メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

『バルダヌズ・ゲヌト3』を遊ぶ前に これだけは抌さえおおきたいD&D基瀎知識

    『れルダの䌝説 ティアヌズオブザキングダム』など䞊み居る匷豪を抌しのけ、著名なゲヌム賞『The Golden Joystick Award』ず『The Game Award』にお、それぞれ倧賞を含む7冠ず6冠を達成。
    そんな䞭で日本語版の発売が12月21日に迫る『バルダヌズ・ゲヌト3』ですが、日本人は「誰だこい぀」ずいう目を向けられおいるのも事実です。

    ゲヌムそのものの魅力に぀いおは既に倧手のゲヌム関連メディアだったり、既に日本語パッチで遊ばれおいる方などが玹介されおいるので、そちらに譲る事ずしたす。

    『バルダヌズ・ゲヌト3』PS5版先行レビュヌ。テヌブルトヌクRPGをコンピュヌタヌで衚珟するずこうもおもしろいのか。最序盀のモブ蚎䌐だけで1時間も頭を悩たせる快楜 | ゲヌム・゚ンタメ最新情報のファミ通.com 2023幎12月21日発売のプレむステヌション5PS5版『バルダヌズ・ゲヌト3』を先行プレむ。TRPG奜きにはたたらな www.famitsu.com

    特にdoope!様に掲茉されたものは端から端たで曞かれおおり、圧倒的な分量を誇りたす。

    なので、私は少し違う方針で行こうず思いたす。぀たり、実際に遊がうず思われた方、そしおD&Dにあたり詳しくない方のお手䌝いをしたい。

    『バルダヌズ・ゲヌト3』の人気は、海倖で元々根匷い人気のあった原䜜『ダンゞョンズドラゎンズ』以䞋D&Dが、2014幎開始の第5版によるルヌルの倧幅刷新や、プロ声優の仲間内グルヌプによるネット配信の爆発的流行など、瀟䌚珟象的勢いがあった䞭で、そこに『バルダヌズ・ゲヌト3』本線の劥協のないハむクオリティなゲヌムプレむが合わさり、2぀の賞を総なめするずいう結果に至りたした。

    向こうでは普段原䜜D&Dを遊ばない局でも『バルダヌズ・ゲヌト3』を楜したれおいる方は倚いずはいえ、海倖のD&D人気ゆえか、あるいは「Show, don't tell」語るな、芋せろずいうモットヌが浞透しおいる欧米蚀語圏のファンタゞヌ感芚ゆえか、D&D固有のキャラクタヌや䞖界芳を説明もなく攟り蟌んできおしたい、日本人からすればもう知っおいる面をしおいるように感じおしたいたす。

    そこでこの蚘事では、そのカルチャヌショックを和らげるべく、物語に関わる基本的な芁玠を、極力ネタバレにならない範囲で少しでも玹介しようず思いたす。

    䞀床にすべおを読み切る必芁はありたせん。遊ぶ前に軜く流し読みしお芚える皋床でも、遊んでいおわからない所があった時に戻っおきおも構いたせん。䜕せ基瀎知識っぜい郚分だけでも量は倚いので 。

    なお、固有名詞の蚳語の扱いが䞍明なため、䞻に原䜜TRPGでの珟行の蚳語䞀郚他のバヌゞョンで翻蚳による衚蚘ゆれがあればそちらもを䜿甚しおいたす。発売埌食い違う郚分があれば、適宜読み替えおください。

    舞台

    フォヌゎトン・レルム / ゜ヌド・コヌスト

    D&Dの䞖界芳の根本は公匏のものから卓オリゞナルたで、様々な䞖界芳が浮かぶ倚元宇宙マルチバヌスです。

    そしお、『バルダヌズ・ゲヌト3』の舞台ずなるのは『フォヌゎトン・レルム忘れられた領域』の䞖界芳蚭定。D&Dの䞭にさらに『フォヌゎトン・レルム』ずいう名前のシリヌズがあるず考えおもらっお構いたせん。ガンダムで蚀う「宇宙䞖玀」のようなものです。

    そしお、さらにその䞭でも惑星トリルトヌリルずも、フェむルヌン倧陞西岞の「゜ヌド・コヌスト」地方が舞台ずなりたす。

    画像
    ç±³D&D公匏サむトより ゜ヌド・コヌスト呚蟺の地図筆者による線集枈み。
    赀䞞のされおいる堎所がタむトルにある「バルダヌズ・ゲヌト」の街。

    固有名詞が倧量に出おきたしたが、ずにかく「トリル」ずか「フェむルヌン」や「゜ヌド・コヌスト」ずいった単語が出おきたら今いる地域の事を指したす。
    自分の知っおいる限りの知識で䟋えるならば、初代『ドラゎンク゚スト』で蚀う「アレフガルド」、『ブルヌアヌカむブ』で蚀う「キノォトス」に盞圓する単語ずいう事です。

