
ç¥ããªãè¡ãæ©ããšããããš
ãå
æ°ã§ããã
ã¯ãŒã©ã³ã¬ãã¿ã¯ä»ãå¬ãè¿ããŠããŸããäžæ¥ã®ãã¡ã«æ°æž©ã14床ãã25床ãŸã§å€§ããæ¯ããããšæãã°ãæ°æéããã«éšãšæŽããã³ãã³ããšå
¥ãæ¿ããããããªå®ãŸããªã倩æ°ã®ãªããä»é±ã®ç§ã¯ããã«æ©ãããšãå€ãäžé±éãéãããŠããŸããã
ç«ææ¥ã¯ãå®¶ã®éµãæããã«å€ã«åºãŠããŸããŸããããªãŒã¹ãã©ãªã¢ã®å®¶ã¯å
åŽããããã¯ããŠåºãŠããã¹ã¿ã€ã«ãåºæ¬ã§ããéšå±ãåããŠãããã¥ãŒãžãŒã©ã³ã人ã®è倫婊ã¯äºäººãšãäžåšã§ãæå
ã«ã¯è»ã®éµããªããçŠã£ãŠã仿¹ããªãã®ã§ãã²ãããè¡ãæ©ããŠåœŒãã®åž°ããåŸ
ã€ããšã«ããŸããã
ãåŸ
ã€ããšããã§ããªãããšããç¶æ³ã«ã¯ããããŸã§ã®äººçã§äœåºŠã眮ãããŠããã®ã§æ
£ããŠããŸãããã ãä»åã¯ãã®é ãšéã£ãŠåŸ
ãŠã°å¿
ãæ»ã£ãŠãã人ããããããã ãã§ãéåãšæ°ã楜ã§ãããã®æ¥ã«æžããèšäºã¯ããã¡ãã
æšææ¥ã¯ãä»åºŠã¯è»ãæ éããŸãããããŒã«ã«ã®ã¡ã«ããã¯ã«æã¡èŸŒããšããªããšããã£ããªã察å¿ãèŠç©ããããé¡ãããŠè»ãé ããç§ã¯ãŸãããè¡ãèªåã®è¶³ã§æ©ãããšã«ãªããŸãããçµå±ãã®æ¥ã¯äœãé£çµ¡ããªããè·å Žãžã¯ãã¹ã§åããããšã«ãæ®æ®µãªãè»ã§15åã®éã®ããããã¹ãä¹ãç¶ããš1æé匱ãããããããå€åéå§ã®1æéãåã«å°çããŠããŸããŸãããè»ããªãçæŽ»ãšããã®ã¯ãæ¬åœã«äžäŸ¿ãªãã®ã§ããç§ã¯ä»æ¹ããªããã²ãããæ©ããŠæéãæœ°ããŸããã
ãã ãç§ã¯æ©ãã®ã倧奜ãã§ãã
ç¥ããªãè¡ã蚪ãããšããç§ã¯ãã€ãå°å³ãèŠãã«æ©ããŸããæèŠã ãã«åŸã£ãŠã¯ãã¯ããšéãæ²ãããªãããé ã®äžã«èªåã ãã®å°ããªå°å³ãäœã£ãŠãããã«ã¡ã©ãçæã«ã颚ã®éããå¿å°ããéããããããªã«ãã§ãå
¥ã£ãŠã¿ããé貚å±ãéã«ã¡ãã£ãšè¿å¯ããããè·¯å°ãèšæ¶ã«ã€ã³ãããããŠãããŸãã
ããã§æå€ãšå€§äºãªã®ããç¡æã®å ¬è¡ãã€ã¬ããæ°å Œããªã座ããããªãã³ããã³ã³ã»ã³ãã®ãã峿žé€šãªã©ãGoogleãããã«ã¯èŒã£ãŠããªãã¹ãããããã§ãã¯ããŠããããšã§ããããšãç®å°ã«ãªããã®ãèšæ¶ããŠãåž°ãã®éæšã«ãããããã¯ãã€ãã¹ããã®å é»ãåããããŠãããºãã©ãªç§ã«ãšã£ãŠããã¯ãç¿æ§ã«è¿ããã®ã§ãã
æ¥æ¬ã«ãããã¡ã¯ãããã¯ãããŸã§éèŠã§ã¯ãããŸãããå€é ããŸã§éããŠããã«ãã§ãã24æéå¶æ¥ã®ã³ã³ãããè¡ã®ãã¡ãã¡ã«ããã®ã§ããããã€ã¬ãå é»ãå¿ èŠã«ãªãã°ãã€ã§ãé§ã蟌ããããã§ãã
