
森æ¬å倪 ãA Little Closerã / ã¢ã«ãã¬ãã»ãžã£ãŒãçµÂ³ã/ ãããŠããæ¥ã®ãã©ãããã«
äžéã«ããããã¿ã³ã«è¡ã£ãããã»ãã§ãã¡ããã©ããã®æ¥ããããªå±ç€ºã2ã€ãã£ãã®ã§ãããäžå¿ã«
ã€ãã§ã«ãã®ãã©ãããã«ã«ããã»ãã®ã®ã£ã©ãªãŒã«ã€ããŠããã£ãš
ãºãããã§ã¿ããã®ã¯ä»¥äžã£ã
以äžãæäžæ¬ç§°ç¥
森æ¬å倪 åå± ãA Little Closerã@KOTARO NUKAGA

ãé嬿ŠèŠã
ãA Little Closerã
äŒæ: 2023幎7æ29æ¥(å) â 9æ16æ¥(å)
é廿é: 11:00 â 18:00 (ç«-å) â»æ¥æç¥äŒå»
äŒå Ž: KOTARO NUKAGAïŒå æ¬æšïŒ
äœæ: ã106-0032 æ±äº¬éœæž¯åºå æ¬æš6-6-9 ãã©ãããã«2F
ã°ãã°ãéå¬äžïŒïŒ
æ¥ã»æäŒå»ã®ããã©éå¶ãç¹ã«æ°ãä»ããªãã§ããã®ãå©ãã
è¡ã£ããã¡ããã©ãªãŒããã³ã°ã§æ¥å®¢ãããããããŠãããé¢ä¿ãªãèªåããµã³ãã¬ã°ãªãããã¡ããã«ãªã£ãã£ãïŒãæè¬ïŒïŒ
âŒäœå®¶ã«ã€ããŠ
1990幎倧éªçãŸããçŸåšãæ±äº¬ãšã«ãããæ ç¹ã«æŽ»åã
森æ¬ã¯é¢šæ¯ç»ã人ç©ç»ããã¬ã³ãã©ã³ãããšãã¯ãŒãã»ããããŒã飿³ããããã©ãããã¯ãªå ã®è¡šçŸãçšããŠãå€å žçãªæè¡ãçŸä»£ã«æã¡èŸŒã¿ããããµããè¡äžŠã¿ãåçãªäžçãžãšå€è²ããããèªå販売æ©ããã¡ã¹ãããŒãåºãé§è»å Žãšãã£ãæ¥åžžçãªäž»é¡ã«çŠç¹ãåœãŠãããšã§ã森æ¬ã¯çŸä»£ã®ç掻ã«ãããæ§é çãªè匱æ§ãé埳çèŠç¯ã«çåãæããããŠããããå ããšããæŽå²çã«ã象城çãªã¢ããŒããæ±ãããšã§ãèªç¶ã§ç¥ç§çãªæå³åããæ¶è²»ç€ŸäŒãšç£æ¥æåã®è£œåã«çµã³ã€ããã
ãå€å žçãªæè¡ãçŸä»£ã«æã¡èŸŒã¿ãã£ãŠãããããçµµãæãããšãããïŒå€å žçãªæè¡ïŒãããïŒãšçªã£èŸŒãã§ããŸãããããã¯çœ®ããšããŠãããã«ã¡ã©ã»ãªãã¹ãã¥ã©ãšã䜿ããããšããã«ãªããšæã£ãŠããåœããããé ãããã ã£ãïŒããããã£ã±é ããã
äŒå Žãã«ããã£ãŠãã®ã§ãããŸãã±ã¡ã±ã¡åçãšãæ°ã«ããªãããã£ãã®ã§ãããŸç»åã¯ãªã
âŒå±ç€ºé¢šæ¯ãšãææ³ãšã

