
45åš´åãŽããĢãŧãŽãˇãŖãã¨ãQuiet Luxuryã¨ããįãæš
į§ãããĄããˇã§ãŗæĨįãĢå ĨãŖãĻæåãĢãããã¨ã¯ããã§ãĢãããŖ1881ãŽããĢãŧãŽãˇãŖãã財ããã¨ã§ããã
ããžãã¯ãŧãããŧããĢãããŖãĻãã䏿
äģãã45åš´åãŽãã¨ã§ãããããĢããĻã¯ããčĻããĻããã¨æããããããããžããããããŠãããčĻããĻãããŽãĢã¯įįąããããžããããžãããŽãˇãŖãããį§ãŽã¯ãŧãããŧããĢãããŖãĻããããã§ãã
ããĄããã45åš´ã¨ããæéã¯ããˇãŖããĢã¨ãŖãĻįããããžãããčĨãčĸåŖã¯ååãĢæĻããå¤åēįã¨ããĻã¯ããįŦŦä¸įˇãéããĻããžããããã§ãį§ã¯ãããŽãˇãŖããææžããĻããžãããæŦåŊã¯ãææžããĒããã¨ããããããææžãįįąããĒããã¨ããæšãčŋããŽãããããžãããåŽļãŽä¸ã§ãŠããĢéããã¨ããĢã¯äģã§ãéåŽããžãããæ°ãã¤ãã¨į§ããåĻģãŽãģããčĸãéããĻãããã¨ãŽãģããå¤ããããã§ãã
äŧåĸ业ãĢå Ĩį¤žãããŽã1980åš´ã§ããããæŖįĸēãĢã¯46åš´åãĢãĒããžãããã ãį§ãŽæ°æãĄãŽä¸ã§ã¯ãããĄããˇã§ãŗæĨįãĢæŦåŊãĢčļŗãč¸ãŋå ĨãããŽã¯ãããŽįŋåš´ãŽãã¨ãĢãĒãŖãĻããžããã¨ãããŽããå Ĩį¤žããĻæåãĢé åąããããŽãããĒããããŗã°ãĩã¤ãēãˇã§ããã ãŖãããã§ããåŊæãŽį§ã¯ãĻã¨ãšãã73ãģãŗããããããžããã§ããããããĒį§ããå ã ããäŊæ ŧãŽãåŽĸæ§ãŽãããŽåŖ˛å ´ãĢįĢãŖãĻãããŽã§ããããããžæãčŋããĻãå°ããããããããĄãããããŗã°ãĩã¤ãēãŽãĄãŗãēãĸããŦãĢãĢããĄããˇã§ãŗããĒããŖãããã§ã¯ãããžããããããŠãããã§ããĒããããã¯į§ãĢã¨ãŖãĻãčĒåãããããåããŖãĻããä¸įãŽå ĨåŖã¨ããæãã§ã¯ãããžããã§ããã
įŋåš´ãį§ã¯į´ŗåŖĢįšé¸ãˇã§ããã¸į°åãĢãĒãããã§ãĢãããŖ1881ã¨ããäŧåĸ业ãĒãĒã¸ããĢããŠãŗããŽãˇã§ããäģããĢãĒããžããããããããį§ãŽä¸ã§äŊããéããĢå§ãžãŖãæ°ãããžãã
ãã§ãĢãããŖ1881ã¯ãããŽåãŽéãã¤ãŋãĒãĸäēēããļã¤ããŧãĢããããŠãŗãã§ãããããŠããããŠãŗãšãŽåãããžã¨ãŖãĻããžãããããĒãŽãããŦãŧãåēå ´ãĢåēãæ§ãããããĢãããŠãŗãšéĸ¨åŗãŽãį˛ã§ãããããĒãŧãģãŗããŖãã¯ãĒį´ŗåŖĢæãåąéããĻãããčĨããŖãį§ãĢã¯ãããŽįŠēæ°æããã æ°éŽŽã§ãããéŖãŽãĢã¸ãĨãĸãĢãĻã§ãĸãŽįˇ¨éãˇã§ãããĢã¯ããã§ãĢãĸãĢããŧããŽããĢãžãŗãä¸Ļãã§ããžãããæäģŖã¯įĸēããĢãĸãŧãã¸åããŖãĻåããĻãããŽã ã¨æããžãããããŠį§ãæåãĢæãäŧ¸ã°ãããŽã¯ãããããæäģŖãŽå į̝ãčąĄåž´ãããããĒä¸įã§ã¯ãããžããã§ãããé¸ãã ãŽã¯ãããĢãŧãŽãĒãã¯ãšããŠãŧãįå°ãŽãˇãŖãã§ãã
