
ã瀟äŒãI have a dream. ããŒãã£ã³ã»ã«ãŒãµãŒã»ãã³ã°ã»Jr
ãã€ãããããšãããããŸãïŒ
çããããã®åå¿ãå±ã¿ã§ãã
ããããå匷éäžã®ç®žäŒãã§ãã
ã瀟äŒãI have a dream.
ããŒãã£ã³ã»ã«ãŒãµãŒã»ãã³ã°ã»Jr
ãã³ã°ç§åž«ã®èšèãåããŠã
ãã³ã°ç§åž«ã®äºãç¥ããªãã®ã¯å€±ç€Œã ãšæã
æ¹ããŠãã³ã°ç§åž«ã®å瞟ã調ã¹ãŸããã
çããã«ãå ±æãããŠããã ããŸãã
ïŒããã³ã°ç§åž«ã®å瞟ã¯ïŒ
ã¢ã¡ãªã«ã®é»äººå ¬æ°æš©éåã®æå°è ã ïŒïŒïŒïŒå¹Žã®ãã¹ãã€ã³ããéåãã¯ãããå€ãã®éæŽåã«ããé»äººã®å ¬æ°æš©å®çŸã«åããéåãæå°ããïŒïŒïŒïŒå¹Žã«ã¯ã·ã³ãã³å€§è¡é²ãæåãããïŒïŒïŒïŒå¹Žã®å ¬æ°æš©æ³ãç¿å¹Žã«ã¯æç¥šæš©æ³ãå®çŸãããã
ïŒããã³ã°ç§åž« ããŒãã«å¹³åè³ ãªãïŒ
å ¬æ°æš©éåã«å¯Ÿããå€å€§ãªè²¢ç®ãè©äŸ¡ããããã¢ã¡ãªã«åè¡åœã«ããã人皮åèŠãçµããããããã®éæŽåæµæéåããçç±ã«ããŒãã£ã³ã«å¯Ÿã1964幎床ã®ããŒãã«å¹³åè³ãæäžãããããšã«æ±ºãŸã£ãïŒåè³çºè¡šã¯10æ14æ¥ã§ãæè³åŒã¯12æ10æ¥ã ã£ãïŒã
ãã³ã°ç§åž«ã«åŠã¶å€§åãªããš
ã¢ã¡ãªã«ã®äººçš®å·®å¥æ€å»ã«å€§ããªç€ãç¯ãã人ç©ãããŒãã£ã³ã»ã«ãŒãµãŒã»ãã³ã°ã»ãžã¥ãã¢ïŒãã³ã°ç§åž«ïŒã圌ã®äžé£ã®èšåã«ã¯ããçŸä»£ã®ããžãã¹ãã³ãæèšã«ãã¹ãå§¿å¢ããããããã説ãã®ã¯ã©ã€ã¿ãŒ Joseph Steinbergæ°ããInc.comãã§è峿·±ã䞻匵ãå±éããŠããŸãã
01.
倢ãèªã£ãŠããã ãã§ã¯ãã¡
å³å®è¡ã«ç§»ããè¡ååãïŒ
ãI have a dream.ïŒç§ã«ã¯å€¢ãããïŒã
ãã³ã°ç§åž«ãç¥ããªããééããªããã®èšèã«ãã©ãçãã¯ãã§ãã1963幎ãåœŒã¯æŽå²çãªã¹ããŒãã®äžç¯ã§å匷ããèªãã®å€¢ãèªããŸããã
倢ã®åã¯ç¡é倧ã§ãããããŠã倢ã¯å€§ããªã¢ãããŒã·ã§ã³ã«ããã§ãããããã¯ç§ãã¡ããããæ±ããèªãè¡åããå Žåã«ã®ã¿æå³ãæããã®ãèªåã®å€¢ããã æãã§ããã ãã§ãåªåãããããã£ããã©ãã»ã©ã®äººã倢ã諊ããŠããããšã§ããããããã¯ãããžãã¹ã·ãŒã³ã«ãããŠãäžç·ãã©ãã»ã©ã®åªãã補åããäžã®äžã«åºåãããšãªãåãããŠãã£ããâŠãçºæ¡è
ã§ã¯ãªããä»äººã«å
ãè¶ãããŠããŸãããšã ã£ãŠããã£ãããªãïŒå€¢ã远ããããããšã«ã©ããã§æããæ±ããŠããããã§ã¯ïŒ
ãå®çŸãé£ããããæéããããããšåŠå®çã«èããçµæãå¿åã°ã§æ«æããŠããŸã£ã人ãäŒæ¥ãã©ãã ãããã§ããããèµ·æ¥å®¶ãšããŠããžãã¹ã§æåããããã«ã¯ã倢ãå®è¡ã«ç§»ããè¡ååã䌎ã£ãŠããªããã°ãããªãã®ã§ãã
02.
