
â鳿¥œã®æ®¿å âã§ãã¢ããªãµã€ã¿ã«ã楜ããïœNYã»ã«ãŒãã®ãŒããŒã«
ããã¥ãŒãšãŒã¯ã®ã³ã³ãµãŒãããŒã«ãšããã°ãã鳿¥œã®æ®¿å ããšãèšãããã«ãŒãã®ãŒããŒã«ã ãããè¡ããããšæãã€ã€ãªããªãè¡ããã«ããããå æ¥ãã¡ã€ã³ããŒã«ã®ã¹ã¿ãŒã³ã»ãªãŒãã£ããªãŠã /ãã¬ã«ãã³ã»ã¹ããŒãžã§éããããã¢ããªãµã€ã¿ã«ã«åºãããã
135å¹Žã®æŽå²ãèªãåããŒã«
ãã£ã€ã³ãã¹ããŒãææ®
ãã«ãŒãã®ãŒããŒã«ã¯äžçã§æãæåãªã³ã³ãµãŒãããŒã«ã®1ã€ãééŒæ¥ã§è²¡ãæããã¢ã³ããªã¥ãŒã»ã«ãŒãã®ãŒã«ãã£ãŠå»ºèšãããã
é通ã¯1891幎ã§ã135幎ãã®æŽå²ãæã€ããããèœãšãå ¬æŒã¯ãã£ã€ã³ãã¹ããŒãææ®ãããšãããããŽã©ã«ã¶ãŒã¯ã®äº€é¿æ²ç¬¬9çªãæ°äžçãããã®åæŒãã«ãŒãã®ãŒããŒã«ã ã£ãã
ãçŽè¿ã§ã¯ããã¢ãã¹ãã®è§ééŒäººãã«ãŒãã®ãŒããŒã«ã§æŒå¥ããã®ãæ¥æ¬äººãšããŠã¯èšæ¶ã«æ°ããã
ãããŒãã©ã¹ã»ãã»ã¹ã»ã¡ã€ãŒã«ãã§ç¥ã£ãå Žæ
ãå人çã«ã¯ã1950ïœ60幎代ã®ãã¥ãŒãšãŒã¯ãèå°ã«ãããã©ããããŒãã©ã¹ã»ãã»ã¹ã»ã¡ã€ãŒã«ãã«ç»å Žããã®ãã«ãŒãã®ãŒããŒã«ãç¥ã£ããã£ããã ã£ããã«ãŒãã®ãŒããŒã«ãæ§ãã®èå°ãšããŠæãããŠãããšèšæ¶ããŠããã
ãã¢ããªãµã€ã¿ã«ãž
äžéã®Dress CircleïŒãã¬ã¹ãµãŒã¯ã«ïŒåž
ãããŒã«ã¯å圢ã®ããŒã 圢ã座åžã¯ã¹ããŒãžã«é¢ããã°ã©ã³ãããã¢ã®åžãé€ããŠãå£ã«ã¯ãããã«é 眮ãããŠããã®ãç¹åŸŽã ãç§ã¯3ééšåïŒ4éçžåœïŒã«åœãããã¬ã¹ãµãŒã¯ã«åžãäºçŽããã
ãããã¢ã®ã¹ã¿ããã¯ãšãŠã芪åã§ããWelcome to the Dress Circleããšå®¢ãè¿ãå ¥ããªãããã³ãã¬ãããæž¡ããŠããã座åžã®å Žæãããåãããªãã£ãã®ã§èãããšãããäžå¯§ã«æ¡å ããŠãããã
ã æ¬å ¬æŒã¯ãã¬ã¹ã³ãŒãããªãã£ãããã§ãæè£ ã¯è»œè£ ã®äººãå€ãã£ããäžã«ã¯ãžãŒãã³ã«Tã·ã£ããšããæ®æ®µçã®äººãããã®ã§ããããªãæ è¡äžã«ã蚪ãããããã ãªãšæå¿ãããç§ã¯ä¹ ã ã«ãžã£ã±ããã矜ç¹ã£ãŠåºããããå人çã«ã¯ãå€å°ãããç®ã®æè£ ã®æ¹ã楜ããããšæããã
æŒè ã¯ã«ãã£ã¢ã»ããã¢ãã£ã·ãŽã£ãª
ãåºæŒãããã¢ãã¹ãã¯ããžã§ãŒãžã¢åºèº«ã®Khatia BuniatishviliïŒã«ãã£ã¢ã»ããã¢ãã£ã·ãŽã£ãªïŒãç§ã¯ã©ãããããã®ãã¢ãå奿²ç¬¬3çªã奜ãã§ãã«ãã£ã¢ããœãªã¹ããåããéã®CDãæã£ãŠãããæè¿ã¯ããŸãæ¥æ¥ãããŠããªãããã ã£ãã®ã§ãæ²ç®ã¯éãããã£ããã®æ©äŒãšèããŠè¶³ãéã¶ããšã«ããã
é³ã®è¯ãã«å¿é