ããžæãã°ãããã¯ã¨ãĻãčąĄåž´įã ãŖããããĢæããžããčĨãäēēéã¯ãåžã ãĢããĻåãããããããŽãĢæšãããžããæäģŖãŽįŠēæ°ããžã¨ãŖãããŽãååãŽããããŽãčǰãčĻãĻãæ°ããã¨åããããŽãããããããŽãĢåŧãããĻã䏿č°ã§ã¯ãĒãåš´éŊĸã ãŖãã¯ãã§ãããããŠãį§ãæåãĢ財ãŖããŽã¯ãæ´žæãĒčŖ éŖžããĒããããį̝æŖãĒããĢãŧãŽãˇãŖãã§ããã
ãĒãããã ãŖããŽããåŊæãŽį§ã¯ããžã ããžãč¨čãĢã§ããĒããŖãã¨æããžãããããŠäģãĒãåãããžããį§ã¯ããŽãˇãŖããŽä¸ãĢãåŖ°éĢãĢä¸ģåŧĩããĒãä¸čŗĒããæããĻãããŽã§ããįãäēēãéŖžãįĢãĻããŽã§ã¯ãĒããããŽäēēãŽåŧå¸ãįĢãĄåą æ¯ãčããå°ãã ãæ´ããĻããããããĒããããĒéããĒåãŽããã§ãã
KãããŽãäēæŦãŽæ
ããããã°ãį§ãããŗã°ãĩã¤ãēãˇã§ãããĢããé ãã˛ã¨ã¤åŋããããĒãå ´éĸããããžããä¸å¸ãĢããããĸãˇãšãŋãŗããģãŧãĢãšãããŧã¸ãŖãŧãŽKããã¯ãæå大åĻæéé¨ãŽããŖãããŗã ãŖãäēēã§ãå ã ããäŊæ ŧãŽããããĢãããŽåŖ˛å ´ãĢãĩããããå卿ãæãŖãäēēã§ããããžã åŗãåˇĻãåãããĒãįŠããæ°å Ĩį¤žåĄãŽį§ããčĻãã¨ãé ŧãããã¨ãããããå°ãå§åããããããĒäēēã§ããã
ããŽKããããããæĨãį§ãŽįãĻããã¸ãŖãąããããããĢč¤ããĻããããŽã§ãã
ããã¯įļãŽãä¸ãããŽã°ãŦãŗãã§ãã¯ãŽã¸ãŖãąããã§ããããĸãĄãĒãĢãŗãģãããĨãŠãĢãˇã§ãĢããŧãŽãä¸ã¤éĻæŽĩčŋãã˛ã¨ã¤ãããããžæ¯ãčŋãã¨ãã¨ãĻããĒãŧãŊããã¯ãšãĒã¤ãããŽã¸ãŖãąããã§ããįļã1950åš´äģŖãĢčĒããããŽã§ããã
Kããã¯ãããŽã¸ãŖãąãããčĻããĒããããåããĒãã ãįŠããĻãããããŠãåŗããããĒããé°å˛æ°ãŖãĻãããŽãããããĒãããŽã¸ãŖãąãããã¨č¨ããžããããããĻãįããĻå¤ĒãäēēåˇŽãæã¨ä¸æãŽããã ãĢį§ãŽåŗčĸãããŖã¨æãã§ãįå°ãŽéĸ¨åããįĸēããããŽã§ãã
ããŽäģčããį§ã¯ããžã§ãã¯ãŖããčĻããĻããžãããĒããããĒį´°é¨ãžã§čĻããĻãããŽããčĒåã§ã䏿č°ãĒãããã§ãããããŠãããããããŽįŦéãį§ã¯č¨čã§ã¯ãĒããã˛ã¨ã¤ãŽäžĄå¤å¤æãŽäģæšãæããŖããŽã ã¨æããžããã¸ãŖãąããã¯čĻãįŽã ãã§č¤ãããããŽã§ã¯ãããžããã§ãããKããã¯ãįå°ãŽåãäģįĢãĻãŽæã¤įŠēæ°ãæéãįĩãĻãå¤ąãããĒãäŊãããããŽäēæŦãŽæã§įĸēãããĻãããŽã§ãã
æŦįŠã¯ãčĒŦæãããåãĢåãããå°ãĒãã¨ããããããåããæšãããŽä¸ãĢã¯ãããŽã ã¨ãį§ã¯ããŽã¨ãåããĻįĨãŖããŽãããããžããã