決ããŠè«Šããªãå§¿å¢ã
åšå²ãåãããŠãã
äººçš®å·®å¥æ€å»ããããŠãåžæ°ãšãšãã«ãå ¬æ°æš©éåããæ¢è¡ããããã³ã°ç§åž«ã®åªåãšæåã®éçšãç§ãã¡ã¯ç¥ã£ãŠããŸããã§ãããããã¯å¿ ãããç°¡åãªãã®ã§ã¯ãªãã幟å€ã®åé¡ãæ«æã®äžã«æãéãããããã®ãèªç±ãæ±ãå€ãã®æå°è ãåœã奪ãããã®ãäºå®ããããŠã圌èªèº«ããŸãå ¬æ°æš©æ³ãæç«ããŠéããªããå¶åŒŸã«åããŸãããããã§ãã圌ã®éºå¿ãç¶ãã 人ã ã¯è¡åãæ¢ããªãã£ãã
ã»ãšãã©ã®èµ·æ¥å®¶ããæ·±å»ãªèª²é¡ã«çŽé¢ãããšãã諊ããã¿ãªã«ãæãããããšãæ€èšã®éžæè¢ã«å ¥ããã§ãããã倱æã§çµããããšããèªèº«ã®æé·ã«æ¬ ãããªãèŠçŽ ã§ããããã©ã諊ããŠããŠã¯æåããäœãèµ·ããããšã¯ã§ããŸããã
03.
åªåã®æ°ããã
ã©ãã ãæžåœã«ãªããã
å ¬æ°æš©éåãæãéããããšãç®çã«ããã³ã°ç§åž«ã¯äººçã®å€§åãè²»ãããŠããŸããã圌ãã®åªåãªãããŠãçŸåšã®ã¢ã¡ãªã«ã¯ã©ããªã£ãŠããã§ãããïŒ
åªåããããšããããžãã¹ã§æåãåãã幞éãªäººããããããããŸãããããªãå°æ°ãªã¯ãã§ãããããŠã圌ãããåªåããããšãªãæåããããšæãå Žåã§ãã£ãŠããå®éã¯ç®æšãéæããããæžåœã«åããŠããã¯ãã§ããã©ãã ãåªåãããã§ã¯ãããŸãããã©ãã»ã©æžåœã«ãªãããããããã¢ããèšãã®ã§ãã
04.
ãããããªãããšæã£ãŠã
倧ããªå€åã¯çãŸãã
1950幎代ãã60幎代ã«ãããŠã®å ¬æ°æš©éåã®åŸã«çãŸããŠããç§ãã¡ã«ãšã£ãŠã圌ãã®éåãææ çã«çè§£ããã®ã¯é£ããããšãããããŸãããã§ããããã®éåãå§ãŸã£ãæãæ³åŸã¯éçŽã身åãèã®è²ã§å€æãäžãããäžã®äžã ã£ãã®ã§ãã
äœäžçŽã«ãæž¡ã£ãŠãã¢ã¡ãªã«ç€ŸäŒãã®ãã®ã ã£ã人皮差å¥ãã§ãããæ±ºããŠå€ãããªããšæã£ãŠããããšã§ãããå€ãã£ãã®ã§ãã
21äžçŽãè¿ããŠããå°éå®¶ãã¡ã§ããã¢ããªã«ç³»ã¢ã¡ãªã«äººã®å€§çµ±é ãéžåºãããããšããªããçµå©ã®å¹³çãæ³å¶ããããšã¯æã£ãŠãããªãã£ãã¯ãã§ããã§ãã圌ãã¯èªã¿ééã£ãã
倧å€é©ã¯ããžãã¹ã®äžçã«ããçŸä»£ã®ãã¯ãããžãŒãèŠãŠãã ãããå°å·ãããçŽã®æä»£ãããªã³ã©ã€ã³ãžãæ°ããã·ã§ã¢ããžãã¹ã®åèãšå€é©ã®æ³¢ã¯çãŸãããšãç¥ããŸãããå€ãããæ¹ã«åºå·ããäŒæ¥ã¯ãæ°ããªã¢ãã«ãžãšæ¥é²ææ©ã§å€åããŠããçŸä»£ã§ã¯ããã¯ãéçšããŸããã
ç¶ãã¯ä»¥äžããã芧ããã ããŸãâ
â»ä»¥äžããåç
§ãããŠé ããŸããã
ïŒããšããã³ã©ã
ïŒç§ã«æ¬ ããŠãããã®ïŒ
ãããŸã§ãããã®noteå ã§ã®æçš¿ã§ãããã§ããã
ããæãã
ãããªãããã
ããããæ¹ãããã
å šãŠã第äžè ã§ããã
ç§ã¯ä¿¡ããŠããã
ãªããªãã°ã
俺ã¯ããããã
ããšãããã ã£ããšããŠãã
ãã®ãéã®äŒããæ¹ã®éããåãããŸããã
人ãåããã®ã¯è«çã§ã¯ãªãã
éãªãã ãšã
ç§ã¯èªåã®äººçãæ©ãã§ããããã§
ã©ããå芳è
ã®èªåã§ããã
èšèã®äŒããæ¹ã¯ä¿¡å¿µãªãã§ããããã£ãšã
ããã人ãåãããçµæãåºãå倧ãªäººãš
ããã§ãªã人ã®éããªãã ãšã
ãã³ã°ç§åž«ã®æŒèª¬ããæããŸããã
ç§ãéãäŒããŸãã
人ã¯ãäœããã§ã¯ãªãããªããã«åããããã®ã§ãã
TED è¬æŒè
ïŒãµã€ã¢ã³ã»ã·ããã¯
åªãããªãŒããŒã¯ã©ããã£ãŠè¡åãä¿ããïŒ
ïŒæ¥æ¬èªèš³ïŒ