãŠè€æ°äººã§åæã«èŠèŽã§ãã



ã¡ã
ãæãã§ãã
ãšã«ããæ åãããããã鳿¥œãèªåã§äœã£ãŠãããã ãããµã€ãã«èŠãŠæ¥œãããã®äœã£ãŠãããã®ã¯ããžã§å©ãã
ã§ãäŒå Žã§ã®èª¬æãããããé·ãã®ã§gpt4åã®èŠçŽã«ããŠãã
ãã¡ã©ã»ã¢ã«ã»ã«ã·ãã¯ãå¢çãè¶ ããç»åãšè£ 食çãªã€ã³ããªã¢ãã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãæ€æ°å°äž»çŸ©ãè¶£å³ãèªãäžçãæ§ç¯ããŸãã
圌女ã®åçã¯ãé®®ãããªè²ãšèŠªå¯ãªç¬éã§çããŠããã·ãŒã³ã§ãé¡ããžã§ã¹ãã£ãŒãããé ãããŠãããæåã¯éåæãèŠãããããããŸããã
ãã¥ãŒãšãŒã¯åžãšã¢ãããã§æ®åœ±ããã圌女ã®ã¯ãã¹ã«ã«ãã£ãŒãªç掻ã®ã€ã¡ãŒãžã¯ãæ€æ°å°ã®æŽå²ãçŸä»£ã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãæ¶è²»æåã®éã®ç¹ãããæ¢ããŸãã
ã¢ã«ã»ã«ã·ãã¯ããåçã¯å°ççã«æ··ä¹±ããæãã§ãå€ãã®è€éãªå Žæã«ããããšã瀺ããŠããããšèª¬æããéå»ãšçŸåšã®ç©èªã楜ããéãåãããŸãã
ããã§å±ç€ºãããäœåã¯ãã¢ã«ã»ã«ã·ãã®å®¶æãå人ã®å®¶åºãè·å Žã§ã®ãã©ã€ããŒããªç¬éãå£éèŠãããã¥ãŒãšãŒã¯ãšã¢ãããã®å°å ã³ãã¥ããã£ãå°èŠæš¡ããžãã¹ã®è©³çްãæåããŸãã
ãããã®ã€ã¡ãŒãžã¯ã瀟äŒã«ãããæ§å¥åœ¹å²ã®å®è·µãããã³ã¢ã©ãéŠé·åœé£éŠã«ãããè±åœãšãã«ãã¬ã«ã®æ€æ°å°åœ±é¿ã®é·æçãªéºç£ãæ¢ããŸãã
ã¢ã«ã»ã«ã·ãã¯ãŸããé®®ãããªè²ãšãããããã¯ã¹ãã£ãŒãéããŠããžã¿ã«æ¶è²»æåã®ç®ç©ã广ãæããŸããããŸããŸãªåœ¢ã®ã€ã¡ãŒãžã¡ãŒãã³ã°ãéãªãåããããã§ã¯åçããããªäœåãæŽ»æ°ã¥ãããããŒã«å£çŽã«ãŸã§åã³ãŸãã
ã¢ã«ã»ã«ã·ãã¯ãèŠèŠæåãå°ççåç §ã瀟äŒèŠç¯ããŒããããšã§ããŸããŸãçžäºã«é¢é£ãããã€ããªããåããäžç瀟äŒã«ãããå Žæãäºç©ã«å¯Ÿããèªèãçè§£ãåããããŸãã
ãã¥ã¬ãŒã¿ãŒã¯ããã©ã»ã¢ããã«ã»ãããåœéã¢ãŒããã¥ã¬ãŒã¿ãŒããã©ã«ã»ã¢ãã³ãŠã·ã¥ãã¢ã·ã¹ã¿ã³ããã¥ã¬ãŒã¿ãŒãåœéã¢ãŒãããã©ã€ã¢ã³ãã®ã£ã©ãªãŒã§éå¬ã
æ¹è¡ã倪åã¯èšäºå·çè
ãžã§ã³ããŒããŒã«ãæ€æ°å°ã®åœ±é¿ãããžã¿ã«æ¶è²»æåããã€ããªããåããäžçããããŠå人çãªé¡æãªã©ãç¹ã亀ãã£ããã®ãæç€ºããŠãããŠãã®ã§ããªããå€ãªé¢šã«æ¥µç«¯ã«ãªãããå³ãããæ·±ããã®ã«ãªã£ãŠããã ãããšæãã
ççŽã«ããã£ãã®ã§ãŸãèŠããäœå®¶ã
次ã®éšå±
ãããããã£ãããæ°ã«ãªã£ããã®ã¯ä»¥äžã ã

3Dããªã³ã¿ã§äœãããç«äœäœå
ããæžããšãã«ã¿ããã ããïŒãããŒãïŒ3Dããªã³ã¿ã§åºåãããšã圫å»ã£ãŠãããããã©ã¢ãã«çãªç«äœé 圢ç©ãã³ããŒãšããŠãäœè§£å床åããããã£ãŠããšã«ä»æŽæ°ã¥ããŠããããã£ã
ã§ããã£ãã·ã§ã³ã¯éãããšãæžããŠããã®ã§å šéšã¯ã
Seven Rooms of HospitalityïŒ7ã€ã®ããŠãªãã®éšå±ïŒã¯ãç§»æ°ã飿°ãèããŠããç¶æ³ã3Dããªã³ãããæš¡åã®ã·ãªãŒãºã§ããã äœåã¯ã飿°ã亡åœè ãåœå€è¿œæŸè ãäœãããšãäœåãªããããäžå®å®ãªç©ºéãæ¢æ±ããŠããã
2015幎8æãã€ã©ã¯ãã·ãªã¢ãã¢ãã¬ãã¹ã¿ã³ããã®äº¡åœãæ±ãã71人ããªãŒã¹ããªã¢ã®é«ééè·¯ã«æŸçœ®ãããããŒãªãŒã®è·å°ã§çªæ¯æ»ããäºä»¶ãåããŠãã¢ã«ããžã£ãã¯ãã®äœåãå¶äœããã
ãã®ã·ãªãŒãºã¯ãå²åŠè ãžã£ãã¯ã»ããªããšã¢ã³ãã»ãã¥ããŒã«ãã³ãã«ã1990幎代ã®ãšãŒãããã®ç§»æ°æ¹é©ã«å¯ŸããŠäº€ãããäŒè©±ãOf Hospitalityãã«ã¡ãªãã§åä»ããããã
3Dããªã³ã¿ã«ããäœè§£å床ãªåºåã¯ã飿°ã亡åœè ãåœå€è¿œæŸè ãäœãããšãäœåãªããããäžå®å®ãªç©ºéããäœãåºãããã®ææ³ã®ããã
èªåçã«ã¯ãããã話ããçµå±äŒèããã¥ãŒã¹çªçµãšããã¡ãã£ã¢ã«åºåããã圢ã§ããåãåããããã¹ãŠãŒãããå°è±¡ã«ãªãããšã象城ããŠãã®ããšãæã£ã
ãã€ã¹ãšãã«ãã¡ãŒã®éšå±
ç¡æã«ãŒã ã§ã¯ããªãã®ç®çãšæãããéšå±