ãšããããã¢ïŒïŒïŒ
å¥ã«ãã®äœåã ããããªããã©ããããããå°è±¡ãã
ãªããŠããããã¡ãã£ãšãŸãã®ãããçµµïŒïŒããªããããããïŒã«äŒŒãããã£ããã¿ã®ãããããçµµãã¿ãããªæèŠ
ã¯ããããªã¬ãŒããã°ã©ã³ãã£ã¢ãããã®ãããçµµ
ïŒãã£ããã¿ã¯è²èª¿ã®è©±ã ããããããŸé©åœã§ã¯ãªããããããªã
ãªã®ã§èªåã¯ãããã¯ã¬ã³ãã©ã³ãããšãã¯ãŒãã»ããããŒããæ¥ãŠãã£ãŠããããããããçµµæèã®ãšã¢ã衚çŸãçµµç»ã«æã¡èŸŒã¿ã€ã€ããæä»£ã®äœããªããããªããããš
ãã¡ããé çžã®èŠªæã«ã¯ã¬ã³ãã©ã³ãããããã ãããã©ãå§åçã«è±äºã®ã»ããè¿æ
æ€ç©ãèé¡ãã©ã£ã¡ã人éãšé¢ä¿ãããããããŠèšãã°èé¡ã®æ¹ã人éã«è¿ããçšåºŠã®è©±ã ïŒåãã¡ã¯ã©ãããšããã
â»å人ã®è§£éã§ã
âŒã¹ããŒãã¡ã³ãã¯ãªããšèšã£ãŠããã®ã
âã«ããã¹ããŒãã¡ã³ãããæç²ããŠã¿ãŠãã£ãŠã¿ã
åé ã®ã»ã°ã¡ã³ãã¯å²æïŒãããŸé¢ä¿ãªãã£ãïŒããŠ2段èœç®ãã
森æ¬ã®çµµç»ã¯ããããã§ãããšã©ããªã³ã°ãããããšããéããŠãããŸããèŠãè ãèšèãéããç·šãŸããç©èªãçŽè§£ããå šäœãæãããšæããåŠããæ°ãã€ããšããããšè»œããã«ããããããæããŸãã髿 ¡ã忥åŸãå身ã«ãããžæž¡ãã16幎ãšããé·ãæ³æãããã³ãã§éãããŠããããšã¯å°ãªãããããã«é¢ä¿ããŠããã®ã§ã¯ãªãããšèããããŸããæ£®æ¬ã®çµµç»ã«å¯Ÿããå§¿å¢ã¯ç¢ºåºããäžå¿çãªã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãåé¢ã«æŒãåºãã匷çã«äœãã蚎ãããããšããããããåžžã«ä»è ã®ããäœçœ®ã«ç«ã¡ãããããã®èŠç¹ã§å¯Ÿé¢ããäžçãæãåºããŠãããšãããŸãã
æ£çŽããã¡ãã£ãšããããããããã ãã©ããšããããå ãž
äžæšå¹Žã®åå±ãAfter Darkãã§ã¯ãã«ããããã®åž°åœçŽåŸãæ¥æ¬ãšã«ãããšããæ£®æ¬èªèº«ã®ãã¢ã€ãã³ãã£ãã£ããæºãåãç¹ç°ãªèŠç¹ãéããæ±äº¬ãšãã巚倧éœåžã®å€ã«ã人ã ãç®çå°ãžåããéäžã§èŠéãããŠããŸããããªãäœã§ããªãå Žæããäžæçã«ç§ãã¡ãçŸå®äžçããéžè±ããéã蟌ããå Žæã§ããããããããã¢[i]ããšããŠæãåºããŠã¿ããŸããããçµæãç®çãã°ãããæ¥ããããçŸä»£ã®éœåžç掻ãäœãã ããçãã¥ãããã«å¯ŸããŠãäœæ°ãªãæ¥åžžãç¹å¥ãªãã®ã«ãããšãããèªç±ããã€ãŸããèªåèªèº«ã®ããæ¹ãæ±ºãããèªç±ãã¯å¥ªãããããšã¯ãªããšããããšã森æ¬ã¯çµµç»è¡šçŸã«ãã£ãŠäœçŸããŠã¿ããã®ã§ãããæ£®æ¬ã¯ãããå€åŽããããéã£ãèŠç¹ããããããã¡ã®äžã«å¥ãªãå Žæã§ããããããããã¢ããèŠã€ããå€ãã®ãå ±æããçã¿åºããéè³è ã®å¿ãæºãã¶ããŸããã
äœå®¶ã®æå³ã¯ãèªç±ã¯äœæ°ãªãæ¥åžžãç¹å¥ãªãã®ãšããããã®èªç±ã¯å¥ªãããããšã¯ãªãããšããããšãçµµã«ãã£ãŠäœçŸããããšã«ãããã€ãŸãéã«ãããšããäœæ°ãªãæ¥åžžãèªç±ã«ãã£ãŠç¹å¥ã«ãªã£ãŠããç¬éãæãããŠããããšããããšã«ãªãïŒã®ãããããªã
猶ãžã¥ãŒã¹ã®ãã§ããšããå·èµåº«ãéãããšããšãã®çµµã ããã確ãã«äžè²«ããŠãã
ã€ãã®ã»ã³ãã³ã¹ã§ãªããããšã ãå§ãŸã£ãã®ã§ããã¯é£ã°ããïŒâã®ãªã³ã¯å ã§éè³ããŠããïŒïŒ
1960幎代åŸåãåç衚çŸã¯ããŒãœãã«ãªèŠç¹ãåãå ¥ããããšã§ãæ¥åžžããç¹å¥ãªãã®ããšããŠåçºèŠãããšããããšã«äžåœ¹ãè²·ããŸãã[ii]ãäžæ¹ã§ãçŸä»£ã«ãããŠãããããã¡ã¯äžçã®å€ããçŽæ¥çã«ã§ã¯ãªããåçãéããŠèŠãããã«ãªã£ãŠããŸããæ£®æ¬ã®åçãå ã«æ§æãæãããçµµç»ã¯ãã¢ãŒãã£ã¹ãã®æãæããã£ã¯ã·ã§ãã«ãªäžçãšããããã¯ãæ¥åžžã®äžãããç¹å¥ãªç¬éããšããŠéžã³æããããªã¢ãªãã£ããã£ãŠæãåºãããŠãããšèšããŸããæ£®æ¬ã¯çµµç»å¶äœã®ããã«æ®åœ±ããåçã®äžãããããçšã«çµµç»ã«ãªããã®ãããããšå£ã«ããŸãã被åäœãšãªã£ã圌ã圌女ãã¡ãããã«ã¯åœŒãã®çœ®ãããèæ¯ãšã®éãªãã«ãã£ãŠããããã®äººçã«ã¯èŒããæŸã€ç¬éããããã«ãããšèšããã®ã§ããæ£®æ¬ã¯ãŸãã«èªèº«ã®éŽãè±ããçžæã®éŽãå±¥ãããã«ããŠåœŒã圌女ããçè§£ããããšãããã®èŒããšã¢ãŒã·ã§ãã«ãªç¬éãè¿œãæ±ããŠããã®ã§ãã
ããã¯éèŠãªããšãæžããŠãã£ãŠããæ£®æ¬ã®åçãå
ã«æ§æãæãããçµµç»ãã£ãŠããšã¯ã€ãŸãåçãããªã
ãå€å
žçãªææ³ãã®ïŒã€ã¯ãããªããããªããããšæã£ã
ãã®å ã¯æ 床ãšããŠããšã³ãã·ãŒãïŒå ±æïŒã®äœå®¶ã§ããããšãããããªããšãæžãããŠãããå®éã©ããã¯æ¬äººã«ããããããã®ã§ã¹ã«ãŒ
ã§ãããã³ã«ãªãããã ã
巚倧åãéããè³æ¬äž»çŸ©ãå éãéããæ å ±å瀟äŒãšããçŸä»£ã«ãããŠãããããã¡ã¯ãã®èªåããããããèªç±ããèŠå€±ããããŠã¯ããªãã®ã ãããâŠãšããããšããŸãã«åãããŠããŸããçŸä»£ç€ŸäŒã«ãããå€ãã®å人ãSNSã«ãã£ãŠæ¯èŒãç¶ããããå éããæ¶è²»ã«å·»ã蟌ãŸãç²åŒããŠããã®ã§ããããã«ã¯ãåž°å±æ§ã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãæŒãä»ãããããããªãã¯äœè ã§ãããšã©ããªã³ã°ãããç¶ãã瀟äŒãçµç¹ã®ããã«çããè圹ã«è¿œãããããŠããŸã£ãŠããŸãã2021幎ãArt Review瀟ã®Power100 ã«ãããŠç¬¬10äœã«ãéžã°ããã¢ããã¹ãã§äººé¡åŠè ãæ¥æ¬ã§ãããã«ã·ããã»ãžã§ãââã¯ãœã©ãã§ãããä»äºã®çè«ãã®èè ãšããŠç¥ãããããŽã£ããã»ã°ã¬ãŒããŒïŒDavid Rolfe Graeberã1961-2020ïŒã¯ã¢ãããºã ãšæ°äž»äž»çŸ©ã¯ã»ãšãã©ã€ã³ãŒã«ã§çµã¶ããšãã§ãããšè¿°ã¹ãŸããã瀟äŒã·ã¹ãã ã«ãããã©ããªã³ã°ãã«æµæããèªåãäœè ã§ããã®ããäœãè¯ããšããã©ããªç¬éãçŸãããšããã®ããšãã£ãããšãä»è ã®æã«å§ããªãããšããã®ããšãã人éã人éãããçããäžã§æãéèŠãªããšã§ãããããã倧ããªèªç±ãç²åŸããããšã«ã€ãªããã®ã ãšããããšã森æ¬ã¯èªèº«ã®çµµç»ãéããŠæç€ºãç¶ããŠã¿ããŠããŸãã
ãããªãå§ãŸãããã«ã·ããã»ãžã§ããïŒç€ŸäŒæ¹è©ïŒïŒ
ãã ã¢ã³ã°ã«çã«å¥ã«äœå®¶ã®ææ³ãã£ãŠæãã§ã¯ãªãããããæžããŠãäººã®æãã ãšæãã®ã§æ··ä¹±ãã
ãããããã®äœåã¯ç€ŸäŒåé¡ã«ãšã³ã²ãŒãžããæå³ãããã®ãã©ããããããããã©ãã£ããšã®è·é¢æãè¬ïŒâãªã®ã§ãã®æ®µèœãåçª
ã¡ããã©äžã®ããã¿ã³ãã£ãŠãå±ç€ºã§ã¯ããããããã®äœå®¶ã¯ãã³ãã©ãã£ãã£ãããšå®£èšããŠãããããªã®ã§ãç¡çã«ããããã¢ã³ã°ã«ã€ãããªãã§ãããããããªãããšæãããããã®æ¹ãæšä»ã ãšåæ°ããæ åºŠãªããããªãã
ã¢ã«ãã¬ãã»ãžã£ãŒãçµÂ³ã@SCAI PIRAMIDE

