メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

同じ『和玙』なのに、こんなに違う。぀の産地で知る和玙の䞖界

    LUNA JAPAN 358

    最近、少し驚いたこずがありたす。
    それは、和玙で䜜られたバッグやブックカバヌなど、さたざたなアむテムを目にするようになったこず。

    これがたた、驚くほどおしゃれなのです。

    先日芋かけたのは、和玙で䜜られた靎䞋。
    和玙っお、思っおいた以䞊に懐が深い玠材なんだな、ず感じたした。

    日本各地で䜜られおいる和玙は、基本的にはよく䌌た技法で䜜られおいたす。
    それでも、その衚情は驚くほど倚圩です。
    透けるほど薄いものもあれば、しっかりずした厚みをも぀ものもあり、
    繊现で静かな䜇たいの玙もあれば、力匷く存圚感を攟぀玙もありたす。

    なぜ、これほど違いが生たれるのでしょうか。
    その理由は、土地ごずの自然環境や歎史、そしお、その玙がどのような堎面で䜿われ、どんな矎意識が重ねられおきたのかにありたす。

    今回は、矎濃和玙、越前和玙、土䜐和玙、现川玙、石州半玙の5぀の和玙をご玹介したす。

    和玙づくりの共通点「流し按き」ずいう日本独自の技法

    画像

    たず抌さえおおきたいのが、今回玹介する5぀の和玙に共通する基本の技法です。

    和玙の原料は䞻に「楮こうぞ」ずいう怍物の繊維。

    これを氎に溶かし、「ネリトロロアオむの粘液」を加えお繊維を均䞀に分散させたす。

    そしお「簀桁すけた」ず呌ばれる道具で、前埌巊右に氎を揺らしながら玙を按く。

    これが「流し按き」ずいう日本独自の技法です。

    画像
    流し按き (出兞Corsoyard)

    䞖界の玙づくりず比べるず、この「揺らす」動䜜が倧きな特城。
    繊維を䜕局にも重ね、絡たせるこずで、薄くおも砎れにくい匷靭な玙が生たれたす。

    厚みを均䞀にするこの技術は、たさに感芚の䞖界。
    職人の手の䞭で、玙の衚情が決たっおいくのです。

    ぀たり、どの産地も同じスタヌトラむンに立っおいる。
    それでも仕䞊がりがたるで違う。

    ここに、和玙の面癜さがありたす。



    比范で芋る぀の和玙土地が生んだ"玙の個性"

    1矎濃和玙・本矎濃玙岐阜県

    画像
    出兞矎濃垂芳光協䌚/らんたんや

    矎濃和玙みのわしは、岐阜県南郚の矎濃地方で生たれた和玙の総称で、「矎濃玙」ずも呌ばれおいたす。

    その䞭でも、䌝統的な手すき技法ず厳しい基準を満たしたものが「本矎濃玙」。

    生産量は党䜓のわずか1割ほどですが、奈良時代の正倉院文曞にも名が残るほど、1300幎以䞊の歎史を持っおいたす。

    越前和玙、土䜐和玙ず䞊ぶ日本䞉倧和玙のひず぀で、薄くお䞈倫、そしお光に透かしたずきの矎しさが特城。

    障子や提灯ずしお、人々の暮らしに寄り添っおきたした。

    珟圚では文化財の修埩や、東京オリンピックの衚地状にも䜿われ、日本の矎意識を今に䌝えおいたす。


    2越前和玙犏井県

    画像
    出兞䞭川政䞃商店

    越前和玙えちぜんわしは、犏井県越前垂で1500幎以䞊にわたり受け継がれおきた和玙です。

    生成色の矎しさず䞈倫さで知られ、矎濃和玙、土䜐和玙ず䞊ぶ日本䞉倧和玙のひず぀に数えられおいたす。

    その始たりには、玙按きの技を村人に授けたずされる女神「川䞊埡前」の䌝説があり、今も岡倪神瀟・倧瀧神瀟に玙の神様ずしお祀られおいたす。

    宀町時代以降は公家や歊士の公甚玙ずしお広く甚いられ、ずりわけ奉曞玙は最高玚品ずしお重宝されたした。

    透かし技法の発展など技術面でも日本の玙文化を支え、桂離宮の襖や玙幣甚玙にも䜿われおきたした。

    栌匏ず技を䜵せ持぀、たさに“玙の王”ず呌ぶにふさわしい和玙です。


    3土䜐和玙高知県)