ãã«ãã¡ãŒã¯ããªã»ã³ã³ã»ããã¥ã¢ã«ã«å±ããããã
ïŒç޹ä»ã¯çŸæåžã®ä»¥äžãèªãã§ãã
ã§ããã®äœåã®ãã£ãã·ã§ã³ã¯ä»¥äž
ãžã§ããŒã»ãã«ãã¡ãŒ 1950幎 ã¢ã¡ãªã«çãŸããã¢ã¡ãªã«ã§æŽ»åã
BLUE PURPLE TILT 2007幎 7ã€ã®çºå ãã€ãªãŒãå
ãã«ãã¡ãŒã¯1970幎代åŸåããããã¹ãããŒã¹ã®äœåãäœãå§ããŸãããããã«ã¯æ°çŸã®ã¹ããŒã¬ã³ããå€ãã®ç°ãªãèŠç¹ã衚çŸããäžè¬çãªèšãåããå«ãŸããŠããŸããBLUE PURPLE TILTã¯åœŒå¥³ã®ä»¥åã®äœåããã®ã¡ãã»ãŒãžãç¹°ãè¿ããŠããŸãããã®ä»ã®ããã¹ãã¯ããèŠã€ããããã¬ãŒãºã§ãæåŠãæ¿æ²»ã®ãœãŒã¹ããåçšãããŠããŸãããã«ãã¡ãŒã¯åœŒå¥³ã®LEDãã£ã¹ãã¬ã€ã«ã€ããŠæ¬¡ã®ããã«è¿°ã¹ãŠããŸãïŒããµã€ã³ã®çŽ æŽãããç¹åŸŽã¯ãåãèœåã§ããç§ã¯ããã話ãããèšèã®ãããªãã®ã ãã倧奜ãã§ããããªãã¯ç©äºã匷調ããããšãã§ããåããããäžæåæ¢ãããããããšãã§ããŸããããã¯å£°ã®ææã«çžåœããéåçãªãã®ã§ããã
ARTIST ROOMS ããŒããšã¹ã³ããã©ã³ãåœç«ã®ã£ã©ãªãŒã The dâOffay DonationãéããŠå ±åã§ååŸãã ãã·ã§ãã«ã»ããªããŒãžã»ã¡ã¢ãªã¢ã«ã»ãã¡ã³ããš ã¢ãŒãã»ãã¡ã³ã2008ã®æ¯æŽãåããŠããŸãã
ã1970幎代åŸåããããã¹ãããŒã¹ã®äœåãäœãå§ããããããããåœæã®æ¥æ¬ã®çŸè¡éèªã§èŠãèšæ¶ããªãã®ã§ãããã¯ïŒããªãïŒé
ããŠç޹ä»ããããã¿ãŒã³ãšèŠã
åœæã®çŸè¡èªã¯ãã ãžã¥ã³ã»ãã€ã¯ãä¹
ä¿ç°æåãããããŸãåãäžããŠãããªãã®ã§ã¡ãã£ã¢ã¢ãŒãã«é¢ããŠã¯ãã»ãå·ãã


ã§ããã®ã§ãšã·ïŒç³»ã®åŒ·ã¿ãæãããããã£ãã·ã§ã³ã«ãããšè€æ°ã®äœåãçµã¿çµã¿åããããã®ããã
ã¢ã€ãã³å°ã®é¹¿ã£ãŠãã®ãããã€ã¹ã£ãœãïŒãã¿ã€ãã«ã®é¹¿ã¯ã䞞倪ã®äžã«ãã©ã³ã¹ããšãã¢ã€ãã³å°ã§ãå
æ²¢ã®ããã¢ã«ãããŠã ã§é³é ãããŠããŸããã£ãŠèª¬æãéšå±ã®èª¬æã®æ¹ã«ã¯æžããŠãã£ãïŒ
ãã®äœåã¯ã圫å»ã®5ã€ã®ç°ãªãã»ããããæ§æãããŠããŸãïŒã鹿ãïŒå ã ã¯1958幎ã«äœãããïŒãã皲劻ãããããŒã·ã¢ã»ãã§ãªãã¯ã¹ãããå±±çŸãããããŠãåå§ã®åç©ãã¡ãããããã¯ããã€ã¹ã®1982幎ã®ã€ã³ã¹ã¿ã¬ãŒã·ã§ã³ãã¯ãŒã¯ã·ã§ãããã«å«ãŸãããªããžã§ã¯ãããé³é ãããŸããã
ãã€ã¹ã«ãããšã鹿ã¯ãèŠå¢ãšå±éºã®æã«çŸãããå°ããšä¿è·ã®å°ããšããããæž©ããè¯å®çãªçåœã®èŠçŽ ãããããããã®ã§ããã¢ã«ãããŠã ã§é³é ãããå¯äžã®éšåã§ããã鹿ãã¯ããŸãã§çš²åŠ»ã«ç §ããããŠãããã®ããã«èŒããŸãã
ã皲劻ãã®å€§ããªäžè§åœ¢ã¯ã倧ããªç²åã®å±±ããé³é ãããŸããããã€ã¹ã«ãšã£ãŠããç²åã¯å°çã®ç©è³ªã§ãããç§ãã¡ãç«ã£ãŠããåºç€ã§ãããæãããæ®ºæ®ã®åŸã«ææãçåœã«ç®èŠãããããã®ã§ããã
ãã¡ãããã®éšå±å šäœã®èª¬æã¯ããâ
ãšãŒãŒãã»ãã€ã¹ãšãžã§ããŒã»ãã«ãã¡ãŒã¯ãç°ãªãã¡ãã£ã¢ãšã¢ãããŒãã䜿çšããŠã瀟äŒçããã³ç°å¢çãªçŸå®ã«ã€ããŠã®æå·åãããã¡ãã»ãŒãžãäŒããŠããŸãã
ãã€ã¹ã®ã皲劻ãšãã®ç©æã®é¹¿ãã¯ã峿 Œã§ç³åããç°å¢ã§ãããã€ã¹ã¯ãå¯èœãªçæ ç³»ã®å€§æšäºãã»ã®ãããã·ã³ãã«ã§ãããæºãããŸããã圌ã¯ãå°çã®èªç¶ãšãã«ã®ãŒã衚ã倧éã®ç²åããã皲劻ãå°é¢ãæã€ããšã衚ã倧ããªããã³ãºã®å¡ãé³é ããŸãããã¿ã€ãã«ã®é¹¿ã¯ã䞞倪ã®äžã«ãã©ã³ã¹ããšãã¢ã€ãã³å°ã§ãå æ²¢ã®ããã¢ã«ãããŠã ã§é³é ãããŠããŸãããã€ãç¥è©±ã§ã¯ã鹿ã¯å°é£ãå±éºã®æã«çŸããå°ããšä¿è·ã®å°ã§ãã
ç®ãåŒããã«ãã¡ãŒã®ãBLUE PURPLE TILTãã¯ã衚é¢äžã¯ã¯ããã«çŽæ¥çãªæ¹æ³ã§ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããšãããã«èŠããŸãããããã§ããªãè¬ãããŠããŸãã圌女ã¯ç§ãã¡ã«åœŒå¥³ã®ã¡ãã»ãŒãžãèªåãã¡ã§èªã¿è§£ãããã«æåŸ ããŸããç¹æ» ããLEDæã¯ãç§ãã¡ãæ¯æ¥çŽé¢ããæ å ±éå€ãšå¯Ÿç«ããèŠç¹ã«å¯ŸåŠããŸãã圌女ã¯å°ããŸããããããã®èŠç¹ãååšããæã«ã¯å§åªããæã«ã¯æŠããæã«ã¯æ®ºäººçã§ãããšããå å€ã§ã©ã®ããã«å¯ŸåŠããŸããïŒã
ãã£ãªã¢ã®åæã«ããã«ãã¡ãŒã¯åœŒå¥³ã®ã¡ãã»ãŒãžããã¹ã¿ãŒãTã·ã£ãã«æ²èŒããåç©é€šãã®ã£ã©ãªãŒã§ã¯ãªããæ¥åžžçãªæèã§èŠãããããã«ããŸãããLEDãµã€ã³ã¯ãåºåãéèåžå Žã®ãã£ã¹ãã¬ã€ã«äœ¿çšããããã®ã§ã圌女ã®ããã¹ãããŒã¹ã®ãããžã§ã¯ãã®ããã®å¥ã®ææ®µãæäŸããŸãããã¹ã¯ããŒã«ããé»åããã¹ãã¯ã人ã ãéœåžã®éãã§ããã¹ãã®æçã«åºäŒãæ¹æ³ãåæ ããŠããŸãã
ãã¥ã¬ãŒã¿ãŒã¯ããã¬ã³ãã£ãŒãã»ã©ãŽã¡ãªã¢ããã£ã¹ãã¬ã€ïŒã€ã³ã¿ãŒãã·ã§ãã«ã¢ãŒããã¥ã¬ãŒã¿ãŒã§ãã
ARTIST ROOMSã¯ãããŒããšã¹ã³ããã©ã³ãåœç«ã®ã£ã©ãªãŒãææããåœéã¢ãŒãã®å·¡åã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã§ãã¢ãŒããã¡ã³ããšãã³ãªãŒã»ã ãŒã¢è²¡å£ã®æ¯æŽãåããŠãè±åœäžã®å±ç€ºäŒã§ç޹ä»ãããŠããŸãã
ãŸãæŽå²çãªãã€
å®ã¯éã«æ åäœåãšãããããé£ã°ããŠæåãªäººåºãŠãããšãïŒãããŸç¥ããªã人ãåºãŠãããïŒã«ã€ããŠ