现ããããšã¯æ°ã«ãããªïŒ
ã¢ã«ãã¬ãã»ãžã£ãŒ
ãçµÂ³ã
2023幎7æ29æ¥ïŒåïŒ- 9æ30æ¥ïŒåïŒ
â»äºçŽäžèŠ
é廿éïŒ12:00 - 18:00
â»æ¥ã»æã»ç«ã»æ°Žã»ç¥æ¥ äŒå»
â» å€æäŒæïŒ2023幎8æ10æ¥ïŒæšïŒ- 20æ¥ïŒæïŒ
ååïŒæ£®å±±å€§éã KENJI TAKI GALLERYãAKIO NAGASAWA GALLERY
æ¥ã»æã»ç«ã»æ°Žã»ç¥æ¥ äŒå»ïŒïŒïŒïŒ
ãã£ãŠãæ¥æžããŠãããæ¹ãã¯ããïŒïŒïŒæšã»éã»åãããã£ãŠãªã
ãºãããã1Fããã£ãäžã«æžããKOTAROã2Fãã§ããSCAIã¯3Fã«ãªã
ïŒã¡ãªãã©ãããã«ã¯4FãŸã§ãã
ã¡ãªããã¢ããŸã£ãŠããïŒããªãäžåèŠããªããã®ã³ã³ãã§ãæåãŸãéã£ããšããµã€ãã«ãäŒã¿ãå€å®ç«ãŠãŠãããããŸããŸäžãããªãŒããã³ã°ããŒãã£äžã®ãããããããã¡ã³ãšåºãŠããŠããããããã§ãã£ãŠãããšã«æ°ã¥ãã
ãšãããããããã¯ããŸã£ãã°ã£ããïŒããŸã ããããéã«åãïŒïŒ
以äžãæäžæ¬ç§°ç¥
âŒäœå®¶ã«ã€ããŠ
ã¢ã«ãã¬ãã»ãžã£ãŒã¯1956幎ã«ããªã®ãµã³ãã£ã¢ãŽã§çãŸããåå°ã®ã€ã³ã¹ãã£ãã¥ãŒãã»ãã¬ãŒãã»ãã«ãã¢ã¡ãªã«ãŒãã»ãã»ã¯ã«ãã¥ã©ïŒ1979幎ïŒãšãŠããã«ã·ãã»ãã»ãã¬ïŒ1981幎ïŒã§åŠã³ãŸããã圌ã®äœåã¯ã€ã³ã¹ã¿ã¬ãŒã·ã§ã³ãåçãæ ç»ãå°åããŒã¹ã®ãããžã§ã¯ããéããŠã倧è¡ãç»åã«éæã«ãªãçŸè±¡ããèžè¡ããžã§ããµã€ããç«ç ã飢é¥ãªã©ã®åºæ¥äºã衚çŸããéçãæ¢æ±ããŠããŸãããžã£ãŒã®äœåã¯è»äºçŽäºãæ¿æ²»è æãå é²åœãšçºå±éäžåœéã®åã®äžåè¡¡ã蚌èšããŠããŸãã圌ã®äœåã¯ãã«ã¯ã³ãã®ããã³ãŒã¹ãããã©ãžã«ã®é鱿¡æããã€ãžã§ãªã¢ã®ææ¯æ±æãã¡ãã·ã³ãšã¢ã¡ãªã«ã®åœå¢åé¡ãªã©ãããŸããŸãªããŒããæ±ã£ãŠããŸãããžã£ãŒã¯1981幎ããããã§ãã®è»äºç¬è£æ¿æš©ã®æçæã«ããªããç§»äœããçŸåšã¯ãã¥ãŒãšãŒã¯ã§ç掻ããäœåãå¶äœããŠããŸãã
åŒçšå : Art21
ãã¡ããã¡ãç€ŸäŒæŽŸãçŸä»£çŸè¡ã®çéã£ãŠæãã
ïŒå
¬åŒã§ã¯ããã«ä»åã®å±ç€ºã«ãŸã€ããæãã®ç޹ä»ã ã£ãã®ã§ããã£ãšéããšããã®åŒçš
ã¢ãŒãã£ã¹ãã建ç¯å®¶ãæ åäœå®¶ãšããŠç¥ãããã¢ã«ãã¬ãã»ãžã£ãŒïŒ1956幎ããªããµã³ãã£ã¢ãŽïŒã¯ãããããªãºã ã®å³æ ŒãªèªåœãçšããŠãæåãæ¿æ²»ã®å±æ©çç¶æ³ã衚çŸããåŠéçãªãããžã§ã¯ããå±éããŠããŸãã瀟äŒçäžå ¬æ£ã«é¢ãã圌ã®äžè²«ããŠç®èº«çãªãªãµãŒãã¯ãååããã¡ãã£ã¢ãœãŒã¹ãäœãåºãæ å ±ã®éãæŽãåºãã人éçãªæŽå¯ãéããŠçŸå®ã®åšçžã«å ãåœãŠãŸããåºå³¶åžçŸä»£çŸè¡é€šã§éå¬ããã第11åããã·ãè³ã®åè³èšå¿µå±ããããŠããªåœç«ãµã³ãã£ã¢ãŽçŸè¡é€šã§ã®åé¡§å±ã«åãããæ¬å±ã§ã¯ããžã£ãŒã®æ°äœåœ«å»ã«äžŠã³ãé·å¹Žã®å人ã§ããåçå®¶ 森山倧éãšã®ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³äœåãåå ¬éããããŸãã
ä»åã¯ã第11åããã·ãè³ã®åè³èšå¿µå±ãããã³ãåçå®¶ 森山倧éãšã®ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³äœåããããã£ãŠããšã ããª
åºå³¶åžçŸä»£çŸè¡é€šã§ãåäœå®¶ã®å±ç€ºãããŠããããã£ã¡ã®æèãšããããŠã¿ããšããçè§£ã§ããããããªãã説ã ãèªåã¯ã¡ãã£ãšãããªã
âŒå±ç€ºé¢šæ¯ãšãææ³ãšã

