
çŸããçæ°ã 建ç¯ã®ã¡ãã£ãšããŒã« ãããã«å·ä¹ ã vol.1 / åæå±±â¡
ããã«ã¡ã¯ã
ä»ååæå±±ã«æ¥ãç®çããããã«å·ä¹
ããåããŠããã«æ³ãŸã£ãæãã30幎è¿ãçµã£ãŠããªãå¿æºãã¶ãããå Žæã

ããã«å·ä¹
åçŽçœæµã®æž©æ³è¡ã«çªåŠçŸããå¥å€©å°ãéãæ²ãããšç®ã«é£ã³èŸŒãã§ããå§åçãªéæãéå€ãªæž©æ³è¡ãæ¥åžžã®ãã®å
ã«ãã³ãç«ã€ãã®ãéåæãã«æ³£ããŠããã


倧éªè¹å Žã®å人ã§ããæ²³å
å±ä¹
å
µè¡ãèããæ
é€šãæ²³ä¹
ãããããã«å·ä¹
ãã®å身ã
æåã®åãã«æ°å©æ
è¡ã§æ³ãã«æ¥ãå®éåä¹ïŒãããŸãšãããïŒãããæ²³ä¹
ãæ°ã«å
¥ããåœæã®ãéã§500ååãæ¯åºŠéãšããŠçœ®ããŠãã£ãããã§ãããã®åŸãæŠäºãå°éã®è¢«å®³ã«ããããªãŒããŒãå®éããã«äº€ä»£ããæã1949å¹Žãæ²³ä¹
ããå·ä¹
ãžã

å·ä¹
ãå·šè²»ãæããŠçãŸãå€ãã£ãã®ã¯çŽ30幎åã
1989幎ãäžçäžãã倢ã«é
ããããäžæµã®æè¡ãæã€è·äººãéçµãããäžçã®æ°å¥å±ããäœã壮倧ãªãããžã§ã¯ããå§åãåå æ¡ä»¶ã¯ãäžçã®ã©ãã«ããªããªãªãžããªãã£ã远æ±ããããšãããã ãã ã£ãã

éåžžãå€§èŠæš¡æœå·¥ã¯ãŒãã³ã³ãžäžä»»ããŸãããå
šãŠã®äœæ¥ã忥çã®äžæµã®åµãæãã¡ã«ãªãŒããŒèªããäŸé ŒãçŽ æŽãããïŒ
ãåãããšããŠ12幎éä¿®è¡ãããŠããå®éäŒé·ãåšããã§ããããã ã»ããªããããŠèšèšãæ
åœãã建ç¯å®¶ æ°žç°ç¥äžæ°ã®3人ãäžå¿ãšãªããããžã§ã¯ããé²ããããŸããã
ãç çéç£å» ãã®ç ççŠ
å€å£ã«ã¯äžåœã®çŽ«çŠåã«ã®ã¿äœ¿çšãèš±ãããç ççŠãçåžä»¥å€äœ¿ãããšãèš±ãããªãã£ãè²ãèäžé»ãã§ãã玫çŠåã®çŠãçŒãç¶ããŠãã窯ãç çéç£å» ãããåœå€ã«èäžé»ã䜿ã£ãŠ47äžæãã®çŠãçŒããã®ã¯æ°žãæŽå²äžåã®ããšã§ããã


ãã®çŠãçŒããŠãããã®ã«21åãäžåœã«èµŽããããã§ããåãç±éïŒ


å·Šå®è·äººÂ ä¹ äœ ç«
淡路島åºèº«ã®å·Šå®è·äººÂ ä¹
äœ ç« ãææããå
šé·45mã®åäœæŒå°ã®åºãå¡ãç¶ãåºæ¥ãªãããã«50人ãããã§1æ¥ã§ä»äžãããšããã


建ç¯å®¶Â æ°žç°ç¥äžÂ
建ç¯å®¶Â æ°žç°ç¥äž ãã¶ã€ã³ãéç®è·äºº ãããŒã«ã»ãŽã¢ãŒã«ãä»äžãããšã³ãã¬ã ã

圫å»å®¶ ããªãŒã»ãã©ãã¬ã³
æã
倢ã«åºãŠããã®ã¯ã圫å»å®¶ ããªãŒã»ãã©ãã¬ã³ã®ãããã

倢ã®äžã§ãã€ãç§ã¯ãããã«ä¹ã£ãŠãããããã®å£°ã¯äœãåªããã

ç çŠå  é«å±±åœŠå «é
ç
çŠå  é«å±±åœŠå
«éã»åœŠåé芪åã«ãã£ãŠç©ãŸããç
çŠã¯ãã€ã®ãªã¹ã®Ibstock瀟補ã