ãã©ã³ã¿ãã£ãœããšã«ã©ãŒãã£ãŒã«ããããŒããšããžãªã©ãå ±åããŠãæãã®ããããäœå
ãã«ãœã³ã»ã¬ã€ã㌠1932-2020 ãã©ãžã«çãŸãããã©ãžã«ã§æŽ»åã
ãã©ã³ã¿ãŒããžã®ãªããŒãžã¥ II 1967 ç¶¿ãéŒãã¢ã«ãããŠã
ãããªã·ã¢ã»ãã§ã«ãã¹ã»ãã»ã·ã¹ããã¹ã«ãã£ãŠå¯èŽããã ãã£ãã»ã¢ãã³ã·ãªã»ããã«ãžã¢ã³2009幎ã®åèªãç§°ã㊠ã©ãã³ã¢ã¡ãªã«è²·åå§å¡äŒãéããŠã 112976
ããã©ã³ã¿ãŒããžã®ãªããŒãžã¥ IIãã¯ããã£ã³ãã¹ã«ç©Žãéãããåã蟌ã¿ãå ¥ãããããŠçµµç»ã®è¡šé¢ã®åããã«æ°ãã空éãäœãåºããã€ã¿ãªã¢ã®ã¢ãŒãã£ã¹ããã«ããªã»ãã©ã³ã¿ãŒããžã®éã³å¿ããµããããªãã¥ãŒãã§ããã¬ã€ããŒã®äœåã¯ãã«ããã®ä»£ããã«ãžãããŒã䜿çšããç°ãªãè²ã®åžã®ããã«ãæããã«ããŠããŸããå ã ãã¬ã€ããŒã¯èг客ãããã«ãééããŠèªåãã¡ã®ãªããŒã·ãã«ãªãã«ããããäœãããšãæåŸ ããŠããŸããã圌ã¯ããã©ã³ã¿ãŒããžã®ãªããŒãžã¥ãäœåã®è€æ°ã®ããŒãžã§ã³ãéåžžã«äœãã³ã¹ãã§è£œäœããŠè²©å£²ããèšç»ã§ããã
ã¬ã€ããŒã¯æåã1963幎ã®ç¬¬7åãµã³ããŠãããšã³ããŒã¬ã§å±ç€ºããŸããã1969幎ã«ã¯ããã©ãžã«ã®è»äºç¬è£æ¿æš©ã®æå§çãªè¡åã«æè°ããŠç¬¬10åããšã³ããŒã¬ããã€ã³ããããæ°åã®ã¢ãŒãã£ã¹ãã®äžäººã§ããã

ãžãªã¢ã»ãµã³ãã§ã¹ïŒã£ãŠèªãã®ãã¯ãããªããgptåã®èª¬ã ïŒã®68幎ã®äœå
ã¡ãã£ãšèª°ã®ã ãå¿ããŠããŸã£ãã京éœè¿çŸã®ãçŸä»£ã®ååãå±ã§äŒŒããããªäœåãèŠãèšæ¶ãããïŒååå±ã¯63~70幎ã«éå¬ãããŠããïŒ
ããã68幎ãªã®ã§ããããã䌞瞮æ§ã®ããçŽ æã§åç«äœãªäœåãäœãã®ã¯äžççãªåŸåãšããŠãã£ãã®ãããããªã
ãžãªã¢ã»ãµã³ãã§ã¹ 1926幎çãŸã
ãã¥ãŒãçãŸãããã¥ãŒããšã¹ãã€ã³ã§æŽ»åãã¢ã¡ãªã«ã§äœåãäœã
ã©ã¹ã»ã¢ããŸãã¹ 1968 ã¢ããŸã³ ã¢ã¯ãªã«çµµã®å ·ã®ãã£ã³ãã¹
ãã®çµµç»ã§ã¯ãæœè±¡çãªå¥³æ§ã®äœãšå¹ŸäœåŠçãªåœ¢ã䌞ã°ããããã£ã³ãã¹ããæµ®ãã³äžãã£ãŠããŸãã絡ã¿åã£ãåœ¢ã¯æ¿ããç©ççãªã€ãªããã瀺åããŠããŸãããµã³ãã§ã¹ã®äœåã¯ãç¬ç¹ãªåœ¢ãããæšè£œã®ãã¬ãŒã ã®ããã«ãã°ãã°ããšããã£ãã¯ãªããããžãŒããšè¡šçŸãããŸããã¿ã€ãã«ã¯ãå€ä»£ã®ãªã·ã£ç¥è©±ã§ãã®æ¿ããç¬ç«å¿ã§ç¥ãããäŒèª¬ã®å¥³æ§æŠå£«ãšç©çè ã§ããã¢ããŸã³ã«ã¡ãªãã§ããŸãããµã³ãã§ã¹ã¯ãããããã¥ãŒãã«äœãã§ããéã«æœè±¡äœåã®å¶äœãå§ãã1959幎ã«ç¬¬5åãµã³ããŠãããšã³ããŒã¬ã«åºå±ããŸããã

ç¹åŸŽçãªããã€ãããã°ã£ã¡ãåºãŠãã¬ãžã§ã®äœå
ãã§ã«ãã³ã»ã¬ãžã§ 1881-1955
ãã©ã³ã¹çãŸãããã©ã³ã¹ãšã¢ã¡ãªã«ã§æŽ»å
èãšè²æ®» 1927
ãã£ã³ãã¹ã«æ²¹çµµ
ã¬ãžã§ã®çµµç»ã¯ãã°ãã°æ©æ¢°è£œã®ç©äœãçŸä»£ã®éœåžç掻ãç¥çŠããŸããããã1920幎代åŸåã«ã¯ã圌ã¯èªç¶ã®åœ¢ãäœåã«åãå ¥ãå§ããŸãããçµµã®å·ŠåŽãäžãæ²ç·ã¯ãæ°Žå¹³ããã³åçŽã®ç·ã®åºæ¬çãªå¹ŸäœåŠçæ§é ãæãããããŠããŸããããã¯ãŸããèãè²æ®»ã®ææ©çãªåœ¢ãžã®ãªã³ã¯ãšããŠãæ©èœããŸãããããã®èªç¶äž»çŸ©çãªèŠçŽ ã¯ããã®æµç·åã®åœ¢ç¶ã§ãç»åã®æœè±¡çãªéšåãšå¯æ¥ã«ã€ãªãã£ãŠããŸãã ââ