ãã¨ããååãä¸ããĻãããč¨č
čŋåš´ããQuiet Luxuryīŧã¯ã¯ã¤ã¨ãããģãŠã°ã¸ãĨãĸãĒãŧīŧãã¨ããč¨čãčŗãĢããæŠäŧãåĸããžããã
大ããĒãã´ã§äžĄå¤ãį¤ēããŽã§ã¯ãĒããæ´žæãĒčŖ éŖžã§åå¨ãä¸ģåŧĩãããŽã§ããĒããį´ æãŽãããäģįĢãĻãŽįĸēãããéˇãäŊŋãįļããããæŽéæ§ãĢããŖãĻãéããĢä¸čŗĒããäŧããããããããããããæåŗåãã§äŊŋãããĻããč¨čã§ãã
ããĄãããããŽčĒŦæã¯ééãŖãĻããžããããããŠãį§ãĢã¯ããŖã¨ããŠããįŠčļŗããĒãæ°ãããĻããžããã
ãĒããĒããããŽč¨čãåēãžãããŖã¨åãããį§ãŽä¸ãĢã¯ãã§ãĢãããĢčŋãæčĻãããŖãããã§ãã45åš´åãĢ財ãŖãããĢãŧãŽãˇãŖããããžãææžãããĢãããã¨ãįļãčĒããå¤ãã¸ãŖãąãããŽéĸ¨åãããä¸å¸ãäēæŦãŽæã§įĸēããããããĢčŠäžĄããĻããããã¨ãããããã˛ã¨ã¤ã˛ã¨ã¤ãŽåēæĨäēãŽä¸ãĢãį§ã¯ãã§ãĢãéããĢä¸čŗĒã§ãããã¨ããŽæåŗãæããŖãĻããžããããã¨ããįžããæĩčĄčĒããéˇãæéããããĻčĒåãŽä¸ãĢæ˛ãã§ããæčĻãĢãããããååãä¸ããĻãããããããĒãĩããĢæããĻããžãã
äŊãčēĢãĢã¤ããäŊãé¨åąãĢįŊŽããäŊãéˇãäŊŋãįļãããããããĻãäŊãé¸ã°ããĢįããããããŽé¸æãŽįŠãŋéããŽä¸ãĢãããŽäēēãäŊã大åãĢããĻãããŽããéããĢ襨ããĻãããQuiet Luxuryã¨ã¯ãåãĒããšãŋã¤ãĢãŽååã§ã¯ãĒããæŦæĨããããįãæšãŽå§ŋåĸãĒãŽã§ã¯ãĒãã§ããããã
ããĄããˇã§ãŗæĨįãĢčēĢãįŊŽããč ã¨ããĻãæĩčĄãŽæã¤ãĒãēã ããæäģŖãŽįŠēæ°ãææãĢæ ãåēãåãåĻåŽããã¤ããã¯ãããžããããããŠãããQuiet LuxuryãããããæĩčĄãŽã˛ã¨ã¤ãĢãããĒããŽã ã¨ããããããŽč¨čã¯ãããĻæļč˛ģãããåŋããããĻãããã¨ãĢãĒããžãã
ããããį§ã¯ãŠãããĻããããã§ããšãĻãįĩããã¨ã¯æããĒããŽã§ãã
å¤ããŽäēēããåŧˇãä¸ģåŧĩããããŽãããéããĢäŋĄé ŧã§ããããŽãæąãããããĢãĒãŖããčĻãããããŽčąãããããčĒåãŽå å´ãæēããčąããã¸ã¨æčĻãį§ģãŖãĻããŖããããŽå¤åã¯ã䏿įãĒããŦãŗãã¨ãããããéå°ãĒåēæŋãĢį˛ããįžäģŖäēēãŽæčĻããæŦæĨãããšãåŋå°ããå ´æã¸æģããã¨ããåããŽãããĢæããããã§ãã
ããčããã¨ãQuiet Luxuryã¯ãåãĒããšãŋã¤ãĢã§ã¯ãĒããæčĻãåŽãæåãã¨åŧãã ãģããčŋããŽãããããžãããčǰããĢčĻããããã§ã¯ãĒããčĒåãŽå å´ãčĒįļãĢæ´ããã¨ããŠããĒæãįãĻããŠããĒå ãŽä¸ã§éããããããããå°ããĒãã¨ãŽã˛ã¨ã¤ã˛ã¨ã¤ããčĒåãŽæčĻã大åãĢæąãããŠãããŽåããéãĢãĒãŖãĻããžãã