éç®å工 ãããŒã«ã»ãŽã¢ãŒã«
äžçäžã®éç®å工 ãããŒã«ã»ãŽã¢ãŒã« ãææãããããŒã®å€©äºã

ãã€ã補ã®5cmã®æ£æ¹åœ¢éç®ãæäœæ¥ã§è²Œãä»ãããã22.5éã®çŽåºŠã¯éœã«åœããæã«æãçŸããèŒãããã«èšç®ãããŠããŸãã

ã€ã¿ãªã¢ã®ã¢ã¶ã€ã¯éå£
ã€ã¿ãªã¢ã®ããªãŠãªå°æ¹ã®ã¢ã¶ã€ã¯éå£ããæäœæ¥ã§åºã«åã蟌ãã ããŒãã³ã¢ã¶ã€ã¯ã¿ã€ã«ã


å·Šå®è·äººÂ ä¹ äœ ç« ããã€ãã§ç¿åŸãããã·ã¥ããã¯ãã«ã¢ãææ³ã§ä»äžããæ±ãããã¯å€§çç³ãæ¡ããªããã€ãããªãŒã¹ããªã¢ã§çºéããææ³ãªãã ããã

å€ä»£ãšãžãããã€ã¡ãŒãžãããšããæ±ã¯ãè§ŠããšãããããšããæãããäŒãã£ãŠããŸããã

倩äºãã倪ãã¯ã€ã€ãŒã§åãäžããããèºæéæ®µã¯

2éããã®ã¢ãããŒããçŸããã

建ç¯å®¶Â æ°žç°ç¥äž ææããéãã倩äºã圫ãããŠããããã«èŠãããšããã¯è¶è²ã§å¡ãããŠãããšããããªãããŒãªå€©äºã

建ç¯ã®ã¡ãã£ãšããŒã« ã
äžçã®è¶
äžæµã®è·äººãã¡ã®æè¡ãšåŒ·çãªæ
ç±ãåµããããæ¡æºé·ã
ãæ
ç±ãªããŠãããããªãçæ°ãããšããã ã»ããªã¯ä»°ã£ãŠããããã
çæ°ãèªåãæ³åããäžçãçŸå®ã«åŒã£åŒµã£ãŠããåãèªãããã®æ¬¡å ãŸã§åŒãäžããæç¶åãç§ã¯ããã«æ¹ãããŠç¶ããŠãããã ãããªã

30幎åã¯äŒå¡å¶ã®ããã«ã ã£ãå·ä¹ ãç§ã®èº«åããæ³ãŸããªãããšè«ŠããŠããæã«JTBãéããŠå®¿æ³å¯èœãªããšãç¥ãå°èºãããã

èŠãç¬éå¿ãéããã
æ§ã
ãªåœã®æ§ã
ãªæ§åŒãéããã®ã«ãããã«åšãã®ã¯äžæè°ã§çŸããçµ±äžæã ã£ãããããªçŸãã軞ãæã£ãŠããæ¹ã£ãŠâŠãšèããŠããããã ã»ããªã ã£ããã§ããã

åœæã¯éè¿çšã®ãã€ã ã©ãŒãšãªã³ã«ãŒã³ããºã©ãªãšäžŠã³ãåºã«ã¯ãã¡ã©ãã©ãããã

æ¥éœåæå±±è¡ããæ±ºããã®ã§ãéšå±ãåãããä»åã¯1éãš2éãèŠåŠã§ãããå·ä¹ ãã¥ãŒãžã¢ã ãã§å ¥é€šãã§ããã£ã±ãç©è¶³ããªããŠâŠæãç¥ã£ãŠãæ¹ããã話ã䌺ããããŠâŠãé¡ãããããåœæããåããŠããã¹ã¿ããã®æ¹ã«ãç®ã«ãããããšãåºæ¥ãŸãããå¬ããïŒ
çã®ãããªå»ºç©ãå€§æµŽå Žã玫笊ãããªããå·ä¹ ã§æãåºãã®ããã®ã颚åãªãã§ãã

济槜ãé«éæ§ã«å£é¢ãé¶æ¿è²Œããé¶æ¿ã«ã¯å®éäŒé·ãæžããè©©æãçŒãä»ããããŠããŸãã

ãè£ã¯ã芧ã«ãªããŸãããããšé£ããŠè¡ã£ãŠäžãã£ãã®ãè£åºããããã£è£ã£ãŠæµ·ã§ããããïŒïŒïŒããåãç«ãŠããã§ããããã«ããªããŒããäœãããšããèšç»ããã£ããã§ãããã