ããããããŽã¹ããŒïŒãåããŠã¿ãïŒ
ãã·ã¢æ§æäž»çŸ©ã«ãæ§æäž»çŸ©ãã£ãŠååã€ãã人ïŒïŒ
ãã£ã±ãã€ã¹ãšããšã®é¢ä¿ãèãããšãã·ã¥ãã¬ããã£ãºã ãæ§æäž»çŸ©ã¯ç¡èŠã§ããªãã£ãŠããšãªãã ãã
ã¢ã³ãã¯ãŒãã»ããŽã¹ã㌠1884-1962
ãã·ã¢åžåœçãŸãããã·ã¢åžåœããã·ã¢ ãœããšãé£éŠç€ŸäŒäž»çŸ©å ±ååœããã³ãã©ã³ã¹ã§æŽ»å
粟ç¥ã®è§£æŸã象城ããèšå¿µç¢ã®æš¡å 1952 ããã³ãº
ããã¯ã¯ããã«å€§ããªäœåã®ããã®æš¡åã§ããã åœé圫å»ã³ã³ããã£ã·ã§ã³ãžã®ããŽã¹ããŒã®å¿åäœåã§ãã'æªç¥ã® æ¿æ²»ç¯'ã¯1952幎ã«ãã³ãã³ã®çŸä»£çŸè¡ç ç©¶æãçµç¹ããèšå¿µç¢ã® å§èšã«ãããã®ã§ãããããŽã¹ããŒã¯ãå®å šã«çŽç·çãªèŠçŽ ãã è€éãªææ©ç圢æ ãæ§ç¯ããŸããã圌ã¯ãããããæ¹åããå šäœã èŠãããšãã§ãã建ç¯çãªååšæãšå¹ŸäœåŠçãªãã¶ã€ã³ãæã€ æœè±¡çãªèšå¿µç¢ãäœæããããšããŸãããç¹°ãè¿ãããç·ã¯'ç£çŠã®è±¡åŸŽ'ã§ãã çäœã®æ·±æ·µã«æµ®ãã¶åæ©ã¯æèã®ã€ã¡ãŒãžã匷調ãããã㯠现èã®åœ¢ã§å ·çŸåãããŸãã

ããã§é£ã«äžŠãã§ãã®ã¯åœç¶ã·ã¥ãã¬ããã£ãºã ã®ãã¬ãŒãŽã£ã
ã«ãžããŒã«ã»ãã¬ãŒãŽã£ã 1879-1935 ãŠã¯ã©ã€ãçãŸãããã·ã¢åžåœã§æŽ»åãåŸã«ãœããšãé£éŠã§æŽ»å
ãã€ãããã¯ã»ã·ã¥ãã¬ããã£ãºã 1915幎ãŸãã¯1916幎
ã¹ãã¬ã ã¹ ãã£ã³ãã¹ã«æ²¹çµµ
ãã¬ãŒãŽã£ãã®æœè±¡çµµç»ã¯ãç¬¬äžæ¬¡äžç倧æŠãšããªã·ã§ãŽã£ãé©åœã®æ¿åã®ææã«çºå±ãããèžè¡å®éšã®æ¿ããææã«å±ããŠããŸãã1915幎ã«ãã¬ãŒãŽã£ãã¯å ·è±¡åœ¢æ ãæšãŠã幟äœåŠçæœè±¡ãšããçŽç²ãªåµé çäœéšã远æ±ããŸãããåœŒã®æåã®ãã®ãããªäœåã¯ãçœããã£ã³ãã¹ã«é»ãæ£æ¹åœ¢ãæãã声æã§ãããçµµç»ã®çºå±ã«ãšã£ãŠéèŠãªç¬éã瀺ããŸããããã€ãããã¯ã»ã·ã¥ãã¬ããã£ãºã ã¯ãçœãèæ¯ã«å¯ŸããŠç©ºéã§æŽ»æ§åãããæç¢ºãªå¹ŸäœåŠç圢æ ã䜿çšããŠéçºããäžé£ã®äœåã«å±ããŠããŸãã

ã¢ã«ããŒã¹ã®ãã¶ã45幎é ïŒcircaã€ããŠãŸãããïŒã®äœå
æä»£ãèãããšçžåœå
åãããŠãæãããã
ãã®ããã®æäºæ£åãšãååæ²»éãšããããã¢ã«ããŒã¹ãšæ¥è§Šã§ããŠãã°ã»ã»ã»ãšæã£ããããŠããŸã
ãžã§ã»ãã»ã¢ã«ããŒã¹ 1888-1976
ãã€ãçãŸãããã€ããšã¢ã¡ãªã«ã§æŽ»å
ã¿ã€ãã«äžæ ã¢ãã¹ãã©ã¯ã·ã§ã³ V c.1945
çŽã«ã°ã©ãã¡ã€ããšã°ã¯ãã·ã¥
ã¢ã«ããŒã¹ã¯èŠèŠçèªèã®æ§è³ªã«é äºãããŸãããã¿ã€ãã«äžæ ã¢ãã¹ãã©ã¯ã·ã§ã³ V ã®é£åãã圢ã¯ãé è¿æ³ã®ã¢ã€ãã¢ã䜿ã£ãŠåæ¯ãšèæ¯ãåºå¥ããããšãå°é£ã«ããŸãããã€ãã§ã¯ãã¢ã«ããŒã¹ã¯1923幎ããããŠããŠã¹çŸè¡å·¥èžåŠæ ¡ã§æéãå·ãã1933幎ã«ããã¹æ¿æš©ã«ãã£ãŠééã匷ããããåŸã圌ã¯ãŠãŒããã¢çãªã¢ã€ãã¢ãæã£ãŠããŒã¹ã«ãã©ã€ãã®ãã©ãã¯ããŠã³ãã³ã«ã¬ããžã®æ°ããæè·ã«ç§»ããŸãããäžã®ã·ã§ãŒã±ãŒã¹ã«å±ç€ºãããããªã³ã³ã¯ãªãŒã宣èšã§ã¯ãã¢ã«ããŒã¹ããã©ãžã«éåã«éèŠãªåœ±é¿ãäžãããšè¿°ã¹ãŠããŸãã

ã«ã«ããŒã®ãã¶ã45幎é ã®äœå
ãããã£ãŠã¿ããšãã£ã¡ããã£ãããã®ã§ãåœæã¿ããªããããŠããŸã£ãã®ãããããã
ãããã£ãŠå®äœã¿ããšã圱ããããããæãã ãããããèŠããŠãããç
§æãçŽ æŽããã
ã¢ã¬ã¯ãµã³ããŒã»ã«ã«ã㌠1898-1976
ã¢ã¡ãªã«çãŸãããã©ã³ã¹ãšã¢ã¡ãªã«ã§æŽ»å
ã¹ã¿ã㬠c.1945
å¡è£ ãããéå±ãéŒãã¯ã€ã€ãŒ
ã«ã«ããŒã®åœ«å»ã¯è³ªéãšéãã®åºäœç©äœãšããŠçŸããã®ã§ã¯ãªãããããåãå·»ã空æ°ã®æµããšå ±ã«åããŸããäžèã®æ§é ãã¹ã¿ã³ããšããŠäœ¿çšãããã®äœåã¯ãã«ã«ããŒã®åãäžãããã圫å»ãã¢ããŒã«ããšåœŒã®éçãªäœåãã¹ã¿ãã¬ãã®äž¡æ¹ã®èŠçŽ ãçµã¿åãããŠããŸãã1953幎ã®ç¬¬2åãµã³ããŠãããšã³ããŒã¬ã§ã¯ãã«ã«ããŒã«æ§ããããã»ã¯ã·ã§ã³ããããããã€ãã®ã¢ããŒã«-ã¹ã¿ãã¬ã®ãã€ããªãããå«ãŸããŠããŸããã圌ã®äœåã¯ã幟äœåŠçæœè±¡ãšã·ã¥ã«ã¬ã¢ãªã¹ã ã®éã®ã€ãªãããæäŸããŸããã圌ã®ãµã¹ãã³ã·ã§ã³ãšåãã®äœ¿çšã¯ãã³ã³ã¯ãªãã£ãºã ãããªã³ã³ã¯ãªãã£ãºã ãªã©ã®ãã©ãžã«ã®èžè¡éåã«åŒ·ã圱é¿ãäžããŸããã

