メインコンテンツへスキップ
見出し画像
Photo bykokospain

300字/老眼と文 第三幕:中盤 P99より

    ヘミングウェイ「老人と海」の文章をお借りして、老眼の進行具合をお伝えするシリーズ「老眼と文(ろうがんとふみ)」です


    シリーズの以前の記事



    第三幕

    一時間ばかり前から、眼の前に老眼鏡が見えはじめた。母の音声が頭のなかに流れこみ、細いふちの両用になさいとさとす。彼は老眼鏡などを求めない。

    ヘミングウェイ「老人と海」の中盤の文章を借りて、老眼の進行具合をお伝えしました

    調子が良いとスマホまでの焦点距離は20cm


    原文

    一時間ばかり前から、眼の前に黒い斑点が見えはじめた。汗の塩分が眼のなかに流れこみ、眼のふちと額の傷をひたす。老人は黒い斑点などを恐れない。

    ヘミングウェイ「老人と海」
    福田恆存 訳 新潮文庫 P99より

    シリーズの新しい記事

    まとめて読めるマガジン

    完結したらおまけも追加していく予定です


     
     
    猫を4匹飼っていて子どもは男3人です|天パでよく道をたずねられます|子ども&嫁さんの話題が多いです|粉もの、カラオケ、マイクラ、マンガも大好きです ( ▔•ω•▔ )太眉

    あなたへのおすすめ