åããŠéè¿ã§èŠãè£ã®é¡ãå§åçååšæãææãšã¯é¢ä¿ãªãåæã«æ¶ã溢ããã


äžåºŠã ãã§ã¯èŠçãå¿ã«ãåãŸããããªããè·äººãã¡ãèãæããçæ³ãè¿œãæ±ããæ°ã ã®éºç£ãããã«ã¯ããã


æºãã£ãæ¹ã ã®é¡ã®ã¬ãªãŒããä»ããŠãããããšèšç»æžã§æ±ºãŸã£ãããšä»¥å€ã«ãã¢ããªãããŠãŒã¢ã¢ãå¹ãããæãæ£ãã°ããããŠããŸãã


奜ããªã®ã¯ã¬ã¿ã¬ã¿ãšãããæãéãªããããªã·ã«ãšããã



ã©ãã«ããªãç°åœã
ããªã¹ãã¹ã¿ãŒã»ãŠã©ãŒãºããæ¹ããããã®ã¯æããããéãäžçã®éŠããçºã£ãŠãããïŒèšäºããDRESSING A GALAXYãã¹ã¿ãŒã»ãŠã©ãŒãºã®è¡£è£
ãæ··ãåããã®çŸâ£ãïŒ

æ§ã ãªæåãäŒçµ±ãçå°ãèåããããŠããŒã¯ãªã¹ã¿ã€ã«ã¯ãããªã¯ãšã«ã®ã³ã¹ãã¥ãŒã ãã¶ã€ã³ãã¹ãŠã®åºæºãèšå®ããããšã«ãªã£ããããã¯ãæŽç·Žãããå ã ãšããèŠèŠããããã«ãããããããç§ãã¡ãšã¯éãäžçã®è¡£è£ ã ã£ãã

ãã¹ãŠã¯æ¥æ¬ããå§ãŸã£ããšæããŠããŠãç§ã®äžã«ã¯é ãæã«æ¥æ¬ããäžçã«æ£ãã°ãããŸãæ¥æ¬ã«æ»ã£ãŠããäžæã®è¡ãå
¥ã£ãŠããã®ã ããããã ããæ§ã
ãªå°åã®æåãç¹ã蟌ãŸããŠãããã¡ã©çãªãã®ã«æ¹ãã€ããããã®ããã
ã·ã¥ã¡ãŒã«ããšãžãããã·ã«ã¯ããŒãã«ããããããã³ãã€ã³ãã§åºãããšããã蟿ã£ãŠããéãªã®ãããããªããïŒèšäºãåºé²çåœãž / å³¶æ ¹â 14/47ãïŒ



ããã«å·ä¹ ã¯ã©ãã«ããªãç°åœãçãããã»ã©ã®æ ç±ãåµããããç°çã

倢ã謳ãããšã®ã§ããªããããžã§ã¯ãã¯æä»£ãè¶ ããŠååšçç±ã瀺ãããšã¯ã§ããªããå°ãªããšã人ã®å¿ãéããããšãã§ããªããããã«å·ä¹ ã®å»ºèšéçšã¯21äžçŽã®æ¥œåäŒèª¬ã圢ã¥ããããšãããã©ããã£ãã¯ã§ããã³ãã£ãã¯ãªç©èªã ã£ãã
èŠãé端ã«ããŒã£ãšå¿ãåãããšããããããšãããã®ããã¿äžããŠããããšãå¬ããæ°æã¡ã«æºããããããšïŒæåãããã¯èšèã«ãªãåã®éã®éãã

ã話ã䌺ã£ãã¹ã¿ããã®æ¹ã®èšèãé¿ããŸããã
ãå·ä¹
ã®ããšã«ãªããŸããšãã£ãšåã£ãŠããããŸããããã«30幎ãããŸããã©ããããªçŽ æŽãããå Žã§åãããšããããšãæ¥ã
å¬ãããã§ããæ¯æ¥ããŠã飜ããŸããããã
çæ°ãšåããæ ç±ã宿ã建ç©ã¯ãããã«è§Šããè ã«ãèªãããäžããŠããããåã人ã«ã蚪ãã人ã«ãã

è§ãæ²ãã£ãé端ã«ãã¥ããšãããªããšããããªãéæã«å§åãããç¬éã奜ãã ããºã«ãªãšç°çã«åŒããã蟌ãŸããæé«ã«å¿å°è¯ãæ°æã¡æªããæããçºã«ããã®ãæ¥åžžããã®ã¢ãããŒããã¯æ®ããŠæ¬²ãããšæãã

åºäŒã£ãç¬éãæ¶ãæº¢ãã建ç¯ç©ã¯ä»ãŸã§ã«ïŒã€ããã«ã»ããã®ãµã°ã©ã ãã¡ããªã¢ãã¢ã¹ã¯ã¯ã®èã¯ã·ãªãŒå¯ºé¢ããããŠããããã«å·ä¹
ã
æé«ãããããšãããŸãç°çã«æ¥ãŸãã

ããã«å·ä¹
åæå±±ç西çå©é¡çœæµçº3745
TEL:0739-42-3322