ããã¯ãčĒįļã§ãããã¨ãã¨ãæˇąãįĩãŗã¤ããĻããžããčĒįļįãŽããŽã¯éå°ãĢčĒåˇąä¸ģåŧĩããžããããã ãããĢããã ãã§ãäēēã¯æˇąãčŊãĄįããã¨ãã§ãããããžããĢãæåŗãåéĸãĢåēãããĻããããŽãĢå˛ãžããĻããã¨ãįĨããįĨãããŽããĄãĢįĨįĩãį˛ããĻãããŽã§ã¯ãĒãã§ããããã
ãããĢåŋ čĻãĒãŽããčĻããĒãé¨åãĢãŠãã ãčĒ åŽããčžŧããããĻãããã¨ãããã¯ãŠããããŗãˇãããŽæŦčŗĒã§ãã
æããããéŗãã¸
ããŖã¨ããããŽæčĻã¯æãéå ˇã ããĢã¨ãŠãžãããŽã§ã¯ãããžããã§ãããčããĻãŋãã°åŊįļãŽãã¨ãããããžããããéå°ãĢä¸ģåŧĩããĒãä¸čŗĒããã¨ãããŽã¯ãįŽãĢčĻããããŽã ããŽčŠąã§ã¯ãĒããäēēãããŽå ´ã§äŊãæãããŠãåŧå¸ãããã¨ãããããŖã¨åēãé åãĢéĸããæčĻã ããã§ãããããĻį§ãŽå ´åãããŽæčĻãããĄã°ãåŧˇã襨ããå ã¯ãåš´éŊĸãéãããĢã¤ããĻãæãããéŗãããįŠēéãã¸ã¨į§ģãŖãĻãããžãããį§ã¯éˇãããã ãéŗãĢã¤ããĻããžãŖããåããã¨ãæããĻãããŽã§ãã
čŗãæ¯é ããéŗã§ã¯ãĒããįŠēéãĢæēļããéŗã
äēēãä¸įšãĢį¸ãéŗã§ã¯ãĒãããããĢããäēēãčĒįļäŊã§ããããéŗã
äŊããåŧˇãä¸ģåŧĩãããŽã§ã¯ãĒãããã ããŽå ´ãŽįŠēæ°ãå°ãæ´ãããããĒéŗã
ããžæ¯ãčŋãã¨ãį§ã¯æãéå ˇãĢ寞ããĻæąããĻãããŽã¨åãæčĻããéŗãĢ寞ããĻãæąããĻãããŽã ã¨æããžããããã¯ããã¨ããįåąã§ããčããã¨ãããããããŖã¨čēĢäŊãĢčŋãã¨ããã§įĨãŖãĻãããã¨ã§ããã
ããžãé åŧĩãŖãĻããĒãããŽãŽãģãããéˇãäģãåããã
åãĢåēãĻããĒãããŽãŽãģããããããæˇąãæŽãã
įŠēéãå é ããĒãããŽãŽãģããããããŖãĻããŽå ´ãčąããĢããã
ããããæčĻãĢãį§ã¯æããæšãããĻãããŽã ã¨æããžãã
ãã¯ãŦãĸãŗããŖãŧããæãåēããžããã
čĒåãŽæããĻãããã¨ãããã ãŽæãčžŧãŋã§ã¯ãĒããŖããŽã ã¨åããįŦéããããžããããã¯čǰããĢč¤ããããã¨ãã¨ã¯å°ãéããžããããŖã¨éãã§ãããŖã¨æˇąãã¨ããã§ãããããããŽæčĻã¯ãĄããã¨äŧãããŽã ãã¨įĸēäŋĄã§ããįŦéã§ããį§ãĢã¨ãŖãĻãããŽã˛ã¨ã¤ããããååžãŽč¨čã§ããã
Monk BeatãŽã¤ãšããââåąąåŖæŗ°ããããį§ããĄã¨ããããã¸ã§ã¯ããŽæãĄåãããŽãããĢãˇã§ãŧãĢãŧã ã¸æĨãĻãã ããŖãã¨ããŽãã¨ã§ãããĄãããŠããŽã¨ããį§ããĄã¯äģåēæĨä¸ããŖãã°ãããŽéŗæēãæĩããĒãããããŦãŗããããĩãĢã¤ããĻ芹ããĻããžãããããã¨åąąåŖãããããĩã¨ãããĒãã¨ãč¨ãŖããŽã§ãã
ãã¯ãŦãĸãŗããŖãŧããæãåēããžããã