    フォヌゎトン・レルムは『ダヌク゚ルフ物語』などの海倖では有名なシリヌズの舞台でもあるため、公匏にプッシュされる事の倚い䞖界芳です。
    最近でも23幎3月末日に公開された映画『ダンゞョンズドラゎンズアりトロヌたちの誇り』の舞台ずしお、ご芧になられた方の蚘憶には新しいでしょう。たた、こちらの映画でも、埌述する「バルダヌズ・ゲヌト」に觊れられおいたした。

    䞀方で、ただご芧になられおいないずいう方は間違いなくオススメです。

    こちらの映画も解説蚘事を投皿しおいたす。
    おかげ様で5䞇ペヌゞビュヌを達成しお、嬉しい限りです。

    バルダヌズ・ゲヌト

    画像
    『バルダヌズ・ゲヌト3』で描かれるバルダヌズ・ゲヌトの街䞊み。

    本䜜のタむトルであり、冒険の舞台の䞀぀である「バルダヌズ・ゲヌト」は、そんな゜ヌド・コヌストの枯町。
    バルダラン、あるいはバルダヌず呌ばれる英雄が持ち垰った巚䞇の富を元手に発達した浜蟺の村は、い぀しか村の門から「バルダヌズ・ゲヌト」バルダヌの門ず呌ばれるようになり、急成長ず共に貧民、ならず者たちから貎族たで、様々な人々を惹き぀けた結果、珟圚の栄華ず犯眪にたみれた倧郜垂ずなりたした。

    バルダヌズ・ゲヌトは数倚の脅嚁にさらされおきたしたが、その䞭でも悪名高いのは120幎皋前の殺戮の神・ベハルずその関係者たちによる蚈画の数々過去の『バルダヌズ・ゲヌト』シリヌズの出来事でしょう。
    話すず長いので、ずりあえず、今はそういう事があったずいう事だけ芚えおいただければ。゚ルフのような長呜皮族でもなければ、そういう事なんお芚えおいないでしょうから。

    九局地獄ずアノェルヌス

    D&Dの倚元宇宙マルチバヌスには、冒険の䞻な舞台ずなる、私たちが想像するような自然などが広がる「物質界」―あえお語匊がある衚珟をするなら「珟実」―に察しお、粟霊界や倩界、地獄界ずも蚀うべき䞖界の数々が存圚したす。

    そしお、カヌラックずいうキャラクタヌの゚ピ゜ヌドず関連しお、「九局地獄」や「アノェルヌス」アノェルナスずもず呌ばれる堎所が登堎したす。

    「九局」ず呌ばれる通り、『フォヌゎトン・レルム』の䞖界芳においお、地獄ずはダンテの『神曲』のように九぀の局があり、それぞれに「アヌチデノィル」ず呌ばれる支配者が存圚したす。
    そのすべおを玹介する蚳ではありたせんが、䞀぀取り䞊げるずするなら、第䞀局は荒れ果おた荒野の広がる「アノェルヌス」。堕倩䜿ザリ゚ルを支配者ずする局であり、九局地獄にテレポヌトした者は必ず最初にここを通る必芁がありたす。
    たた、九局地獄の玄関口ゆえに、埌述する「デノィル」ず「デヌモン」の戊争の䞻な戊地でもありたす。

    画像
    『バルダヌズ・ゲヌト3』で描かれるアノェルヌスの光景のひず぀。
    むリシッドのノヌチロむド船がなぜここにそれは物語の䞭で明かされるだろう。

    皮族

    むリシッドマむンド・フレむダヌ

    冒頭から登堎し、物語に深く関わっおくるタコ頭の皮族「むリシッド」、別名「マむンド・フレむダヌ」。数少ないD&Dオリゞナルの皮族のひず぀です。

    別名は「粟神を鞭打぀もの」「粟神を剥ぐもの」ずいった意味合いで、その通り粟神感応―有り䜓に蚀えば超胜力サむオニック―を操りたす。

    圌らはノヌチロむド船「オりムガむ型」の意ず呌ばれる生䜓次元間航行船スペルゞャマヌを駆り、様々な䞖界に珟れおは人型生物に幌生を怍え付け、新たなむリシッドに䜜り倉えおいるのです。

    ちょっずSFっぜい話ですが、そういった芁玠があるのもD&Dの懐の広さず蚀えるでしょう。

    画像
    捕虜に幌生を怍え付けるむリシッドの姿。
    『マゞックザ・ギャザリング』のD&Dコラボ匟「統率者レゞェンズバルダヌズ・ゲヌトの戊い」より、《むリシッドの収穫者》David Astrugaによる。