çŽ3ã¡ãŒãã«ã®éå±è£œã©ã€ãããã¯ã¹ã«åºå®ãããã垯ç¶ã«é£ãªãåéæã®ã¹ãã«åçã§ãããåºå³¶ãäžå¿ãšããè¿ä»£æ¿æ²»å²ã«èšåããŠããŸããæ ãåºãããŠããã®ã¯ãçå¿å°ã®è¿ãã«æ®ãåçããŒã ïŒåºå³¶å¹³åèšå¿µç¢ïŒã®ç©ºæ®ã€ã¡ãŒãžã§ããäžçéºç£ã§ãããã®å»ºé ç©ãå²äžåããŠãããŒã³æ®åœ±ããããšãèš±å¯ããããžã£ãŒã¯ããã®çäžã«ãããŒã³ãé£ã°ããåçŽã«èŠäžããé³¥ç°ããŒã¹ãã¯ãã£ãŽãçšããŠãã«ã¡ã©ãšå¯Ÿè±¡ã®é¢ä¿æ§ãèŠå®ããŠããŸãã空ããèœäžããååç匟ã®ãç®ããšãªããçå®ã«é«åºŠãäžããªããå°äžã«åãã£ãŠåçŽã«ç§»åããé«ç»çŽ ã€ã¡ãŒãžã¯ãããŒã ã®çްéšãŸã§ãšãã建ç©ã«æ¥è¿ããŸãããããç¬éã«ççœããã¬ãŒã ã«ç§»è¡ããŸãã
ã£ãŠèª¬æããããšãã®ãŸããŸãªãã ãã©ããããªãèŠããšåçããŒã ã§ããããšããããããã£ãã®ã§ãããããŸãããã£ãŠãã€ã³ã
ããšåçã®èŠç¹ãšããã®ãããã©ã£ã¡ã®ç«å Žããæãããåé¡ãåé¿ãããã©ãããªç®ç·ãšããŠããã ãšæã£ã
ïŒãšãã©ã»ã²ã€èŠç¹ãšåçèŠç¹ã¯éãããšè§£éããŠã
ã§ããã®ããã«èŠããèµ€ãå ãäœãã£ãŠãããšã»ã»ã»