į§ã¯ããŽč¨čãĢãä¸įŦãã¯ãŖã¨ããžããããĒããĒãã¯ãŦãĸãŗããŖãŧãã¯ãæĨæŦã§ããŖã¨ãčĻĒããžããĻããããŦãŗããããĩãŽããĨãŧãēãŽãããĒåå¨ã§ãããããŽä¸įčĻŗãåįžã§ãããã¨ãŽæãããéŗæēåļäŊãĢåąãã§ããããã§ããį§ã¯ãã¯ãŦãĸãŗããŖãŧãīŧããã¨åŖ°ãĢåēããĻããŠãããĻããŽåãæãåēãããŽããåąąåŖãããčĻãžãããåŊŧã¯ãããŖããåŋããĻãããã¨ãįĒįļæãåēããæãŽãããĢãåŖ°ãåŧˇãããã¨ããĒãææãŽãĒãéããĒåŖ°ã§įããžããã
ãåãæ åŊãããã§ããããŦãŗãŧããŖãŗã°ãã
åąąåŖããã¯ãããŽã¯ãŦãĸãŗããŖãŧããŽãŦãŗãŧããŖãŗã°ã¨ãŗã¸ããĸãåããĻãããŽã§ãã
ããŽæšããį§ããĄãŽéŗæĨŊãč´ããĻãã¯ãŦãĸãŗããŖãŧããæãåēããã¨č¨ããããã¯åãĒãéŖæŗäģĨä¸ãŽããŽã§ãããį§ãããŖã¨æšãããĻãããčģŊãããããããããããããæąēããĻéããĒããĒãåãŽãããããĄããã¨éŗã¨ããĻįĢãĄä¸ããŖãĻãããŽã ã¨ãããŽã˛ã¨ãã¨ã§åããŖãæ°ããããŽã§ãã
åąąåŖããã¯ãããŽã¨ããŽé˛éŗįžå ´ãŽč¨æļã芹ããĻãããžãããã¯ãŦãĸãŗããŖãŧãã¯ãããžãé åŧĩããĒããŽã ããã§ãããããã¨ãã¤ã¯ãŽåãĢįĢãĄãä¸ãäēåæãŖãĻããã¯ãįĩãããã¨čģŊãããĢé˛ãįĩããĻããžãããããŠãããŽé˛éŗã¯įžãããããããé åŧĩããããĒããããããéãããĒããĒããčĒæãåãĢåēãããĒããããããéŗãé ããžã§čĒįļãĢéŋããĻããã
į§ã¯ããŽčŠąãčããĒãããQuiet Luxuryã¨ããč¨čãŽæ ¸åŋããæãããããããĒã¨ãããĢã襨ããĻãããŽã ã¨æããžããã
éå°ãĢéŖžãããé¨åąãéĢį´ã§ãããã¨ãčĒŦæããããã¤ãŗããĒãĸã䞥å¤ãåãĢåēãããĻããžãčŖ ããããããããŽãĢã¯ããŠããéŗæĨŊã§č¨ããéããããĢäŧŧãããŽããããŽãããããžããã
ãããĢ寞ããĻãæŦåŊãĢä¸čŗĒãĒããŽã¯ãé åŧĩãŖãĻããæããčĻããžãããčģŊããã§ãįžããããããĢããã ãã§įŠēæ°ãå°ãæ´ããčĒåãåŧˇãä¸ģåŧĩããĒããŽãĢãæˇąã荿ļãĢæŽãã
čąĒč¯ãĒäŊåŽ ã¨ãį°Ąį´ ãĒãˇã§ãŧãĢãŧã
ããŽå¯žæ¯ããããæĨãæããããįŽãŽåã§čĻããã¨ãĢãĒããžããã
ããã¨ããįĨäēēãŽį´šäģã§ãéŊå ãŽã¨ããäŊåŽ ãčĻåĻãããĻãããæŠäŧããããžãããææ°ãŽč¨åãæããŋãĒãæãããããčǰãããčąĒč¯ãã¨åŧãļã§ãããįŠēéã§ãããåŖãĢã¯å¤§ããĒãã´å ĨããŽãĒãã¸ã§ãéŖžãããį §æã¯æŦĄã ã¨č˛ãå¤ããé ã ãžã§ã䞥å¤ããããžããã¨čĒŦæããĻãããããĒé¨åąã§ããã