ãã©ã³ã¿ãïŒïŒã空é䞻矩ïŒïŒ
ãã®äœåã64幎ã«ããŒãã¯è²·ã£ãããããããã
ã«ããªã»ãã©ã³ã¿ã 1899-1968
ã¢ã«ãŒã³ãã³çãŸããã€ã¿ãªã¢ãšã¢ã«ãŒã³ãã³ã§æŽ»å
ç©ºéæŠå¿µãåŸ ã¡ã1960
ãã£ã³ãã¹
ãç©ºéæŠå¿µãåŸ ã¡ãã¯ãåã蟌ã¿ãå ¥ã£ãå¡è£ ãããŠããªããã£ã³ãã¹ã§ãé»ã®ã¬ãŒãŒãè£æã¡ãããŠããŸããããã¯ãã¿ãªïŒåã蟌ã¿ïŒããšåŒã°ããã·ãªãŒãºã®äœåã®äžéšã§ããã©ã³ã¿ãã1958幎ãã1968幎ã®éã«ãã©ãã§å¶äœããŸããããã£ã³ãã¹ã«åã蟌ã¿ãå ¥ããããšã§ãäºæ¬¡å ãšäžæ¬¡å ã®ã¢ãŒãã¯ãŒã¯ã®å¢çç·ããŒãããŸãããã®åæã¯ãæå®³ãäžããæŽåçãªãžã§ã¹ãã£ãŒãšããŠèŠãããšãã§ããŸããããããã©ã³ã¿ãã«ãšã£ãŠãããã¯å¹³é¢ã®åœ«å»çãªå¯èœæ§ãè§£ãæŸã€ããšã§ãããç§ã¯ç Žå£ããã®ã§ã¯ãªããæ§ç¯ããããšåœŒã¯èª¬æããŠããŸããé»ã®ã¬ãŒãŒã¯è空ã®ãããªå€èгãäœãåºããç§ãã¡ãåŒã蟌ããããªã¹ã¯ã®æèŠãåŒã³èµ·ãããããããŸããã

ãŽã£ãšã€ã©ã»ãã»ã·ã«ãŽã¡ã®50幎ã®äœå
ããããç¥ãããã£ããã ãã©ãæ²³åæž©ã®åæäœåã«äŒŒããããªåŸåããããšæã£ããæä»£çã«ãè¿ã
ããã53幎ã«è²·ã£ãŠãããããããæ£çŽããã
ããªã¢ã»ãã¬ãã»ãŽã£ãšã€ã©ã»ãã»ã·ã«ãŽã¡ 1908-1992
ãã«ãã¬ã«çãŸãããã«ãã¬ã«ããã©ã³ã¹ããã©ãžã«ã§æŽ»å
åå» 1950
ãã£ã³ãã¹ã«æ²¹çµµ
ãŽã£ãšã€ã©ã»ãã»ã·ã«ãŽã¡ã¯ç¬¬2åãµã³ããŠãã»ããšã³ããŒã¬ã«åå ãã第6å1961幎ã®ã¡ã€ã³è³ãåè³ããŸãããåœŒå¥³ã¯æŠåŸããªã«ããã衚çŸäž»çŸ©çæœè±¡ç»ã®éèŠäººç©ã§ããã圌女ã®äœåã¯åžžã«å¯èŠçãªäžçãžã®èšåãä¿æãããã°ãã°è¿·è·¯ã®ãããªå»ºç¯åœ¢æ ãè€éãªé è¿æ³ã®ç·ã§æããŠããŸãããã®äœåã¯ããŽã£ãšã€ã©ã»ãã»ã·ã«ãŽã¡ãè²ã£ããã«ãã¬ã«ã®å®¶åºã®ç©ºéã«äžè¬çãªã¿ã€ã«åŒµãã®è¡šé¢ãæ³èµ·ãããŸãã圌女ã¯çŽ«ãéãç·ãé»è²ãèµ€ã䜿ã£ãŠãåå»ããæããŸãããå€ãã®çœãçµµã®å ·ãšæ··ãåããã圌女ã®è²ã¯ãé ãããã§ã¯åŸ®åŠãªè²åããèŠãã«ããã§ãã

ããšã¯ã¯ãªã¹ãããã£ãïŒäœååã¡ã¢ã£ãŠãªãïŒ
ä»ã«ããŽã³ãã£ãã¯ã®äœåãã£ããããŠããã£ããã ãã©ãã¹ã«ãŒ
ãŸããã®ãã³ã»ãŠã©ã³éšå±
ãªããã¿ãããšãããªãšæã£ããããã³ã»ãŠã©ã³ããããŒãïŒã£ãŠããéšå±ããã£ã
ããã人ã ã£ããã ãªããšããæ°æã¡ã§ãã£ã±ãã§ãã
ïŒâ以äžã«ãã®ãã³ã»ãŠã©ã³ãå®å®æåãã«ã€ããŠã®èšäºãããïŒ

ããã§æ åäœåãäžæ ãããŠãã

ãã®ã¢ãŒãã£ã¹ãã¯ãæ ç»ãšãã¥ãŒã¹ã¡ãã£ã¢ãã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã圢æããäžã§ã®äžççãªåœ±é¿ãæ¢æ±ããŠããŸãã
ãã³ã»ãŠã©ã³ã¯ãæ ç»ã®ä»£æ¿æŽå²ãæ³åããã¢ãŒãã¯ãŒã¯ãäœããŸãããæš¡å£ã®äººçãã§ã¯ããŠã©ã³ã¯ãã°ã©ã¹ã»ãµãŒã¯ã®1959幎ã®ããªãŠããã¡ããã©ããæš¡å£ã®äººçãã®ã¿ã€ãã«ãå転ãããŠããŸãããã®æ ç»ã¯äººçš®çã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãšãééããããšããæŠå¿µãæ€èšããŠããŸãããŠã©ã³ã®ããŒãžã§ã³ã§ã¯ã圌ã¯é»äººã®ã¡ã€ããšãèãçœããçœäººãšããŠééãããããšãã§ãã圌女ã®åšã®éã®ææ çã«å é»ãããã·ãŒã³ãåæŒããŸãããŠã©ã³ã¯ãã·ã³ã¬ããŒã«ã®äžå€§æ°æã°ã«ãŒããäžåœäººããã¬ãŒäººãã€ã³ã人ã®ç·æ§ä¿³åªãæ¡çšããŠããŸãããããã®å¥³æ§ã®åœ¹å²ã§ç·æ§ããã£ã¹ãã£ã³ã°ããããšã«ããããŠã©ã³ã¯ã¡ããã©ãã®èªåŒµãããåããšè¡šçŸãšããã©ãã°ã®ãããšã®éã«é¢é£æ§ãæããªãããåæã«ã·ã³ã¬ããŒã«ã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã®æŠå¿µãè€éã«ããŠããŸãã
*ãééã(passing)ãšã¯ãèªåã®ãã®ãšã¯ç°ãªã人皮çã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã®å€èŠãäžããè¡çºã説æããããã«äœ¿çšãããçšèªã§ãéåžžã¯ããç¹æš©çãªå€æ°æŽŸãé垞享åãã瀟äŒçããã³çµæžçå©çã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã«äœ¿çšãããŸãã
ããšã³ãã»ããã
ã£ãŠãã説æã®ããåºã空éã«æ¥ã
ãããã£ããæ··ãã§ãã®ã§ãããŸãåçæ®ã£ãŠãªã