A single red darkroom lightbulb as a tombstone for the death of analog photography. Alfredo Jaar (from 1988) in the Color Effects group show at Galerie Lelong.
ã¢ããã°åçã®æ»ã象城ããäžã€ã®èµ€ãæå®€ã®é»çãšããŠã®å¢æšãã¢ã«ãã¬ãã»ããŒã«(1988幎äœ)ãã®ã£ã©ãªãŒã»ã«ãã³ã§éå¬ããããã«ã©ãŒãšãã§ã¯ããã°ã«ãŒãå±ã«ãŠã
察蚳:GPT4
ã§ããããäžå¿ã«åçæå®€ãæš¡ããéšå±å šäœã森山倧éã®åçäœåãšã®ã€ã³ã¹ã¿ã¬ãŒã·ã§ã³ã«ãªã£ãŠã
森山倧éãšã®ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ãšãªãã€ã³ã¹ã¿ã¬ãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãã®ã£ã©ãªãŒç©ºéãèµ€ãç §æãç¯ãæå®€ã«äœãå€ããæ£®å±±ã®åçéãåçãããããªããïŒ1972幎ïŒãããã¢ã¬ã»ãã¬ã»ãã±ãã«ç¹åŸŽä»ããããè€æ°ã®ã€ã¡ãŒãžãæµ®ãã³äžãããŸããèµ€ãå ãç¯ãã®ã¯ã森山ãžã®ãªããŒãžã¥ãšããŠãžã£ãŒã1988幎ã«å¶äœãã圫å»äœåãBye Bye PhotographyãïŒ1988)ã§ãããžã£ãŒãåããŠããžã¿ã«ã«ã¡ã©ãè³Œå ¥ããæ¥ã«å¶äœããããã®æå®€çšã®åãäžãç¯ã«è¿ã¥ãã«ã€ããèµ€ãå ã¯åŒ·ãŸãããã€ãŠã¢ããã°åçã«å¿ èŠãšãããååŠçãªããã»ã¹ãå¶äœç°å¢ã匷調ããŸããäºäººã®ã¢ãŒãã£ã¹ãã®åæäœåãšãåçãšããã¡ãã£ã¢ã«å¯Ÿããèªå·±æ¹å€ãæ¯ãè¿ãæ¬ã€ã³ã¹ã¿ã¬ãŒã·ã§ã³ã¯ããœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãAIã«ããç»åçæãªã©ããžã¿ã«ã€ã¡ãŒãžã飜åããçŸä»£ã«ãããŠããã£ãã瀺åã«å¯ã察æ¯ãåŒãèµ·ãããŠããŸãã
ã§ãããäžéšå±ãã£ãŠããã£ã¡ã«ã¯ãThe End of the WorldãïŒ2023幎ïŒãšãããã³ã³ã»ããã¥ã¢ã«ã¢ãŒããã®ãã®ã¿ãããªäœåããã£ããã ãã©äººãå€ãã£ãããããããã¯ããŠãªã
å±èЧäŒã®æçµç« ã§ã¯ããThe End of the WorldãïŒ2023幎ïŒãšé¡ãããäžçåå ¬éãšãªã圫å»äœåãå±ç€ºãããŸãããžã£ãŒã¯ããã§ãæç¶å¯èœãªç®æšãžã®ç§»è¡ã«å¿ èŠãªãéèŠãªåææ (Critical Raw Material)ãããããçŸåšã®çµæžæ¿çãæ¹å€ããæ¯æžãã€ã€ããè³æºãããã«æ¿æ²»ç屿©ã®åŒãéãšãªããç œãç¶ããŠããããææããŠããŸããé ããªããŠã ãã¬ã¢ã¢ãŒã¹ãå«ãåå±€ã®é±ç©ãããã¡äœã4cmã®ç«æ¹äœã¯ãã®ã£ã©ãªãŒäžå€®ã«çœ®ãããå°åº§ã«é®åº§ãããã®ãããã«ãªç©è³ªæ§ã匷調ããŠããŸãããŸããç«æ¹äœã®çŽç·çã§æ¬è³ªçãªåœ¢ã¯ããããã®çŽ æãèªç¶ã®çæããç£æ¥çãªè£œé å·¥çšãéããŠåœ«å»äœåãšããŠçœ®ããããŸã§ã®äžé£ã®ãµã€ã¯ã«ãç©èªã£ãŠãããšãããã§ããããéè³è ã¯ããã§è¶³ãæ¢ããèªãã®ç«ã¡äœçœ®ãåèããçç©åãå°çç°å¢ã®çŸç¶ã«ã€ããŠæ³ããå·¡ãããããšãšãªããŸãã
ã¡ãªã¿ã«ãã®äœåã®ããã«å°è³ªåŠè
ã®å
çãæžããåé±ç©ã«ã€ããŠã®ååãèª¬ææžãçŸå ŽïŒã®ãããŒã«ãŠã³ã¿ãŒã¿ãããªãšããïŒã«ãã£ãïŒã¡ãããšæ¥æ¬èªïŒ
ãªãµãŒãç³»ã®äœåã¯äœåã®äžã§èª¬æããããšããããŸãæåæ
å ±ççºããŠãã€ã³ã¹ã¿ã¬ãŒã·ã§ã³ã¿ãŠãã ãã§ãããŠèªã¿ã«ããæ°èèªãã§ãã ãããããªããªãããšããã®ã§ãããããŠåé¢ããŠæå³ãäŒããããšããŠãããã®ã¯å©ããïŒ
åçå®¶æ¬äººãçŸåããçŽåŸã¯ãããªè²ã§åçã¿ãŠããããªãã¿ãããªããšãæããªããã¿ã
ããããªãšãã¡ããããŸã§ãã
ïŒä¹
ã
ã«é£²ãã ãæ¿ããŸã ã£ãã
ã¯ãªã¹ã»ãã¥ã³ã»ã·ã³ã«ã³ åå±ãA Day in the Lifeã@"æ±ããã"ãªãªã¿ãã¡ã€ã³ã¢ãŒã