ãä»åã®ã¡ã€ã³ã¯ã·ã¥ãŒãã«ãã®ãã¢ããœãã¿ç¬¬21çª å€ãé·èª¿ D 960ã ã£ããå ççãªé°å²æ°ã®æ²ã§ããã£ãããšæŒå¥ãããããšãããã¢ãã®é³ããã£ãããšèã蟌ãããšãã§ããã
ãç§ã®åº§åžã¯ãã¬ã¹ãµãŒã¯ã«ã®åŸæ¹ã ã£ããããã¢ãããé³ãæŸãããŠåæãããŸã§ã®ãé³ã®åºãããåŒ·åŒ±ã®æ³¢åœ¢ãæããããæ°ããããåº§åžæ°ã¯çŽ2800åžãããšããããç®ãã€ãããšãã¢ãæŒå¥ã1人å ãããŠãããã®ãããªæèŠã«æµžãããããã¯çæŒå¥ãã€ãé¿ãã®è¯ãããŒã«ã§ãªããšæããããªãããšã ãšæãã
ãå šãŠã®é³ãææã«äŒãã£ãŠããã®ã§èããŠããŠå¿å°ããäžæ¹ãèªåãé³ãç«ãŠãŠã¯ãããªããšããé¢ã§ã¯ããç·åŒµæããã£ãããŸãå€ã®é³ã«ã¯åŒ±ãããã§ãéäžã§ç·æ¥è»äž¡ã®ãµã€ã¬ã³ã®é³ãªã©ãèãããã
éµç€ã®äžã§èžãæ
ãã«ãã£ã¢ã¯ãæ æè±ãã§å§åçãªæè¡ãæã€ãã¢ãã¹ããšããŠç¥ãããããã®ç¹åŸŽéããããã°ã©ã ã®åŸåã«åããã«ã€ããŠæŒå¥ã¯æ¿ãããªã£ãŠãã£ãã
ãã¡ããã©ç§ã®åžã¯éµç€ãèŠããåŽã ã£ããå€å¹»èªåšã«åŒ·åŒ±ãå€ããªããæµããããã«éµç€ã®äžãæãåããŠããæ§åã¯ãéµç€ã®äžã§äž¡æã瀟亀ãã³ã¹ãèžã£ãŠããããã«ãèŠããã
ãSCHUBERT Sonata in B-flat Major, D. 960
ãBEETHOVEN Piano Sonata No. 17 in D Minor, Op. 31, No. 2, "The Tempest"
ãLISZT Mephisto Waltz No. 1
ãLISZT "Gretchen am Spinnrade" from 12 Lieder von Franz Schubert
ãLISZT Hungarian Rhapsody No. 6 in D-flat Major
ã¢ã³ã³ãŒã«
ãJ. S. BACH Adagio from Keyboard Concerto in D Minor, BWV 974 (after Marcello's Oboe Concerto)
ãLISZT Hungarian Rhapsody No. 2 in C-sharp Minor (transcr. Horowitz)ã
åçã§æ¯ãè¿ãð·












ãŸãšãïŒæå€ãšæ°åããã«æ¥œãããå Žæ
ãæŽå²ã®ããæåããŒã«ã ããæ°åããã«æ¥œãããé°å²æ°ãæããããã¬ã¹ã³ãŒããç·©ãã®ãããªã®ã§ãæ è¡ã€ãã§ã«èšªãããããšãæã£ããé³ã®è¯ãã¯ããªãã®ãã®ãªã®ã§ããŸã劻ãšèšªããŠã¿ããã
ãæŒå¥ã«ã€ããŠã¯ãæ²ã®è§£éãªã©ã§è©è«å®¶ããã¯ããªãå³ããã¬ãã¥ãŒããªãããŠããããã ãå人çã«ã¯æè¡ã®é«ãã¡ãªããªã®ããæŒå¥ãšã倧ããªããŒã«ã«é¿ãçŸãããã¢ãã®é³ã楜ãããã®ã§æºè¶³ããŠããã
ãã«ãŒãã®ãŒã®ã»ãã«ãããã¥ãŒãšãŒã¯ã«ã¯ã¢ããã·ã¢ã¿ãŒããªã³ã«ãŒã³ã»ã³ã¿ãŒãããããã¡ããããã€ã蚪ããŠã¿ãããšæã£ãŠããã
æåŸãŸã§ã芧ããã ãããããšãããããŸãã
ã¹ããã³ã¡ã³ãããã©ããŒãããã ããŸããšãå±ã¿ã«ãªããŸãã
ãããããã°ããã¡ããã芧ãã ããã