ããããè¶ ããŠ
äžçäžã®ã¢ãŒãã£ã¹ããã¡ã¯ã瀟äŒçããã³æ¿æ²»çåé¡ã«ã³ã¡ã³ãããããã«ã倧è¡ã¡ãã£ã¢ããç»åãåçšããŠããŸããã
ãããã¢ãŒãã¯å€§éçç£ãããããã¥ã©ãŒã«ã«ãã£ãŒã®ã€ã¡ãŒãžãšé¢ãããæã¡ãŸãããã°ãã°åç±³ãã€ã®ãªã¹ã®çŸè±¡ãšæãããã¡ã§ãããå®éã«ã¯æ§ã ãªæåãåœã ã1960幎代ãã1970幎代ã«ãããŠãããã ãŒãã¡ã³ãã«è²¢ç®ããŠããŸãã
ãã®éšå±ã®å€æ§ãªäœåãçµã³ã€ããŠããã®ã¯ã人ç©ããã®ä»ã®èªèå¯èœãªåœ¢æ ã®ååšã§ã â ããã¯20äžçŽåã°ã®ã¢ãŒãã«ãããæœè±¡è¡šçŸã®æ¯é ã«å¯Ÿããåå¿ã§ããã€ã¡ãŒãžã¯ãã°ãã°åºåã倧è¡ãã¬ã¹ããåçšãããå€ãã®äœåãååããã±ãŒãžããµã€ã³ã®å€§èãªåœ¢ãè²ãæš¡å£ããŠããŸãã
ããããããã«å±ç€ºãããŠããäœåã瀺ãããã«ãããã¥ã©ãŒã忥çãªãœãŒã¹ãæãããšããããã¢ãŒããæ¶è²»äž»çŸ©ãç¥ãããšã«ã€ãªããããã§ã¯ãããŸããã代ããã«ããã¯ãã¯ãŒã«ãªç®èããåäœå¶çãªç€ŸäŒæ¹è©ã«è³ããŸã§ãããŸããŸãªåå¿ãå å«ããããšãã§ããŸãã
ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ïŒãã©ãŽã£ã¢ã»ããªãžã§ãª

ã¯ãªããµã®ã©ã€ãã»ã¢ãŒã
æ¥æ¬ã§ããããã£ãŠã人ããããããããããŸãããæ°ããã

ããã¯ããŒãšåããå
·è±¡çµµç»ãã£ãŠãããã¢ãŒãã®å
é§ãçãªäººã«ãªã£ãRBïŸïœ²
ãŸãšãã«èŠãããšãªãã£ãã®ã§å©ãã£ã
çå±±ççããã®ãå ·äœ Gutaiã
ããã§æ¥æ¬ã®äœå®¶ãã©ãããšæ¥ã
ãšãèšã£ãŠãããå®ã¯åçæ®ã£ãŠãªãã ãã§ããããŸã§ã§ãå°æž
氎挞ãšè
æšå¿éãå®éœéç·ã®ãããããª70å¹Žä»£ã®æ±äº¬ã®å±ç€ºåçãããšå·¥è€å²å·±ã®ãã®ã¡ããïŸïŸïœ²ç«äœäœåããã£ã€ãå±ç€ºãããŠããã®ã§ãæ¥æ¬ã®äœå®¶ã¯å®ã¯ããªãã®åéã§å±ç€ºãããŠãïŒããã«ã€ããŠã¯æåŸã«ãŸãæžãïŒ

ããã§ãã£ãŠé£ã®éšå±è¡ããšãå
·äœã³ãŒããŒããåºãã
èŠãããšãªãã®ãå€ããŠå€§è奮ïŒïŒ

é·ããçŽ æŽããã解説ãªã®ã§å šæåŒçšãã
å ·äœçŸè¡åäŒ
æ¥åžžã®ææã䜿çšããå ·äœã¢ãŒãã£ã¹ããã¡ã¯èžè¡å¶äœã«æ°ããªèªç±ããããããŸãããéã³å¿ãæã£ãŠã圌ãã¯çµµç»ãããã©ãŒãã³ã¹ãã€ã³ã¹ã¿ã¬ãŒã·ã§ã³ãšãã£ãæ¡åŒµããã圢åŒã§å®éšããŸããã
å ·äœçŸè¡åäŒã¯èŠå±åžãæ ç¹ãšããŠãååæ²»è¯ã«ãã£ãŠ1954幎ã«èšç«ãããŸãããå人ã®ç²Ÿç¥ã¯åœŒãã®å²åŠã®äžå¿ã§ãããç¬¬äºæ¬¡äžç倧æŠäžãæ¥æ¬ã®å šäœäž»çŸ©çãªæ¿æš©ã¯çµ±äžãããåœå®¶ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãæšé²ããŸããããå人ã®è¡šçŸã¯æå¶ãããŸãããæŠåŸãå ·äœã¯èžè¡çå®éšã远æ±ããŸããã
ãå ·äœããšããèšèã¯ãã¢ã€ãã¢ã®ç©ççãªäœçŸãæå³ããŸãããã®çšèªã¯ãguãã€ãŸãéå ·ãäœããããæ¹æ³ããtaiãã€ãŸã身äœãæå³ããèšèããæ¥ãŠããŸããè¡åãšçŽ æã¯ã¢ãŒãã£ã¹ãã«ãšã£ãŠåããããéèŠã§ãããç°ãªãã¹ã¿ã€ã«ã§äœæ¥ãããŠãããšããŠããå ·äœã®ã¢ãŒãã£ã¹ããã¡ã¯å®éšçãªã¢ãããŒãã§å£çµããŠããŸããã圌ãã¯åŸæ¥ã®å¶äœæ¹æ³ãæåŠãã裞足ã§çµµãæãããããžã§ãŠããèªå®¶è£œã®å€§ç ²ãããã«ã¯ãªã¢ãŒãã³ã³ãããŒã«ããããã·ã³ã䜿ããŸããã圌ãã®ã¢ãŒãã¯ãŒã¯ããããã©ãŒãã³ã¹ãã€ã³ãã£ã³ã°ãã¯ããããçã¿åºããè¡åã®èšé²ãšããŠæ®ã£ãŠããŸããåµé ã®è¡çºã¯ãçµæã®ã¢ãŒãã¯ãŒã¯ãšåããããéèŠã§ãã
ãã®ã°ã«ãŒãã¯ããã«ãã®ã£ã©ãªãŒã®æ ãè¶ ããŠå±ç€ºäŒãè¡ãããšã§äŒçµ±ãç ŽããŸããã圌ãã¯å ¬åãèå°ãããã«ã¯ç©ºã«å±ç€ºäŒãéå¬ããŸããã圌ãã®äœåã®å€ãã¯å Žæç¹æã§ãããåããã®ã§ããèžè¡ãçããæéã«æã¡èŸŒããããšãç®æããŸããã仿¥ããããã®äœåã¯äž»ã«ããã¥ã¡ã³ã¿ãªãŒåçãšããŠã®ã¿ååšãããã®å€ãããã®å±ç€ºã«å«ãŸããŠããŸãã
ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ïŒãã¬ã³ã»ãªããªãŒãšãã£ãµãªã³ã»ãŠãã
ãªã¢ã«ã¿ã€ã ã§å
·äœãã¿ãŠãæ¥æ¬ã®æ¹è©å®¶ã¯ãã¿ããšã®éåŸè
ããããã«ããæã£ãŠãªãããã ããïŒåèæå€«ãªã©ãææããŠããéãïŒãåæå
·äœãã®æŽ»åããçã®å
·äœçŸè¡ãªãã ãïŒã£ãŠããããšãèšã£ãŠãããŠãæé«ã®è§£èª¬
ã¹ã«ã€ãã§ã¹ãã£ãã«ïŒã¢ããã«ãŒã³ã«äœåæ¬ãã€ããŠå±äžããé£ã°ããå±èЧäŒïŒãŸã§èšåããŠãã®ããã°ããã