å ¥ã£ãç¬éãè³ååž³ïŒã§ããã®ãäžæïŒãã£ãããããããããã·ã¥ã§è¿ã¥ããŠèšåãæ±ããŠããããæ°ã«æºã¡ãã®ã£ã©ãªãŒ
äŒæãšãã¯ä»¥äžãã°ãã°ãéå¬äžïŒïŒïŒ
2023幎7æ1æ¥ - 8æ19æ¥
Tuesday - Saturday 11:00 - 19:00
Closed on Mondays, Sundays and National Holidays
ã¡ãªã¿ã«ãªãªã¿ãã¡ã€ã³ã¢ãŒãã¯ã7CHOMEããšããã®ãããã®ã§æ³šæ
âŒäœå®¶ã«ã€ããŠ
ã¯ãªã¹ã»ãã¥ã³ã»ã·ã³ã«ã³ã¯ãèªèº«ã®å®¶æã身ã®åãã®é¢šæ¯ãããã«æãããã€ãã£ã³ã°ãå¶äœããããšã§ããèŠãããšããè¡çºãéããŠäººã¯ã©ã®ããã«ç©äºãçè§£ããã®ãã«çŠç¹ãåœãŠãŠããŸããã
åœŒã®ææ³ã¯ã氎墚ç»ã®åœ±é¿ããæããããç䜿ãã§ã¢ããŒããæãããšã«ç¹åŸŽã¥ããããŸããèšæ¶ãé Œãã«æãããã¢ããŒãã¯ã©ããããŒããã§ãããããã«ã¯ç¬ç¹ã®æéãšç©ºéã®æãæ¹ãèŠãŠåããŸãããã¥ã³ã®äœåã«ã¯ãèªèããããšããããšãæéãšç©ºéãçµãŠå€åããŠããããšã瀺åãããŠããããã£ã³ãã¹ã«æ®ãããçœãäœçœã¯å¿ããããèšæ¶ã衚çŸããŠãããšèšããã§ãããã圌ã®äœåã«èŠãããç«äœæã®ããããç°ãªãæ¿æ·¡ã§è¡šãããå ã®ã³ã³ãã©ã¹ãã¯ãäžæ¥ã®ç§»ãããè€çŒçã«æåããŠãããã®ããã§èŠãè ãåŒ·ãæ¹ãã€ããŸãã
âŒå±ç€ºé¢šæ¯ãšãææ³ãšã
çŽ æŽãªå³ããã®ããçèŽãšããæãã ã£ã
ã¡ããã©éœçŸçŸã§ããã¯ããŒå±ããã£ãŠããã䌌ããããªå顿èãšããããäººã®æ³šèŠç¹ãæå€ãšçãåé¡ããçµµã®äžã§æ¡åŒµããŠããããã«çŠç¹ããã£ãŠããããªããããªè¡šçŸããããã®ããªãšæã£ããããã
âã®äœå®¶ã®ç޹ä»ã«ãããèŠãããšããè¡çºãéããŠäººã¯ã©ã®ããã«ç©äºãçè§£ããã®ãã«çŠç¹ãåœãŠãŠããŸããããšããã®ã§ããããªã«ãã®ææ³ã¯äœå®¶ã®æå³ããå€ããŠãªããšæãã
ã©ããåçã®å°è±¡ãããã£ãšïŸïŸïœ¶ïœ²ã®ã§ãèå³ããããçŸå°ã§ã¿ãŠããããã


以äžã¹ããŒãã¡ã³ãããã¡ãã転èŒ
ãªãªã¿ãã¡ã€ã³ã¢ãŒãã§ã¯ãéŠæž¯åºèº«ã®ãã€ã³ã¿ãŒãã¯ãªã¹ã»ãã¥ã³ã»ã·ã³ã«ã³ã®æ¥æ¬ã§ã¯4幎ã¶ããšãªãåå±ãéå¬ããããŸããããŒãã«ãºã®ä»£è¡šæ²ãA Day in the Lifeããå±èЧäŒã¿ã€ãã«ãšããä»å±ã§ã¯ã2021å¹Žã«æŽ»åæ ç¹ãéŠæž¯ããã€ã®ãªã¹ã«ç§»ããŠä»¥éåããŠãšãªãã宀å ã顿ãšããäœå矀ã玹ä»ããããŸãã
ãã¥ã³ã¯æ¥åžžã®åºæ¥äºã芳å¯ããäž»ã«å®¶æã身ã®åãã®é¢šæ¯ãã¢ããŒããšãããã€ã³ãã£ã³ã°ãå¶äœããŠããŸããåçãã¹ã±ããã«é Œãããã¹ã¿ãžãªã®ãã£ã³ãã¹ã«åãããªããé ã®äžã®èšæ¶ããã©ã£ãŠã€ã¡ãŒãžãèšããŸããå·¥çšã«ãããæã«è€çŒçãªæ§å³ãäœãåºããŸããäžåœæ°Žå¢šç»ã®åœ±é¿ãããæããããç䜿ãã§è¡šçŸãããç»é¢ã«ã¯ãæã«ç©ºçœãææ§ããæ®ããªãããå€ãã®èŠçŽ ãç»å ŽããŸããä»åã®æ°ã·ãªãŒãºã§ã¯ãäžæ¥ã®äžã§ç¶ç¶çã«ç§»ãå€ãã宀å ã«å·®ãèŸŒãæ¥ã®å ãããã¥ã³ã®äž»èгãéããŠãããããã®ãã€ã³ãã£ã³ã°ã«ç¬ç¹ã®çžç°ãªãè²åœ©ãäžããŠããŸããåžžã«ãèŠãããšããè¡çºãéããŠäººãã©ã®ããã«ç©äºãçè§£ãããã«çŠç¹ãåœãŠãŠããã¯ãªã¹ã«ãšã£ãŠãé·å¹Žéãããæ é·ãé¢ããæ°ããå®¶ãå®¶å ·ã«å²ãŸããæ°å€©å°ã§ã®ç掻ã¯ãå¶äœã«å€§ããªåœ±é¿ãäžããŸããã
èºåçãªã³ã³ããžã·ã§ã³ã«ãæ°ããªéœã®å ã«ãã£ãŠæãããåºãããæã€ããã«ãªã£ãè²é¢ãšããã®ãªãã«æº¶ããŠããŸããããªã¢ããŒããšãããããŸã§ã«ãªãã¬ã€ã€ãŒãå ãã£ããã¥ã³ã®çµµç»ããã©ãããæ¥œãã¿ãã ããã
ããšãããããé¢ä¿ãã話ã§ã¢ã¬ãªãã ãã©ãã®ã£ã©ãªãŒã®äžã«ç«ã£ãŠãæ±
ããã€ãããå³åºããŠãïŒ
ã»ããšãããžã§ããæ±ãªãã§èŠãŠããããªïŒïŒ