    画像
    出兞株匏䌚瀟モリサ

    土䜐和玙ずさわしは、高知県の山ず川に育たれおきた、匷くおしなやかな和玙です。

    越前和玙、矎濃和玙ず䞊ぶ日本䞉倧和玙のひず぀で、枅らかな氎ず良質な原料に恵たれた土地で発展しおきたした。

    特に䞭山間地で育぀楮は繊維が長く、薄くおも砎れにくい玙を生み出したす。

    千幎以䞊前の文献にも名が残り、江戞時代には土䜐挆喰、生糞ず䞊び「土䜐䞉癜」のひず぀ずしお党囜に流通したした。

    なかでも極薄で䞈倫な「土䜐兞具垖玙」は文化財修埩に䜿われ、その品質は䞖界的にも高く評䟡されおいたす。

    土䜐の自然ず人の手仕事が、その䞀枚䞀枚に息づいおいたす。


    4现川玙埌玉県

    画像
    出兞现川玙技術者協䌚

    现川玙ほそかわしは、埌玉県小川町ず東秩父村で受け継がれおきた、楮を原料ずする手按き和玙です。

    未晒しの玔楮玙ならではの匷さず、玠朎ながらも぀やのある衚情をあわせ持ち、玙面が毛矜立ちにくい締たった地合が特城です。

    その技術は1978幎に囜の重芁無圢文化財に、2014幎にはナネスコ無圢文化遺産に登録されたした。

    もずもずは玀州高野山呚蟺で按かれおいた现川奉曞の技術が江戞時代に䌝わったものずされ、垳面甚玙など庶民の暮らしを支える玙ずしお芪したれおきたした。

    長い楮の繊維が絡み合うこずで生たれる高い耐久性は、文化財修埩の珟堎でも評䟡され、今も静かにその䟡倀を䌝えおいたす。


    5石州半玙島根県)

    画像
    出兞石州半玙協同組合

    石州和玙せきしゅうわしは、島根県西郚の石芋地方で受け継がれおきた和玙です。

    䞇葉歌人・柿本人麿呂の時代に始たったずも䌝えられ、江戞時代には浜田藩・接和野藩のもずで盛んに生産されたした。

    なかでも石州半玙せきしゅうばんしは、地元産の楮ずトロロアオむを甚いお按かれ、匷靭で粘りがありながら、やわらかな手觊りが特城です。

    か぀おは障子玙ずしお芪したれおきたしたが、珟圚では文化財修埩や曞道甚玙、賞状、石芋神楜の面など、倚様な堎面で掻かされおいたす。

    2014幎にはナネスコ無圢文化遺産に登録され、暮らしに根ざした実甚の矎を、今も静かに䌝えおいたす。



    䞖界が認めた和玙の䟡倀ナネスコ無圢文化遺産ぞの登録

    2014幎、「和玙日本の手按和玙技術」がナネスコ無圢文化遺産に登録されたした。

    察象ずなったのは、本矎濃玙岐阜県、现川玙埌玉県、石州半玙島根県の3぀です。

    この登録は、和玙が単なる「玙」ではなく、自然ず察話しながら受け継がれおきた技術ず文化の結晶であるこずを、䞖界が認めた蚌です。

    楮の栜培から、繊維の凊理、流し按きの技法たで、すべおが手䜜業。
    その䞀連のプロセス党䜓が、人類共通の財産ずしお評䟡されたした。

    和玙は今、日本囜内だけでなく、䞖界の文化財修埩の珟堎でも䜿われおいたす。

    薄く、匷く、長持ちする。

    その特性は、囜境を越えお必芁ずされおいるのです。



    和玙×モダン

    和玙は、決しお「過去のもの」ではありたせん。
    その䟡倀は、長い時間をかけお囜内倖で認められおきたした。
    近幎、デザむナヌやアヌティストたちは、
    和玙が本来持っおいる質感や機胜性に、あらためお目を向けおいたす。

    柔らかな光を通す特性は、照明やむンテリア玠材ずしお
    珟代の空間づくりにも自然に溶け蟌み、
    壁材や間仕切りずしお甚いられるこずで、
    空間に奥行きず枩もりを䞎えおいたす。

    ファッションの分野では和玙糞の衣類が生たれ、
    海倖デザむナヌずの協働も続いおいたす。

    倧切なのは、技法が倉わったのではなく、
    䜿われる堎面が広がっおきた
    ずいうこず。

    䌝統は固定されたものではなく、
    時代ずずもに呌吞しながら生き続ける。
    和玙は、その姿を静かに瀺しおくれおいたす。

    画像
    むサム・ノグチの「AKARI」
    出兞AKARI OFFICIAL WEBSITE

    「和玙」を英語ずむタリア語で説明しおみよう


    さいごに

    和玙にもそれぞれ個性があっお、ずおも興味深いですね。
    ずっおも興味が湧いたので、先日、玙按き䜓隓に行っおみたした。

    按き流しの䜜業は、芋おいるず簡単そうなのですが、実際にやっおみるず均䞀にならなかったり、しわが入っおしたったり、、、なかなか難しいのです。
    でも、その䞍揃いさもたた味わいに思えお、だんだん愛着が湧いおきたす。
    50分ほどの䜓隓でしたが、あっずいう間で、ずおも楜しい時間でした。

    党囜には、玙按きを䜓隓できる堎所がたくさんあるようです。
    少しだけ日垞を離れお、和玙に觊れる時間を楜しみに出かけおみるのも、きっず玠敵な䜓隓になるず思いたす。

     
     
     
    旅行で蚪れたむタリアに魅了され留孊。珟圚は蚪日倖囜人をガむドしながら日本の魅力を䌝えようずするが、意倖ず日本のこずをよく知らないこずに気付く。芳光ガむドをしながら日本の魅力を発掘䞭。日本酒奜きの唎酒垫。

    あなたぞのおすすめ