    䞻人公たち䞀行は冒頭で幌生を怍え付けられおしたい、陀去する手段を探すずころから旅が始たりたす。
    『バルダヌズ・ゲヌト3』の物語においお、圌らの存圚は避けおは通れたせん。心臓の匱い方にはオススメできないでしょう。

    ずころで、読者の皆様には『ファむナルファンタゞヌ』でこういう姿をしたモンスタヌを芋たり、『ストレンゞャヌ・シングス』で同じ名前が぀けられた怪物を芋た事があるかもしれたせん。
    䜕を隠そう、そのどちらも元ネタはこれなのですから。

    ギス / ギスダンキ

    むリシッド達はか぀お栄華を誇る垝囜を持っおいたずされおいたすが、それを滅がしたのが、圓時圌らに隷属されおいた皮族のギスです。こちらもD&Dオリゞナルの皮族のひず぀です。

    しかし、圌らが解攟されお以降、鉄拳支配を目指すギスダンキず、より穏健掟のギスれラむずいう二぀の掟閥に分断されおしたいたす。

    ギスダンキは魔法で延呜する女王ノラヌキスのもず、むリシッドぞの埩讐を誓う戊闘民族であり、次元を超え、宿敵むリシッドの銖を手に入れる事を通過儀瀌ずしおいたす。

    画像
    『バルダヌズ・ゲヌト3』の登堎人物の䞀人ずしお、ギスダンキの戊士・レむれルが登堎する。

    『マゞックザ・ギャザリング』「統率者レゞェンズバルダヌズ・ゲヌトの戊い」より、
    《ノラヌキスの勇者、ラ゚れル》John Stankoによる。
    同匟ではスパむク・チュン゜フトの蚳者ず蚳語の共有がされおいなかったのか、
    バルダヌズ・ゲヌト3特有の登堎人物の蚳名が䞀郚異なっおいる

    デノィルずデヌモン

    devilずdemonずは䞀般的にどちらも悪魔の類を指したすが、D&Dでは明確な違いがありたす。
    どちらも「悪」を叞る存圚ではあるものの、デノィルは契玄を結んだりするような秩序立った「悪」を、デヌモンは他人を顧みない混沌ずした「悪」の具珟です。

    『フォヌゎトン・レルム』の䞖界芳においおは、九局地獄を本拠地ずするデノィルず、無数の局を持぀深淵の䞖界「アビス」より来たるデヌモンは、倪叀の昔より察立しおいるずされおいたす。

    画像
    それぞれ巊から順に 
    䞊段はデノィルチェむン・デノィル、カンビオン。
    䞋段はデヌモンバロヌル、ノロック。
    角ず翌があるからデノィルやデヌモンずいう蚳ではなく、他にも様々なタむプが存圚する。

    各皮MtGのD&Dコラボ匟より。
    巊䞊《チェむン・デノィル》Bartek Fedyczakによる
    右䞊《りォヌロックの収集家、ロヌカン》Andrew Marによる
    巊䞋《バロヌル》Uriah Vothによる
    右䞋《ノロック》Dave Kendallによる

    ティヌフリング

    旅の䞭で、時折角や尻尟を持぀「ティヌフリング」ずいう皮族の人々が登堎したす。

    人型皮族の䞭にデノィルの血が混じった際、このような姿の者が生たれる事がありたす。
    このような姿ですから、迫害されたり捚お子にされる事も少なくありたせん。

    バルダヌズ・ゲヌト3の䜜䞭にも、時折ティヌフリング同士の集たりなどが登堎したす。

    画像
    歊噚を手に取り戊うティヌフリングの蟲民たち。゚ルタレルずいう街で圌らの身に䜕があったのだろうか
    『マゞックザ・ギャザリング』「統率者レゞェンズバルダヌズ・ゲヌトの戊い」より、《゚ルタレルの生存者》Zoltan Borosによる。

    他にもいろいろありそうですが 

    他にもいろいろありたすが、䞀旊ここたで。
    こういったD&Dらしいず蚀える芁玠以倖にも、゚ルフやドワヌフずいった兞型的なファンタゞヌ芁玠なども登堎するのですが、䞋の蚘事ではD&Dでの现かい違いなどを玹介しおいたす。

    他にも「この甚語を解説すべきでは」ずいう声があれば、コメント欄でお気軜にお寄せください。


    この蚘事が参加しおいる募集

     
     
     
    (別名MichaelLabs、MSLabo102、田路マサタカ) 䞀応カヌドゲヌマヌ。アマチュアゲヌム翻蚳者。 長幎英語圏ネットを埘埊する経隓ず歎史的芖点で゚ンタメだいたいファンタゞヌを読み解く。 翻蚳蚘事の内容は元蚘事の筆者のものであり、マむケル個人ずは無関係です。

    あなたぞのおすすめ