æ¬ç©èŠããŠæé«ã«ããããå¶æ¬æäžã®äœå
54幎ã£ãŠããšã¯å°åäŒé€šã«å±ç€ºãããã€ãªãããããã
ããã¯ãšããããã2002幎ã«ã¢ãŒãã£ã¹ãã«ãã£ãŠå¯èŽãã£ãŠæžããŠãã£ãŠã³ã³ã£ã
ãªãã§æ¥æ¬ã®çŸè¡é€šãåèµããŠãªããïŒïŒïŒ


æåãªæäžäžéã®ããã©ãŒãã³ã¹ãæ®åœ±ãã倧蟻ã®åçäœå
ãããã2019幎ã¢ãžã¢å€ªå¹³æŽè³Œè²·å§å¡äŒã®è³éæäŸã«ãã賌å
¥ããšã®ããšãªã®ã§ãæè¿åèµãããŠãã


ç°äžæŠåã®é»æ°æããã©ãŒãã³ã¹åç
ç°äžã®çµµç»äœåã®å±ç€ºã«ã¯ããã®åçã䞊ã¹ãŠã»ãããšããããäœãããé
æ
®ããŠã»ãããšæã
ã§ãªããšå¹³é¢ã«éã蟌ãããããã®å
é§æ§ã®å€§éšåãæ»ã¬ããã
ãã®ããŒãã»ã¢ãã³ã«äžŠã¶50幎代ã®ã©ã®äœåãšæ¯ã¹ãŠããç°äžã®ãã£ãŠãããšãäžçªå°ã£ãŠã
ããšã¬ã¯ããªãã¯ãã¬ã¹ãã¯ãæå¡ãã®èµ€ãç·ãé»ãéã®ç¹æ» ããé»çã§äœãããççšå¯èœãªã¢ãŒãäœåã§ããç°äžæŠåã¯ããã¯ãããžãŒãšã¢ãŒããèåãããå®è·µãè¡ã£ãæåã®å ·äœã®ã¢ãŒãã£ã¹ãã®äžäººã§ããã圌女ã¯1950å¹Žä»£ã®æ°ããããªã³ã§æºã¡ãæ¥æ¬ã®éœåžé¢šæ¯ã«ã€ã³ã¹ãã€ã¢ãããŸããããã®äœåã¯ãããã©ãŒãã³ã¹ãè¡ãéã«ççšããããšãæå³ããŠèšèšãããå°ããªé»æ°ã·ã§ãã¯ãççšè ã«äžããããšãã§ãã圌ããå ã®é»çã®ç©è³ªçãªç¹æ§ãšçŽæ¥çã«å¯Ÿè©±ããããšãå¯èœã«ããŸããã

ãã³ãªã¢ã«çŸè¡åäŒãšå
·äœãã©ã£ã¡ã«ãæå±ããããšãããçãã人
äœååããŠã¿ããã確ãã«æ¥æ¬ç»æãã
62幎ãšããããšã¯ã¢ã³ãã©ã«ã¡ã«ä»¥éã ããã»ãšãã©æµãããŠãªãæããããŠåŒ·ã
解説ã§ã¯çœé«ªäžéãžã®èšåããããçœé«ªã®ããŒã ããªã¥ãŒãããããã
ç°äžéäºã¯ã京éœåžç«çµµç»å°éåŠæ ¡ã§æ¥æ¬ç»ãåŠã³ãŸãããå¥ã®å ·äœã®ã¢ãŒãã£ã¹ãã§ããçœé«ªäžéã圌ãšäžç·ã«åŠã³ãŸãããæ¥æ¬ç»ã§ã¯ã顿ã«ç³ãæ··ããŠåºå®å€ãšããŠäœ¿çšããŸãããããçã§å¡ããŸãããã®äœåã§ã¯ãç°äžã¯é±ç©é¡æã«å°ç³ãå ãã矜ã䜿ã£ãŠçµµã®å ·ãå¡ãããšã§ãäŒçµ±çãªæ¥æ¬ç»ã®ã¹ã¿ã€ã«ãšææ³ã«ææŠããŸããã

ååæåã®äœåãæ¬ç©åããŠã¿ã
ã2017幎 ã¢ãŒã賌å
¥åºéã«ãã賌å
¥ããšã®ããš
ååæå çãŸã 1938幎 æ¥æ¬ã§æŽ»å
ç¡é¡ / 1964幎
åæãã€ã³ãããã©ã¹ã¿ãŒãšæ¥çå€ãç¶¿ã«å¡ããæšè£œããŒãã«åãä»ã
ãã®äœåã¯8æã®ãã©ã¹ã¿ãŒããã«ããæãç«ã£ãŠããŸããæ°žå³¶æŽåã¯é¶åšã®è»èŒªãåããªããããã©ã¹ã¿ãŒã«ãã¬ãããã€ãã§æš¡æ§ã圫ããŸããããã®åŸã圌女ã¯ãã©ã¹ã¿ãŒã«ããŒã¯ãã«ãŒã®ã©ãã«ãŒå¡æãæœããŸããããã¯ãããžãŒãé§äœ¿ããäœåã詊ã¿ãå ·äœã¢ãŒãã£ã¹ãã®äžä»£ã®äžäººã§ãã圌女ã®äœåã¯ãå·¥æ¥çŽ æã䜿çšããæ¥æ¬ã®æ¥éãªçµæžæé·ã象城ããŠããŸãã