ããããæµ·å€ã§ã¯ããã¯ãããŸããã
ãã£ã³ã©ã³ãã§åããŒã ã¬ã¹ã®ãããªç掻ãããŠãããšããã倧åã®ã«ãã§ã15æã«éãŸã£ãŠããŸãã¢ãã¬ãŒãã®å€ãè¡ã«ãããã€ã¬ãå±å
ã®æœèšã¯ãç§ã«ãšã£ãŠçæ»ãåããã©ã€ãã©ã€ã³ãã®ãã®ããã®é ãé ã®äžã®å°å³äœãã¯è¶£å³ã§ã¯ãªããçãå»¶ã³ãããã®æŠç¥ã§ããã
æäŒãææ¿ã®å¹ãã峿žé€šãæ¹ã®ã»ãšãã®ãã³ãã誰ã«ãåããããã«ããã ããã«åº§ã£ãŠããããå Žæããç§ã¯å¿ æ»ã§èŠããŸããã
ä»ãç§ã¯ãããæ ã®æ¥œãã¿ããããã¯æ¥åžžã®ãããã³ã°ãšããŠãã£ãŠããŸããããµãšå°ãè€éãªæ°æã¡ã«ãªããŸãããã€ãŠçããããã«å¿ æ»ã§äœã£ãŠããé ã®äžã®é¿é£å°å³ããä»ã¯è±ããªè¶£å³ãšããŠæ¶è²»ã§ããŠãããããã¯ãç§ãä»ãããçšåºŠå®å šãªå Žæã«ç«ã£ãŠãããšããäœããã®èšŒæ ãªã®ã ãšæããŸãã
ã©ããã§èãã話ã§ãããåæµ·éã®è·¯äžç掻è ã¯ãå¬ã®å€ãã²ãããæ©ãç¶ããã®ã ããã§ããç«ã¡æ¢ãŸãã°ãåããŠæ»ãã§ããŸããããæ©ããšããè¡çºããããã§ã¯å¥åº·çãªãªãã¬ãã·ã¥ã§ã¯ãªããåœãåŒãå»¶ã°ãããã®å¯äžã®ææ®µã«ãªã£ãŠããŸãã
ãã€ãŠç§ãããã¢ãã¬ãŒãã®å³æžé€šã¯ãããããè¡ãå Žã®ãªã人ãã¡ãå€ãå©çšããŠããŸããã通å ã«ã¯æ¯æŽæ å ±ãèŒã£ããã³ãã¬ãããããããªã眮ãããç§ãããå©çšããŠããã³ã€ã³ã©ã³ããªãŒã«ããæ¯é±æ±ºãŸã£ãæéã«ç掻å°çª®è ãç¡æã§æŽæ¿¯ã§ããæ ãèšããããŠããŸããããããã¯ãå¥ãåºãã®å³ããã転ããè¡ã®ãªãã«ã誰ããæå¿ãæã£ãŠãã£ãšå¿ã°ããã人éã®æž©ãããã§ãããç®ã«èŠããªãã»ãŒããã£ãããã§ããã
ãã®äžæ¹ã§ãæè¿ããè³ã«ããã®ããæé€ã¢ãŒãïŒHostile ArchitectureïŒããšããèšèã§ãã è¡ã®ãã³ãã®çãäžã«äžèªç¶ãªèæããã€ãããå°é¢ã«è¬ã®çªèµ·ã䞊ã¹ããããããäººãæšªã«ãªãããããªå Žæèªäœããèšèšã®æ®µéããæ¶ãå»ã£ãŠããŸãã倧éªã§ãããŽãŒã«ãã³ãŒã¹ãã§ããããããææ³ã«åºã¥ããéœåžèšèšããéãã«ãããã©ç¢ºå®ã«æµžéããŠããŠããããã«æããŸãã
ããããèšèšã«ã¯ããããŠããæ²»å®ã®ããããæ¯èŠ³ã®ããããå®å šã®ããããšããããã£ãšããããæ£è«ãæ·»ããããŠããŸããæªæã«æºã¡ã誰ãã倧声ã§ãããããåºãŠè¡ãããšæé€ããŠããããã§ã¯ãããŸããããããèª°ãæªè ã«ãªããªããããã¯ãªãŒã³ã§åªãããçŸèгãã®é¡ãããŠãã·ã¹ãã ãèªåçã«ããããŠå¿åçã«äººã匟ãåºããŠããã®ã§ãããã®ãèª°ãæªããªãã¯ããªã®ã«ãçµæãšããŠèª°ãã®å± å Žæã奪ãããŠããããšããæ§é ããããä»ã®éœåžèšèšãæã€æ¬åœã®å·é ·ããªã®ã ãšæããŸãã
