メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

぀いに、銙枯出身の人ず話しおきた

    䞭囜語の座右の銘教えおもろた

    Mandarin暙準䞭囜語ずCantonese広東語教えおもらった。
    䞭囜語にも“倚数掟ず少数掟”があるみたい。

    そこで、銘的なものを教えおもらった
    私は「慣性の法則」を曞いた。

    停止するものは停止し続け、進むものは進み続ける。

    こんな意味を䌝えた。

    画像
    远求卓越而非完矎

    意味は、

    远求zhuÄ«qiú远い求める、努力しお達成しようずする
    卓越zhuóyuÚ優れおいる、際立っお良い、成長を続ける
    完矎wánměi完璧、欠けるものがない状態
    而非ér fēiではなくを、ずいう察比
     
    ぀たり、
    完璧を求めるのではなく、優れおいる郚分を䌞ばそう。

    良い蚀葉を教えおもらった。

    しかも、発音をMandarin暙準䞭囜語ずCantonese広東語の䞡方教えおくれお、音声を撮っお送っおくれた。

    ずおも芪切


    政治の話はタブヌ

    䞭囜には倚数掟ず少数掟がいお、仲があたり良くないらしい。
    銙枯の人ず䞭囜の人も、なんだか距離があるずか 

    街䞭で唟を吐いたり、おしっこしたりする人がいるっお話も聞いた。

     でも、行ったこずがないから本圓のずころはわからない。

    ちゃんず䞭囜に行っお芋おから自分で考えたい。
    偏芋はできるだけ持ちたくない。

    埌、政治に関する話題は䞭囜ではタブヌらしい。
    やはりあたり積極的に話すものではない。
    䞭囜で政治の話をするか聞いたずころ、小声になっお教えおくれた。
    そこからも、あたり奜たしくない話ずされおるずこが芋えた。


    韓囜の䞀人暮らし事情

    韓囜の友達がいるらしく、
    「韓囜では“テスト週間”だけ孊校の近くに匕っ越しお䞀人暮らしする」らしい。

    日本だったら、高校・倧孊で䞀人暮らしを数幎間する。
    でも韓囜では短期間だけ䞀人暮らしするらしい。

    い぀勉匷しおるんだろう。オンラむンかな

    卒業匏の時にお金を送るのも、タむ・銙枯では普通にある。

    「おめでずう」「たたね」そんな気持ちを蟌めお包むらしい。
    お幎玉の文化もあるらしい。銙枯は赀色の封筒に入れる。日本ではドラえもんでも単色の封筒でも䜕でもいい。でも、銙枯では赀色だず決たっおいるらしい。


    いったいどんな職業なの

    なたえは、゚ミヌさん
    職業を聞いたら、フリヌランスで声優や通蚳をしおいるらしい。
    Mandarin暙準䞭囜語ずCantonese広東語を翻蚳したりもしおいるらしい。

    フリヌランス

    玫色が倧奜き。

    服・ネックレス・ブレスレット・鞄・時蚈の文字盀たでパヌプル。
    6歳の頃からずっず奜きらしい。

    なんかおちゃめ笑


    冒険の話で笑われた

    ヒッチハむクや野宿の話をしたら「冒険奜きだね」ず蚀われた。

    そうだよず思った。

    でも、゚ミヌさんも、

    プヌケットでタクシヌ運転手が突然車を降りお、
    屈匷な男の人を連れおきたずきはさすがに焊った。
    「え、誘拐」っお。

    でも実際は、英語ができる人を呌んできおくれただけだった。
    しかもその“怖そうな人”は芪切で、
    ホテルの堎所を優しく教えおくれた。

     いや、それも冒険やん。笑

    話すっお、䜓力芁る

    1時間くらい話しお、頭がぐるぐるした。
    頭の容量オヌバヌかもしれない。
    囜籍も幎霢も違う初察面の人ず、蚀葉の壁を越えお話すっお、
    想像以䞊に゚ネルギヌを䜿う。でも、すごくいい時間だった。



    ある囜に察する状況を聞くずきがある。
    でも「結局、自分の目で芋ないず䜕もわからない」
    そう思った。
    人の話だけで囜を刀断するのは、もったいない。
    芋お、感じお、話しおみお、初めお䞖界がちょっずだけ近づく。

    だから、自分で芋に行きたい。


    頭は疲れたけど、心はちょっず枩かかった。

    「知らない䞖界を知る」っお、やっぱり面癜い。


    ここたで読んでくださりありがずうございたす
    少しでも、楜しんでもらえたら

    ハヌト・フォロヌよろしくお願いしたす

    instagramで、日々の掻動を発信しおたす。
    毎日投皿しおるnoteに関するこずも䞊げおたす
    よければ蚪ねおくれるず嬉しいです
    連絡はfacebookからお願いしたす

    寄皿、執筆䟝頌などはFacebook からお願いしたす

    良ければ、ほかの蚘事も


    この蚘事が参加しおいる募集

     
     
     
    トゲを出しおしたったあなたの心に、「枩かい蚀葉のお垃団」を🊔 読むず心がポカポカしお、明日が楜しみになる蚀葉を綎りたす。可愛いハリネズミの盞棒ず䞀緒に、あなたの日垞に「枩かい」蚀葉のお垃団を。 今日もお疲れ様です。フォロヌしお、い぀でも枩たりに来おくださいね

    あなたぞのおすすめ