ãªãŒã»ããã·ãŒãæ¥å ãBetweenã@YKG

ãªãŒã»ããã·ãŒãæ¥å
Between
CURRENT
2023幎7æ5æ¥(æ°Ž) â 8æ12æ¥(å)
12:00 - 19:00 æ¥ã»æã»ç¥ å®äŒ
äºäººå±ïŒïŒ
ãããŸãã¡ãããšèŠããŠãªãã®ã§è©³çްã¯å²æ

ãã®äœåãããããïŒã¿ããã«æã£ããã ãã©ã巊端ã®ãšããã«ãµã€ã³ããäœåãæ¢ããããŠãŠãããããªãããïŒãã¿ãããªã¢ãã¿ãããªããšãèããŠããŸã£ãããã ããããŸäœå®¶ã¯çµµç»äœåã«ããããæ¢è£œåçãªãã®ãçµã¿åããã詊ã¿ãããŠããïŒããããŒãïŒããšãããããªããšãèšããã
ãµã€ã³ãã§åºç®ãäœååã«ãæžããŠãããšããããšã¯ãäœãããæ¥åžžã§ã®å¶ç¶æ§ãšãããããããšã嫿ããŠãããã§ã¯ãªãããšããæ°ãããããåéãã®å¯èœæ§ã¯ãã
(äŒæçµäº)çå±±åæ åå±ãçŸãã€ããã@TARO NASU

ããïŒããããããã£ãïŒåäººã®ææ³ã§ãïŒã®ã§ãçµãã£ãŠããæžããŠãã®ããããŸããã»ã»ã»
ã¡ãªâã®å ¬åŒèªãŸãªãã§å±ç€ºé¢šæ¯ã®åçããèŠãŠããã£ãæ¹ãããããã®ã§ããã£ããâã¯ã¹ã«ãŒæšå¥š
âŒå±ç€ºé¢šæ¯ãšãææ³ãšã
ã¡ãªã¿ã«èªåãåæ å ±ãã£ããèŠãªãã§è¡ã£ã

å
¥ããšãããªæãã§
æåã«ãæ¬ã®ããŒãžããªïŒãã¿ãããªãã®ããªãã³ãæ£é¢å¥¥ã¯æšã®åçã£ãœã
ãã®æç¹ã§ãã¯ã¯~ããããã¯åçå±ããªãã¿ããã«æã£ãŠãã

ã§ãæ¬ã®ããŒãžã«ã¯äœãæžããŠãããïŒãšæã£ãŠã¿ãã®ããã
ãããŸãã¿ããªããããããªããããã£ããããèŠãŠãäœãæžããŠããã®ãå€èªäžèœ
ããã§ããæèŠãä¿®æ£ãã
ãçç»ããã
çãããããŠå°å·ãšãããããããªæãã«ãªãããã ããããã£ãšããŒãã¯æ
å ±ã®è€åã«ããããšã©ãŒã®çºçããããŠãããé²åã®æºã«ãªã£ãŠããããšãžã€ãªããã£ãŠæãããïŒãªã©ãšåŠæ³

ããã§æ¬¡ã¯æšã®æ¹ã«è¡ã£ãŠã¿ã

ãããšãããªæãã§ãå¥ã«ããµã€ãã®æšã®åçãããã«ãªã
ããŸã5ç§åã¯ãçç»ããããŠãããã£ãŠæãã ããã¡ãã£ãŠã ãåºå®åããªãããšã¯çŸä»£ã®äœå®¶ã«ãšã£ãŠå¿
é ã®æ¡ä»¶ããªã©ãšèšãèš³ã¯ã§ãã
ãŸããåçãããªã³ãã®æã«ãšã©ãŒãèµ·ããªããšããããªããããããã¯ïŒçç»=å°å·ãå«ããŠïŒå€§éè€è£œã®äžã«ããããšã©ãŒã«ããåæ§ã®çºçããšãã®ããŒãã ã£ãã®ãããããªãããªã©ãšæããªãããã²ããŠã¯ãã£ããå€§éæ¶è²»ç€ŸäŒãšè³æ¬äž»çŸ©äœå¶ã«ããåã®æ¹æ®ºãšããç€ŸäŒæ¹è©ãžã€ãªããŠããïŒæåŸã¯ã¯ããã®æ¬ãåŒçšããŠãªïŒãŸã§æ¹é転æïŒã©ã£ãã®ã¹ããŒãã¡ã³ãã§ã¿ãïŒ
ã§ãè§ãæ²ãã£ãŠã¿ããšãæåŸã«åºãŠããã®ã¯ãçŸã
ããããŸããåçã£ãœã