åą åŋå°ã¯ãŠããã¨čãããã°ãæŖį´ãĢč¨ãŖãĻãéˇãã¯åē§ãŖãĻããããžããã§ãããä¸ã¤ã˛ã¨ã¤ãŽããŽã¯įĸēããĢéĢ䞥ãĒãŽã§ãããããããŠãįŠēéå ¨äŊãįĩļããäŊããä¸ģåŧĩãįļããĻããĻãčēĢäŊãŽãŠãããäŧãžããĒããŽã§ããčĻčĻããčŗããäŧãå ´æãä¸ããããĒããžãžãããŖã¨åããããĻããããããĒæčĻã§ããã
ããŽå¸°ãéããĩã¨čĒåãŽãˇã§ãŧãĢãŧã ãŽãã¨ãæãåēããžãããæąēããĻ大ãããčąĒč¯ã§ããĒããããį°Ąį´ ãĒé¨åąã§ãããããŠããããĢįŊŽããĻãããŽã¯ãéå°ãĢä¸ģåŧĩããĒãčĒŋåēĻã¨ãįŠēéãĢããŖã¨æēļããéŗã ãã§ããæĨãĻãã ããŖãæšãŽå¤ãããįšãĢäŊãčĒŦæããĒãããĄãããčŠãŽåãæãããããĒ襨æ ãĢãĒããå ãģãŠãŽäŊåŽ ã¨ã¯æŖå寞ãŽäŊé¨ã§ããã
éĢ䞥ã§ãããã¨ã¨ãåŋå°ãããã¨ã¯ãåŋ ãããåãæšåãåããĻããĒããããŽãã¨ããããŽæĨãŽåžåžŠã§ãæšããĻįĸēããããããĒæ°ãããĻããžãã
Quiet Luxuryã¨ããåãŽãæ ãŽåįģ
į§ãĢã¨ãŖãĻQuiet Luxuryã¯ããããããæäģŖãããŖããã¨éåģãæ¯ãčŋããããŽãŠããĢã§ã¯ãããžãããããžãįļããĻãã鏿ãĢãããžããžãã¨ãã大äēēãŽįžåĻã¨ããĻä¸ããããååãŽãããĒæ°ãããžãã
ããããŽčŠąãã45åš´åãŽãˇãŖããįļãŽã¸ãŖãąãããŽč¨æļã ãã§įĩãããŽãĒããį§ã¯ãããžã§ããŽč¨čãĢåˇįããĒããŖããããããžãããæãããæãåēã¨ããĻč¸ãĢããžãããããããįžæčãããŖããã¨éããĢæ¸ãžããĻããã¨æããžãããããŠåŽéãĢã¯ãį§ãŽä¸ã§ããŽæčĻã¯įĩããŖãĻããžããã§ããããããåš´ãéãããģãŠãĢãããã¯ãŖãããããããĄã§ãæŽãããįŠēéãæéãŽé¸ãŗæšãĢįžãããããĢãĒãŖãĻãããŽã§ãã
ããŽãã¨ããčĒåã§ãããĄã°ãåŧˇãæãããŽããQuiet Luxuryã¨ãããŋã¤ããĢã§æ ãŽåįģãäŊãå§ããã¨ãã§ããã
ããĒããĢãŗããããŧã´ãŖãĢã
ããŽåå°ãŽååãé¸ãļãã¨čĒäŊããã˛ã¨ã¤ãŽé¸æã§ãããä¸įãĢã¯ããŖã¨åãããããč¯ãããĒéŊå¸ãããã°ãããŖã¨åēæŋįã§ãããŖã¨čĒŦæããããčå°ããããžãããããŠį§ãæšããããŽã¯ãæ´žæãĒč¨åˇã¨ããĻãŽč´ æ˛ĸã§ã¯ãĒãããŠããåŧå¸ãæˇąããĒããããĒãå ãéĸ¨ãįŠēæ°ãŽčŗĒãæããããå ´æã§ããããããĢã¯ãQuiet Luxuryã¨ããč¨čãæã¤ãéãã§ããããįĸēããĒæ°é ããããžããã
æ åãĢåãããéŗæĨŊãåãã§ããããŦãŗããããĩãåēčĒŋãĢãããŽã¯ãåãĢæ´čŊãĻããããã§ã¯ãããžãããããŽčģŊããããčŠãŽåãŽæãæšãéå°ãĢææ ãæŧãã¤ããĻããĒãčˇéĸæãŽä¸ãĢãį§ã¯ããŖã¨æĸããĻããä¸čŗĒããŽã˛ã¨ã¤ãŽįããæããĻããžãããããã¯åŧˇã訴ããããéŗã§ã¯ãĒããįŠēéãŽä¸ãĢããŖã¨įŊŽãããéŗã§ããäēēãčåĨŽããããããåãŋããģãŠããįŠēæ°ãŽæĩãããŽããŽãå°ãããããããããããĒããŽãį§ã¯ããļããæããããããããŽãŽãģããé¸ãã§ãããŽã ã¨æããžãã