麻åžã«ãã ããã®ããåå·åŒ·ã®äœå
åå·äœåãåããŠèŠã
åå·åŒ· 1936å¹Žç æ¥æ¬ã§æŽ»å
äºã€ã®æ¥ç¶ç¹ 1962幎
ãã£ã³ãã¹ã«æ²¹çµµã®å ·ãšéº»åž
äºã€ã®æ¥ç¶ç¹ãåµãããã«ãåå·ã¯éº»åžã®åã端ãé 眮ããŸããã麻åžã¯å ã ç±³è¢ãªã©ã«äœ¿ãããåžã§ããã£ã³ãã¹ã«åºå®ãããã®äžã«æ²¹çµµã®å ·ã泚ããçž«ããæ©ãããåŒã£åŒµãããšã§ãæœè±¡çãªãã¯ã¹ãã£ãŒãåµãåºããŸããããã®ããã»ã¹ã¯ãç»é¢ã®å€åŽã«ããç©è³ªçãªãœãŒã¹ãæ¢æ±ããããšã§ãçµµç»ãšã¯ç°ãªãã€ã¡ãŒãžãçã¿åºããŸããåå·ã¯å ·äœæŽŸã®éèŠãªã¡ã³ããŒã§ã圌ãã®äœåã¯æ¥åžžçãªçŽ æãå·¥æ¥çãªæ¹æ³ãæ¡çšããçµµç»ãšããã©ãŒãã³ã¹ã®é¢ä¿æ§ãæ¢æ±ããŠããŸãã
ãã®ä»ã«å°éç°å¯Šã®ããã絶察ã«å°éç°å¯Šä»¥å€ããããªãäœåããã£ãããåçãã²ã©ãã£ãã®ã§ããã«ã¯èŒããŠãªã
å
šè¬çã«åèµãããŠãå
·äœã®äœåã¯
ã»åæå
·äœã®ããã©ãŒããã£ããªäœå
ã»60幎以éãå
·äœç¬¬äºäžä»£ã®å¹³é¢äœå
ãšãªã£ãŠãŠã
ããããããšã§ãããããå
·äœãäžçªèŒããŠããšããã®ãšãã¢ã³ãã©ã«ã¡ã«ä»¥éã®ïŒã€ãŸããªããªã£ããšããããïŒå¹³é¢äœåãå€ããªãå§ããå
·äœã®å§¿ã®ãäž¡é¢ãèŠããããšãã§ãã
ãã¶ããã®ãã¥ã¬ãŒã¿ãŒãããæã£ãŠããšæããããå ·äœã¯ã¢ã³ãã©ã«ã¡ã«ã«åããããŠãã£ãŠã€ãŸããªããªã£ã説ãã¯è¡šé¢çããã
ããŒãã¢ãã³ã®å šäœçããããïŒããå æžç²ããã»ã»ã»ïŒ
é§ãè¶³ã§ã¿ãããŒãã¢ãã³ã¯ãããªæãã§ãã
ãã£ãšããšãå±ç€ºãã£ã±ãã ã£ãããéè³ã®äºæ
ããã£ãŠãšã£ãŠãªã
ïŒãªããã³ã¹ã¿ã€ã³ã®éšå±ãšãã¯ææ¥äžã ã£ãããã
ã§ããšããããèŠãææ³ãæããŠããã
èªåœã®äœå®¶ãé 匵ã£ãŠç޹ä»ããŠãïŒ
ãŸãã§ãããå ã ãšã€ãã»ã¯ã©ã€ã³ã®åã«é£Ÿã
å€åœã®çŸè¡é€šã§å±ç€ºãããªãããªããèªåœã®çŸè¡é€šã«çœ®ãã¹ã
ã©ã£ã¡ãã£ãŠãããšãæ¥æ¬ã¯ãã®éããã£ãŠãæ°ãããéšå±ããšã«åŸåãããããããïŒ
ã§ãâãå¯èœã«ããã®ããã®ãåŸåããšã®ãŸãšããã§ãã
ãªãããè²åœ©ãšåœ¢ãã¿ãããªéšå±ãªãæåç¡ååãããããããåŸåã®äœåããªãã¹ããããã¯ã©ã€ã³ãšã±ãªãŒãšããã人䞊ã¹ãçç±ãã§ãã
ãŸãåçŽã«èŠãæ¹ã«ãšã£ãŠããããããããšããã®ããã¡ããããã¬ããå€ãïŒ
ããã ããããªãããããã¯ããžã§ã·ã§ãã¯
å°åŠçãããã®ã¬ãããã¬ãŒãŽã£ãã®çµµã«ããã£ãŠã
èªåã¯çŸè¡æè²ãã¹ã掟ãããªãããããããŸããŸæèœããåãããããããã€ã¯ãã®ãããã¹ã¿ãŒãããã·ã¥æ±ºããã
æè€çŸ©éãããŸããŸã¬ãã®ãããã·ã¢ã®äœå®¶ã®å±ç€ºèŠãŠç®èŠãããã£ãŠè©±ããŠããšæãããã®çºççå¢ãããçŸè¡é€šã®è·å¡ããã£ã¡ãããã¹ã£ãŠã
客ããªããŠãããããããŠã
æ¥æ¬ã ãšæå¥åºããã ãããã£ãæžããéãã¬ããèµ°ãåã£ãŠãã®ã§ããããæ°ã«ãªããªã
ãããã§ãã£ã¡ããµã€ãã«äŒè©±ã§ããæ¥æ¬ã®äœå®¶ãããåãäžããããŠãïŒ
ããžã§ïŒã£ãŠãããæ±ã倧ãããããã®åé¢ããããæããšãããã

æ¥æ¬ä»£è¡šã¯ãå ·äœããªä»¶
äžçªå€§ããåãäžããããã®ãããã®æŽŸããããªããå
·äœãã ã£ãŠããš
ããã¯ããæå³ãããããªããšããããã£ãŠãå
·äœã¯ã¡ãããšãå
·äœã°ã«ãŒãããååšããã®ã«å¯Ÿãããã®æŽŸã¯å¥ã«ã°ã«ãŒããããªã
ãªã®ã§çŸè¡éåäœãšããŠã®ç޹ä»ã®ããããã¯å
·äœã ãã
ãŸããåçŽã«æŽ»åã®ã¬ãã«ãšããŠã50幎代ã«ããã©ãŒãã³ã°ããã¯ãããžãŒã¢ãŒãããã£ãå
·äœã¯äžççã«èŠãŠç°åžžãªç®ç·ã®é«ãã«ãã
ãããã¯ã¯ã¢ã¯ã·ã§ã³ã»ãã€ã³ãã£ã³ã°ãã£ãŠããããããªããããã£ã¡ã¯çœé«ªãã»ã¡ã³ãã®äžã®ããã¡ãŸãã£ãŠãå
æ°žã¯ãããŒã«ã«è²æ°ŽãããŠãæäžã¯çŽã«äœåœããããç°äžã¯é»æ°æçãŠèžã£ãŠããã ãããããã€ã³ãã£ã³ã°ãã©ããã®éšããããªãïŒãŸãããããåœæã®æ¹è©å®¶ã¯å®å
šã«ã¹ã«ãŒãããã ãã©ã»ã»ã»
äžæ¹ã®ããã®æŽŸãã¯ãã¡ãããšãªã¢ã«ã¿ã€ã ã§çè«åããããšããŠãçŸè¡éåãšããŠç»æçãªãã®ã ã£ãããäžççãªãããã«ã¢ãŒãããã©ã€ããªãŒã»ã¹ãã©ã¯ãã£ãŒã®æœ®æµããã£ãäžãªã®ã§ãçªãæããŠå è¡ããŠããïŒãšèšããããšè¥å¹²ãã«ãã
ãªã®ã§çŸä»£çŸè¡ã®äžã§ããããWW2çŽåŸã«èµ·ãã£ãçŸè¡éåãšããŠèŠããšããå ·äœããäžççã«ã¿ãŠãçšæãªãã®ãšããŠè©äŸ¡ãããã®ã¯æ£çµ±ã ãã
ãã¡ããããã®æŽŸãç¡èŠãããŠããããããªããããŒãã¢ãã³ã§ãå®è³ªçã«èªãããŠã¯ãã
è
æšå¿éãå°æž
氎挞ã髿Ÿæ¬¡éããšãã£ãçæ£ãã®æŽŸãããã®æŽŸåšèŸºã®äœå®¶ãããã§è
ã®æŽ»åä»ãåçã«åããŠãã宿éç·ãããã°ãååãã©ããŒã§ããŠããšããã
ã§ããã®å ·äœãšãã®åžžèšå±ç€ºãæ¥æ¬ïŒæ±äº¬ïŒã§ã¯ãªãä»¶
ãŸãã§å°ã
ãªãã§ã£ãŠãããããããšãèµ·ãã
ããŒãã»ã¢ãã³ã«äžçäžããå®¢ãæ¥ã
ãâ
ã¿ããªãGutaiããèŠãŠè奮ãã
ãâ
æ¬å Žã®æ¥æ¬ã§ãGutaiãããã£ãšèŠãããªã
ãâ
æææã£ãŠæ¥æ¥ãã
ãâ
ãããã ãªããããªçŸè¡é€šã»ã»ã»ã»
倧éªäžä¹å³¶çŸè¡é€šãªããŸã å°ãã¯åžžèšã«ããïŒå€§ãããåžžèšãªãïŒããæ±äº¬ã¯ããã«å£æ»
çã
çŸä»£çŸè¡ãæµ®äžçµµã¿ãããªããšã«ãªããã

ãªã©ãšèšãã€ã€ããŒãã¢ãã³ãåŸã«ããã®ã ã£ã
ã€ãšã€ã«èŠå®ãããŠïŒïŒ
â»ãã£ãé·ããªã£ãã®ã§2æ¥ç®ã®ãã®åŸã¯å¥èšäºã«ãããïŒïŒ

ã ãã¶éã£ãŠãæ°ãããã®ã§ããžã§æè¬ãã¹ã