æ®æ®µã屿 ¹ã®äžã§æ®ãããŠããåŽã®äººéã«ããŠã¿ãã°ãããã¯ãã ã®ãããããªè¡äžŠã¿ãã«ããèŠããŸãããããããããèªåãäžæ©ãã¹ããªãŒãã§éãããªããã°ãªããªããªã£ããšãããã³ãã®çãäžã«ãããã®èæãäžã€ãããã®å€ã®è¡ãå Žãå¥ªãæ±ºå®çãªå¶åšãšããŠç®ã®åã«çŸããŸãã
éµãæããã«å®¶ãç· ãåºãããç§ã«ã¯ã幞ãã«ãåŸ ã€å ŽæããããŸããå®¶ã®çé¢å ã«åº§ã蟌ãã§ããŠã誰ã«ãåããããŸããããåŸ ã£ãŠããã°ãã£ã¡ãããéµãéããŠããããè»ã®äžèª¿ãããéãæãã°ä¿®çã«åºããã
ã§ããããã¯ç§ããããŸããŸã仿ã£ãŠããæ¡ä»¶ã®éç©ã«ãããŸãããéšå±ã貞ããŠãããåªããè倫婊ãä»è·æœèšã§ã®ä»äºããããŠæå¹ãªåŠçãã¶ããã®ã«ãŒãã®ã©ããäžã€ãææ¥çªç¶æ¬ ããã°ãç§ã¯äžç¬ã«ããŠããã®èæãã®ãããã³ãã®åŽã«ç«ã¡å°œããããšã«ãªããŸãã
ç§ãæ©ãããã®åãã¹ããªãŒãã«ã¯ãæ¬åœã«åž°ãå®¶ããªã人ãã¡ãããŸããåŸ ã£ãŠããŠãã誰ããã¢ãéããŠãããªãç¶æ³ã«ãã人ãã¡ãããŸãã
ã»ãã®å°ããªãã£ããã§ãç§ãã¡ã¯ãã€ã§ããæãããåŽããžãšè»¢ããèœã¡ããè¡ããå°ã£ã人ã®å§¿ãæ¶ãå»ãããšããç§ãã¡ã¯ç°¡åã«ãæ²»å®ãè¯ããªã£ãããšããèšèã§çä»ãã解決ãšåŒãã§ããŸããã¡ã§ããããã©ããã¯ãåé¡ã解決ããã®ã§ã¯ãªãããã æé€ã¢ãŒãã®æŽç·Žããããã¶ã€ã³ã«ãã£ãŠãä»è ã®çã¿ãç§ãã¡ã®èŠçããããããã«é ããããã ãã«ãããŸããã
ã ãããããã¢ãã¬ãŒãã®å³æžé€šã§èŠããããã®ãã³ãã¬ããããã³ã€ã³ã©ã³ããªãŒã®ç¡ææ ã®ãããªãããã¥ã¢ã«åãããå¹ç䞻矩ã®ééã«åŒ·åŒã«å²ã蟌ãŸããŠãããããªãæ³¥èãåæãã®äŸ¡å€ãæãã®ã§ããã¯ãªãŒã³ãªæ¯èгãç¶æããããšããããå·ã€ãã人ãããã«çãŸãããšãèš±ãåªãããããããããè¡ã人éã«æäŸã§ããæ¬è³ªçãªã©ã€ãã©ã€ã³ã§ã¯ãªãã§ããããã
仿¥ã¯å¹žãã«ããæãããããªé空ãåºãã£ãŠããŸãã ã§ãããããããæ¿ããéšã ã£ãããåããããªæ°·ç¹äžã®å€ã ã£ããã
èŠããŠããã¯ããªã®ã«ãã¯ãªãŒã³ãªæ¯èгã®è£ã«èŠããªããããŠãããã®ãç§ã¯ä»æ¥ãé ã®äžã®å°å³ãé Œãã«ãããŠããªãã¯ãŒã©ã³ã¬ãã¿ã®éãæ©ããŠããŸãããã®éã«ãããã£ãšãããªèŠããªãå¢çç·ãšããããŠããã«æã誰ãã®å°ããªæž©ããããããã€ãé ãããŠãããã ãšæããŸãã