åįģãäŊãã¨ããčĄįēã¯ãį§ãĢã¨ãŖãĻãããŽæčĻãæšããĻčŠĻããã¨ã§ããããžãããQuiet Luxuryã¨ã¯äŊããčĒŦæããããã§ã¯ãĒããåŽéãĢéŗã¨æ åã¨įŠēæ°æãĢããŖãĻããŠããžã§ããŽčŧĒéãįĢãĄä¸ããããããčŠĻããĻãŋããããã¯ãäŊåãĨããã¨ãããããã˛ã¨ã¤ãŽįæ´ģåŽé¨ãĢčŋãããŽã ãŖããŽãããããžããã
ã ããį§ã¯ãQuiet LuxuryãŽåįģããåãĒãäŧįģã¨ããĻã ãæãããã¨ãã§ããžãããããã¯ãčĒåããŠããĒįŠēæ°ãŽä¸ã§įããããŽãããããžããĒãįĸēããįļããĻããčĄįēã§ããéåģãŽįžæčãæããããŽã§ã¯ãĒããããŽįžæčãįžå¨ãŽįŠēéãŽä¸ãĢãããä¸åēĻįĢãĄä¸ããĻãŋããã¨ããčŠĻãŋãĒãŽã§ãã
į§ã¯ãããäģãé˛čĄåŊĸã§ããã¨ãããã¨ã大åãĢããĻããžããäēēã¯ãéåģãĢã¤ããĻãĒããããã§ãįžããčĒããžãããããŠQuiet LuxuryãããæŦåŊãĢ䞥å¤ãæã¤ãŽã ã¨ããããããã¯éåģãŽäŋåã§ã¯ãĒããããžãé¸ãŗããããŽãããžãŽįŠēéãŽä¸ã§ãããžãŽæŽãããŽä¸ã§ããĒãé¸ãŗåããã¨ãã§ããããŽã§ãĒããã°ãĒããĒãã¯ãã§ãã
ãšãŋã¤ãĢã§ã¯ãĒããįãæšãŽé¸æã ãŖã
ãããžã§æ¸ããĻããĻãį§ã¯ãããããčĒåãŽä¸ã§ã˛ã¨ã¤ãŽč¨čãéããĢåŽãžãŖãĻãããŽãæããĻããžãã
Quiet Luxuryã¨ã¯ããšãŋã¤ãĢã§ã¯ãĒããįãæšãŽé¸æã ãŖãã
ããļãæåãããããã ãŖããŽã ã¨æããžãããã ãããŽãã¨ããããžã§ã¯ãŖããč¨čãĢãããĢã¯ããããļãéˇãæéãåŋ čĻã§ããã45åš´åãĢ䏿ãŽããĢãŧãŽãˇãŖããé¸ãã ãã¨ãįļãŽå¤ãã¸ãŖãąãããįãĻåŖ˛å ´ãĢįĢãŖãĻãããã¨ãKãããããŽčĸãæã§æãã§ãããããĒãããŽã¸ãŖãąãããã¨č¨ãŖãĻããããã¨ãããããåēæĨäēãŽã˛ã¨ã¤ã˛ã¨ã¤ã¯ãããŽã¨ããĢã¯ãžã ããŠããŠãŽč¨æļã§ããããããŠããžæ¯ãčŋãã¨ããããã¯ãŠãããį§ãäŊãããã¨ããĻįããĻãããŽããããŽé¸ãŗæšãå°ããã¤æããĻãããĻãããŽã ã¨æããžãã
ä¸čŗĒãã¨ã¯ãčĻããŗããããã¨ã§ã¯ãĒããæŦåŊãĢ大åãĒããŽã¯ãåŖ°éĢãĢčĒåãčĒŦæããĒããäēēãĢčĻããããã§ã¯ãĒããčĒåãŽæčĻãčŖåããĒããããĢé¸ã°ããããŽãããéˇãæå ãĢæŽãããããĻ䏿č°ãĒãã¨ãĢãããããããŽã¯ãæéãįĩã¤ãģãŠãĢ䞥å¤ãåĸããĻãããžãã