ã¡ããæä»£ãããã§ã€ã³ã°ã«ãšã£ãŠã¯åè³ã ããããçŸãšããã°ãã¯ããŒã³ã®è±¡åŸŽãïŒãããŠãã£ãã¯ã®ãã¢ã³ããã€ãã¯é»æ°çŸ~ãã®æå©ïŒãšãªããšãã£ã±ãããŒãã¯ãïŒäººå·¥çãªïŒè€è£œãšãšã©ãŒãšåæ§ã®é¢ä¿æ§ããããïŒãšèªä¿¡ãæ·±ãã
ãšãããšãããŸã§è¡ã£ãæåŸã«ã¹ããŒãã¡ã³ãã®ãã©ã·ããããŠãã£ãŠãããã§ãã¿ãã©ã·ïŒãããæåããå±ç€ºæŠèŠèªãã©ãã°æåã«ããããã ãã©ïŒ
10幎ã¶ããšãªãåå±ãçŸãã€ãããã«ãããŠãçå±±åæã¯äººå·¥ç¥èœã«ããç»åçæã§ããæµå¯Ÿççæãããã¯ãŒã¯ïŒGANïŒã®ææ³ãçšããæ°äœãçºè¡šãããå±ç€ºããããã¹ãŠã®äœåã¯ãçå±±èªèº«ãæ®åœ±ãã倧éã®åçãåŠç¿ããŒã¿ãšããŠäœ¿çšããããšã§çæãããã€ã¡ãŒãžã§ãããé¡ãã°ã2013幎ãçå±±ãçºè¡šãããVectorscapesãã·ãªãŒãºã¯ãåçãããœã³ã³ã«åã蟌ã¿ãã€ã¡ãŒãžãæ°å€ãžãšå€æãããããšã§ã åçã®å§¿ãåããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã°ã©ãã£ãã¯ã¹ïŒãåœç©ã®åçããäœãåºãäœå矀ã§ãã£ããä»åã®æ°äœããŸããææ³ã¯ç°ãªããã®ã®ãåçã®åœç©ãäœããšãããçå±±ã远æ±ãç¶ããŠããäž»é¡ãç¹°ãè¿ãããã
倪åã¯èšäºå·çè ã«ãã
ãããä»èŠãŠããã®ã¯çç»ã§ãåçã§ããªããŠãAIçæã€ã¡ãŒãžã ã£ãã®ã ïŒïŒ
ããããã°æšã®åçã®èæ¯ãšããçŸã®æ¯ã®ããã®ã»ããšãããªããããããã¢ã€ãæ¹ããŠãããããŒããšæããããšã®ç¥ãã
1968幎ã«åºçããããã¢ã³ããã€ãã¯é»æ°çŸã®å€¢ãèŠãã Do Androids Dream of Electric Sheep?ãã¯ããã£ãªããã»Kã»ãã£ãã¯ããSFå°èª¬ã®åœ¢åŒãçšããŠäººéãšäººé 人é(ã¢ã³ããã€ã)ã®é¢ãããæããäœåã§ããããã¯ãããžãŒã®é²åãçã¿åºãã人é 人éãã廿£åŠçãããããšã§çèšãããŠãŠããäž»äººå ¬ã¯ã人é 人éã®ã人éãã人éããããåŽé¢ãç¥ã£ãŠã人éãšæ©æ¢°ã®é¢ä¿ããæ¬ç©ãšã¯äœãããšããåãã«åãåãããšãäœåãªãããããããã¯ãŸããã»ããã®ããæ¬ç©ããããããæ¬åœãããããšã¯äœãããããåãã§ããã£ãã
黿°çŸã¯ãã£ãŠãïŒïŒããããããã²ãŒã ãããããã
ãã®æããã£ãã¯ãç«ãŠãåœé¡ã¯è²è€ªããã©ãããã人工ç¥èœã®å€æ§ãªé²åãšå±éã«æºããè¿å¹Žãããã«åå®ãªãã®ãšãªã£ãŠãããå°èª¬ã§ã¯ãäž»äººå ¬ã«ãšã£ãŠçŸã飌ããšãã倢ãäººéæ§ã®å埩ã®è±¡åŸŽãšãªã£ãŠããã人工ç¥èœãã人éãäœãåºããæ°ããªäººéã ãšãããã圌ãã倢èŠãã®ã¯æãããŠæ©æ¢°ä»æãã®çŸãªã®ãããããšã圌ãã®é¡æã®å¯Ÿè±¡ããŸã人éãšåãããã«æ¬ç©ã®çŸãªã®ã ãããã
人工ç¥èœãçšããç»åçæã¯ãåçŽãªæ©æ¢°çãªæäœã§ããªãããã€äººçºçãªè¡çºã§ããªããšãããé¢çœãããšèªãçå±±ã¯ããããŸã§ããæ¬ç©ããšããæŠå¿µã«å¯ŸããŠäººéãèŠããå·çãžã®èå³ãå¶äœã®éèŠãªèŠçŽ ãšããŠããããåœç©ããšæ¯ã¹ãããšã§ãããæ¬ç©ãã¯ç¢ºèªãããªãã®ããåçã¯ãçŸå®ã®åœç©ããšèšãåŸãã®ãããåçã®åœç©ãã¯ãçŸå®ã®åœç©ãã§ãããåŸãã®ããåçãæ ãåºããæ¬ç©ããšã¯ãªããªã®ãã
人工ç¥èœã«ãã£ãŠåçã®ãªã¢ãªãã£ãæ¥éã«å€±ããã€ã€ããçŸä»£ã«ãããŠãçå±±ã®æ°äœã¯ãæ¬ç©ããšããååšããããè€éã§å¥¥æ·±ãè¿·å®®ã«éè³è ãèªãããã®ã§ããã
ãã®ã¹ããŒãã¡ã³ãã¯ãããªã«é·ããªããã ãã©ãã¡ãããšã~ãšèªãããšäœå®¶ã®èšèãåŒãåºããŠèŒããŠãã®ã§ããã¯å€§å€ãã°ããã
ïŒãæ°æã¡ãå¿åºŠããªãã§ãçŽæ¥èããŠã»ãã
å±ç€ºæ§æããæ¬âæšâçŸãšèªå°ããŠãæåŸã«ãã©ã·ã眮ãããããæ¥œããŸããããšèããããŠã
ïŒè³æ»ã§ãã£ããå
¥å£ã«ãã©ã·ããããã»ã»ã»
ãšããæãã§å人çã«ãã£ã¡ã楜ããããã ããããçµãã£ãŠããšãã
次ã¯äœè£ããã£ãŠããããã§ãïŒãæ°æã¡ïŒ
ãšããæãã®ãã©ãããã«
ã§ãã
ä»åãŸãã£ããšãã¯ä»¥äž
(ãºãããã¯å¥èšäºãªãã§ãã£ã¡ã¿ãŠ

ã¡ãªããã©ãããã«ã®å±äžããã¯æé«ã®å æ¬æšãã«ãºæ®ãã説
ãããããã©ãããã«ããã£ãã説ããã
äžã®åçã®å·Šäžã®ãã€ãšããªãã ããBLAME!ã