į§ã¯čĨãé ãããæ´žæãĒããŽããããŠããčĒįļãĢåŧå¸ãæˇąããĒããããĒããŽãĢæšãããĻããžãããįĄįãĢä¸ģåŧĩããĒãæãå¤ãŗãĻããĒãåãŽæŽãã¸ãŖãąãããéå°ãĒčŖ éŖžãŽãĒãįŠēéããããĻãåãĢåēãĻããĒããŽãĢãããŽå ´ãŽįŠēæ°ãéããĢæ´ããĻãããããŽã
ããããããŽãããŽéŊåēĻãæįĸēãĒįåąãæãŖãĻé¸ãã§ããããã§ã¯ãããžãããããããčēĢäŊãŽãģããå ãĢįĨãŖãĻãããŽã ã¨æããžããããã¯į˛ããĒããããã¯éˇãä¸įˇãĢãããããããã¯įĄįããĒããããŽæčĻãé ŧããĢé¸ãŗįļããĻããįĩæããã¨ããQuiet Luxuryã¨ããč¨čãčŋŊãã¤ããĻãããį§ãĢã¨ãŖãĻã¯ãããããé įĒã§ããã
ã ããããŽč¨čããį§ã¯ãŠãããĻãæĩčĄčĒã¨ããĻã ãåãåããã¨ãã§ããžãããæĩčĄã¯ãæäģŖãŽčĄ¨éĸããĒããĻéããĻãããžãããããŠãįãæšãŽé¸æã¯ã襨éĸã§ã¯ãĒããããŖã¨æˇąãã¨ãããĢæ šãä¸ãããžããäŊãįãããäŊãé¨åąãĢįŊŽããããŠãŽãããĒå ãŽä¸ã§éãããããŠãŽãããĒįŠēæ°ãŽä¸ãĢčēĢãįŊŽããããããĻãäŊãé¸ã°ããĢįããããããŽįŠãŋéãããããŽäēēãŽéããĒčŧĒéãã¤ããŖãĻãããŽã ã¨æããžãã
į§ã¯ããããããŽčąããã¯ãäŊããčļŗããã¨ã§ã¯ãĒããäŊãĢå˛ãžããĻãããããä¸å¯§ãĢæąēããĻãããã¨ãŽä¸ãĢããã¨æãŖãĻããžããåēæŋãåĸãããã¨ã§ã¯ãĒããæčĻãåŽããã¨ãčĻããč´ æ˛ĸãéãããã¨ã§ã¯ãĒããčĻããĒãåŽåŋãæ´ãããã¨ããããã鏿ãŽãģãããããããã¯ããŖã¨ååŽãĢãĒããŽã§ã¯ãĒãã§ããããã
Quiet Luxuryã¨ã¯ãéããĒč´ æ˛ĸã¨ãããããããããé¸ãŗæšãŽãã¨ãĒãŽãããããžãããįŽįĢããĒããããŠãįĸēãã§ãããã¨ãæ´žæã§ã¯ãĒããããŠãéˇãæŽããã¨ãå¤ããčĒããĒããããŠãäēēãŽæˇąãã¨ãããĢåąããã¨ãčĒįļãŽįãĢéããããčĻããĒãã¨ãããĢãžã§čĒ åŽã§ãããäēēãéå°ãĢåēæŋãããŽã§ã¯ãĒããéããĢæ¯ãããã¨ã
ããããããŽãããã¨ãããã¨ããããĻãčĒåãŽæŽãããå°ããã¤ããĄãã¸å¯ããĻãããã¨ã
ããã¯čļŖåŗã¨ããããã䞥å¤čĻŗã§ãããæ åēĻã§ãããããļãäēēįããŽããŽãĢčŋãããŽã§ããä¸įãããŽč¨čãčĻããããŖã¨åãããį§ã¯ããŽéãããŽãģããé¸ãã§ãããŽã ã¨æããžãããããĻããããããããããããããã§ãããã
Quiet Luxuryã¨ã¯ããšãŋã¤ãĢã§ã¯ãĒããŖããį§ãéˇãæéããããĻé¸ãŗįļããĻãããįãæšããŽããŽã ãŖããŽã§ãã
ååžãŽãčļãŽæéãåĻģã¯ãã¤ãŽéãĢįæŋãããŽããããŧã¸ãĨãŽããŗããĢããĢãŧãŽãĒãã¯ãšããŠãŧããˇãŖããŽčŖžããĸãĻããã严čĸãããŧãĢãĸããããĻãããããčļãĢããžãããããããĢããĻããããŽãˇãŖãã¯æŦåŊãĢčĸéããæ°æãĄãããĻããã¤ãžã§įãããããããããã¨åžŽįŦãã ã